Short answer
The answer, before the reasoning
Sì. Un unico modello controllato di dati master ed evidenze può supportare IFRS S1/S2, ESRS, GRI e CDP e può ridurre sostanzialmente la raccolta, il calcolo e la revisione ripetuti. Non può produrre un’unica conclusione universale sulla materialità, un unico perimetro, periodo di reporting, livello di granularità o attestazione di conformità.
Il livello master dovrebbe conservare definizioni stabili delle metriche, dati di origine, evidenze, metodi, responsabili, controlli e versioni. Livelli decisionali separati per ciascun framework determinano quindi se, come e dove ogni elemento viene rendicontato. L’architettura più affidabile riutilizza pertanto dati ed evidenze, preservando al contempo materialità, ambito, tempistica, presentazione e approvazione specifici per ciascun framework.
Rule
IFRS-INT-001
Un unico set di dati può supportare IFRS S1/S2, ESRS, GRI e CDP? Un modello dati master per evidenze condivise, rettifiche controllate e decisioni di reporting specifiche per ciascun framework
In pratica
Tipo
| Tipo | Livello | Destinatari — Contesto attuale |
|---|---|---|
| Guida all’architettura dei dati multi-framework | Livello 4 · Guida all’interoperabilità | Team di reporting, finanza, sostenibilità, dati, rischio, IT, assurance e gestione dei programmi — Materiali IFRS, GRI e CDP attuali verificati al 1 agosto 2026; lo stato di adozione degli ESRS rivisti nel 2026 è indicato separatamente |
Perché questa domanda è importante
Il rischio pratico non è la mancanza di terminologia. È che un framework, un set di dati o una metrica familiare venga trattato come una conclusione completa di reporting senza verificare i requisiti IFRS applicabili, la materialità, le evidenze e l’attestazione relativa alla pubblicazione.
Orientamento rapido
Orientamento rapido
- Si applica a
- Organizzazioni che preparano due o più output di informativa per investitori, impatto, autorità di regolamentazione o ambiente a partire da dati sovrapposti.
- Decisione principale
- Quali informazioni possono essere gestite una sola volta come master e quali giudizi o trasformazioni devono rimanere specifici per ciascun framework?
- Fonti principali
- IFRS S1/S2, Guida all’interoperabilità ESRS-ISSB, materiali sull’interoperabilità GRI e risorse di allineamento al framework CDP.
- Confusione comune
- Equiparare un unico campo dati condiviso a un unico requisito di informativa condiviso o a un’unica conclusione di conformità.
Il corretto principio di progettazione: un’unica base di evidenze, adattatori di output controllati
L’interoperabilità funziona al meglio al di sotto dell’informativa finale. I dati di origine, i file di calcolo, le politiche, i verbali, i registri dei rischi e le conferme dei responsabili dei dati possono spesso essere raccolti una sola volta. Un modello dati controllato può inoltre standardizzare le unità, le versioni dei fattori, gli identificativi organizzativi, le aree geografiche e i collegamenti alle evidenze. Ciò riduce le richieste duplicate e i numeri incoerenti.
Gli output finali rispondono comunque a domande diverse. IFRS S1/S2 si concentrano sui rischi e sulle opportunità legati alla sostenibilità che potrebbero influire sulle prospettive dell’entità e sulle esigenze informative di investitori, finanziatori e altri creditori. GRI si concentra sugli impatti più significativi dell’organizzazione sull’economia, sull’ambiente e sulle persone. Gli ESRS combinano la materialità d’impatto e la materialità finanziaria ai sensi dei requisiti dell’UE. CDP è un questionario e un sistema di informativa con moduli ambientali, logiche di valutazione e mappature dei framework. Datapoint simili possono quindi richiedere decisioni diverse sull’inclusione, narrazioni, perimetri o spiegazioni di supporto.
