Найдите раскрытие. Увидьте, что именно готовить.
Ищите по коду раскрытия, требованию или теме отчётности. Откройте карточку раскрытия, чтобы увидеть, чего требует норма, какие данные собрать, кто, скорее всего, за них отвечает, какие подтверждения сохранить, как написать текст и что проверить перед ревью или заверением.
Поиск по Библиотеке раскрытийПоиск по коду, формулировке требования или теме.
Не уверены, какое раскрытие применимо? Разберитесь в вопросе в Гидах по раскрытиям →
- Понять
- Чего требует норма, её границы и связанные раскрытия.
- Подготовить
- Какие поля собрать, кто, вероятно, владелец, и подтверждения по каждому полю.
- Запросить
- Вопрос к бизнесу и готовый внутренний запрос по почте или в Teams.
- Написать
- Заметки по методологии, подсказки по контексту и куда это ставить в отчёте.
- Проверить
- Какие утверждения проверить, типичные пробелы, точки суждения и риски заверения.
- Сравнить
- Иллюстративные формулировки и примеры из опубликованных отчётов.
Требование → Данные → Подтверждения → Текст → Ревью
GRI 2
General Disclosures
Entity and governance, strategy and policies, stakeholder engagement, and the reporting basis itself.
30 раскрытий
все карточки опубликованы
- GRI 2-1Organizational detailsКарточка
- GRI 2-2Entities included in the organization’s sustainability reportingКарточка
- GRI 2-3Reporting period, frequency and contact pointКарточка
- GRI 2-4Restatements of informationКарточка
- GRI 2-5External assuranceКарточка
- GRI 2-6Activities, value chain and other business relationshipsКарточка
- GRI 2-7EmployeesКарточка
- GRI 2-8Workers who are not employeesКарточка
- GRI 2-9Governance structure and compositionКарточка
- GRI 2-10Nomination and selection of the highest governance bodyКарточка
- GRI 2-11Chair of the highest governance bodyКарточка
- GRI 2-12Role of the highest governance body in overseeing the management of impactsКарточка
- GRI 2-13Delegation of responsibility for managing impactsКарточка
- GRI 2-14Role of the highest governance body in sustainability reportingКарточка
- GRI 2-15Conflicts of interestКарточка
- GRI 2-16Communication of critical concernsКарточка
- GRI 2-17Collective knowledge of the highest governance bodyКарточка
- GRI 2-18Evaluation of the performance of the highest governance bodyКарточка
- GRI 2-19Remuneration policiesКарточка
- GRI 2-20Process to determine remunerationКарточка
- GRI 2-21Annual total compensation ratioКарточка
- GRI 2-22Statement on sustainable development strategyКарточка
- GRI 2-23Policy commitmentsКарточка
- GRI 2-24Embedding policy commitmentsКарточка
- GRI 2-25Processes to remediate negative impactsКарточка
- GRI 2-26Mechanisms for seeking advice and raising concernsКарточка
- GRI 2-27Compliance with laws and regulationsКарточка
- GRI 2-28Membership associationsКарточка
- GRI 2-29Approach to stakeholder engagementКарточка
- GRI 2-30Collective bargaining agreementsКарточка
GRI 3
Material Topics
How material topics were determined, the list of them, and how each one is managed.
3 раскрытия
все карточки опубликованы
GRI 101
Biodiversity
Sites in sensitive areas, impact drivers, ecosystem condition, and impacts in the supply chain.
8 раскрытий
все карточки опубликованы
Действует с 2026
- GRI 101-1Policies to halt and reverse biodiversity lossКарточка
- GRI 101-2Management of biodiversity impactsКарточка
- GRI 101-3Access and benefit-sharingКарточка
- GRI 101-4Identification of biodiversity impactsКарточка
- GRI 101-5Locations with biodiversity impactsКарточка
- GRI 101-6Direct drivers of biodiversity lossКарточка
- GRI 101-7Changes to the state of biodiversityКарточка
- GRI 101-8Ecosystem servicesКарточка
GRI 102
Climate Change
Transition plan, GHG emissions and removals, carbon credits, and a just transition.
