Short answer
The answer, before the reasoning
Elija el Módulo Básico cuando la entidad necesite un informe básico fiable, esté creando su primer ciclo de datos repetible o responda principalmente a preguntas proporcionales de clientes y de la dirección. Elija Básico más Integral cuando los bancos, inversores o clientes corporativos necesiten información adicional sobre estrategia, políticas, Alcance 3, objetivos de GEI, transición, riesgos climáticos, profundidad de la plantilla, derechos humanos, actividades sensibles o diversidad en la gobernanza, y la entidad pueda completar y documentar el Módulo Integral completo.
Básico B1-B11 es siempre un requisito previo. El párrafo 25 permite determinadas divulgaciones del Módulo Integral después de B1-B11, pero un enfoque prudente consiste en etiquetarlas como información complementaria y mantener la Opción A hasta completar C1-C9. El tamaño importa, incluidas las exenciones especiales para ≤10 empleados, pero el propósito y la madurez de los datos deberían guiar la elección.
Por qué importa la elección
Elegir demasiado poco puede dejar a los bancos o a clientes clave sin información útil para la toma de decisiones. Elegir demasiado puede generar estimaciones frágiles, narrativas sin respaldo y un informe que no pueda repetirse el próximo año. Por tanto, la elección adecuada es la arquitectura de módulos más pequeña que respalde plenamente a los usuarios prioritarios y pueda gestionarse con datos y evidencias fiables.
La decisión debería tomarse antes de redactar. Afecta a la solicitud de datos, el calendario de elaboración del informe, los responsables, los flujos de trabajo sobre clima y derechos humanos, el esfuerzo de revisión externa y la redacción de la declaración de cumplimiento. También afecta a si el informe puede servir como base reutilizable o se convierte en una respuesta puntual a un cuestionario.
Orientación rápida
- Se aplica a
- Entidades comprendidas en la población prevista que han confirmado el uso voluntario y necesitan seleccionar la Opción A o la Opción B.
- Decisión principal
- Qué módulo se adapta mejor al tamaño de la entidad, los usuarios de la información, la madurez de los datos, las necesidades climáticas y los planes de mejora.
- Fuentes principales
- Anexo I, párrafos 6-8, 24-64 y B1, párrafo 27.
- Confusión habitual
- El Módulo Integral no es una opción independiente, y determinadas divulgaciones C no significan automáticamente que se haya aplicado el Módulo Integral completo.
1. Las dos opciones de B1
El párrafo 27 establece que debe cumplirse íntegramente con el módulo seleccionado. El párrafo 25 establece que una entidad que haya completado B1-B11 puede informar adicionalmente sobre divulgaciones seleccionadas del Módulo Integral. Leídas conjuntamente, estas disposiciones respaldan una vía gradual, pero la declaración sobre el módulo debería seguir siendo precisa. Un informe puede ser útil y extenso sin afirmar prematuramente que se ha aplicado la Opción B.
En la práctica
| Opción | Contenido | Diseño de la declaración — Uso principal |
|---|---|---|
| Opción A | Solo Módulo Básico: B1-B11. | Declarar el cumplimiento del Módulo Básico e identificar cualquier omisión permitida. — Informes básicos, primer año, microentidades, respuesta estándar para clientes y gestión interna. |
| Opción B | Módulo Básico más Módulo Integral: B1-B11 y C1-C9. | Declarar el cumplimiento de ambos módulos únicamente después de revisar íntegramente los módulos. — Necesidades adicionales de información de bancos, inversores y clientes corporativos. |
| Opción A + suplementos | B1-B11 más divulgaciones C seleccionadas u otra información adicional. | Describir las divulgaciones adicionales como complementarias; no dar a entender que se cumple plenamente la Opción B salvo que se haya completado. — Transición gradual o necesidad específica del usuario. |
2. Qué abarca el Módulo Básico
Para las entidades con 10 empleados o menos, varios datos ambientales de B3, B6 y B7 son explícitamente voluntarios. La entidad debería registrar aun así si utilizó la exención y si la información está disponible o es útil para un banco o cliente. Voluntario no significa prohibido.