Quattro livelli di un modello di reporting master
In pratica
| Livello | Finalità | Controllo minimo |
|---|---|---|
| 1. Origine ed evidenze | Transazioni originarie, dati dei contatori, registri delle risorse umane, informazioni sui fornitori, registri dei rischi, politiche, contratti, calcoli e approvazioni. | Riferimento immutabile alla fonte, responsabile, data di estrazione, livello di accesso e regola di conservazione. |
| 2. Oggetti di dati master | Definizioni stabili per entità, siti, prodotti, lavoratori, emissioni, energia, acqua, incidenti, obiettivi, rischi e impatti. | ID univoco, unità, perimetro, metodo, fattore/versione, periodo, stato della stima e attributi della qualità dei dati. |
| 3. Livello delle decisioni relative al framework | Decisioni relative a rilevanza, inclusione, disaggregazione, perimetro, tempistica, informativa narrativa, omissioni e asserzioni per ciascun framework. | Criteri documentati, preparatore, revisore, approvazione e versione. |
| 4. Adattatori di output | Informativa ISSB, dichiarazione sulla sostenibilità ESRS, Content Index/report GRI e risposta al CDP. | Trasformazione controllata, riconciliazione, riferimento incrociato, approvazione finale e blocco della pubblicazione. |
In pratica
Campi di dati master raccomandati
| Gruppo di campi | Campi di esempio | Perché è importante |
|---|---|---|
| Identità | ID della metrica, ID del concetto, entità giuridica, sito, prodotto, attività, area geografica e relazione nella catena del valore. | Consente un’aggregazione tracciabile e perimetri specifici del framework. |
| Misurazione | Unità, numeratore, denominatore, metodo, fonte/versione del fattore, stato lordo/netto, stima/proxy e incertezza. | Impedisce che la stessa etichetta nasconda calcoli diversi. |
| Tempo | Periodo di rendicontazione, data di misurazione, cut-off, stato della riformulazione e ciclo di pubblicazione. | Consente di gestire calendari diversi senza mescolare tacitamente i periodi. |
| Evidenze | Estratto dal sistema fonte, file di calcolo, politica, approvazione, evidenze esterne e classe di riservatezza. | Consente il riesame e l'assurance senza cercare all'interno delle catene di e-mail. |
| Responsabilità e controlli | Responsabile dei dati, preparatore, revisore, controllo eseguito, eccezioni e azioni correttive. | Crea responsabilità e segregazione dei compiti. |
| Mappature dei framework | Riferimenti potenziali a IFRS, ESRS, GRI e CDP, tipo di relazione e differenze residue. | Supporta il riutilizzo mantenendo la mappatura condizionale e soggetta a controllo delle versioni. |
| Decisioni di pubblicazione | Conclusione sulla rilevanza, adeguamento del perimetro, disaggregazione, ubicazione, omissione, ambito e asserzione dell'assurance. | Rende l'output finale riproducibile e verificabile. |
In pratica
Cosa può essere condiviso e cosa deve rimanere separato
| Output di rendicontazione | Elementi particolarmente riutilizzabili | Decisioni separate che restano necessarie |
|---|---|---|
| IFRS S1/S2 | Inventario dei GHG, dati sull'energia, registro dei rischi, input degli scenari, politiche, analisi degli effetti finanziari, evidenze sulla governance. | Rilevanza per gli investitori, stessa entità che redige il bilancio, effetti finanziari attuali/anticipati, tempistiche dell'ISSB e dichiarazione di conformità. |
| ESRS | Molti dataset ambientali e sociali, politiche, piani d'azione, obiettivi, evidenze relative alla catena del valore e analisi del rischio finanziario. | Doppia rilevanza, ambito di applicazione dell'UE e regole sulla catena del valore, datapoint specifici degli ESRS, ubicazione nella dichiarazione sulla sostenibilità, marcatura digitale e requisiti legali e di assurance. |
| GRI | Inventario degli impatti, evidenze relative agli stakeholder e alla due diligence, metriche ambientali e sociali, politiche e approccio gestionale. | Valutazione degli impatti significativi, selezione dello Standard di settore/tematico, logica del perimetro di rendicontazione GRI, Indice dei contenuti e dichiarazione d'uso. |
| CDP | Dati relativi a clima, foreste, acqua, governance, rischi, scenari, transizione, obiettivi ed emissioni. | Instradamento del questionario, completezza rilevante ai fini del punteggio, periodo di risposta, livello di dettaglio richiesto, definizioni e convalida sulla piattaforma. |
Rule
CONTROLLO DELLA VERSIONE
La Guida congiunta 2024 sull’interoperabilità ESRS-ISSB è stata predisposta sulla base del primo insieme di ESRS. La Commissione europea ha adottato gli ESRS riveduti il 3 luglio 2026, ma l’atto delegato non era in vigore fino alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale alla data di verifica della fonte. Le mappature e i modelli di dati devono pertanto contenere un campo relativo alla versione degli ESRS ed essere riconvalidati quando il testo riveduto diventerà giuridicamente efficace.
