جوهر الإفصاح
يجب على المنظمة الإبلاغ عن مدى انطباق هذه السياسات أو الالتزامات على أنشطتها وعلاقاتها التجارية. وعندما تنطبق على أنشطة أو علاقات مختارة فقط، ينبغي للمنظمة تحديد المجالات المشمولة. وينبغي لها أيضًا توضيح ما إذا كانت العلاقات التجارية ملزمة باتباع السياسات أو تُشجَّع على ذلك، وكيف يُدعَم اعتمادها أو يُحفَّز، حيثما كان ذلك ذا صلة.
يجب على المنظمة أيضًا الإبلاغ عن أهدافها وغاياتها لوقف فقدان التنوع البيولوجي وعكس مساره، وما إذا كانت هذه الأهداف والغايات، وكيف، مسترشدة بالتوافق العلمي، وسنة الأساس، والمؤشرات المستخدمة لتقييم التقدم. وينبغي لها بالإضافة إلى ذلك الإبلاغ عن خط الأساس والجدول الزمني لتحقيق الأهداف والغايات.
عند استخدام مصطلحات مثل «الأثر الصافي الإيجابي» أو «عدم وجود خسارة صافية» أو «المكسب الصافي» أو «إيجابي للطبيعة»، ينبغي للمنظمة أن تشرح كيفية تعريف هذه المفاهيم وأن تحدد المصادر المستخدمة.
ينطبق الإفصاح 101-1 عندما يتقرر أن التنوع البيولوجي موضوع جوهري. وهو يستكمل الإفصاح 3-3 ولا يحل محله. ويمكن الإحالة المتقاطعة إلى السياسات المُبلّغ عنها بالفعل بموجب الإفصاح 2-23 أو 3-3-c بدلًا من تكرارها. ويُسمح بذكر أسباب الحذف وفقًا لـ GRI 1.
تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ Global Reporting Initiative.
جهّز
ما يجب جمعه قبل الصياغة
ضع علامة على كل حقل عند وصول الأدلة. المسؤولون هم الفرق التي تحتفظ عادةً بالملفات المصدرية.
-
السياسات أو الالتزامات بوقف فقدان التنوع البيولوجي وعكس مساره
إعداد تقارير الاستدامة / التنوع البيولوجيصف سياسات المؤسسة أو التزاماتها بوقف فقدان التنوع البيولوجي وعكس مساره.
الأدلة سياسات التنوع البيولوجي المعتمدة، والالتزامات، وسجلات الحوكمة.
انتبه إلى تُعد الاستجابة المنشورة بشأن السياسات أو الالتزامات بوقف فقدان التنوع البيولوجي وعكس مساره غير مكتملة أو لا تتطابق مع السجلات الداعمة.
-
المواءمة مع الإطار العالمي للتنوع البيولوجي
إعداد تقارير الاستدامة / التنوع البيولوجياشرح ما إذا كانت السياسات أو الالتزامات تستند، وكيف تستند، إلى أهداف 2050 وغايات 2030 للإطار العالمي للتنوع البيولوجي كونمينغ-مونتريال.
الأدلة مواءمة إطار التنوع البيولوجي العالمي، وأوراق تطوير السياسات، وأدلة الموافقة.
انتبه إلى تُعد الاستجابة المنشورة بشأن المواءمة مع الإطار العالمي للتنوع البيولوجي غير مكتملة أو لا تتطابق مع السجلات الداعمة.
-
التطبيق على الأنشطة وعلاقات الأعمال
إعداد تقارير الاستدامة / التنوع البيولوجيأبلغ عن مدى انطباق السياسات أو الالتزامات على أنشطة المؤسسة وعلاقاتها التجارية.
الأدلة خريطة نطاق الأنشطة والعلاقات، وسجل انطباق السياسات، والاستثناءات.
انتبه إلى تُعد الاستجابة المنشورة بشأن التطبيق على الأنشطة وعلاقات الأعمال غير مكتملة أو لا تتطابق مع السجلات الداعمة.
-
التوقعات المتعلقة بعلاقات الأعمال
المشتريات / سلسلة التوريد / إعداد تقارير الاستدامةاشرح ما إذا كانت علاقات الأعمال ملزمة باتباع السياسات أو مشجعة على ذلك، وكيف يُدعم اعتمادها أو تُحفَّز عليه.
الأدلة معايير الموردين أو الشركاء، والعقود، وخطط المشاركة، والحوافز، وسجلات الرصد.
انتبه إلى تُعد الاستجابة المنشورة بشأن التوقعات المتعلقة بعلاقات الأعمال غير مكتملة أو لا تتطابق مع السجلات الداعمة.
-
الأهداف والغايات
إعداد تقارير الاستدامة / التنوع البيولوجيأفصح عن الأهداف والغايات الرامية إلى وقف فقدان التنوع البيولوجي وعكس مساره.