En la práctica
| Divulgación | Contenido útil para la toma de decisiones | Responsable típico de la fuente |
|---|---|---|
| B1 - Base para la preparación | Módulo, omisiones, base individual/consolidada, filiales, forma jurídica, NACE, activos, volumen de negocios, empleados, operaciones, activos, emplazamientos y certificaciones. | Finanzas, secretaría corporativa, informes del grupo. |
| B2 - Prácticas, políticas e iniciativas futuras | Prácticas, políticas, planes y objetivos existentes para cuestiones de sostenibilidad. | Sostenibilidad, operaciones, recursos humanos, cumplimiento. |
| B3 - Energía y GEI | Consumo de energía, desglose disponible entre renovable y no renovable, Alcance 1 y Alcance 2 basado en la ubicación. | Instalaciones, energía, equipo ambiental. |
| B4 - Contaminación | Contaminantes comunicados a las autoridades o incluidos en un sistema de gestión ambiental. | Cumplimiento ambiental. |
| B5 - Biodiversidad | Emplazamientos o ubicaciones en áreas sensibles para la biodiversidad o cerca de ellas, y el nombre de la BSA. | Propiedad, medio ambiente, SIG. |
| B6 - Agua | Captación, consumo relevante en los procesos de producción y consumo en emplazamientos con estrés hídrico. | Operaciones y equipo ambiental. |
| B7 - Economía circular y residuos | Principios de circularidad, residuos, desvío hacia el reciclaje o la reutilización y flujos de materiales pertinentes. | Operaciones, residuos y compras. |
| B8 - Perfil de la plantilla | Empleados por contrato, género y país. | RR. HH./nóminas. |
| B9 - Salud y seguridad | Accidentes registrables, tasa y víctimas mortales sujetos a restricciones legales. | Salud y seguridad y RR. HH. |
| B10 - Remuneración, negociación y formación | Situación respecto al salario mínimo, brecha salarial aplicable, negociación colectiva y horas de formación. | RR. HH./nóminas/legal. |
| B11 - Corrupción y soborno | Condenas y multas totales en el periodo objeto del informe. | Cumplimiento/legal. |
3. Qué añade el Módulo integral
Figura 1. Matriz de selección de los módulos Básico e Integral por finalidad, contenido, esfuerzo, profundidad climática y vía de actualización.
En la práctica
| Información a revelar | Uso adicional para la toma de decisiones | Por qué a menudo requiere mayor madurez |
|---|---|---|
| C1 - Modelo de negocio y estrategia | Productos/servicios, mercados, relaciones comerciales y elementos de la estrategia relacionados con la sostenibilidad. | Requiere una narrativa coherente y una descripción aprobada del modelo de negocio. |
| C2 - Detalle sobre políticas e iniciativas | Alcance, objetivos y responsabilidad de la alta dirección respecto de las prácticas y políticas ya identificadas en B2. | Necesita un inventario de políticas, un registro de objetivos y evidencia de gobernanza. |
| Consideración del Alcance 3 | Categorías significativas de emisiones aguas arriba y aguas abajo, cuando sea pertinente. | Requiere el análisis preliminar de categorías, estimaciones, información de proveedores y metodología. |
| C3 - Objetivos y transición relativos a los GEI | Años objetivo y años base, cobertura de los alcances, acciones e información sobre la transición con alto impacto climático. | Necesita objetivos aprobados, control de la línea base y un plan de acción. |
| C4 - Riesgos climáticos | Peligros, acontecimientos de transición, exposición/sensibilidad, horizontes temporales, adaptación y evaluación opcional del efecto financiero. | Requiere un proceso de gestión de riesgos, una evaluación de los activos y de la cadena de valor, y gobernanza. |
| C5 - Profundidad de la plantilla | Rotación, proporción de género en la dirección e información sobre trabajadores por cuenta propia y trabajadores de agencias. | Necesita definiciones más amplias de la plantilla y conciliación de las fuentes. |
| C6-C7 - Derechos humanos | Políticas, cobertura, mecanismos de reclamación e incidentes confirmados en la plantilla/cadena de valor. | Necesita revisión jurídica y de privacidad, gobernanza de incidentes y evidencia controlada. |
| C8 - Determinados ingresos | Ingresos procedentes de la producción de armas prohibidas, tabaco, combustibles fósiles y sustancias químicas especificadas. | Requiere clasificación de actividades y conciliación financiera. |
| C9 - Diversidad en el órgano de gobierno | Proporción de diversidad de género en el órgano de gobierno. | Requiere una definición del órgano de gobierno y una fuente aprobada. |
4. La diferencia climática entre los módulos
La información climática suele ser el factor decisivo. El Módulo Básico establece información sobre energía, Alcance 1 y Alcance 2 basado en la ubicación. Dependiendo de las actividades, el Alcance 3 puede ser apropiado como información adicional y, si se proporciona, debería abarcar categorías significativas basadas en el enfoque del Protocolo de GEI. A continuación, el Módulo Integral añade objetivos formales de GEI, información sobre planes de transición para sectores con un alto impacto climático y divulgaciones sobre riesgos climáticos.
