Resuelva las preguntas de EU Voluntary Standard 2026 que subyacen a cada información a revelar.

EU Voluntary Standard 2026·Guía pilar

Preparar, controlar y publicar el informe

Elegibilidad, elección del módulo, asignación de responsabilidades sobre las divulgaciones y cómo se aprueba y emite el informe terminado.

22 articles Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Guía pilar

Límite de la cadena de valor: alcance y condición de entidad protegida

Si el límite abarca a su entidad, la finalidad del solicitante y los puntos de datos solicitados.

4 articles Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Guía pilar

Solicitudes que superan el límite: rechazar, acotar, rediseñar

La base jurídica para rechazarla, las alternativas comercialmente viables y la perspectiva del solicitante.

8 articles Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Guía pilar

Respuestas aprobadas para cuestionarios, licitaciones y paquetes para prestamistas

Un único conjunto de respuestas controlado, reutilizado en cuestionarios de clientes, portales de licitaciones y solicitudes bancarias.

3 articles Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Guía pilar

Información sobre el modelo de negocio, las políticas y la plantilla

Modelo de negocio, políticas y plantilla: hacer corresponder cada palabra de la divulgación con las pruebas que la respaldan.

7 articles Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Guía pilar

Alcance 3, objetivos climáticos y riesgo climático

Las dos divulgaciones climáticas del Módulo Integral: cuándo cuantificar y cuánto modelado es suficiente.

3 articles Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Guía pilar

Reutilizar los mismos datos para la presentación de información conforme a ESRS, GRI e IFRS

Qué se transfiere realmente a otros marcos y a los prestamistas, y qué solo parece equivalente.

4 articles Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Metrics and methodologies

Características de la plantilla en C5: rotación y poblaciones de dirección y gobernanza

No utilice un único denominador amplio de «plantilla». La rotación se refiere a empleados y a una población media anual de empleados.

Te ayuda a decidirqué población corresponde a cada denominador de plantilla y si es seguro publicar una cifra de rotación para una población pequeña

Revisado 10 Ago 2026 15 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Data and evidence

Riesgos climáticos C4: riesgos físicos y de transición sin un modelo de escenarios sobredimensionado

Una primera divulgación C4 útil es específica, trazable y proporcionada; no tiene por qué depender de modelos complejos. Identifique el peligro o evento de transición, el centro, actividad o nodo de la cadena de valor expuesto, el motivo de su sensibilidad, el horizonte temporal pertinente, el posible canal operativo o financiero y la medida o control.

Te ayuda a decidirhasta dónde llevar el trabajo de escenarios en una primera divulgación de riesgos climáticos y qué debe nombrar una declaración de riesgo para conservar la trazabilidad

Revisado 10 Ago 2026 14 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Metrics and methodologies

Objetivos climáticos C3 y Scope 3: cuándo procede cuantificar

Empiece por examinar las categorías, no por pedir un único total de Scope 3. Cuantifique las categorías significativas para las que pueda respaldarse una estimación razonable y explique los métodos y las limitaciones.

Te ayuda a decidirqué categorías de Scope 3 están listas para cuantificarse y publicarse, y si su aspiración climática reúne las condiciones de un objetivo establecido

Revisado 10 Ago 2026 15 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Data and evidence

Políticas y prácticas C2: cómo evitar exagerar la madurez en sostenibilidad

La regla más segura para C2 es sencilla: el sustantivo empleado en el informe debe corresponderse con la evidencia que lo respalda. Una actividad repetida no se convierte automáticamente en una política aprobada.

Te ayuda a decidir¿Qué categoría de evidencia respalda cada afirmación y qué lenguaje de estado es exacto en la fecha de presentación?

Revisado 10 Ago 2026 12 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Reporting boundaries

C1 Modelo de negocio y cadena de valor: cómo redactar una divulgación completa y útil

C1 debe permitir que quien lo lea comprenda qué ofrece la empresa, dónde opera, qué categorías de relaciones hacen posible el modelo de negocio y cómo se conecta con estos hechos la estrategia de sostenibilidad. No exige una lista completa de proveedores o clientes.

Te ayuda a decidir¿Qué aspectos del modelo de negocio son suficientemente significativos para describirlos y con qué nivel de agregación?

