Перейти к сути раскрытия
Курсы

London Reporting Academy ESRS E2 · Pollution · Disclosure Requirement E2-5

Применимо с 2027 отчётного года

Эта пересмотренная редакция ESRS применяется с 2027 отчётного года. Для отчётных лет 2024–2026 используйте редакцию ESRS 2023 года.

Вещества, вызывающие обеспокоенность, и вещества, вызывающие очень большую обеспокоенность

E2-5 · обязательный · narrative disclosure

E2-5 содержит информацию о веществах, вызывающих обеспокоенность (SoC), и веществах, вызывающих очень большую обеспокоенность (SVHC), с разбивкой по ролям. Применимый раздел зависит от того, производит, составляет или импортирует ли отчитывающаяся организация вещества, использует ли вещества вне этого раздела либо обращается ли с изделиями, содержащими SVHC.

Начать подготовку ↓ Official European Commission source ↗

Суть раскрытия

Соответствующие производители, составители или импортеры химического сектора раскрывают общую массу закупленных, произведённых, размещённых на рынке и непосредственно выпущенных в окружающую среду SoC, а также отдельно SVHC. Другие пользователи раскрывают информацию об использованных в производстве или при оказании услуг SVHC и о SVHC, непосредственно выпущенных в окружающую среду.

Производители, импортеры или пользователи изделий идентифицируют SVHC, присутствующие в концентрации более 0.1% по массе в закупленных изделиях или компонентах, а также в изделиях или компонентах, размещённых на рынке. Размещение на рынке отличается от непосредственного выброса в воздух, воду или почву.

Это учебное руководство LRA помогает в подготовке раскрытия. За точными требованиями всегда обращайтесь к официальному источнику European Commission.

Подготовить

Что собрать до написания

Отмечайте каждое поле по мере поступления доказательств. Владельцы — команды, у которых обычно хранятся исходные файлы.

  • Раздел применимости

    Отчётность в области устойчивого развития / Юридическая функция

    Задокументируйте, какой раздел E2-5 с разбивкой по ролям применяется и почему.

    Доказательства Датированные исходные записи, документы органов управления и подтверждения одобрения, обосновывающие раздел применимости.

    Риск Опубликованный ответ по разделу применимости является неполным или не соответствует подтверждающим записям.

  • Масса SoC для применимых отчитывающихся организаций химического сектора

    Экологическая отчетность / отчетность в области устойчивого развития

    Раскройте общую массу закупленных, произведённых, размещённых на рынке и непосредственно выпущенных SoC, используя категории, указанные в пункте 18.

    Доказательства Датированные исходные записи, документы органов управления и подтверждения утверждения, обосновывающие весовые значения soc для применимых организаций химического сектора.

    Риск Опубликованный ответ относительно весовых значений soc для применимых организаций химического сектора является неполным или не соответствует подтверждающим записям.

  • Весовые значения SVHC для применимых организаций химического сектора

    Экологическая отчетность / отчетность в области устойчивого развития

    Отдельно раскройте общие весовые значения SVHC по тем же категориям, указанным в пункте 18.

    Доказательства Датированные исходные записи, документы органов управления и подтверждения утверждения, обосновывающие весовые значения SVHC для применимых организаций химического сектора.

    Риск Опубликованный ответ относительно весовых значений SVHC для применимых организаций химического сектора является неполным или не соответствует подтверждающим записям.

  • SVHC, используемые другими пользователями

    Экологическая отчетность / отчетность в области устойчивого развития

    Для организаций, подпадающих под пункт 19, раскройте общее количество SVHC, использованных в ходе производства и оказания услуг.

    Доказательства Датированные исходные записи, документы органов управления и подтверждения утверждения, обосновывающие использование SVHC другими пользователями.

    Риск Опубликованный ответ относительно SVHC, используемых другими пользователями, является неполным или не соответствует подтверждающим записям.

  • SVHC, непосредственно высвобождаемые другими пользователями

    Экологическая отчетность / отчетность в области устойчивого развития

    Для организаций, подпадающих под пункт 19, раскройте общее количество SVHC, непосредственно высвобожденных в окружающую среду.

    Доказательства Датированные исходные записи, документы органов управления и подтверждения утверждения, обосновывающие непосредственное высвобождение SVHC другими пользователями.

