Objet de l’information
L’Information 101-5 exige d’une organisation qu’elle communique des informations fondées sur la localisation concernant les sites ainsi que les produits et services de la chaîne d’approvisionnement identifiés dans l’Information 101-4 comme ayant les impacts les plus significatifs sur la biodiversité. L’organisation devrait utiliser la même liste approuvée et ne devrait pas réaliser un exercice distinct de hiérarchisation des priorités pour l’Information 101-5.
Pour chaque site pertinent, l’organisation doit communiquer sa localisation, sa superficie en hectares et les activités qui y sont menées. Elle doit également indiquer si le site se trouve dans une zone écologiquement sensible ou à proximité d’une telle zone. Un site se trouve « dans » une telle zone lorsqu’il y est entièrement ou partiellement situé. Un site se trouve « à proximité » d’une telle zone lorsque celle-ci se situe dans la zone d’influence du site ou dans un rayon de sélection documenté défini par l’organisation. Lorsqu’un rayon est utilisé, l’organisation devrait expliquer l’approche adoptée et communiquer le rayon.
La distance par rapport à une zone écologiquement sensible n’est requise que lorsque le site se trouve à proximité de cette zone, et non lorsqu’il se trouve à l’intérieur de celle-ci. L’organisation doit classer la zone concernée dans une ou plusieurs des catégories suivantes : une zone d’importance pour la biodiversité ; une zone présentant une forte intégrité écosystémique ; une zone connaissant un déclin rapide de l’intégrité écosystémique ; une zone présentant un risque physique élevé lié à l’eau ; ou une zone importante pour la fourniture d’avantages liés aux services écosystémiques aux peuples autochtones, aux communautés locales et aux autres parties prenantes.
Lorsque cela est possible, l’organisation devrait communiquer les noms des sites, leurs coordonnées, les contours des polygones ou des cartes. Pour les activités de transport, elle peut communiquer les lieux de départ et d’arrivée ainsi que les itinéraires de transport lorsque les coordonnées précises des sites ne sont pas disponibles. Pour les activités de pêche, elle peut communiquer les grandes zones et sous-zones de pêche de la FAO.
Pour chaque produit et service de la chaîne d’approvisionnement ayant les impacts les plus significatifs sur la biodiversité, l’organisation doit communiquer les pays ou juridictions où se déroulent les activités associées. Lorsque cela est possible, elle devrait également communiquer la localisation dans le pays ou la juridiction, le niveau de traçabilité ainsi que le volume approvisionné ou le montant dépensé. Les informations concernant les entités en aval peuvent être communiquées en complément lorsqu’elles sont disponibles.
L’organisation devrait également envisager de communiquer la superficie en hectares des zones écologiquement sensibles situées dans ses sites, le pourcentage de sites situés dans ou à proximité de zones écologiquement sensibles, ainsi que des informations sur les matières premières à fort impact. Il s’agit d’éléments d’orientation qui ne devraient pas être présentés comme des exigences obligatoires supplémentaires.
Lorsque les informations requises ne peuvent pas être communiquées en raison d’interdictions légales, de contraintes de confidentialité ou d’informations indisponibles ou incomplètes, l’organisation doit appliquer le motif pertinent d’omission conformément à GRI 1, plutôt que d’agréger ou d’exclure silencieusement les informations.
Ce support pédagogique LRA aide à préparer l’information. Pour les exigences exactes, reportez-vous toujours à la source officielle Global Reporting Initiative.
Avant de commencer
Avant de commencer
Une courte liste de contrôle avant de préparer cette information — cochez chaque point une fois réglé.