الأدلة سجل الأهداف والغايات المعتمد، وسجلات المالكين المساءلين، وخطط التنفيذ.
انتبه إلى الاستجابة المنشورة بشأن الأهداف والغايات غير مكتملة أو لا تتطابق مع السجلات الداعمة.
-
الأساس العلمي
إعداد تقارير الاستدامة / التنوع البيولوجيأفصح عما إذا كانت الأهداف والغايات مستنيرة بالتوافق العلمي وكيفية استنارتها به.
الأدلة المراجع العلمية، ومنهجية تحديد الغايات، ومراجعة الخبراء، ووثائق النماذج.
انتبه إلى الاستجابة المنشورة بشأن الأساس العلمي غير مكتملة أو لا تتطابق مع السجلات الداعمة.
-
السنة الأساسية وخط الأساس والجدول الزمني
إعداد تقارير الاستدامة / التنوع البيولوجيأفصح عن السنة الأساسية، وسجّل بالإضافة إلى ذلك خط الأساس والجدول الزمني المستخدمين لقياس الأهداف والغايات وتحقيقها.
الأدلة دراسة خط الأساس، ومبررات السنة الأساسية، والجدول الزمني للغايات، وسجل ضبط التغييرات.
انتبه إلى الاستجابة المنشورة بشأن السنة الأساسية وخط الأساس والجدول الزمني غير مكتملة أو لا تتطابق مع السجلات الداعمة.
-
مؤشرات التقدم
إعداد تقارير الاستدامة / التنوع البيولوجيأفصح عن المؤشرات المستخدمة لتقييم التقدم المحرز مقارنةً بالأهداف والغايات.
الأدلة تعريفات المؤشرات، وبروتوكول الرصد، والأنظمة المصدرية، وملفات الحسابات.
انتبه إلى الاستجابة المنشورة بشأن مؤشرات التقدم غير مكتملة أو لا تتطابق مع السجلات الداعمة.
-
تعريفات مصطلحات الأثر الصافي
إعداد تقارير الاستدامة / التنوع البيولوجيعند استخدام مصطلحات الأثر الإيجابي الصافي أو عدم الخسارة الصافية أو المكسب الصافي أو الإيجابية تجاه الطبيعة، اشرح التعريف والمصادر.
الأدلة مذكرة المصطلحات المعتمدة، والمنهجية، وتعريفات المصادر المستشهد بها.
انتبه إلى الاستجابة المنشورة لتعريفات مصطلحات الأثر الصافي غير مكتملة أو لا تتطابق مع السجلات الداعمة.
قبل أن تبدأ
- طبّق هذا الإفصاح عندما يكون التنوع البيولوجي موضوعًا جوهريًا، وغطِّ الأنشطة والعلاقات التجارية، وليس مواقع العمليات الخاصة المختارة فقط.
- إذا لم تكن السياسات أو الالتزامات مسترشدة بالإطار العالمي للتنوع البيولوجي، فاذكر ذلك بوضوح، ويجوز اختياريًا وصف خطط المواءمة المستقبلية وتوقيتها.
- هل تمت مطابقة السجلات الداعمة والرد النهائي؟
كيفية إعداده
اطلب البيانات
اطلب أدلة الإفصاح
حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.
يرجى تقديم سياسات والتزامات التنوع البيولوجي المعتمدة، ومواءمة GBF، ونطاق الأنشطة وعلاقات الأعمال، وتوقعات العلاقات، والأهداف، والغايات، والأساس العلمي، وسنة الأساس، وخط الأساس، والجدول الزمني، والمؤشرات، وتعريفات أي مصطلحات للأثر الصافي.
استخدم أدوار المؤسسة وأسماء وثائقها الخاصة، مع الحفاظ على مصطلحات GRI المحددة والنطاق الموصوف أعلاه.
طلب أفضل
يرجى تقديم سياسات والتزامات التنوع البيولوجي المعتمدة، ومواءمة GBF، ونطاق الأنشطة وعلاقات الأعمال، وتوقعات العلاقات، والأهداف، والغايات، والأساس العلمي، وسنة الأساس، وخط الأساس، والجدول الزمني، والمؤشرات، وتعريفات أي مصطلحات للأثر الصافي.
صُغ إفصاحك
ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح
نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الإقرار النهائي.
ملاحظة منهجية
أحِلْ إحالةً مرجعية إلى السياسات التي سبق الإبلاغ عنها بموجب GRI 2-23 أو GRI 3-3 بدلًا من تكرارها، مع الحفاظ على معلومات المواءمة والأهداف الخاصة بالتنوع البيولوجي.
ملاحظة سياقية
يكمّل GRI 101-1 الإفصاح 3-3 ولا يحل محله. ويُسمح بأسباب الحذف وفقًا لـ GRI 1.
