Перейти к сути раскрытия

Библиотека раскрытий информацииПрактические руководства по каждому раскрытию в отчётности

ESRS S1: Own Workforce·Disclosure Requirement S1-10

Применимо с 2027 отчётного года

Эта пересмотренная редакция ESRS применяется с 2027 отчётного года. Для отчётных лет 2024–2026 используйте редакцию ESRS 2023 года.

Социальная защита

Практическое руководство по подготовке этого раскрытия. Используйте карточку, чтобы определить, какую информацию подготовить, проверить утверждения и организовать подтверждающие доказательства. За точными требованиями всегда обращайтесь к официальному источнику European Commission.

Опубликованный паспорт

Последняя проверка 2026-08-15
RK Проверил Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London Учебные материалы LRA · Не выпущено и не одобрено European Commission

Стандарт

ESRS S1: Own Workforce

Disclosure Requirement S1-10 · Revised ESRS (2026)

Вступает в силу

2027-01-01

Официальный источник: Открыть ↗

Последняя проверка

2026-08-15

Учебные материалы LRA · Не выпущено и не одобрено European Commission

Суть раскрытия

В этом раскрытии информации организации предлагается объяснить, каким образом ее собственная рабочая сила охвачена механизмами социальной защиты. На практике это означает описание того, имеют ли сотрудники и другие работники в составе рабочей силы доступ к таким видам защиты, как социальное обеспечение или эквивалентные льготы, а также обеспечивается ли такой охват последовательно во всех операциях и местах осуществления деятельности организации.

Практическое внимание уделяется не только наличию политики, но и тому, насколько широко она применяется в действительности. Укажите, распространяется ли охват на всю рабочую силу или только на определенные группы, страны, объекты или виды договоров, и четко обозначьте любые пробелы, исключения или различия в обращении, влияющие на то, кто защищен и где.

Это учебное руководство LRA помогает в подготовке раскрытия. За точными требованиями всегда обращайтесь к официальному источнику European Commission.

Прежде чем начать

Прежде чем начать

Короткий чек-лист перед подготовкой этого раскрытия — отмечайте пункты по мере их закрытия.

Подготовка

Ключевая информация для подготовки

Поле подготовки Что зафиксировать Подсказка по доказательствам Ответственный
Статус охвата Зафиксируйте, охвачена ли рабочая сила соответствующим механизмом защиты, используя простой ответ «да/нет» за период отчетности. Перечень условий политики, реестр льгот, подтверждение страховщика или схемы, а также кадровые записи и записи о льготах, показывающие, кто включен в охват. Кадры / льготы
Виды охватываемых событий Перечислите виды событий, от которых защищает механизм, ограничившись событиями, фактически предусмотренными в исходной записи за период. Условия плана, формулировки политики, сертификат страховщика или краткое описание схемы с указанием включенных категорий событий. Кадры / льготы
Страны без покрытия Определите страны, в которых данный механизм не применяется, исходя из текущей карты покрытия за отчетный период. Территориальный перечень, исключения страховщика, матрица локальных планов или реестр льгот по каждой стране. HR / Льготы
+ Показать подпункты S1-10 (рабочий чек-лист LRA)

Как это подготовить

Сначала установите границы отчетности: определите, какие местоположения работников и механизмы входят в сферу охвата этой проверки, чтобы единообразно отвечать на вопрос о покрытии в рамках всей группы.
Определите события, связанные с льготами, которые вы будете считать покрываемыми для этого раскрытия, используя каждый раз одни и те же практические категории и обеспечивая соответствие перечня событиям, указанным в исходной точке данных.
Соберите подтверждающие документы из соответствующих записей HR, расчетов заработной платы, сведений о льготах или локальных политик, чтобы подтвердить как ответ о наличии или отсутствии покрытия, так и любые исключения на уровне отдельных стран.
Подготовьте раскрываемую информацию в двух частях: признак наличия покрытия и четкое примечание о том, какие типы событий включены, а также о странах, в которых такая защита отсутствует.
Зафиксируйте любые исключения, пробелы или изменения в подходе, включая случаи, когда покрытие различается по странам, чтобы итоговое раскрытие объясняло ограничения информации, а не создавало впечатление полной единообразности.
Перед утверждением сопоставьте проект с официальными точками данных, подтвердив, что границы, перечень событий и исключения по странам соответствуют исходным записям и что ничего существенного не было пропущено или добавлено.