En la práctica
| Pregunta climática | Respuesta básica | Respuesta integral / trabajo restante |
|---|---|---|
| ¿Qué energía y emisiones directas o de energía adquirida existen? | Energía total B3, desglose disponible, Alcance 1 y Alcance 2 basado en la ubicación. | Los mismos datos básicos, con una metodología más sólida y explicaciones para los usuarios cuando sea necesario. |
| ¿Son significativas las emisiones de la cadena de valor? | El Alcance 3 puede añadirse en virtud de los párrafos 49-52 cuando sea pertinente. | Examinar las 15 categorías; informar sobre las categorías significativas con métodos y limitaciones. |
| ¿Tiene la empresa objetivos de reducción? | B2 puede identificar los objetivos en términos generales. | C3 exige años objetivo y años base, valores, unidades, cobertura del alcance y acciones principales. |
| ¿Tiene un plan de transición? | No es una métrica Básica principal. | C3 aborda los planes adoptados o el calendario para su adopción en sectores de alto impacto climático. |
| ¿Qué riesgos climáticos afectan a la entidad? | Puede analizarse como información adicional pertinente. | C4 aborda los peligros, los eventos de transición, la exposición/sensibilidad, los horizontes y la adaptación. |
| ¿Cuáles son los efectos financieros? | No existe un modelo completo obligatorio de efectos financieros. | C4 permite una evaluación alta/media/baja; aun así, los prestamistas pueden necesitar información crediticia cuantificada adicional. |
En la práctica
5. Matriz de selección según el tamaño de la entidad, la madurez y el propósito
| Situación | Opción inicial probable | Por qué — Desencadenante de mejora |
|---|---|---|
| ≤10 empleados; primer informe; necesidades sencillas de los clientes | Opción A utilizando las simplificaciones aplicables a las microentidades. | Punto de partida proporcional más sencillo; se centra en hechos básicos fiables. — Un banco/cliente necesita campos C o mejora la madurez de los datos. |
| 11-250 empleados; cuestionarios recurrentes de la cadena de suministro | Opción A, posiblemente con suplementos seleccionados. | Desarrolla una base reutilizable sin afirmar que cubre C1-C9 en su totalidad. — Las solicitudes reiteradas se concentran en la estrategia, el clima o los derechos humanos. |
| 251-1,000 empleados; múltiples prestamistas y clientes estratégicos | Opción B si se dispone de evidencia C1-C9; de lo contrario, mejora gradual controlada. | Es más probable que los usuarios de la información necesiten la capa Integral. — La gobernanza aprueba flujos de trabajo C completos y la evidencia correspondiente. |
| Empresa con alto impacto climático y necesidades de financiación de la transición | La opción B suele ser más útil. | La información sobre objetivos, transición y riesgos climáticos puede ser decisiva para las decisiones. — Los controles del Alcance 3, los objetivos y los riesgos superan la revisión. |
| Empresa de servicios profesionales con una huella ambiental limitada | La opción A puede ser suficiente, con complementos sobre la plantilla y la gobernanza. | Las necesidades de los usuarios pueden centrarse en las personas, las políticas y la conducta empresarial. — Las solicitudes de entidades financieras o clientes requieren C6-C9 o información sobre riesgos climáticos. |
| Empresa que prepara la presentación de información obligatoria futura | La opción B como puente, pero no como afirmación de equivalencia con ESRS. | Desarrolla la profundidad de la gobernanza y de los datos manteniendo la proporcionalidad. — Evaluación formal de las brechas respecto de ESRS y activador del ámbito obligatorio. |
6. Cómo comprobar las expectativas de bancos y clientes
No elija la opción B simplemente porque intervenga un banco. Convierta las solicitudes de las partes interesadas en una matriz de necesidades de información. Algunos bancos pueden necesitar únicamente B1, B3, B8-B11 y algunos campos C3/C4. Otros pueden necesitar información sobre actividades sensibles, derechos humanos o transición. La decisión sobre el módulo debe considerar las necesidades comunes recurrentes, no el cuestionario individual más extenso recibido hasta la fecha.