Revisado 10 Ago 2026 12 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Comparison·Reporting boundaries

Estándar voluntario de la UE 2026 frente a VSME

El Estándar voluntario de la UE 2026 no constituye una arquitectura completamente nueva: se basa en el estándar VSME respaldado por la Recomendación (UE) 2025/1710 de la Comisión y mantiene los módulos Básico B1-B11 e Integral C1-C9. Los principales cambios son su forma jurídica y función propuestas, la ampliación de la población destinataria hasta 1,000 empleados, un límite legal de la cadena de valor definido mediante un Anexo II independiente, exenciones específicas para entidades obligadas con 10 empleados o menos, la alineación con los ESRS revisados y cambios específicos en los puntos de datos.

Te ayuda a decidirQué fuente está vigente, qué ha cambiado en la arquitectura y en los puntos de datos, y cómo realizar la transición sin perder evidencias ni exagerar el estatus jurídico.

Revisado 11 Ago 2026 11 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Reporting boundaries

EUVS KH 29 Divulgaciones sobre la plantilla

B8-B10 utilizan como población básica a los empleados —personas que mantienen una relación laboral con la entidad informante—. B8 informa sobre los empleados en número de personas o FTE, desglosados por contrato temporal/permanente, género y país del contrato de empleo cuando la entidad informante opera en más de un país.

Te ayuda a decidirQuién cuenta como empleado, qué denominador se aplica, cómo se gestionan las normas nacionales y si la publicación requiere controles de privacidad.

Revisado 11 Ago 2026 11 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Comparison·Data and evidence

Módulo Básico frente a Módulo Integral

Elija el Módulo Básico cuando la entidad necesite un informe básico fiable, esté creando su primer ciclo de datos repetible o responda principalmente a preguntas proporcionales de clientes y de la dirección. Elija Básico más Integral cuando los bancos, inversores o clientes corporativos necesiten información adicional sobre estrategia, políticas, Alcance 3, objetivos de GEI, transición, riesgos climáticos, profundidad de la plantilla, derechos humanos, actividades sensibles o diversidad en la gobernanza, y la entidad pueda completar y documentar el Módulo Integral completo.

Te ayuda a decidirQué módulo se adapta mejor al tamaño de la entidad, los usuarios de la información, la madurez de los datos, las necesidades climáticas y los planes de mejora.

Revisado 11 Ago 2026 12 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Data and evidence

¿Informe o conjunto de datos primero? Cómo deberían implementar las PYMES la información voluntaria sobre sostenibilidad

Para la mayoría de las PYMES, el conjunto de datos controlado debería elaborarse primero y el informe diseñado debería tratarse como un resultado más. La Norma voluntaria de 2026 está destinada a servir a las contrapartes, los bancos y los inversores, así como a la dirección interna, y permite que el informe sea público o esté centrado en las contrapartes.

Te ayuda a decidirDecidir por qué un conjunto de datos controlado normalmente precede al diseño gráfico del informe.

Revisado 11 Ago 2026 15 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Comparison·Omissions and claims

No aplicable frente a no disponible frente a omitido: cómo clasificar los puntos de datos de la norma voluntaria

Clasifique cada párrafo o subpunto comenzando por la opción de reporte seleccionada y la redacción de la información a revelar, no por si los datos están disponibles. No aplicable significa que falta una circunstancia expresa prevista en la Norma.

Te ayuda a decidirUtilice cuatro clasificaciones distintas en lugar de tratar cada campo en blanco como no aplicable.

Revisado 11 Ago 2026 14 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Reporting boundaries

Condenas y multas conforme a B11: ¿qué debe informar una entidad?

B11 se activa por resultados jurídicos confirmados en el periodo de información: la entidad informa del número de condenas y del importe total de las multas incurridas por infracciones de las leyes contra la corrupción y el soborno. Las alegaciones, las denuncias de irregularidades, las conclusiones internas y las investigaciones abiertas no son por sí mismas condenas ni multas de B11.

Te ayuda a decidirSi un hecho constituye una condena o multa pertinente, en qué periodo y límite, y cómo se agrega y formula.

Revisado 11 Ago 2026 11 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Reporting boundaries

B1 y B2 explicados: perfil de la entidad, prácticas, políticas e iniciativas futuras

B1 establece quién informa, sobre qué base y para qué perímetro organizativo; B2 indica a continuación si la entidad declarante cuenta con prácticas de sostenibilidad específicas, políticas, iniciativas futuras que se están implementando y objetivos. Las dos divulgaciones no deben fusionarse en un perfil promocional.

Te ayuda a decidirQué pertenece al perfil de la entidad y qué etiqueta de madurez está respaldada para cada elemento de sostenibilidad.