Запросить данные

Запросить данные об охвате социальной защитой у операционной деятельности по работе с персоналом

Переведите раскрытие на язык внутреннего бизнес-вопроса, а затем адаптируйте его под терминологию вашей организации.

Какие части нашей рабочей силы охвачены механизмами социальной защиты, какие виды жизненных событий или рисков включены и где у нас по-прежнему отсутствует охват?

Сначала используйте собственные термины вашей организации, а затем сопоставьте их с раскрытием. Например, если внутри организации вы говорите о льготах, социальном обеспечении, установленных законом схемах или местных механизмах страхования, используйте эти обозначения в запросе и переводите их для отчетности только впоследствии. Это возможный учебный шаблон LRA; адаптируйте его к вашей организации и проверьте официальный источник перед окончательным утверждением.

Слабый запрос

Можете ли вы заполнить для нас раскрытие информации о социальной защите ESRS S1, включая охват, охватываемые события и страны, в которых охват отсутствует?

Почему он не работает: В запросе используется терминология стандарта, которую многие операционные команды не распознают, а также не указано, каких людей и стран охватывать, какие системы и внутренние обозначения использовать. Это затрудняет поиск нужных записей и повышает риск получения несогласованных ответов.

Более удачный запрос

Пожалуйста, направьте сводную информацию о защите работников за [reporting period] по [population boundary]. Для каждой страны или группы работников укажите, существует ли охват, что именно он включает в терминах вашей команды и где охват отсутствует. Если данные поступают более чем из одной системы, укажите источник для каждой строки и отметьте любые пробелы или допущения.

Шаблон официального письма
Тема: Запрос данных для проверки охвата социальной защитой

Здравствуйте, [Name]!

Я готовлю пакет материалов по отчетности в области устойчивого развития за конец года и нуждаюсь в вашей помощи с данными о защите работников за [reporting period].

Пожалуйста, предоставьте информацию по [population boundary] в [countries/sites], используя термины, которые ваша команда обычно применяет внутри организации. Мне нужны следующие сведения:
- действует ли охват для каждого местоположения или группы работников;
- какие виды событий или рисков включены, например болезнь, безработица, травма или поддержка в связи с материнством;
- в каких странах охват отсутствует.

Если информация находится более чем в одной системе, укажите источник для каждой строки и отметьте любые допущения или пробелы.

Возможный формат приведен ниже. Пожалуйста, адаптируйте его к языку вашей организации и перед утверждением проверьте официальный источник.

Большое спасибо,
[Your name]
Короткая версия для Teams / Slack
Здравствуйте, [Name]! Не могли бы вы прислать данные о защите работников за [reporting period] по [population boundary]? Пожалуйста, используйте ваши обычные внутренние термины и включите следующие сведения: существует ли охват, какие события/риски включены и в каких странах охват отсутствует. Если данные распределены между системами, просто укажите источник для каждой строки. Спасибо — [Your name]

Отраслевые примеры

Производство

Контекст. Группа с предприятиями в нескольких странах и сочетанием непосредственных работников и работников местных объектов.

Адаптированный запрос. Пожалуйста, предоставьте сводную информацию о защите работников на уровне объектов за [reporting period] по [plant locations]. Используйте обозначения, которые уже применяют ваши команды по льготам или расчету заработной платы. Для каждого объекта подтвердите, действует ли охват, какие события он включает и в каких странах охват отсутствует для какой-либо группы работников.

Пример ответа. Страна / объект: предприятие в Польше | Группа работников: непосредственные работники | Охват действует: Y | Включенное событие или риск: болезнь, травма, поддержка в связи с материнством | Основание охвата: схема компании и предусмотренные законом механизмы | Причина отсутствия охвата / примечание о пробеле: отсутствует | Ссылка на источник: реестр льгот v3

Профессиональные услуги

Контекст. Фирма с офисными сотрудниками в нескольких юрисдикциях и пакетами льгот, управляемыми на местном уровне.

Адаптированный запрос. Пожалуйста, направьте сводную информацию об охвате льготами за [reporting period] по [countries]. Используйте ваши обычные названия льгот и укажите, существует ли охват для работников каждого офиса, что он включает и в каких странах отсутствует соответствующая схема.