Préparation
Informations clés à préparer
| Champ à préparer | Ce qu’il faut recueillir | Indice de preuve | Responsable |
|---|---|---|---|
| Localisation du site | Pour chaque site communiqué dans le cadre de GRI 101-4, communiquez sa localisation. | Liste approuvée des sites, adresse ou coordonnées, couche SIG et fiche du site. | Exploitation / reporting en matière de durabilité |
| Superficie du site | Indiquer la superficie de chaque site en hectares. | Document cadastral, plan de bail, polygone SIG et calcul en hectares. | Exploitation / reporting en matière de durabilité |
| Activités du site | Décrire les activités réalisées sur chaque site. | Permis d'exploitation, schéma des procédés, profil du site et registre des activités. | Exploitation / reporting en matière de durabilité |
| Dans ou à proximité d'une zone écologiquement sensible | Indiquer si chaque site se trouve dans une zone écologiquement sensible, à proximité d'une telle zone, ou ni dans ni à proximité d'une telle zone. | Analyse spatiale, polygone du site, jeux de données sur les zones sensibles et classification revue. | Reporting en matière de durabilité / Biodiversité |
| Distance lorsque le site est à proximité | Lorsqu'un site est à proximité d'une zone écologiquement sensible plutôt que situé dans celle-ci, indiquer la distance. | Calcul de distance SIG, rayon de sélection et méthodologie. | Rapports de durabilité / Biodiversité |
| Catégories de zones écologiquement sensibles | Classer la zone concernée dans chaque catégorie officielle applicable. | Jeux de données sur les zones protégées, la biodiversité, l’intégrité des écosystèmes, les risques liés à l’eau et les services écosystémiques. | Rapports de durabilité / Biodiversité |
| Rayon de sélection | Lorsqu’un rayon de sélection est utilisé pour déterminer si un site est proche, communiquer ce rayon et l’expliquer. | Méthodologie approuvée de détermination de la proximité, justification du rayon et paramètres SIG. | Rapports de durabilité / Biodiversité |
| Pays ou juridictions de la chaîne d’approvisionnement | Pour chaque produit et service ayant les impacts les plus significatifs, communiquer les pays ou juridictions où se déroulent les activités associées. | Cartographie des fournisseurs, produits et services, documents relatifs à l’origine et rapprochement des juridictions. | Achats / Chaîne d’approvisionnement / Rapports de durabilité |
| Localisation et traçabilité de la chaîne d’approvisionnement | Lorsque cela est possible, communiquer la localisation au sein du pays ou de la juridiction ainsi que le niveau de traçabilité. | Système de traçabilité, déclarations des fournisseurs, documents de chaîne de traçabilité et éléments attestant la localisation. | Achats / Chaîne d’approvisionnement / Reporting de durabilité |
| Volume ou dépenses de la chaîne d’approvisionnement | Dans la mesure du possible, déclarer le volume approvisionné ou le montant dépensé pour chaque produit et service pertinent. | Registre des achats, relevés de volumes, analyse des dépenses et cartographie des produits. | Achats / Chaîne d’approvisionnement / Reporting de durabilité |
Comment le préparer
Demander les données
Demander les éléments justificatifs de la publication
Traduisez l’information en une question métier interne, puis adaptez-la au vocabulaire de votre organisation.
Fournir la liste approuvée au titre de GRI 101-4, les localisations des sites, les polygones, les hectares et les activités, les jeux de données et classifications des zones écologiquement sensibles, les calculs de distance et de rayon, ainsi que les données relatives aux pays, à la localisation, à la traçabilité, au volume et aux dépenses de la chaîne d’approvisionnement.
Utiliser les propres rôles et noms de documents de l’organisation, tout en préservant les termes définis de GRI et le périmètre décrit ci-dessus.
Meilleure demande
Fournir la liste approuvée au titre de GRI 101-4, les localisations des sites, les polygones, les hectares et les activités, les jeux de données et classifications des zones écologiquement sensibles, les calculs de distance et de rayon, ainsi que les données relatives aux pays, à la localisation, à la traçabilité, au volume et aux dépenses de la chaîne d’approvisionnement.
Rédigez votre information
Des notes qui transforment les données en information publiée
Modèles pédagogiques LRA — adaptez-les à votre organisation et vérifiez la source officielle avant validation.
Note méthodologique
Considérer qu’un site se trouve dans une zone écologiquement sensible lorsqu’il est entièrement ou partiellement situé à l’intérieur de celle-ci, et qu’il est à proximité lorsque la zone se trouve dans la zone d’influence du site ou dans un rayon de filtrage documenté.
Note de contexte
Les noms des sites, les coordonnées, les cartes, les hectares de zones sensibles et les pourcentages des sites sont des éléments des Orientations. Pour le transport et la pêche, utiliser les conventions de localisation décrites dans les Orientations officielles.