Revisado 11 Ago 2026 12 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Data and evidence

Registro de evidencias para la Norma voluntaria de la UE: qué conservar detrás de cada punto de datos

Cada punto de datos comunicado debería tener un registro de evidencias controlado que muestre qué se comunicó, con qué párrafo o subpunto se relaciona, de dónde procede la fuente, quién es su responsable, qué período y límite abarca, cómo se calculó o determinó, quién lo revisó, si la evidencia es confidencial y si el punto de datos está aprobado para su publicación. La Norma voluntaria de 2026 no prescribe un “registro de evidencias” denominado como tal, pero exige que la información sea fiel y verificable.

Te ayuda a decidirDefinir el registro mínimo de evidencias que respalda cada métrica y afirmación narrativa.

Revisado 11 Ago 2026 15 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Reporting boundaries

EUVS KH 28 Divulgaciones ambientales B

B4-B7 no comparten una única prueba universal de aplicabilidad. B4 abarca las emisiones de contaminantes de las operaciones propias que la entidad debe comunicar a las autoridades conforme a la legislación de la UE o nacional, o que comunica voluntariamente en el marco de un sistema de gestión ambiental.

Te ayuda a decidirQué divulgación se aplica, en qué ubicaciones y utilizando qué registros fuente y unidades.

Revisado 11 Ago 2026 10 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Metrics and methodologies

Divulgaciones sobre energía y GEI conforme a la norma voluntaria de la UE: Scope 1, Scope 2 y evidencia

B3 exige el consumo total de energía en MWh y, cuando pueda obtenerse la información necesaria, un desglose entre renovable y no renovable para la electricidad y los combustibles. También exige las emisiones brutas absolutas estimadas de Scope 1 y las emisiones de Scope 2 basadas en la ubicación, en tCO2e, teniendo en cuenta el GHG Protocol Corporate Standard.

Te ayuda a decidirCómo elaborar el registro de energía, seleccionar los factores, tratar los atributos de los proveedores y documentar las estimaciones.

Revisado 11 Ago 2026 11 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Data and evidence

Datos faltantes y estimaciones conforme a la Norma voluntaria de la UE: ¿qué está permitido?

La Norma voluntaria de la UE de 2026 permite o prevé estimaciones en algunas áreas —con mayor claridad para las emisiones de gases de efecto invernadero de Alcance 1 y de Alcance 2 basado en la ubicación—, pero no establece una exención general por «datos no disponibles» para todos los datos esenciales y aplicables. Un valor faltante debe contrastarse primero con el módulo seleccionado, una categoría voluntaria explícita, una condición de «si procede» y el permiso limitado de omisión del párrafo 22.

Te ayuda a decidirComprender por qué la estimación es a veces aceptable, pero la indisponibilidad no constituye un motivo general de omisión.

Revisado 11 Ago 2026 15 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Reporting boundaries

Norma Voluntaria de Presentación de Información sobre Sostenibilidad de la UE 2026: explicación

La Norma Voluntaria de Presentación de Información sobre Sostenibilidad de la UE de 2026 es un marco adoptado por la Comisión, diseñado para ayudar a las empresas que no están sujetas a la presentación obligatoria de información sobre sostenibilidad a proporcionar información proporcionada y normalizada a sus contrapartes comerciales, bancos e inversores, y a mejorar su propia gestión. Mantiene un Módulo Básico (B1-B11) y un Módulo Integral (C1-C9), y el Módulo Básico es obligatorio antes que el Módulo Integral.

Te ayuda a decidirSi utilizar la Norma, qué módulo seleccionar, qué límite y canal de presentación de información adoptar y cómo responder a las solicitudes de información de la cadena de valor.

Revisado 11 Ago 2026 12 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Assurance and controls

¿Un informe voluntario de sostenibilidad de la UE necesita aseguramiento externo?

No. La Norma Voluntaria de la UE de 2026 no impone una obligación general a una entidad declarante de obtener aseguramiento externo; el acto delegado establece expresamente que las entidades declarantes que aplican la Norma no están obligadas a solicitar aseguramiento para la información que presentan. No obstante, la información debe ser pertinente, fiel, comparable, comprensible y verificable, por lo que siguen siendo importantes una revisión interna proporcionada y un registro de evidencias controlado.

Te ayuda a decidirComprenda por qué el aseguramiento externo no es un requisito general de la Norma.