En la práctica
| Pregunta que se debe formular al usuario | Por qué es importante |
|---|---|
| ¿Qué decisión respaldará la información? | El crédito, las adquisiciones, la inversión, la participación y la presentación de información pública utilizan distintos umbrales de detalle. |
| ¿Qué campos son realmente obligatorios frente a cuáles son preferibles? | Evita que algo voluntario «deseable» impulse innecesariamente un módulo completo. |
| ¿Un informe basado en un Estándar sustituirá el cuestionario? | Determina el valor de reutilización y los campos personalizados residuales. |
| ¿Qué periodo, límite y frecuencia de actualización se necesitan? | Evita elaborar un informe que no pueda utilizarse dentro de la ventana de decisión. |
| ¿Son aceptables las estimaciones y qué metodología se espera? | Orienta el trabajo sobre los datos de Scope 3, los riesgos climáticos y la plantilla laboral. |
| ¿La información seguirá siendo confidencial o se someterá a evaluación comparativa/publicará? | Modifica la redacción relativa a la aprobación, la privacidad y la divulgación. |
| ¿Acepta el usuario suplementos C seleccionados sin Option B? | Apoya una vía gradual al tiempo que preserva la exactitud de las afirmaciones. |
7. Una vía de mejora en cinco etapas
Figura 2. Mejora controlada desde la elaboración de informes con alcance definido hasta un informe completo de Option B.
En la práctica
| Etapa | Trabajo realizado | Regla de publicación |
|---|---|---|
| 1 - Alcance y usuarios | Confirmar la elegibilidad, la situación jurídica, el límite del informe, el periodo, las audiencias destinatarias y las decisiones prioritarias. | No prometer ningún módulo antes de la aprobación del alcance. |
| 2 - Básico fiable | Completar B1-B11, las decisiones de aplicabilidad, las simplificaciones menores, la evidencia y la revisión. | La Opción A puede publicarse cuando se hayan satisfecho todos los requisitos Básicos aplicables. |
| 3 - Análisis exhaustivo de deficiencias | Relacionar C1-C9 con los sistemas fuente, las políticas, los objetivos, los procesos de riesgo y las solicitudes de los usuarios. | Las deficiencias abiertas tienen responsables y fechas objetivo. |
| 4 - Suplementos seleccionados | Añadir información o divulgaciones C de alto valor con etiquetas claras. | Mantenerse en la Opción A salvo que se haya completado el Módulo Integral completo. |
| 5 - Umbral de la Opción B | Completar C1-C9, resolver las limitaciones, revisar las declaraciones y obtener la aprobación. | Solo entonces declarar el cumplimiento de los módulos Básico e Integral. |
En la práctica
8. Evidencia y controles por módulo
| Área de control | Mínimo Básico | Adicional para el módulo Integral |
|---|---|---|
| Entidad y perímetro | Lista de entidades jurídicas/grupo, periodo, centros, datos de empleados y volumen de negocios. | Relaciones comerciales, mercados, productos/servicios y gobernanza de la estrategia. |
| Datos ambientales | Evidencia sobre servicios públicos, combustible, GEI, contaminación, agua, residuos y ubicación. | Evaluación preliminar del Alcance 3, línea base del objetivo, acciones de transición y evaluación de riesgos climáticos. |
| Personal | Nómina/plantilla, contrato, género, país, accidentes, remuneración, negociación colectiva y formación. | Rotación, proporción de la dirección, personas que no son empleadas, políticas, mecanismos y controles de incidentes. |
| Finanzas | Activos, ingresos, multas y conciliación de actividades sensibles cuando proceda. | Clasificación de ingresos C8 y vinculación con el análisis financiero/crediticio. |