10 раскрытий
все карточки опубликованы
Вступает в силу в 2027
- GRI 102-1Transition plan for climate change mitigationКарточка
- GRI 102-2Climate change adaptation planКарточка
- GRI 102-3Just transitionКарточка
- GRI 102-4GHG emissions reduction targets and progressКарточка
- GRI 102-5Scope 1 GHG emissionsКарточка
- GRI 102-6Scope 2 GHG emissionsКарточка
- GRI 102-7Scope 3 GHG emissionsКарточка
- GRI 102-8GHG emissions intensityКарточка
- GRI 102-9GHG Removals in the Value ChainКарточка
- GRI 102-10Carbon CreditsКарточка
GRI 103
Energy
Energy consumption, self-generation, the energy mix and reductions.
5 раскрытий
все карточки опубликованы
Вступает в силу в 2027
GRI 201
Economic Performance
Economic value generated, pension obligations, government support, and climate-related financial effects.
4 раскрытия
все карточки опубликованы
- GRI 201-1Direct economic value generated and distributedКарточка
- GRI 201-2Financial implications and other risks and opportunities due to climate changeКарточка
- GRI 201-3Defined benefit plan obligations and other retirement plansКарточка
- GRI 201-4Financial assistance received from governmentКарточка
GRI 202
Market Presence
Entry-level wages against local minimums, and senior hires from the local community.
2 раскрытия
все карточки опубликованы
GRI 203
Indirect Economic Impacts
Infrastructure investments and services, and the indirect impacts that follow from them.
2 раскрытия
все карточки опубликованы
GRI 204
Procurement Practices
Proportion of spending on local suppliers at significant locations of operation.
1 раскрытие
все карточки опубликованы
GRI 205
Anti-corruption
Corruption risk assessment, communication and training, and confirmed incidents.
3 раскрытия
все карточки опубликованы
GRI 206
Anti-competitive Behavior
Legal actions for anti-competitive behaviour, anti-trust and monopoly practices.
1 раскрытие
все карточки опубликованы
GRI 207
Tax
Tax approach and governance, stakeholder engagement, and country-by-country reporting.
4 раскрытия
все карточки опубликованы
GRI 301
Materials
Materials used, recycled input materials, and reclaimed products and packaging.
3 раскрытия
все карточки опубликованы
GRI 302
Energy
Energy consumption inside and outside the organization, intensity, and reductions.
5 раскрытий
все карточки опубликованы
С 2027 заменяется на GRI 103
GRI 303
Water and Effluents
Water as a shared resource, withdrawal, discharge and consumption.
5 раскрытий
все карточки опубликованы
GRI 304
Biodiversity
Sites near protected areas, significant impacts, habitats protected or restored, and IUCN species.
4 раскрытия
все карточки опубликованы
Заменён на GRI 101
- GRI 304-1Operational sites owned, leased, managed in, or adjacent to, protected areas and areas of high biodiversity value outside protected areasКарточка
- GRI 304-2Significant impacts of activities, products and services on biodiversityКарточка
- GRI 304-3Habitats protected or restoredКарточка
- GRI 304-4IUCN Red List species and national conservation list species with habitats in areas affected by operationsКарточка
GRI 305
Emissions
Scope 1, 2 and 3 emissions, intensity, reductions, ozone-depleting substances and other air emissions.
7 раскрытий
все карточки опубликованы
С 2027 заменяется на GRI 102
- GRI 305-1Direct (Scope 1) GHG emissionsКарточка
- GRI 305-2Energy indirect (Scope 2) GHG emissionsКарточка
- GRI 305-3Other indirect (Scope 3) GHG emissionsКарточка
- GRI 305-4GHG emissions intensityКарточка
- GRI 305-5Reduction of GHG emissionsКарточка
- GRI 305-6Emissions of ozone-depleting substances (ODS)Карточка
- GRI 305-7Nitrogen oxides (NOx), sulfur oxides (SOx), and other significant air emissionsКарточка
GRI 306
Waste
Waste-related impacts, waste generated, and waste diverted from and directed to disposal.
5 раскрытий
все карточки опубликованы
GRI 308
Supplier Environmental Assessment
New suppliers screened on environmental criteria, and negative impacts in the supply chain.
2 раскрытия
все карточки опубликованы
GRI 401
Employment
New hires and turnover, benefits to full-time employees, and parental leave.
3 раскрытия
все карточки опубликованы
GRI 402
Labor Management Relations
Minimum notice periods for significant operational changes.