    Риск Опубликованный ответ относительно SVHC, непосредственно высвобождаемых другими пользователями, является неполным или не соответствует подтверждающим записям.

  • SVHC в закупленных изделиях

    Экологическая отчетность / отчетность в области устойчивого развития

    Для организаций, подпадающих под пункт 20, выявите SVHC, составляющие более 0.1% по массе в закупленных компонентах или изделиях.

    Доказательства Датированные исходные записи, документы органов управления и подтверждения утверждения, обосновывающие наличие SVHC в закупленных изделиях.

    Риск Опубликованный ответ относительно SVHC в закупленных изделиях является неполным или не соответствует подтверждающим записям.

  • SVHC в изделиях, выпущенных на рынок

    Экологическая отчетность / отчетность в области устойчивого развития

    Выявите SVHC, составляющие более 0.1% по массе в компонентах или изделиях, выпущенных на рынок.

    Доказательства Датированные исходные записи, документы органов управления и подтверждения утверждения, обосновывающие наличие SVHC в изделиях, выпущенных на рынок.

    Риск Опубликованный ответ в отношении SVHC в изделиях, размещённых на рынке, является неполным или не соответствует подтверждающим записям.

  • Показатель и единица измерения

    Отчётность в области устойчивого развития

    Укажите показатель и единицу измерения.

    Доказательства Датированные исходные записи, документы по вопросам управления и подтверждение утверждения, обосновывающие показатель и единицу измерения.

    Риск Опубликованный ответ в отношении показателя и единицы измерения является неполным или не соответствует подтверждающим записям.

  • Связь с существенными вопросами

    Отчётность в области устойчивого развития

    Объясните связь показателя с существенными воздействиями, рисками или возможностями, а также с политиками, действиями или целевыми показателями, где это уместно.

    Доказательства Датированные исходные записи, документы по вопросам управления и подтверждение утверждения, обосновывающие связь с существенными вопросами.

    Риск Опубликованный ответ в отношении связи с существенными вопросами является неполным или не соответствует подтверждающим записям.

  • Методология и источники

    Отчётность в области устойчивого развития

    Опишите методологию измерения или расчёта, исходные данные и существенные допущения.

    Доказательства Датированные исходные записи, документы по вопросам управления и подтверждение утверждения, обосновывающие методологию и источники.

    Риск Опубликованный ответ в отношении методологии и источников является неполным или не соответствует подтверждающим записям.

  • Охват и границы

    Отчётность в области устойчивого развития

    Укажите границы отчётности, ограничения охвата и любые применимые послабления ESRS 1.

    Доказательства Датированные исходные записи, документы по вопросам управления и подтверждение утверждения, обосновывающие охват и границы.

    Риск Опубликованный ответ в отношении охвата и границ является неполным или не соответствует подтверждающим записям.

  • Валидация

    Отчётность в области устойчивого развития

    Укажите, проводилась ли валидация показателя внешним органом, отличным от поставщика услуг по предоставлению подтверждения, и каким образом.

    Доказательства Датированные исходные записи, документы по вопросам управления и подтверждение утверждения, обосновывающие валидацию.

    Риск Опубликованный ответ в отношении валидации является неполным или не соответствует подтверждающим записям.

  • Сравнительные показатели и изменения

    Отчетность в области устойчивого развития

    Предоставьте требуемую сравнительную информацию и, где применимо, объясните изменения в определениях или методологиях.

    Доказательства Датированные исходные записи, документы органов управления и подтверждения утверждения, обосновывающие сравнительные показатели и изменения.

    Риск Опубликованный ответ в отношении сравнительных показателей и изменений является неполным или не соответствует подтверждающим записям.

Прежде чем начать

  • Применяйте только раздел или разделы, относящиеся к роли отчитывающейся организации, и сохраняйте различие между веществами, смесями и изделиями.
  • Не требуйте от каждой отчитывающейся организации применять все разделы; «непосредственно выпущенные» означает выпущенные в окружающую среду, включая утечки и проливы.
  • Сверены ли подтверждающие записи и окончательный ответ?
＋ Показать подпункты E2-5 (рабочий чек-лист LRA)