| Gobernanza | Responsables de las políticas, aprobaciones, datos sobre corrupción y aprobación final del informe. | Rendición de cuentas de la alta dirección, diversidad en la gobernanza y supervisión interfuncional de objetivos/riesgos. |
| Revisión | Finalización a nivel de requisito, aplicabilidad y revisión de omisiones. | Revisión del modelo y de los juicios aplicados al Alcance 3, los riesgos climáticos, los incidentes y la narrativa estratégica. |
En la práctica
9. Opciones de módulos hipotéticos
| Organización | Necesidad y madurez del usuario | Decisión |
|---|---|---|
| distribuidor de alimentos con 12 empleados | Los clientes quieren información sobre la plantilla, la energía y los residuos; no hay objetivos climáticos formales. | Opción A. Elaborar B1-B11 fiables y reevaluar los campos C el próximo año. |
| fabricante con 180 empleados | Dos entidades prestamistas exigen objetivos de GEI, medidas de transición y riesgos climáticos físicos; los sistemas de datos están desarrollados. | Opción B si se pueden completar C1-C9; se incluye el análisis preliminar del Alcance 3. |
| consultoría con 60 empleados | Datos sólidos sobre la plantilla; un cliente solicita una política de derechos humanos y diversidad en la gobernanza. | Opción A más suplementos seleccionados de C6/C9, claramente etiquetados, hasta que C1-C9 esté completo. |
| estudio de ingeniería con 8 empleados | Quiere un perfil público de sostenibilidad, pero dispone de datos ambientales limitados. | Opción A utilizando ≤10 medidas de alivio; informar de los hechos disponibles y evitar afirmaciones ecológicas genéricas. |
| grupo logístico con 900 empleados | Múltiples clientes estratégicos, riesgos climáticos y necesidades de financiación; las definiciones de datos varían dentro del grupo. | Ruta escalonada: primero el Básico consolidado, controles del grupo y cierre de brechas de C; después, pasar el filtro de la Opción B. |
10. Ejemplo ilustrativo de declaración del módulo
Esta redacción solo es útil si el Módulo Básico está completo, los suplementos están identificados con precisión y la situación jurídica se explica por separado. No es una plantilla universal y debe adaptarse al texto final del OJ, a los hechos y a las necesidades de los usuarios.
En la práctica
11. Errores comunes
| Error | Consecuencia | Corrección |
|---|---|---|
| Seleccionar la opción B por prestigio | Crea divulgaciones C incompletas y evidencia débil. | Utilice la opción completa más pequeña que satisfaga las necesidades de los usuarios prioritarios. |
| Tratar Integral como independiente | Omite la base Básica requerida. | Complete primero B1-B11. |
| Suponer que el tamaño de la empresa determina el módulo | Ignora las necesidades climáticas, financieras, de los clientes y de madurez. | Utilice una matriz de tamaño, madurez y propósito. |
| Llamar «opción B» a una divulgación C seleccionada | Sobreestima el cumplimiento del módulo. | Etiquete los suplementos y conserve la opción A hasta completar todas las C1-C9. |
| Usar «no aplicable» para cada campo que falte | Oculta las distinciones entre elementos voluntarios, alivio para microentidades, omisiones y brechas de datos. | Utilice códigos de estado controlados y explique las limitaciones. |
| Ignorar la repetibilidad | Produce un informe único que no puede actualizarse. | Establezca responsables de las fuentes, métodos, controles y un calendario para el próximo año. |
| Suponiendo que la Opción B equivale a ESRS | Crea una falsa equivalencia. | Realice una evaluación independiente de las brechas con respecto a ESRS para la presentación de información obligatoria o más amplia. |
Preparación
12. Lista de comprobación para la selección del módulo
- Se han confirmado la elegibilidad, la población prevista y el estado jurídico actual.