Revisado 11 Ago 2026 14 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·New standards and transition

¿Es obligatorio el Estándar Voluntario Europeo de Información sobre Sostenibilidad?

No. El Estándar Voluntario Europeo de Información sobre Sostenibilidad es voluntario para la entidad que prepara la información; por sí mismo no crea un deber general de preparar o publicar un informe de sostenibilidad. Una ley independiente puede convertir a una empresa en una entidad informante obligatoria, y un cliente, banco o licitación puede crear una expectativa comercial o una solicitud contractual.

Te ayuda a decidirDeterminar si la entidad tiene el deber legal de informar, una razón comercial para responder, un derecho legal a rechazar información que supere el límite o la opción voluntaria de utilizar el Estándar.

Revisado 11 Ago 2026 11 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Reporting boundaries

¿Quién puede utilizar la Norma europea voluntaria de información sobre sostenibilidad?

El usuario elegible más claro es una entidad que no esté sujeta a la obligación de presentar información sobre sostenibilidad conforme a los Articles 19a o 29a y que no supere una media de 1,000 empleados en el ejercicio financiero anterior. El Anexo I incluye expresamente a las personas trabajadoras por cuenta propia, las entidades no constituidas en sociedad y las microentidades cotizadas.

Te ayuda a decidirSi la Norma constituye una base adecuada para la presentación de información, a qué nivel de entidad o grupo, y si se aplican las protecciones de la cadena de valor.

Revisado 11 Ago 2026 11 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Toolkit·Reporting boundaries

Norma voluntaria de la UE C6–C9 y controles de comparación de marcos

Kit de herramientas a nivel de paquete que contiene LRA_EU_VS_C6-C9_and_Framework_Comparison_Controls.xlsx, con 5 guías relacionadas del Centro de conocimiento.

Te ayuda a decidir¿Qué archivos del paquete y qué guías relacionadas pertenecen a este kit de herramientas?

Revisado 11 Ago 2026 3 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Explainer·Reporting boundaries

Información a revelar C6 y C7 sobre derechos humanos: reclamaciones, incidentes confirmados y reparación

C6 y C7 tienen finalidades diferentes. C6 pregunta si la entidad declarante tiene un código para la plantilla propia o una política de derechos humanos, qué cuestiones especificadas cubre y si existe un mecanismo de gestión de reclamaciones de la plantilla propia.

Te ayuda a decidirQué es un mecanismo, qué es un elemento recibido y qué reúne los requisitos para ser un incidente confirmado a efectos de la información a revelar.

Revisado 11 Ago 2026 11 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Materiality and scope

Cómo deberían rediseñar las grandes empresas los cuestionarios ESG para proveedores en torno al límite de la cadena de valor

No empiece con un cuestionario ESG heredado para proveedores y elimine unos pocos campos. Reconstruya la solicitud a partir de la finalidad, la correspondencia exacta con los puntos de datos y la necesidad.

Te ayuda a decidirqué campos de proveedores superan una prueba de necesidad, a qué proveedores se debería preguntar y qué preguntas heredadas se deberían eliminar en lugar de reformular

Revisado 10 Ago 2026 15 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Data and evidence

Cómo responder a los cuestionarios ESG de clientes y bancos utilizando la norma voluntaria de la UE

Utilice la norma voluntaria como modelo controlado de datos y evidencias. Comience clasificando al solicitante, la entidad, la finalidad, el periodo y el uso previsto.

Te ayuda a decidirqué respuestas aprobadas pueden reutilizarse exactamente tal como están y cuáles deben volver a derivarse para este solicitante, periodo y finalidad

Revisado 10 Ago 2026 15 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Explainer·Data and evidence

Plantilla de informe voluntario de sostenibilidad de la UE: estructura, índice de divulgaciones y paquete de evidencias

Un informe voluntario de sostenibilidad sólido de la UE debería construirse como tres resultados conectados: un informe aprobado o un documento dirigido a las contrapartes, un índice controlado de divulgaciones y un paquete de respuestas, y una sala restringida de evidencias. El informe debería identificar la entidad informante, el periodo de información, el perímetro, la base de la Opción A o la Opción B, las omisiones del párrafo 22 y las divulgaciones B/C aplicables; explicar las metodologías, los límites, las estimaciones, los cambios y las limitaciones; y utilizar un índice de divulgaciones que señale ubicaciones precisas.

Te ayuda a decidirPlantilla de informe voluntario de sostenibilidad de la UE: estructura, índice de divulgaciones y paquete de evidencias

Revisado 11 Ago 2026 9 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Omissions and claims

¿Debe ser público un informe voluntario de sostenibilidad de la UE?