Как это подготовить

Применяйте только ветку или ветки, относящиеся к роли отчитывающегося предприятия, и различайте вещества, смеси и изделия.
Соберите и согласуйте записи по следующим аспектам: ветка применимости; веса SoC для применимых предприятий химического сектора; веса SVHC для применимых предприятий химического сектора; SVHC, используемые другими пользователями; SVHC, непосредственно высвобождаемые другими пользователями; SVHC в закупленных изделиях; SVHC в изделиях, размещенных на рынке; показатель и единица измерения; связь с существенными вопросами; методология и источники; охват и границы; валидация; сравнительные показатели и изменения.
Не требуйте все ветки от каждого отчитывающегося предприятия; «непосредственно высвобождаемые» означает высвобождаемые в окружающую среду, включая утечки и разливы.
Составьте ответ с использованием определенных терминов, приведенных в фокусе раскрытия; не заменяйте их более широкими внутренними обозначениями.
Перед утверждением проверьте окончательную формулировку на соответствие каждому требованию и подтверждающим документам органов управления или данным.

Запросить данные

Запросите подтверждающие материалы для раскрытия

Переведите раскрытие на язык внутреннего бизнес-вопроса, а затем адаптируйте его под терминологию вашей организации.

Предоставьте оценку юридической применимости, инвентаризацию веществ и изделий, классификацию SoC/SVHC, записи о закупках, производстве, размещении на рынке, использовании и высвобождении в окружающую среду, а также методологию GDR-M.

Используйте собственные наименования роли и документов организации, но сохраняйте определенные термины ESRS и описанный выше охват.

Более удачный запрос

Предоставьте оценку юридической применимости, инвентаризацию веществ и изделий, классификацию SoC/SVHC, записи о закупках, производстве, размещении на рынке, использовании и высвобождении в окружающую среду, а также методологию GDR-M.

Составьте раскрытие

Заметки, которые превращают данные в раскрытие

Учебные шаблоны LRA — адаптируйте их под вашу организацию и сверьтесь с официальным источником перед утверждением.

Примечание о методике

Согласуйте веса с соответствующей категорией вещества и ролью и применяйте к изделиям, где это требуется, проверку 0.1% по массе для каждого изделия.

Примечание о контексте

Объясните ограничения охвата и методы оценки в соответствии с применимыми положениями ESRS; не используйте охват всей деятельности предприятия как неподтвержденное требование.

Центр загрузок

Инструменты и формы для подготовки

Скачивайте инструменты подготовки E2-5 бесплатно в течение 24 часов после подтверждения email. Ссылки на исходные отчёты остаются открытыми.

Бесплатно · Доступ по email
01XLSРабочая книга по подготовке и аудитуТочки данных, риски, доказательства для проверки, ответственный и пакет доказательств.Получить бесплатно ↧ 02XLSПакет для запроса данныхПисьмо-запрос, шаблон сообщения, поля ответа и структура утверждения.Получить бесплатно ↧ 03PDFБиблиотечная карточкаОдностраничная сводка этой карточки раскрытия для печати.Получить бесплатно ↧

Проверка

Для каждого утверждения проверьте доказательства

  • Ветка применимости отражена точно и полно.

    Риски В ответе отсутствует ветка применимости, она классифицирована неверно или ее значение завышено.

    Доказательства для проверки Датированные исходные записи, документы органов управления и подтверждения утверждения, обосновывающие ветку применимости.

  • Веса SoC для применимых предприятий химического сектора отражены точно и полно.

    Риски В ответе отсутствуют веса SoC для применимых предприятий химического сектора, они классифицированы неверно или их значение завышено.

    Доказательства для проверки Датированные исходные записи, документы органов управления и подтверждения утверждения, обосновывающие веса SoC для применимых предприятий химического сектора.

  • Веса SVHC для применимых предприятий химического сектора отражены точно и полно.

    Риски В ответе отсутствуют веса SVHC для применимых предприятий химического сектора, они классифицированы неверно или их значение завышено.

    Доказательства для проверки Датированные исходные записи, документы органов управления и подтверждения утверждения, обосновывающие веса SVHC для применимых предприятий химического сектора.

  • SVHC, используемые другими пользователями, отражены точно и полно.

    Риски В ответе отсутствуют SVHC, используемые другими пользователями, они классифицированы неверно или их значение завышено.

    Доказательства для проверки Датированные исходные записи, документы органов управления и подтверждения утверждения, обосновывающие SVHC, используемые другими пользователями.

  • SVHC, непосредственно высвобождаемые другими пользователями, отражены точно и полно.