- Se han documentado los usuarios prioritarios y sus decisiones reales.
- Se distingue la necesidad recurrente de información común de las preguntas personalizadas puntuales.
- Se evalúan las fuentes y los responsables de los datos básicos B1-B11.
- Se cartografían las brechas integrales C1-C9 antes de seleccionar la Opción B.
- Se identifican correctamente los campos voluntarios de empleados ≤10.
- Las necesidades climáticas abarcan la energía, el Alcance 1/2, la relevancia del Alcance 3, los objetivos, la transición y los riesgos, según corresponda.
- Las divulgaciones sobre derechos humanos e incidentes cuentan con controles jurídicos y de privacidad.
- Los complementos C seleccionados están etiquetados sin afirmar de forma exagerada que forman parte de la Opción B.
- La declaración del módulo se revisa a nivel de requisito.
- Los resultados para informes, bancos y clientes se concilian con un único registro fuente.
- Existe un plan de mejora aprobado cuando la opción actual es temporal.
La Opción B no hace que un informe sea equivalente a ESRS. Combina los módulos Básico e Integral y puede proporcionar un puente hacia necesidades de información más amplias, pero ESRS tiene su propio alcance jurídico, lógica de materialidad, requisitos de divulgación y base de cumplimiento.
Autoevaluación
- ¿Podría el equipo de información documentar cada elemento de información a revelar incluido en el módulo seleccionado?
- ¿Se seguiría seleccionando el mismo módulo si se eliminara el cuestionario único más extenso?
- ¿Son claramente diferentes los complementos Integrales seleccionados de una declaración completa de la Opción B?
- ¿Puede la entidad actualizar la opción elegida el próximo año sin reconstruir el sistema de datos?
Preguntas
Preguntas frecuentes
¿El Módulo Básico es únicamente para microentidades?
Elija el Módulo Básico cuando la entidad necesite un informe básico fiable, esté construyendo su primer ciclo de datos repetible o responda principalmente a preguntas proporcionadas de clientes y de la dirección. El tamaño importa, incluidas las exenciones especiales para entidades con ≤10 empleados, pero el propósito y la madurez de los datos deberían guiar la elección.
¿Puede una entidad aplicar el Módulo Integral sin el Básico?
El párrafo 25 establece que una entidad que haya completado B1-B11 puede informar adicionalmente sobre la información a revelar seleccionada del Módulo Integral. Consideradas conjuntamente, estas disposiciones respaldan un enfoque gradual, pero la declaración sobre el módulo debería seguir siendo precisa. Un informe puede ser útil y extenso sin afirmar prematuramente la Opción B.
¿Puede una empresa publicar información a revelar C seleccionada mientras utiliza la Opción A?
B1-B11 del Básico es siempre un requisito previo. El párrafo 25 permite incluir información a revelar seleccionada del Módulo Integral después de B1-B11, pero un enfoque prudente consiste en etiquetarla como información complementaria y mantener la Opción A hasta completar C1-C9.
¿La Opción B hace que el informe sea equivalente a ESRS?
La Opción B no hace que un informe sea equivalente a ESRS. Combina los Módulos Básico e Integral y puede servir de puente hacia necesidades de información más amplias, pero ESRS tiene su propio ámbito jurídico, lógica de materialidad, requisitos de información a revelar y base de conformidad.
Sources
Primary sources
- Reglamento Delegado de la Comisión C(2026) 5011 final
- Anexo I - Norma de información sobre sostenibilidad para uso voluntario
- Anexo II - Datos cubiertos por el límite de la cadena de valor
- Directiva (UE) 2026/470
- Recomendación de la Comisión (UE) 2025/1710
- Norma VSME de EFRAG y recursos de implementación
- Anuncio de adopción de la Comisión Europea, 3 de julio de 2026
Take it with you
The checklists as a working spreadsheet
Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.
✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop
Ask about this guide
Responde a partir de esta página y consulta las fichas de divulgación enlazadas cuando tu pregunta se refiere a la propia norma. Tus dos primeras respuestas son gratuitas sin iniciar sesión.
Profundizar · EU Voluntary Standard 2026
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