No. La norma voluntaria establece que la función principal del informe es informar a las contrapartes comerciales reales o potenciales y que la empresa informante puede decidir hacerlo público. Si lo hace, puede utilizar una sección separada de su informe de gestión, cuando exista, o un documento separado.

Te ayuda a decidirsi publicar el informe, qué canal de entrega recibe cada lector y qué puede mantenerse confidencial sin dejar de informar de ello

Revisado 10 Ago 2026 14 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Omissions and claims

¿Puede añadir información a revelar integral seleccionada a un informe del Módulo Básico?

Sí. El párrafo 25 del Estándar Voluntario de 2026 adoptado por la Comisión permite que una entidad declarante, después de completar B1-B11, comunique información a revelar seleccionada del Módulo Integral. La base más segura para la presentación es conservar la declaración de la Opción A correspondiente al Módulo Básico completado, etiquetar la información a revelar C seleccionada como complementaria, explicar la base en B1 y mostrarla por separado en el índice de información a revelar.

Te ayuda a decidir¿Puede añadir información a revelar integral seleccionada a un informe del Módulo Básico?

Revisado 11 Ago 2026 8 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Comparison·Omissions and claims

Opción A frente a Opción B conforme a la Norma Voluntaria de la UE: requisitos y declaraciones sobre la presentación de información

La Opción A significa aplicar únicamente el Módulo Básico; la Opción B significa aplicar tanto el Módulo Básico como el Módulo Integral. B1 exige que la entidad informante identifique la opción seleccionada y formule una declaración explícita de cumplimiento utilizando dicha opción.

Te ayuda a decidirOpción A frente a Opción B conforme a la Norma Voluntaria de la UE: requisitos y declaraciones sobre la presentación de información

Revisado 11 Ago 2026 8 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Comparison·Framework interoperability

Norma Voluntaria de la UE frente a GRI: ¿qué marco encaja con una pyme?

La opción más adecuada depende del objetivo de la información. La Norma Voluntaria de la UE está diseñada como un conjunto de información modular y proporcionado para entidades fuera del ámbito de la información obligatoria conforme a la CSRD, con un Módulo Básico y un Módulo Integral que pueden respaldar solicitudes de prestamistas, clientes, inversores y de la cadena de valor.

Te ayuda a decidirSi la necesidad inmediata es un conjunto de datos proporcionado para una contraparte, un informe público sobre impactos, la preparación futura para las ESRS o una combinación controlada.

Revisado 11 Ago 2026 13 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Comparison·Framework interoperability

Norma Voluntaria de la UE frente a ESRS: diferencias clave para entidades fuera del ámbito de CSRD

La Norma Voluntaria de la UE y los ESRS no son dos tamaños de la misma lista de comprobación de cumplimiento. La Norma Voluntaria es un marco proporcional y modular para entidades fuera de la información obligatoria sobre sostenibilidad, diseñado para respaldar las necesidades de información de prestamistas, inversores y la cadena de valor, así como la gestión interna.

Te ayuda a decidirQué marco respalda el objetivo actual de información y qué trabajo adicional se necesita para la migración a los ESRS.

Revisado 11 Ago 2026 10 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Data and evidence

Plantilla gratuita de informes voluntarios de sostenibilidad de la UE: módulos Básico e Integral

Una plantilla útil de informes voluntarios de sostenibilidad de la UE no debería ser un único informe en blanco. Debería ser un pequeño paquete controlado: una estructura básica de informe en Word para los módulos Básico e Integral, una matriz de aplicabilidad en Excel, un registro de evidencias, un diccionario de datos y un registro de solicitudes y respuestas.

Te ayuda a decidirPlantilla gratuita de informes voluntarios de sostenibilidad de la UE: módulos Básico e Integral

Revisado 11 Ago 2026 5 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Data and evidence

Lista de comprobación para la implementación del estándar voluntario de la UE: 60 preguntas para el primer ciclo de presentación de información

Una lista de comprobación del estándar voluntario de la UE para el primer ciclo debería evaluar seis etapas: elegibilidad y condición protegida, opción de módulo y base de presentación de información, aplicabilidad de los puntos de datos, calidad de los datos y evidencia, resultados del informe y para las contrapartes, y control de revisión y publicación. La lista de comprobación no debería utilizarse como sustituto del estándar ni como cuestionario para copiarlo en un informe.