In pratica
Adeguamenti controllati dell’informativa
| Adeguamento | Esempio | Evidenze richieste |
|---|---|---|
| Adeguamento del perimetro | Una cifra relativa ai GHG è misurata per il gruppo contabile, mentre un’informativa sugli impatti richiede informazioni aggiuntive sulla catena del valore. | Riconciliazione del perimetro e spiegazione delle attività incluse/escluse. |
| Adeguamento della rilevanza | Una metrica relativa alla forza lavoro non è rilevante per IFRS S1, ma è richiesta o rilevante ai sensi degli ESRS o dei GRI. | Registrazioni separate delle decisioni; nessuna conclusione comune imposta. |
| Adeguamento del livello di dettaglio | CDP richiede dettagli per paese o per impianto, mentre l’informativa ISSB è aggregata. | Genealogia dei dati che dimostri che i totali risultanti sono riconciliati con gli stessi dati principali. |
| Adeguamento temporale | La trasmissione a CDP avviene prima che la rendicontazione finanziaria annuale sia autorizzata. | Protocollo di cut-off, indicatore di stima, verifica degli eventi successivi e aggiornamento controllato. |
| Adeguamento delle definizioni | La definizione di “lavoratore” o di “energia rinnovabile” differisce tra i diversi output. | Mappatura delle definizioni con gestione delle versioni e regola di trasformazione. |
| Adeguamento narrativo | Lo stesso incidente sottostante supporta l’informativa sugli impatti, l’informativa sui rischi e la risposta al questionario, con enfasi differenti. | Evidenze condivise, oltre a redazione specifica per ciascun framework e revisione legale. |
In pratica
Un flusso di lavoro di implementazione in sette fasi
| Fase | Azione | Output |
|---|---|---|
| 1 | Inventariare le relazioni attuali, i questionari, i fogli di calcolo, i sistemi e le evidenze. | Panoramica dei dati e dell’informativa. |
| 2 | Definire concetti, ID, entità, siti, periodi, unità e livelli di accesso stabili. | Dizionario dei dati principale. |
| 3 | Costruire la tracciabilità dei calcoli e delle evidenze per le metriche e le descrizioni narrative prioritarie. | Oggetti dati e oggetti evidenza tracciabili. |
| 4 | Creare mappature versionate ai requisiti dei framework senza rivendicare equivalenza. | Registro delle mappature con differenze residue. |
| 5 | Progettare workflow separati per materialità, perimetro, tempistica, omissioni e dichiarazioni. | Registrazioni delle decisioni relative ai framework. |
| 6 | Generare adattatori di output controllati e riconciliazioni. | Bozze di report, Indice dei contenuti e risposte ai questionari. |
| 7 | Gestire annualmente il controllo delle modifiche per standard, fattori, strutture e correzioni. | Registro delle versioni, coda di revisione e release approvata. |
Esempio ipotetico: un dataset GHG, quattro output
Un produttore ipotetico mantiene un unico inventario GHG controllato con campi relativi a entità, sito, fonte, ambito, categoria, fattore, metodo di calcolo, qualità dei dati ed evidenze. L'inventario supporta IFRS S2, ESRS E1, le informative GRI sul clima e CDP. I valori pubblicati non sono prodotti copiando quattro volte la stessa tabella.