1 раскрытие
все карточки опубликованы
GRI 403
Occupational Health and Safety
The OH&S management system, hazard identification, worker participation, and injuries and ill health.
10 раскрытий
все карточки опубликованы
- GRI 403-1Occupational health and safety management systemКарточка
- GRI 403-2Hazard identification, risk assessment, and incident investigationКарточка
- GRI 403-3Occupational health servicesКарточка
- GRI 403-4Worker participation, consultation, and communication on occupational health and safetyКарточка
- GRI 403-5Worker training on occupational health and safetyКарточка
- GRI 403-6Promotion of worker healthКарточка
- GRI 403-7Prevention and mitigation of occupational health and safety impacts directly linked by business relationshipsКарточка
- GRI 403-8Workers covered by an occupational health and safety management systemКарточка
- GRI 403-9Work-related injuriesКарточка
- GRI 403-10Work-related ill healthКарточка
GRI 404
Training and Education
Training hours, skills-upgrading programmes, and performance and career development reviews.
3 раскрытия
все карточки опубликованы
GRI 405
Diversity and Equal Opportunity
Diversity of governance bodies and employees, and the ratio of basic salary and remuneration.
2 раскрытия
все карточки опубликованы
GRI 406
Non-discrimination
Incidents of discrimination, and the corrective actions taken.
1 раскрытие
все карточки опубликованы
GRI 407
Freedom of Association and Collective Bargaining
Operations and suppliers where freedom of association and collective bargaining may be at risk.
1 раскрытие
все карточки опубликованы
GRI 408
Child Labor
Operations and suppliers at significant risk of incidents of child labour.
1 раскрытие
все карточки опубликованы
GRI 409
Forced or Compulsory Labor
Operations and suppliers at significant risk of incidents of forced or compulsory labour.
1 раскрытие
все карточки опубликованы
GRI 410
Security Practices
Security personnel trained in the organization's human rights policies and procedures.
1 раскрытие
все карточки опубликованы
GRI 411
Rights of Indigenous Peoples
Incidents of violations involving the rights of indigenous peoples.
1 раскрытие
все карточки опубликованы
GRI 413
Local Communities
Community engagement and impact assessments, and operations with significant negative impacts.
2 раскрытия
все карточки опубликованы
GRI 414
Supplier Social Assessment
New suppliers screened on social criteria, and negative social impacts in the supply chain.
2 раскрытия
все карточки опубликованы
GRI 415
Public Policy
Political contributions, by country and recipient.
1 раскрытие
все карточки опубликованы
GRI 416
Customer Health and Safety
Health and safety impacts of products and services, and incidents of non-compliance.
2 раскрытия
все карточки опубликованы
GRI 417
Marketing and Labeling
Product and service information requirements, and incidents in labelling and marketing.
3 раскрытия
все карточки опубликованы
GRI 418
Customer Privacy
Substantiated complaints about breaches of customer privacy and losses of customer data.
1 раскрытие
все карточки опубликованы
ESRS 2
General Disclosures
Governance, strategy, impact/risk/opportunity management and the metrics basis every topical standard builds on.
15 раскрытий
все карточки опубликованы
- BP-1General Basis for Preparation of Sustainability StatementsКарточка
- BP-2Disclosures in Relation to Specific CircumstancesКарточка
- GDR-AActions and Resources in Relation to Material Sustainability MattersКарточка
- GDR-MMetrics in Relation to Material Sustainability MattersКарточка
- GDR-PPolicies Adopted to Manage Material Sustainability MattersКарточка
- GDR-TTargets in Relation to Material Sustainability MattersКарточка
- GOV-1Role of the Administrative, Management and Supervisory BodiesКарточка
- GOV-2Information Provided to and Sustainability Matters Addressed by the Administrative, Management and Supervisory BodiesКарточка
- GOV-3Integration of Sustainability-Related Performance in Incentive SchemesКарточка
- GOV-4Statement on Due DiligenceКарточка
- IRO-1Description of the Processes to Identify and Assess Material Impacts, Risks and OpportunitiesКарточка
- IRO-2Disclosure Requirements in ESRS Covered by the Undertaking's Sustainability StatementКарточка
- SBM-1Strategy, Business Model and Value ChainКарточка
- SBM-2Interests and Views of StakeholdersКарточка
- SBM-3Material Impacts, Risks and Opportunities and Their Interaction with Strategy and Business ModelКарточка
ESRS E1
Climate Change
Transition plan, policies and targets, energy, Scope 1–3 emissions, removals, carbon credits and financial effects.