Пример ответа. Страна / объект: офис в Испании | Группа работников: штатные сотрудники | Охват действует: Y | Включенное событие или риск: болезнь и поддержка в связи с материнством | Основание охвата: полис местного страховщика | Причина отсутствия охвата / примечание о пробеле: отсутствует | Ссылка на источник: трекер льгот HR

Составьте раскрытие

Заметки, которые превращают данные в раскрытие

Учебные шаблоны LRA — адаптируйте их под вашу организацию и сверьтесь с официальным источником перед утверждением.

Примечание о методике

Укажите, как вы определили пакет защиты, какие группы работников были включены в подсчёт и как вы выявили перечисленные виды защиты и страны, в которых такая защита отсутствует.

Примечание о контексте

Объясните, что эти показатели говорят об организации защиты работников, включая то, доступна ли защита вообще, какие риски охвачены и где сохраняются пробелы по странам.

Заявление о колебаниях

Если положение изменилось по сравнению с предыдущим периодом, укажите изменения в количестве стран без охвата, сдвиги в предлагаемых видах защиты или переход от частичного к более широкому охвату.

Запись в указателе содержания

S1-10 Социальная защита — [местоположение / страница] / [примечания]

Центр загрузок

Инструменты и формы для подготовки

Профессиональные инструменты подготовки отчетности для S1-10 — бесплатно при подтвержденном email. Введите присланный код один раз и пользуйтесь загрузками, ссылками на отчеты и ИИ-ассистентом LRA в течение 24 часов.

Бесплатно · Доступ по email

Готовность к заверению

Для каждого утверждения проверьте доказательства

Утверждение Риски Доказательства для проверки
Мы рассчитали показатель покрытия на основе собственных записей о работниках и файлов по расчету заработной платы, а затем проверили, какие лица входили в сферу охвата на отчетную дату и какие местоположения были включены. Для стран, в которых мы осуществляем деятельность, мы составили карту мест, где действовали механизмы социальной защиты, и мест, где они отсутствовали, используя документированную проверку по каждой стране.Проверяющий будет выяснять, были ли границы сферы охвата установлены последовательно, были ли включены все соответствующие страны и группы работников и мог ли показатель покрытия оказаться завышенным или заниженным из-за отсутствующих организаций, дублирующихся записей или несогласованных дат отсечения.Выгрузки данных о совокупности, использованные для расчёта; исходные файлы по начислению заработной платы и кадровому учёту; служебная записка об охвате с указанием того, какие организации, страны и категории работников были включены или исключены; сопоставление механизмов социальной защиты по странам; документы по контролю версий или согласованию, показывающие окончательную дату отсечения и любые корректировки.
Мы отделили раскрытый показатель от любых оценок, проследив его до исходных записей и задокументировав случаи, когда локальные данные необходимо было нормализовать перед консолидацией. Если в стране использовалась иная схема или классификация, мы зафиксировали основание для отнесения её к охваченным или неохваченным, чтобы одно и то же правило применялось во всей группе.Проверяющий будет тестировать, были ли данные сопоставимы между странами, последовательно ли переводились локальные классификации и применялось ли суждение руководства таким образом, который мог бы привести к смещению результата.Примечания о преобразовании данных; таблицы соответствия между локальными категориями и категориями групповой отчётности; сверка между локальными представлениями данных и консолидированным показателем; документированные материалы по суждениям для любых неоднозначных случаев; доказательства проверки, показывающие, что одно и то же правило применялось во всех подразделениях.
До публикации мы сопоставили показатель с общей численностью работников, рассмотрели исключения и изучили любые необычные изменения по сравнению с предыдущим периодом. Мы также поручили второму сотруднику проверить исходные рабочие документы, чтобы итоговое раскрытие соответствовало подтверждающим файлам.Проверяющий будет искать доказательства того, что итоговое число было независимо проверено, аномалии были изучены и опубликованное раскрытие соответствует исходным рабочим документам без необъяснённых расхождений.Сверка с численностью работников и другими контрольными итогами; журналы исключений и примечания о последующих действиях; анализ сравнения с предыдущим периодом; согласование рецензента или доказательства независимой проверки; полный пакет итоговых рабочих документов и опубликованное раскрытие, демонстрирующие соответствие подтверждающим материалам.
В части раскрытия, посвящённой пробелам в социальной защите, мы использовали документированный перечень основных жизненных событий и проверили каждую страну по этому перечню с использованием локальных политик и сводок льгот. Если существовал пробел, мы сохранили подтверждающую записку с объяснением, почему событие считалось неохваченным.Проверяющий будет выяснять, был ли перечень событий полным и применялся ли последовательно, подтверждают ли локальные документы вывод об охвате и не были ли какие-либо пробелы пропущены или описаны чрезмерно узко.Утверждённый перечень основных жизненных событий, использованный для оценки; локальные документы по политикам, справочники для работников или сводки льгот; матрица оценки по странам; примечания с пояснением выявленных пробелов; доказательства проверки окончательной формулировки руководством.