Te ayuda a decidirLista de comprobación para la implementación del estándar voluntario de la UE: 60 preguntas para el primer ciclo de presentación de información

Revisado 11 Ago 2026 5 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Mistakes and myths·Omissions and claims

Errores comunes del Estándar Voluntario de la UE: límite de la cadena de valor, módulos, datos faltantes y afirmaciones

Los errores más comunes del Estándar Voluntario de la UE surgen de tratar el estándar como un cuestionario informal o como un informe ESRS en miniatura. Las soluciones prácticas consisten en asignar cada solicitud al módulo seleccionado y al Annex II, clasificar el estado de cada dato, mantener separadas las métricas brutas de las compensaciones, describir únicamente políticas y prácticas reales, conservar evidencia para cada afirmación y controlar si la información es pública, específica de la contraparte o restringida.

Te ayuda a decidirErrores comunes del Estándar Voluntario de la UE: límite de la cadena de valor, módulos, datos faltantes y afirmaciones

Revisado 11 Ago 2026 6 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Data and evidence

Primer ciclo de informes voluntarios de la UE: hoja de ruta de 90 días y 12 meses

Un primer ciclo de la Norma Voluntaria de la UE debería planificarse en dos líneas de trabajo. La línea de 90 días crea un primer resultado utilizable y controlado: alcance, opción de módulo, conjunto de datos, registro de evidencias, registro de brechas, revisión y decisión de publicación.

Te ayuda a decidirPrimer ciclo de informes voluntarios de la UE: hoja de ruta de 90 días y 12 meses

Revisado 11 Ago 2026 6 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Data and evidence

¿Necesitan las pymes software para la elaboración de informes de sostenibilidad o basta con Excel?

Excel puede ser suficiente para un primer ciclo de elaboración de informes conforme al Estándar Voluntario de la UE si la entidad cuenta con un equipo pequeño, un número limitado de solicitantes, un repositorio de evidencias disciplinado y un control de versiones claro. El estándar no prescribe software especializado.

Te ayuda a decidirDecidir si se trabaja con hojas de cálculo y un repositorio de documentos, o si se adopta una plataforma especializada.

Revisado 11 Ago 2026 6 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Explainer·Reporting boundaries

C9 Ratio de diversidad de género: cálculo, población y controles de información

C9 se aplica si la entidad informante cuenta con un órgano de gobierno. El texto vigente adoptado por la Comisión exige el ratio de diversidad de género correspondiente, pero no establece un método de cálculo detallado.

Te ayuda a decidirQué órgano y qué miembros activos forman la población del ratio, y qué convención de cálculo se utiliza.

Revisado 11 Ago 2026 10 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Explainer·Reporting boundaries

Exposición sectorial C8 e ingresos relacionados: cómo determinar el límite correcto

C8 comienza con las propias actividades de la empresa. Si la empresa desarrolla actividades relacionadas con armas prohibidas, el cultivo o la producción de tabaco, los combustibles fósiles o la producción de sustancias químicas comprendida en la División 20.2, revela los ingresos relacionados derivados de dichas actividades; los ingresos procedentes de combustibles fósiles se desglosan entre carbón, petróleo y gas.

Te ayuda a decidirSi la propia empresa desarrolla actividades en un sector enumerado y qué ingresos se derivan de esa actividad.

Revisado 11 Ago 2026 10 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Data and evidence

Autodeclaración de empresa protegida: qué deben documentar los proveedores y los solicitantes

Utilice una declaración breve y controlada que demuestre los dos criterios legales -el umbral de empleados y la relación con la cadena de valor- y que también identifique la banda de empleados necesaria para el Anexo II. Indique la entidad jurídica, el periodo, el número medio de empleados, la base del cálculo o de la entidad, la relación con el destinatario, el firmante autorizado, la fecha de emisión, la caducidad y el procedimiento de corrección.

Te ayuda a decidirqué debe indicar la declaración de empresa protegida, qué registros respaldan cada campo y cuándo debe volver a emitirse o corregirse

Revisado 10 Ago 2026 13 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Explainer·Data and evidence

Módulo Integral del Estándar Voluntario de la UE: guía completa de las divulgaciones C1-C9

El Módulo Integral añade C1-C9 a un Módulo Básico completado. Está diseñado para abordar las necesidades de información planteadas comúnmente por bancos, inversores y clientes corporativos.