11 раскрытий
все карточки опубликованы
- E1-1Transition plan for climate change mitigationКарточка
- E1-2Identification of climate-related risks and scenario analysisКарточка
- E1-3Resilience in relation to climate changeКарточка
- E1-4Policies related to climate change mitigation and adaptationКарточка
- E1-5Actions and resources in relation to climate change mitigation and adaptationКарточка
- E1-6Targets related to climate changeКарточка
- E1-7Energy consumption and mixКарточка
- E1-8Gross scope 1, 2, 3 GHG emissionsКарточка
- E1-9GHG removals and GHG mitigation projects financed through carbon creditsКарточка
- E1-10Internal carbon pricingКарточка
- E1-11Anticipated financial effects from material physical and transition risks and potential climate-related opportunitiesКарточка
ESRS E2
Pollution
Pollution of air, water and soil, substances of concern, and the financial effects.
5 раскрытий
2 карточек опубликовано
ESRS E3
Water and Marine Resources
Water consumption, withdrawal and discharge, marine resources, and the financial effects.
4 раскрытия
все карточки опубликованы
ESRS E4
Biodiversity and Ecosystems
Transition plan, impact metrics on species and ecosystems, and the financial effects.
5 раскрытий
все карточки опубликованы
ESRS E5
Resource Use and Circular Economy
Resource inflows and outflows, waste, and the financial effects.
5 раскрытий
все карточки опубликованы
ESRS G1
Business Conduct
Corporate culture, whistleblowing, corruption and bribery, political influence and payment practices.
6 раскрытий
все карточки опубликованы
ESRS S1
Own Workforce
Working conditions, equal treatment, workforce characteristics, pay gap, and incidents.
16 раскрытий
все карточки опубликованы
- S1-1Policies (Own Workforce)Карточка
- S1-2Engagement & Grievance MechanismsКарточка
- S1-3Actions & ResourcesКарточка
- S1-4TargetsКарточка
- S1-5Employees (Core workforce structure)Карточка
- S1-6Non-employeesКарточка
- S1-7Collective Bargaining & Social DialogueКарточка
- S1-8DiversityКарточка
- S1-9Adequate WagesКарточка
- S1-10Social ProtectionКарточка
- S1-11DisabilitiesКарточка
- S1-12TrainingКарточка
- S1-13Health & SafetyКарточка
- S1-14Work-life BalanceКарточка
- S1-15RemunerationКарточка
- S1-16Human Rights IncidentsКарточка
ESRS S2
Workers in the Value Chain
Policies, engagement, remediation channels and targets for workers in the value chain.
4 раскрытия
все карточки опубликованы
ESRS S3
Affected Communities
Policies, engagement, remediation channels and targets for affected communities.
4 раскрытия
все карточки опубликованы
ESRS S4
Consumers and End-users
Policies, engagement, remediation channels and targets for consumers and end-users.
4 раскрытия
3 карточек опубликовано
IFRS S1
General Requirements for Disclosure of Sustainability-related Financial Information
Governance, strategy, risk management and metrics for sustainability-related risks and opportunities, plus the general presentation and materiality requirements.