L'output IFRS applica la materialità dell'ISSB e collega le emissioni al rischio di transizione, agli obiettivi e agli effetti finanziari. L'output ESRS applica la doppia materialità e le informative specifiche dell'UE. L'output GRI illustra gli impatti climatici significativi e la relativa gestione. CDP richiede ulteriori dettagli nel questionario e può utilizzare una diversa data limite per la presentazione. Le riconciliazioni mostrano quali totali sono comuni, quali sono trasformati e perché.
In pratica
Architettura debole rispetto a un'architettura più solida
| Approccio debole | Approccio più solido |
|---|---|
| Un unico foglio di calcolo contiene colonne denominate IFRS, ESRS, GRI e CDP. | Oggetti principali stabili, tracciabilità delle evidenze, mappature versionate e workflow decisionali separati. |
| Un unico indicatore di materialità controlla tutti gli output. | Le decisioni relative a impatti, aspetti finanziari, aspetti normativi e questionari sono registrate separatamente. |
| Le differenze vengono corrette manualmente nel report finale. | Le trasformazioni controllate sono definite, riesaminate, riconciliate e ripetibili. |
| «Allineato a tutti i framework» è utilizzato come dichiarazione di marketing. | La base di ciascun report e le eventuali differenze residue sono descritte con precisione. |
Errori comuni
Progettare il database attorno ai numeri delle informative anziché a concetti aziendali stabili e alle evidenze di fonte.
Trattare le indicazioni o le mappature sull'interoperabilità come una dichiarazione formale di equivalenza.
Utilizzare un unico indicatore “materiale” per la rilevanza per gli investitori, la rilevanza d'impatto, la doppia rilevanza e la completezza del questionario.
Perdere la versione relativa al periodo di rendicontazione degli ESRS, delle domande CDP, dei GRI Standards o delle indicazioni ISSB.
Combinare i confini organizzativi e della catena del valore senza una riconciliazione.
Consentire rettifiche manuali dell'ultimo miglio senza un responsabile, una formula, un'evidenza o un'approvazione.
Presumere che una risposta CDP, un rapporto GRI o una dichiarazione ESRS soddisfi automaticamente i requisiti di conformità agli IFRS.
Preparazione
Checklist di preparazione dei dati master
- Ogni metrica e ogni asserzione narrativa hanno un ID stabile e un responsabile dell'evidenza.
- Le dimensioni relative a entità, sito, catena del valore, periodo e metodologia sono memorizzate separatamente.
- Le versioni della fonte, del fattore e del framework sono visibili.
- Le decisioni sulla rilevanza e sui confini sono specifiche del framework e approvate.
- Tutti gli output trasformati sono riconciliati con il record principale.
- Le stime, i proxy, l'incertezza e le azioni correttive sono conservati.
- L'accesso alle evidenze riservate e soggette a restrizioni è controllato.
- Le modifiche agli standard attivano automaticamente la revisione delle mappature e degli articoli.
- Le asserzioni sulla conformità e sull'assurance sono approvate al di fuori del flusso di lavoro di ingegneria dei dati.
Nella pratica
Requisiti correlati e prossimi passaggi
| Relazione | Riferimento | Perché è importante |
|---|---|---|
| Diretta | IFRS S1 e IFRS S2 | Requisiti di informativa, tempistiche, entità e conformità orientati agli investitori. |
| Interoperabilità | Indicazioni ESRS-ISSB, indice GRI-ESRS e materiali GRI-ISSB | Supporto ufficiale o congiunto alle mappature, con limiti espliciti. |
| Applicazione | Allineamento e mappature del framework CDP 2026 | Riutilizzo e instradamento a livello di questionario. |
| Prossimo passaggio | Controlli interni sulle informative di sostenibilità IFRS | Governare il modello dei dati master e la traccia delle evidenze. |
I framework non utilizzano lo stesso test di rilevanza. Gli IFRS applicano la rilevanza orientata agli investitori alle informazioni sui rischi e sulle opportunità che potrebbero influire sulle prospettive, mentre gli ESRS applicano la rilevanza d'impatto e la rilevanza finanziaria; la stessa evidenza può supportare entrambe le valutazioni, ma i test e gli esiti restano separati.