Te ayuda a decidirMódulo Integral del Estándar Voluntario de la UE: guía completa de las divulgaciones C1-C9

Revisado 11 Ago 2026 9 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Omissions and claims

Cómo responder a una solicitud de datos de sostenibilidad por encima del límite sin perjudicar la relación con el cliente

Trate la solicitud como una decisión jurídica y comercial basada en hechos específicos, no como una negativa automática. Confirme la condición de entidad protegida, la finalidad y el exceso exacto respecto del Anexo II.

Te ayuda a decidirqué vía de las cinco documentadas adoptar ante una solicitud por encima del límite —aclararla, rechazarla, suministrar la información voluntariamente, limitar el alcance o aplicarla por fases— y quién la aprueba

Revisado 10 Ago 2026 13 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Explainer·Data and evidence

Módulo básico de la Norma voluntaria de la UE: guía completa de las divulgaciones B1-B11

El Módulo básico es la vía mínima de información conforme a la Norma voluntaria adoptada por la Comisión en 2026. Una empresa que aplica la Opción A completa B1-B11 íntegramente, sujeta al principio de «si procede», a los puntos de datos identificados explícitamente como voluntarios, a las dispensas específicas para empresas con 10 empleados o menos y a cualquier omisión del párrafo 22 debidamente documentada.

Te ayuda a decidirMódulo básico de la Norma voluntaria de la UE: guía completa de las divulgaciones B1-B11

Revisado 11 Ago 2026 11 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Comparison·Framework interoperability

Norma Voluntaria de la UE frente a IFRS S1 e IFRS S2: comparación de la información para pymes y para inversores

La Norma Voluntaria de la UE y IFRS S1/S2 pueden utilizar algunos de los mismos datos subyacentes, pero no son bases de información intercambiables. La Norma Voluntaria de la UE es un marco modular y proporcionado destinado principalmente a responder a las necesidades de las contrapartes comerciales, los bancos y los inversores, y a ayudar a una entidad a gestionar las cuestiones de sostenibilidad.

Te ayuda a decidirsi una pyme orientada a prestamistas o inversores debería informar conforme a la norma voluntaria, conforme a IFRS S1 y S2, o conforme a ambas

Revisado 10 Ago 2026 10 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Reporting boundaries

Cómo preparar un informe conforme a la Norma Voluntaria de la UE: guía paso a paso

Prepare el informe como un proyecto de reporting controlado, no como un ejercicio de cumplimentación de un cuestionario. Primero identifique a los usuarios, las solicitudes y el canal de publicación previsto; confirme que la Norma Voluntaria es una base adecuada; seleccione la Opción A (solo Módulo Básico) o la Opción B (Módulos Básico y Exhaustivo); y cree una matriz de aplicabilidad a nivel de divulgación.

Te ayuda a decidirQué usuarios y solicitudes atenderá el informe, si es adecuada la Opción A o la Opción B y qué evidencia controlada se requiere antes de su publicación.

Revisado 10 Ago 2026 13 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Reporting boundaries

¿Se aplica el límite de la cadena de valor de la UE a los bancos, clientes y plataformas de contratación?

El límite de la cadena de valor depende de la finalidad y del papel jurídico, no de la denominación del solicitante ni del dato por sí solo. Un banco o cliente puede estar sujeto al límite cuando es una entidad obligada a presentar informes conforme a la CSRD y solicita información a una entidad protegida para sus informes de sostenibilidad.

Te ayuda a decidirQué combinaciones de solicitante y finalidad entran dentro del límite legal y cuáles requieren un análisis jurídico o comercial independiente.

Revisado 10 Ago 2026 10 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Omissions and claims

¿Puede un proveedor rechazar una solicitud de datos ESG al amparo del límite de la cadena de valor de la UE?

Una entidad proveedora protegida tiene el derecho legal de rechazar información que exceda el límite pertinente del Anexo II cuando la solicitud se formule con una finalidad de elaboración de informes conforme a la CSRD. Ese derecho no se aplica automáticamente a las solicitudes de financiación, diligencia debida, conformidad de productos u otras finalidades.

Te ayuda a decidirSi el proveedor tiene el derecho legal de rechazar, otra obligación de responder o una opción comercial de negociar.

Revisado 10 Ago 2026 9 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Reporting boundaries

Prueba de empresa protegida: ¿se aplica a su empresa el límite de la cadena de valor de la UE?