    Риски В ответе отсутствуют SVHC, непосредственно высвобождаемые другими пользователями, они классифицированы неверно или их значение завышено.

    Доказательства для проверки Датированные исходные записи, документы органов управления и подтверждения утверждения, обосновывающие SVHC, непосредственно высвобождаемые другими пользователями.

  • SVHC в закупленных изделиях отражены точно и полно.

    Риски В ответе пропущены, неправильно классифицированы или завышены показатели SVHC в закупленных изделиях.

    Доказательства для проверки Датированные исходные записи, документы по вопросам управления и подтверждения одобрения, подтверждающие показатели SVHC в закупленных изделиях.

  • Показатели SVHC в изделиях, размещенных на рынке, отражены точно и в полном объеме.

    Риски В ответе пропущены, неправильно классифицированы или завышены показатели SVHC в изделиях, размещенных на рынке.

    Доказательства для проверки Датированные исходные записи, документы по вопросам управления и подтверждения одобрения, подтверждающие показатели SVHC в изделиях, размещенных на рынке.

  • Метрика и единица измерения отражены точно и в полном объеме.

    Риски В ответе пропущены, неправильно классифицированы или завышены метрика и единица измерения.

    Доказательства для проверки Датированные исходные записи, документы по вопросам управления и подтверждения одобрения, подтверждающие метрику и единицу измерения.

  • Связь с существенными вопросами отражена точно и в полном объеме.

    Риски В ответе пропущена, неправильно классифицирована или завышена связь с существенными вопросами.

    Доказательства для проверки Датированные исходные записи, документы по вопросам управления и подтверждения одобрения, подтверждающие связь с существенными вопросами.

  • Методология и источники отражены точно и в полном объеме.

    Риски В ответе пропущены, неправильно классифицированы или завышены методология и источники.

    Доказательства для проверки Датированные исходные записи, документы по вопросам управления и подтверждения одобрения, подтверждающие методологию и источники.

  • Охват и границы отражены точно и в полном объеме.

    Риски В ответе пропущены, неправильно классифицированы или завышены охват и границы.

    Доказательства для проверки Датированные исходные записи, документы по вопросам управления и подтверждения одобрения, подтверждающие охват и границы.

  • Валидация отражена точно и в полном объеме.

    Риски В ответе пропущена, неправильно классифицирована или завышена валидация.

    Доказательства для проверки Датированные исходные записи, документы по вопросам управления и подтверждения одобрения, подтверждающие валидацию.

  • Сравнительные данные и изменения отражены точно и в полном объеме.

    Риски В ответе пропущены, неправильно классифицированы или завышены сравнительные данные и изменения.

    Доказательства для проверки Датированные исходные записи, документы по вопросам управления и подтверждения одобрения, подтверждающие сравнительные данные и изменения.

Пакет доказательств для подготовки

Типичные пробелы в отчётности

  • Применение всех полей к каждому предприятию.
  • Раскрытие массы продукции вместо массы SoC или SVHC.
  • Использование показателя «продано» вместо «размещено на рынке».
  • Объединение размещения на рынке с выбросом в окружающую среду.
  • Дублирование массы выброшенных и выбрасываемых веществ.
✓ ИИ-ассистент Хаба знаний · человек в контуре
Dr Ross Kurinko

Спросите ИИ-ассистента Центра знаний об этом раскрытии

Получайте практические ответы с учётом вашей задачи по отчётности.

Попробовать Как подготовить E2-5? Какие данные нужно собрать? Каких ошибок избегать?

Ссылки на стандарты

Соответствующие требования ESRS и смежные раскрытия

ESRS

E2-5

в составе ESRS E2: Pollution

Открыть официальный источник →

Guides that settle this question

ESRS E2 Загрязнение: воздуха, воды, почвы, микропластика и веществ, вызывающих обеспокоенность →

Связанное и другое

Policies →Actions & Resources →Targets →Pollution (Air, Water, Soil, Microplastics) → КарточкаВсе раскрытия →

Больше в ESRS E2 →Открыть полный каталог →Искать по всем раскрытиям →

Как построена эта библиотека 1 211 опубликованных отчётов проиндексировано 315 012 страниц с постраничными ссылками 272 опубликованные карточки в действующем каталоге
/ru/knowledge-hub/disclosure-cards/esrs-e2-5/