EU VS·Decision guide·Reporting boundaries
C1 debe permitir que quien lo lea comprenda qué ofrece la empresa, dónde opera, qué categorías de relaciones hacen posible el modelo de negocio y cómo se conecta con estos hechos la estrategia de sostenibilidad. No exige una lista completa de proveedores o clientes.
Te ayuda a decidir¿Qué aspectos del modelo de negocio son suficientemente significativos para describirlos y con qué nivel de agregación?
Revisado el 10 Ago 2026
12 min
Leer la guía →
EU VS·Comparison·Reporting boundaries
El Estándar voluntario de la UE 2026 no constituye una arquitectura completamente nueva: se basa en el estándar VSME respaldado por la Recomendación (UE) 2025/1710 de la Comisión y mantiene los módulos Básico B1-B11 e Integral C1-C9. Los principales cambios son su forma jurídica y función propuestas, la ampliación de la población destinataria hasta 1,000 empleados, un límite legal de la cadena de valor definido mediante un Anexo II independiente, exenciones específicas para entidades obligadas con 10 empleados o menos, la alineación con los ESRS revisados y cambios específicos en los puntos de datos.
Te ayuda a decidirQué fuente está vigente, qué ha cambiado en la arquitectura y en los puntos de datos, y cómo realizar la transición sin perder evidencias ni exagerar el estatus jurídico.
Revisado el 11 Ago 2026
11 min
Leer la guía →
EU VS·Decision guide·Reporting boundaries
B8-B10 utilizan como población básica a los empleados —personas que mantienen una relación laboral con la entidad informante—. B8 informa sobre los empleados en número de personas o FTE, desglosados por contrato temporal/permanente, género y país del contrato de empleo cuando la entidad informante opera en más de un país.
Te ayuda a decidirQuién cuenta como empleado, qué denominador se aplica, cómo se gestionan las normas nacionales y si la publicación requiere controles de privacidad.
Revisado el 11 Ago 2026
11 min
Leer la guía →
EU VS·Decision guide·Reporting boundaries
B11 se activa por resultados jurídicos confirmados en el periodo de información: la entidad informa del número de condenas y del importe total de las multas incurridas por infracciones de las leyes contra la corrupción y el soborno. Las alegaciones, las denuncias de irregularidades, las conclusiones internas y las investigaciones abiertas no son por sí mismas condenas ni multas de B11.
Te ayuda a decidirSi un hecho constituye una condena o multa pertinente, en qué periodo y límite, y cómo se agrega y formula.
Revisado el 11 Ago 2026
11 min
Leer la guía →
EU VS·Decision guide·Reporting boundaries
B1 establece quién informa, sobre qué base y para qué perímetro organizativo; B2 indica a continuación si la entidad declarante cuenta con prácticas de sostenibilidad específicas, políticas, iniciativas futuras que se están implementando y objetivos. Las dos divulgaciones no deben fusionarse en un perfil promocional.
Te ayuda a decidirQué pertenece al perfil de la entidad y qué etiqueta de madurez está respaldada para cada elemento de sostenibilidad.
Revisado el 11 Ago 2026
12 min
Leer la guía →
EU VS·Decision guide·Reporting boundaries
B4-B7 no comparten una única prueba universal de aplicabilidad. B4 abarca las emisiones de contaminantes de las operaciones propias que la entidad debe comunicar a las autoridades conforme a la legislación de la UE o nacional, o que comunica voluntariamente en el marco de un sistema de gestión ambiental.
Te ayuda a decidirQué divulgación se aplica, en qué ubicaciones y utilizando qué registros fuente y unidades.
Revisado el 11 Ago 2026
10 min
Leer la guía →
EU VS·Decision guide·Reporting boundaries
La Norma Voluntaria de Presentación de Información sobre Sostenibilidad de la UE de 2026 es un marco adoptado por la Comisión, diseñado para ayudar a las empresas que no están sujetas a la presentación obligatoria de información sobre sostenibilidad a proporcionar información proporcionada y normalizada a sus contrapartes comerciales, bancos e inversores, y a mejorar su propia gestión. Mantiene un Módulo Básico (B1-B11) y un Módulo Integral (C1-C9), y el Módulo Básico es obligatorio antes que el Módulo Integral.
Te ayuda a decidirSi utilizar la Norma, qué módulo seleccionar, qué límite y canal de presentación de información adoptar y cómo responder a las solicitudes de información de la cadena de valor.
Revisado el 11 Ago 2026
12 min
Leer la guía →
EU VS·Decision guide·Reporting boundaries
El usuario elegible más claro es una entidad que no esté sujeta a la obligación de presentar información sobre sostenibilidad conforme a los Articles 19a o 29a y que no supere una media de 1,000 empleados en el ejercicio financiero anterior. El Anexo I incluye expresamente a las personas trabajadoras por cuenta propia, las entidades no constituidas en sociedad y las microentidades cotizadas.
Te ayuda a decidirSi la Norma constituye una base adecuada para la presentación de información, a qué nivel de entidad o grupo, y si se aplican las protecciones de la cadena de valor.