Una empresa es una empresa protegida únicamente si la empresa declarante específica forma parte de la cadena de valor de una empresa obligada a presentar información conforme a la CSRD y no supera una media de 1,000 empleados durante el ejercicio financiero anterior en la fecha de cierre de su balance. El estatus debería documentarse para la entidad jurídica correcta mediante una autodeclaración fechada respaldada por el cálculo de empleados, las cuentas o pruebas de nómina, la relación con la cadena de valor y el periodo de información.

Te ayuda a decidirSi la entidad declarante cumple tanto los criterios relativos a los empleados como los relativos a la cadena de valor, y qué tramo de empleados del Anexo II se aplica.

Revisado 10 Ago 2026 10 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Reporting boundaries

Límite de la cadena de valor de la UE explicado: qué pueden pedir las grandes empresas que informen los proveedores más pequeños

El límite de la cadena de valor es un límite superior específico para una finalidad, no una prohibición general de formular preguntas sobre ESG ni una obligación de informar para los proveedores. Una solicitud está potencialmente dentro del límite únicamente cuando una empresa obligada a informar conforme a la CSRD solicita información para sus informes de sostenibilidad, el destinatario es una empresa protegida de su cadena de valor, el dato figura en el Anexo II para el tramo de empleados del destinatario y la información es necesaria.

Te ayuda a decidirSi cada línea de la solicitud está dentro del límite del Anexo II, lo supera o queda fuera del límite porque difieren la finalidad o las partes.

Revisado 10 Ago 2026 11 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Data and evidence

Uso de la Norma Voluntaria de la UE en licitaciones, incorporación de proveedores y diligencia debida del cliente

La forma más segura de utilizar la Norma Voluntaria de la UE en una licitación o un proceso de incorporación es tratarla como un paquete de respuesta controlado, no como un documento que se carga sin cambios en todos los portales. Empiece con un núcleo aprobado de la Opción A o la Opción B y, a continuación, añada la evidencia específica solicitada, las certificaciones y cualquier información voluntaria por encima del límite mediante un anexo sujeto a control de divulgación.

Te ayuda a decidirqué debe incluirse en un paquete de licitación o de incorporación además del informe, qué certificaciones puede citar y qué versión se envía a cada destinatario

Revisado 10 Ago 2026 8 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Framework interoperability

¿Puede un único conjunto de datos de sostenibilidad respaldar el Estándar Voluntario de la UE, ESRS, GRI y las solicitudes de los bancos?

Sí: un único conjunto de datos de sostenibilidad controlado puede respaldar el Estándar Voluntario de la UE, ESRS, GRI y las solicitudes de los bancos, pero solo cuando el conjunto de datos almacena algo más que un número. Cada registro debería conservar el periodo, el límite, la definición, la metodología, la evidencia, el responsable, el estado de revisión y la finalidad prevista.

Te ayuda a decidirqué cálculos pueden reutilizarse entre el estándar voluntario, ESRS, GRI y las solicitudes de los bancos, y qué juicios deben mantenerse separados para cada uno

Revisado 10 Ago 2026 8 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Assurance and controls

Informes voluntarios de sostenibilidad sin un equipo de ESG: un modelo práctico para PYMES

Una PYME no necesita un departamento de ESG dedicado para elaborar un informe creíble conforme a la Norma Voluntaria de la UE. Necesita un responsable claramente designado y sujeto a rendición de cuentas, responsables funcionales de los datos, un proceso controlado de recopilación de evidencias y cálculos, una revisión independiente de las afirmaciones de mayor riesgo y un ciclo disciplinado de publicación.

Te ayuda a decidirquién es responsable de cada divulgación cuando no existe un equipo de ESG y qué controles constituyen el conjunto mínimo antes de que pueda publicarse una cifra

Revisado 10 Ago 2026 8 min Lee la guía →

EU Voluntary Standard 2026·Decision guide·Materiality and scope

Norma voluntaria de la UE para solicitudes de bancos y prestamistas: ¿qué información es más útil para la toma de decisiones?

La información más útil para la toma de decisiones de un banco no es la lista más larga de datos ESG. Es la información que ayuda al prestamista a comprender la resiliencia de los flujos de efectivo del prestatario, su exposición a los costes operativos, la vulnerabilidad de sus activos y garantías, los riesgos jurídicos o relacionados con incidentes, la capacidad de gestión y las necesidades de financiación.

Te ayuda a decidirqué incluir en un paquete para el prestamista y qué excluir porque no influye en una decisión crediticia

Revisado 10 Ago 2026 8 min Lee la guía →