35 раскрытий
14 карточек опубликовано
- s1-11-15Fair presentationПримеры из отчётов
- s1-17-19MaterialityПримеры из отчётов
- s1-20Reporting entityПримеры из отчётов
- s1-21-24Connected informationПримеры из отчётов
- s1-25Core content architectureПримеры из отчётов
- s1-26Governance disclosure objectiveПримеры из отчётов
- s1-27-aGovernance body or individual oversightКарточка
- s1-27-bManagement role in governanceКарточка
- s1-28Strategy disclosure objectiveПримеры из отчётов
- s1-29Strategy disclosure architectureКарточка
- s1-30-aSustainability-related risks and opportunitiesКарточка
- s1-30-b-cTime horizonsКарточка
- s1-32Business model and value chain effectsКарточка
- s1-33Strategy and decision-makingКарточка
- s1-34-37Current and anticipated financial effectsКарточка
- s1-38-40When quantitative financial effects are not providedПримеры из отчётов
- s1-41-42ResilienceКарточка
- s1-43Risk management disclosure objectiveКарточка
- s1-44-aProcesses for sustainability-related risksКарточка
- s1-44-bProcesses for sustainability-related opportunitiesКарточка
- s1-44-cIntegration into overall risk managementПримеры из отчётов
- s1-45Metrics and targets disclosure objectiveПримеры из отчётов
- s1-46-48Metrics for each sustainability-related risk and opportunityКарточка
- s1-49-50Metrics from other sources and entity-developed metricsПримеры из отчётов
- s1-51-53Targets and consistency over timeКарточка
- s1-54-55Identifying sustainability-related risks and opportunitiesПримеры из отчётов
- s1-56-58Identifying applicable disclosure requirements where no specific IFRS standard appliesПримеры из отчётов
- s1-59Disclosure of sources of guidance appliedПримеры из отчётов
- s1-60-63Location of disclosures and cross-referenceПримеры из отчётов
- s1-64-69Timing of reporting and interim updatesПримеры из отчётов
- s1-70-71Comparative informationПримеры из отчётов
- s1-72-73Statement of compliance and exemptionsПримеры из отчётов
- s1-74-76Significant judgementsПримеры из отчётов
- s1-77-82Measurement uncertaintyПримеры из отчётов
- s1-83-86Prior-period errorsПримеры из отчётов
IFRS S2
Climate-related Disclosures
Climate governance, transition plans, scenario analysis, Scope 1–3 emissions, and cross-industry and industry-based metrics.
52 раскрытия
25 карточек опубликовано
- s2-1-2ObjectiveПримеры из отчётов
- s2-3-4ScopeПримеры из отчётов
- s2-5Governance objectiveПримеры из отчётов
- s2-6-aOversight by governance bodyКарточка
- s2-6-bManagement roleКарточка
- s2-7Duplication avoidanceПримеры из отчётов
- s2-8Strategy objectiveПримеры из отчётов
- s2-9Strategy disclosure architectureПримеры из отчётов
- s2-10Climate-related risks and opportunitiesКарточка
- s2-11-12Identification inputs and industry topicsКарточка
- s2-13Business model and value chain impactКарточка
- s2-14-aStrategy response and transition planКарточка
- s2-14-bResourcing of climate actionsПримеры из отчётов
- s2-14-cProgress against prior plansКарточка
- s2-15Financial effects architectureПримеры из отчётов
- s2-16-a-bCurrent financial effects and near-term adjustment riskПримеры из отчётов
- s2-16-c-dAnticipated financial effectsПримеры из отчётов
- s2-17-18Approach to quantitative financial effectsПримеры из отчётов
- s2-19-21Omission and fallback for quantitative financial effectsПримеры из отчётов
- s2-22-aClimate resilience assessment outputsКарточка
- s2-22-bScenario analysis method, inputs and assumptionsКарточка
- s2-23Use of metric categories and industry metrics in strategy disclosuresПримеры из отчётов
- s2-24Risk management objectiveПримеры из отчётов
- s2-25-aClimate-risk processes and policiesКарточка
- s2-25-bClimate-opportunity processesКарточка
- s2-25-cIntegration with overall risk managementПримеры из отчётов
- s2-26Duplication avoidance in risk managementПримеры из отчётов
- s2-27Metrics and targets objectiveПримеры из отчётов
- s2-28Metrics and targets architectureПримеры из отчётов
- s2-29-a-iAbsolute gross greenhouse gas emissionsКарточка
- s2-29-a-iiGHG measurement standardПримеры из отчётов
- s2-29-a-iiiGHG measurement approach, inputs and assumptionsКарточка
- s2-29-a-iv-vGHG boundary disaggregation and Scope 2 detailsКарточка
- s2-29-a-vi-1Scope 3 categoriesКарточка
- s2-29-a-vi-2Financed emissionsКарточка
- s2-29-bTransition-risk vulnerability metricКарточка
- s2-29-cPhysical-risk vulnerability metricКарточка
- s2-29-dClimate-opportunity alignment metricПримеры из отчётов
- s2-29-eCapital deployment metricКарточка
- s2-29-fInternal carbon pricesКарточка
- s2-29-gRemuneration linkageКарточка
- s2-30-31Cross-industry metric preparation rulesПримеры из отчётов
- s2-32Industry-based metricsПримеры из отчётов
- s2-33Target characteristicsКарточка
- s2-34Target governance and monitoringКарточка
- s2-35Target performance and trendsКарточка
- s2-36Greenhouse-gas-target specifics and carbon creditsКарточка
- s2-37Metrics used for target setting and monitoringПримеры из отчётов
- s2-c1-c3Effective date and comparativesПримеры из отчётов
- s2-c4-c5First-year transition reliefsПримеры из отчётов
- S2.21Climate-related risks descriptionПримеры из отчётов
- S2.29GHG emissions (Scope 1, 2, 3)Примеры из отчётов
Карточки раскрытий SASB готовятся
Мы готовим курируемые карточки SASB — 1 199 показателей внесено в каталог и связано перекрёстными ссылками. Оставьте почту ниже, и мы сообщим, как только они выйдут.