Memorizzare i dati di fonte stabili a livello di entità, sito, attività e catena del valore, con campi espliciti relativi ai confini organizzativi e della catena del valore e una riconciliazione con il perimetro di rendicontazione di ciascun framework. Il livello decisionale del framework può quindi applicare la rettifica del confine pertinente senza modificare l'evidenza sottostante.
Una risposta CDP non stabilisce di per sé la conformità a IFRS S2. Gli stessi dati controllati sulle emissioni possono supportare entrambi gli output, ma gli IFRS prevedono comunque test propri in materia di rilevanza, entità che redige il reporting, effetti finanziari, tempistiche e conformità, mentre CDP presenta dettagli distinti a livello di questionario e una logica separata per la presentazione.
Domande
Domande frequenti
Un unico inventario dei GHG può supportare tutti i quadri di riferimento?
Sì. Un unico modello controllato di dati master e di evidenze può supportare IFRS S1/S2, ESRS, GRI e CDP e può ridurre sostanzialmente la raccolta, il calcolo e la revisione ripetuti.
I quadri di riferimento utilizzano la stessa materialità?
I quadri di riferimento non utilizzano lo stesso test di materialità. IFRS applica la materialità incentrata sugli investitori alle informazioni sui rischi e sulle opportunità che potrebbero influire sulle prospettive, mentre ESRS applica la materialità d'impatto e la materialità finanziaria; le stesse evidenze possono supportare entrambe le valutazioni, ma i test e gli esiti restano distinti.
Come devono essere archiviati i confini?
Archiviare i dati stabili di origine a livello di entità, sito, attività e catena del valore, con campi espliciti relativi ai confini organizzativi e della catena del valore e una riconciliazione con il perimetro di rendicontazione di ciascun quadro di riferimento. Il livello decisionale del quadro di riferimento può quindi applicare l'adeguamento del confine pertinente senza modificare le evidenze sottostanti.
La rendicontazione CDP equivale alla conformità a IFRS S2?
Una risposta al CDP non stabilisce di per sé la conformità a IFRS S2. Gli stessi dati controllati sulle emissioni possono supportare entrambi i risultati, ma IFRS prevede comunque i propri test di materialità, entità che redige la rendicontazione, effetti finanziari, tempistiche e conformità, mentre CDP prevede dettagli distinti del questionario e una logica di invio separata.
Sources
Primary sources
- Requisiti generali dell'IFRS S1
- IFRS S2 Climate-related Disclosures
- ESRS-ISSB Standards Interoperability Guidance, May 2024
- Adozione da parte della Commissione europea degli ESRS rivisti, 3 luglio 2026
- Atti delegati della Commissione europea relativi alla CSRD e stato
- Considerazioni sull'interoperabilità tra GRI e ISSB per le emissioni di GHG
- GRI-ESRS Interoperability Index, novembre 2024
- Dichiarazione congiunta di GRI e IFRS Foundation, maggio 2026
- Allineamento del quadro di riferimento CDP e risorse per la rendicontazione 2026
- Rendicontazione CDP 2026
Take it with you
The checklists as a working spreadsheet
Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.
✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop
Ask about this guide
Risponde in base a questa pagina e consulta le schede informative collegate quando la domanda riguarda lo standard in sé. Le prime due risposte sono gratuite senza registrarti.
Approfondisci · IFRS S1 / S2
Formazione su IFRS S1 e S2
Materialità finanziaria, analisi degli scenari e informativa climatica prevista da S2, applicate alla propria rendicontazione.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