Пакет доказательств для подготовки

Типичные пробелы в отчётности

Информация представлена без даты или указания момента, на который она относится.
Охват или границы утверждения не определены.
Ключевые термины используются в отчёте непоследовательно.
Существенные изменения по сравнению с предыдущим периодом не раскрыты.
Утверждения сделаны без подтверждающих подробностей или исходной записи.
Используется шаблонный текст, который фактически не отвечает на поставленный вопрос.

Типичные пробелы

Ошибки, которых стоит избегать при сборе данных

Ненадлежащий ответственныйЗапрос направляется в HR или отдел расчёта заработной платы в терминах стандарта, поэтому команда, которая фактически отслеживает социальное обеспечение в каждой стране, никогда не подтверждает эти показатели.
Неясные границы охватываемой совокупностиПри извлечении данных смешиваются работники, подрядчики и другие группы, поскольку никто заранее не указывает, какая совокупность работников входит в периметр подсчёта.
Нет разбивки по странамЗаписи собираются только на уровне группы, поэтому страны, в которых социальное обеспечение отсутствует, не отделяются от стран, где оно есть.
+ Показать ещё 6

Где часто требуется профессиональное суждение

Определите периметр отчётности после закрытия сделкиЕсли в течение периода бизнес был приобретён или продан, укажите использованную дату отсечения для включения работников и поясните, отражает ли ответ состояние группы на конец периода или взвешенное по времени представление.
Выберите единое правило для стран, где различаются местные схемыЕсли национальные системы по-разному описывают защищаемые события, сопоставьте их с единым внутренним перечнем для болезни, потери работы, травмы и материнства, а затем объясните это сопоставление, чтобы читатели могли понять, как было выполнено сравнение.
Решите, как учитывать работников, находящихся за пределами основной совокупностиУкажите, включали ли вы или исключали таких лиц, как сотрудники агентств, подрядчики или работники, присоединившиеся в течение части года, и объясните практическое правило, использованное для включения их в подсчёт или исключения из него.
+ Показать ещё 6

Примеры

Иллюстративные примеры

Синтетические, написаны LRA — это не выдержки из отчёта компании и не текст какого-либо стандарта.

Иллюстративный (синтетический) пример — производство продуктов питания

Мы заявляем, что наша рабочая сила охвачена нашими механизмами защиты работников, и эти механизмы включают поддержку в случае болезни, потери работы, вреда на рабочем месте и родительского отпуска. В странах, где мы работаем, есть 2 страны, в которых некоторые сотрудники не охвачены одной или несколькими из этих мер защиты.
- Охват: да
- Включённые меры защиты: болезнь, безработица, травма и материнство
- Страны с пробелами: 2

Этот пример показывает простой повествовательный способ указать, применяются ли собственные механизмы компании, какие виды жизненных обстоятельств они охватывают и в скольких странах сохраняются пробелы.

Иллюстративный (синтетический) пример — розничная логистика

Наша группа пока не обеспечивает полную защиту во всех местах деятельности, поэтому ответ относительно охвата — нет. Имеющийся у нас пакет охватывает болезнь, безработицу, травму и материнство, а в 5 странах отсутствует как минимум одна из этих мер защиты.
- Охват: нет
- Включённые меры защиты: болезнь, безработица, травма и материнство
- Страны с пробелами: 5

Этот пример показывает, как отразить частичное положение: указать общий результат да/нет, перечислить жизненные обстоятельства, охватываемые механизмами, и привести число стран, в которых охват является неполным.

✓ AI-ассистент LRA · С участием человека
Dr Ross Kurinko

Спросите AI-ассистента Study Studio об этом раскрытии

Получайте практические ответы с учетом вашего контекста подготовки отчетности. Первые два ответа бесплатны — подтвердите email, чтобы пользоваться без ограничений в течение 24 часов.