Centre de téléchargement
Outils et formulaires de préparation
Des outils professionnels de préparation pour GRI 101-5 — gratuits avec une adresse e-mail vérifiée. Saisissez une fois le code que nous vous envoyons et utilisez les téléchargements, les liens vers les rapports et l’Assistant IA LRA pendant 24 heures.
Préparation à l’assurance
Pour chaque affirmation, vérifiez les preuves
| Affirmation | Risque | Preuves à vérifier |
|---|---|---|
| La localisation du site est déclarée de manière exacte et complète. | La réponse omet, classe incorrectement ou surestime la localisation du site. | Liste approuvée des sites, adresse ou coordonnées, couche SIG et fiche du site. |
| La superficie du site est déclarée de manière exacte et complète. | La réponse omet, classe de manière erronée ou surestime la taille du site. | Registre cadastral, plan du bail, polygone SIG et calcul en hectares. |
| Les activités du site sont présentées de manière exacte et exhaustive. | La réponse omet, classe de manière erronée ou surestime les activités du site. | Autorisations d’exploitation, cartographie des processus, profil du site et registre des activités. |
| La présence dans ou à proximité d’une zone écologiquement sensible est présentée de manière exacte et exhaustive. | La réponse omet, classe de manière erronée ou surestime la présence dans ou à proximité d’une zone écologiquement sensible. | Analyse spatiale, polygone du site, jeux de données sur les zones sensibles et classification examinée. |
| La distance lorsque le site est proche est présentée de manière exacte et exhaustive. | La réponse omet, classe de manière erronée ou surestime la distance lorsque le site est proche. | Calcul de distance SIG, rayon d’analyse et méthodologie. |
| Les catégories de zones écologiquement sensibles sont présentées de manière exacte et exhaustive. | La réponse omet, classe de manière erronée ou surestime les catégories de zones écologiquement sensibles. | Jeux de données sur les aires protégées, la biodiversité, l’intégrité des écosystèmes, les risques liés à l’eau et les services écosystémiques. |
| Le rayon d’analyse est présenté de manière exacte et exhaustive. | La réponse omet, classe de manière erronée ou surestime le rayon d’analyse. | Méthodologie approuvée relative à la proximité, justification du rayon et paramètres SIG. |
| Les pays ou juridictions de la chaîne d’approvisionnement sont présentés de manière exacte et exhaustive. | La réponse omet, classe de manière erronée ou surestime les pays ou juridictions de la chaîne d’approvisionnement. | Cartographie des fournisseurs, des produits et des services, documents relatifs à l’origine et rapprochement des juridictions. |
| La localisation et la traçabilité de la chaîne d’approvisionnement sont présentées de manière exacte et exhaustive. | La réponse omet, classe de manière erronée ou surestime la localisation et la traçabilité de la chaîne d’approvisionnement. | Système de traçabilité, déclarations des fournisseurs, documents de chaîne de contrôle et éléments probants relatifs à la localisation. |
| Le volume ou les dépenses de la chaîne d’approvisionnement sont présentés de manière exacte et exhaustive. | La réponse omet, classe incorrectement ou surestime le volume ou les dépenses de la chaîne d’approvisionnement. | Grand livre des achats, relevés de volumes, analyse des dépenses et cartographie des produits. |
Dossier de preuves à préparer
Lacunes fréquentes dans les rapports
Interrogez l’assistant IA de Study Studio sur cette information
Obtenez des réponses pratiques adaptées à votre contexte de reporting. Vos deux premières réponses sont gratuites — vérifiez votre adresse e-mail pour continuer sans limite pendant 24 heures.
Références au référentiel
Exigences GRI applicables et informations connexes
Références disponibles du référentiel et informations voisines utiles à la préparation de cette exigence.
GRI
GRI 101-5
au sein de GRI 101 : Biodiversity
Connexes et exploration
Plus dans GRI 101 → Parcourir le catalogue complet → Accueil de la Bibliothèque des informations → Rechercher dans toutes les informations →
Aller plus loin · GRI 101-5
Apprenez à préparer cette information de bout en bout
This guide covers one disclosure. The GRI Standards Certified Training — taken as a bundle with an ESRS course — walks the full workflow: datapoints, evidence, drafting and assurance, with exercises on your own data.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
Explore GRI training (ESRS bundle) →