Revisado el 11 Ago 2026
11 min
Leer la guía →
EU VS·Toolkit·Reporting boundaries
Kit de herramientas a nivel de paquete que contiene LRA_EU_VS_C6-C9_and_Framework_Comparison_Controls.xlsx, con 5 guías relacionadas del Centro de conocimiento.
Te ayuda a decidir¿Qué archivos del paquete y qué guías relacionadas pertenecen a este kit de herramientas?
Revisado el 11 Ago 2026
3 min
Leer la guía →
EU VS·Explainer·Reporting boundaries
C6 y C7 tienen finalidades diferentes. C6 pregunta si la entidad declarante tiene un código para la plantilla propia o una política de derechos humanos, qué cuestiones especificadas cubre y si existe un mecanismo de gestión de reclamaciones de la plantilla propia.
Te ayuda a decidirQué es un mecanismo, qué es un elemento recibido y qué reúne los requisitos para ser un incidente confirmado a efectos de la información a revelar.
Revisado el 11 Ago 2026
11 min
Leer la guía →
EU VS·Explainer·Reporting boundaries
C9 se aplica si la entidad informante cuenta con un órgano de gobierno. El texto vigente adoptado por la Comisión exige el ratio de diversidad de género correspondiente, pero no establece un método de cálculo detallado.
Te ayuda a decidirQué órgano y qué miembros activos forman la población del ratio, y qué convención de cálculo se utiliza.
Revisado el 11 Ago 2026
10 min
Leer la guía →
EU VS·Explainer·Reporting boundaries
C8 comienza con las propias actividades de la empresa. Si la empresa desarrolla actividades relacionadas con armas prohibidas, el cultivo o la producción de tabaco, los combustibles fósiles o la producción de sustancias químicas comprendida en la División 20.2, revela los ingresos relacionados derivados de dichas actividades; los ingresos procedentes de combustibles fósiles se desglosan entre carbón, petróleo y gas.
Te ayuda a decidirSi la propia empresa desarrolla actividades en un sector enumerado y qué ingresos se derivan de esa actividad.
Revisado el 11 Ago 2026
10 min
Leer la guía →
EU VS·Decision guide·Reporting boundaries
Prepare el informe como un proyecto de reporting controlado, no como un ejercicio de cumplimentación de un cuestionario. Primero identifique a los usuarios, las solicitudes y el canal de publicación previsto; confirme que la Norma Voluntaria es una base adecuada; seleccione la Opción A (solo Módulo Básico) o la Opción B (Módulos Básico y Exhaustivo); y cree una matriz de aplicabilidad a nivel de divulgación.
Te ayuda a decidirQué usuarios y solicitudes atenderá el informe, si es adecuada la Opción A o la Opción B y qué evidencia controlada se requiere antes de su publicación.
Revisado el 10 Ago 2026
13 min
Leer la guía →
EU VS·Decision guide·Reporting boundaries
El límite de la cadena de valor depende de la finalidad y del papel jurídico, no de la denominación del solicitante ni del dato por sí solo. Un banco o cliente puede estar sujeto al límite cuando es una entidad obligada a presentar informes conforme a la CSRD y solicita información a una entidad protegida para sus informes de sostenibilidad.
Te ayuda a decidirQué combinaciones de solicitante y finalidad entran dentro del límite legal y cuáles requieren un análisis jurídico o comercial independiente.
Revisado el 10 Ago 2026
10 min
Leer la guía →
EU VS·Decision guide·Reporting boundaries
Una empresa es una empresa protegida únicamente si la empresa declarante específica forma parte de la cadena de valor de una empresa obligada a presentar información conforme a la CSRD y no supera una media de 1,000 empleados durante el ejercicio financiero anterior en la fecha de cierre de su balance. El estatus debería documentarse para la entidad jurídica correcta mediante una autodeclaración fechada respaldada por el cálculo de empleados, las cuentas o pruebas de nómina, la relación con la cadena de valor y el periodo de información.
Te ayuda a decidirSi la entidad declarante cumple tanto los criterios relativos a los empleados como los relativos a la cadena de valor, y qué tramo de empleados del Anexo II se aplica.
Revisado el 10 Ago 2026
10 min
Leer la guía →
EU VS·Decision guide·Reporting boundaries
El límite de la cadena de valor es un límite superior específico para una finalidad, no una prohibición general de formular preguntas sobre ESG ni una obligación de informar para los proveedores. Una solicitud está potencialmente dentro del límite únicamente cuando una empresa obligada a informar conforme a la CSRD solicita información para sus informes de sostenibilidad, el destinatario es una empresa protegida de su cadena de valor, el dato figura en el Anexo II para el tramo de empleados del destinatario y la información es necesaria.
Te ayuda a decidirSi cada línea de la solicitud está dentro del límite del Anexo II, lo supera o queda fuera del límite porque difieren la finalidad o las partes.
Revisado el 10 Ago 2026
11 min
Leer la guía →