California SB 253
Climate Corporate Data Accountability Act
Who must report, Scope 1, 2 and 3 emissions, assurance levels, and the filing timetable.
8 раскрытий
6 карточек опубликовано
- SB253-APPLICABILITYReporting entity applicabilityПримеры из отчётов
- SB253-ASSURANCEThird-party assuranceКарточка
- SB253-METHODOLOGYGHG Protocol methodology and reporting basisКарточка
- SB253-PUBLIC-DISCLOSURE-FEESPublic disclosure, reporting organization, and feesПримеры из отчётов
- SB253-REPORTING-TIMELINEReporting timeline and filing statusКарточка
- SB253-SCOPE-1Scope 1 greenhouse gas emissionsКарточка
- SB253-SCOPE-2Scope 2 greenhouse gas emissionsКарточка
- SB253-SCOPE-3Scope 3 greenhouse gas emissionsКарточка
California SB 261
Climate-Related Financial Risk Act
The climate-related financial risk report, its TCFD / IFRS S2 framing, and the biennial publication duty.
7 раскрытий
5 карточек опубликовано
- SB261-APPLICABILITYCovered entity applicabilityКарточка
- SB261-CLIMATE-RISKClimate-related financial risk disclosureКарточка
- SB261-FEESImplementation fee and administrationПримеры из отчётов
- SB261-FRAMEWORK-ALIGNMENTTCFD or equivalent framework alignmentКарточка
- SB261-GAPSReporting gaps and completion planПримеры из отчётов
- SB261-REPORTING-TIMELINEBiennial reporting timeline and enforcement statusКарточка
- SB261-RISK-MITIGATION-ADAPTATIONMeasures to reduce and adapt to climate-related financial riskКарточка
UAE Federal Decree-Law 11/2024
Reduction of Climate Change Effects
Who is in scope, the GHG inventory, the reduction plan, MRV, verification, and the reporting timetable.
16 раскрытий
7 карточек опубликовано
- Art.6(1)(a)-1Regular GHG emissions measurement and disclosureКарточка
- Art.6(1)(a)-2Comprehensive emissions inventoryКарточка
- Art.6(1)(a)-3Emission reduction measuresКарточка
- Art.6(1)(b)-1Disclosure of activity and reduction dataКарточка
- Art.6(1)(b)-2Expected outcomes of emission reduction initiativesКарточка
- Art.6(1)(c)Emissions data retention and accessibilityПримеры из отчётов
- Art.6(2)Submission through designated reporting systemsПримеры из отчётов
- Art.6(3)Accuracy and verifiability of emissions dataКарточка
- Art.6(4)Support national aggregation and analysisПримеры из отчётов
- Art.7(3)(a)-1Economic losses from climate change impactsПримеры из отчётов
- Art.7(3)(a)-2Non-economic losses from climate change impactsПримеры из отчётов
- Art.7(3)(a)-3Climate-related data requested by authoritiesПримеры из отчётов
- Art.7(3)(b)-1Implementation status of adaptation plansПримеры из отчётов
- Art.7(3)(b)-2Adaptation measures for national and international reportingПримеры из отчётов
- Art.7(3)(b)-3Data for international climate reportingКарточка
- LAW-TEXTFull law textПримеры из отчётов
Гид — чтобы решить вопрос. Карточка — чтобы подготовить раскрытие.
Ещё решаете, что применимо и как это толковать? Сначала разберитесь с этим, потом открывайте нужные карточки.