Попробовать Как подготовить S1-10? Какие данные нужно собрать? Каких ошибок избегать?
2 бесплатных ответа

Проверьте себя

Сценарии для разбора

Группа из 120 работников распределена между тремя странами. В двух странах компания перечисляет взносы в государственные или частные схемы, покрывающие болезнь, потерю работы, производственную травму и отпуск по уходу за ребёнком; в третьей стране только 18 из 40 работников имеют какое-либо такое покрытие через работодателя.

ВКак составителю отчётности следует решить, отметить ли поле охвата как «да» или «нет», и какую информацию следует указать о третьей стране?
Показать образцовый ответ →

Составитель отчётности готовит примечание для международной группы и обнаруживает, что одна дочерняя организация предоставляет покрытие на случай болезни и травмы, тогда как другая предоставляет только покрытие на случай травмы и не оказывает поддержки при безработице или отсутствии по причинам, связанным с материнством. Команда не уверена, следует ли перечислять каждое событие отдельно или использовать общее обозначение.

ВКакой уровень детализации следует представить в отношении видов покрываемых событий?
Показать образцовый ответ →

Компания ведёт деятельность в пяти странах. В четырёх странах действуют механизмы социального страхования работников, но в одной стране местный рынок труда носит неформальный характер, и работодатель не организовал схему для 15 работающих там сотрудников. В текущем проекте примечания указано лишь, что группа имеет «широкий охват по всему миру».

ВЧто следует сделать составителю отчётности в отношении страны, где покрытие отсутствует?
Показать образцовый ответ →

У составителя отчётности есть данные о том, что в стране A охвачены 78 из 90 работников, в стране B — 50 из 50, а в стране C — 0 из 12. Команда хочет раскрыть информацию только о двух странах с покрытием, поскольку третья страна является чувствительной темой.

ВСледует ли исключить страну без покрытия или включить её в раскрытие информации?
Показать образцовый ответ →

Ссылки на стандарты

Соответствующие требования ESRS и смежные раскрытия

Доступные ссылки на стандарты и близкие раскрытия, полезные при подготовке этого требования.

ESRS

S1-10

в составе ESRS S1: Own Workforce

Открыть официальный источник →

Связанное и другое

Больше в ESRS S1 → Открыть полный каталог → Главная Библиотеки раскрытий → Искать по всем раскрытиям →

FAQ

Вопросы, на которые отвечает эта страница

Как на практике подготовить раскрытие S1-10 (ESRS S1 Собственная рабочая сила), используя эту страницу?+
Какие данные мне нужно собрать для S1-10 до подготовки проекта раскрытия?+
Как определить объём охвата и типы охватываемых событий для S1-10?+
Кто на практике должен отвечать за данные S1-10 и пакет доказательств?+
Какие доказательства нужны, чтобы сделать S1-10 готовым к проверке?+
Каких распространённых ошибок следует избегать при раскрытии информации по S1-10?+
Как использовать рабочую книгу по подготовке и заверению для S1-10?+
Для чего используется печатная карточка библиотеки для S1-10?+
Можно ли использовать синтетическое примерное раскрытие на странице S1-10 в качестве шаблона?+
Как преобразовать данные S1-10 в проект описательной части и строку указателя содержания?+

Другие вопросы, с которыми поможет эта страница

S1-10 ESRS S1 Собственная рабочая сила: что следует проверить до начала сбора данных?Раскрытие S1-10: как четко документировать статус охвата и страны, не охваченные раскрытием?Что должен содержать пакет доказательств по S1-10 для проверки с целью получения уверенности?Как использовать пошаговый раздел подготовки по S1-10 совместно с владельцами данных HR?Каковы пробелы в отчетности по S1-10 и как их избежать?Как использовать рабочую книгу по S1-10 для отслеживания утверждений, рисков и доказательств?Где на странице найти примеры отчетов предприятий по темам S1-10?Как составить проект раскрытия S1-10 на основе заготовок описательной части на странице?Какие три показателя данных необходимо подготовить для раскрытия информации о собственной рабочей силе по S1-10?Есть ли в Центре загрузки справочный лист по S1-10, который можно распечатать?

Узнать больше · S1-10

Научитесь готовить это раскрытие от начала до конца

This guide covers one Disclosure Requirement. The ESRS / CSRD Reporting course walks the full European workflow — double materiality, datapoints, evidence and assurance — with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

Explore the ESRS / CSRD course →
Как построена эта библиотека 1 211 опубликованных отчётов проиндексировано 315 012 страниц с постраничными ссылками 272 карточек раскрытий, созданных практиками
/ru/knowledge-hub/disclosure-cards/esrs-s1-10/