مركز التنزيلات
أدوات ونماذج الإعداد
نزّل أدوات إعداد GRI 101-1 مجانًا لمدة 24 ساعة بعد تأكيد البريد الإلكتروني. تظل روابط التقارير الأصلية متاحة للجميع.
تحقّق
لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة
يُبلَّغ عن السياسات أو الالتزامات بوقف فقدان التنوع البيولوجي وعكس مساره بدقة واكتمال.
المخاطر تحذف الاستجابة السياسات أو الالتزامات بوقف فقدان التنوع البيولوجي وعكس مساره، أو تصنفها تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ فيها.
الأدلة الواجب فحصها سياسات التنوع البيولوجي والتزاماته المعتمدة، وسجلات الحوكمة.
يُبلَّغ عن المواءمة مع الإطار العالمي للتنوع البيولوجي بدقة واكتمال.
المخاطر تحذف الاستجابة المواءمة مع الإطار العالمي للتنوع البيولوجي، أو تصنفها تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ فيها.
الأدلة الواجب فحصها خرائط GBF، وأوراق تطوير السياسات، وأدلة الاعتماد.
يُبلَّغ عن التطبيق على الأنشطة وعلاقات الأعمال بدقة واكتمال.
المخاطر تُغفل الاستجابة الانطباق على الأنشطة وعلاقات الأعمال، أو تُصنّفه تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ في بيان هذا الانطباق.
الأدلة الواجب فحصها خريطة نطاق الأنشطة والعلاقات، وسجل انطباق السياسات، والاستثناءات.
يُبلَّغ عن التوقعات المتعلقة بعلاقات الأعمال بدقة واكتمال.
المخاطر تُغفل الاستجابة التوقعات المتعلقة بعلاقات الأعمال، أو تُصنّفها تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ في بيانها.
الأدلة الواجب فحصها معايير الموردين أو الشركاء، والعقود، وخطط المشاركة، والحوافز، وسجلات الرصد.
يُبلَّغ عن الأهداف والغايات بدقة واكتمال.
المخاطر تُغفل الاستجابة الأهداف والغايات، أو تُصنّفها تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ في بيانها.
الأدلة الواجب فحصها سجل الأهداف والغايات المعتمد، وسجلات أصحاب المسؤولية، وخطط التنفيذ.
يُبلَّغ عن الأساس العلمي بدقة واكتمال.
المخاطر تُغفل الاستجابة الأساس العلمي، أو تُصنّفه تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ في بيانه.
الأدلة الواجب فحصها المراجع العلمية، ومنهجية تحديد الغايات، ومراجعة الخبراء، ووثائق النماذج.
يُبلَّغ عن سنة الأساس، وخط الأساس، والجدول الزمني بدقة واكتمال.
المخاطر تُغفل الاستجابة سنة الأساس، أو خط الأساس، أو الجدول الزمني، أو تُصنّفها تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ في بيانها.
الأدلة الواجب فحصها دراسة خط الأساس، ومبررات سنة الأساس، والجدول الزمني للغايات، وسجل ضبط التغييرات.
يُبلَّغ عن مؤشرات التقدم بدقة واكتمال.
المخاطر تُغفل الاستجابة مؤشرات التقدم، أو تُصنّفها تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ في بيانها.
الأدلة الواجب فحصها تعريفات المؤشرات، وبروتوكول الرصد، والأنظمة المصدرية، وملفات الحساب.
يُبلَّغ عن تعريفات مصطلحات الأثر الصافي بدقة واكتمال.
المخاطر تُغفل الاستجابة تعريفات مصطلحات الأثر الصافي، أو تُصنّفها تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ في بيانها.
الأدلة الواجب فحصها مذكرة المصطلحات المعتمدة، والمنهجية، وتعريفات المصادر المستشهد بها.
حزمة الأدلة المطلوب إعدادها
الثغرات الشائعة في التقارير
- اختزال الإفصاح في نطاق تغطية السياسة.
- التعامل مع مواءمة GBF على أنها إلزامية بدلاً من الإبلاغ عن الوضع الفعلي.
- إغفال نطاق علاقات الأعمال أو التوقعات.
- الإبلاغ عن تطلعات دون سنة أساس أو خط أساس أو جدول زمني أو مؤشرات.
- استخدام مصطلحي إيجابي للطبيعة أو عدم خسارة صافية دون تعريف ومصدر.
اسأل مساعد Knowledge Hub الذكي عن هذا الإفصاح
احصل على إجابات عملية تناسب سياق إعداد تقاريرك.
تحقق من نصك
الصق فقرة أو فقرتين. يُستخدم المقتطف لهذا الفحص فقط ولا يُحفظ في محادثتك.
تستخدم مقارنة النظراء أمثلة هذه البطاقة، وليس مدى انتشارها في مجموعة التقارير.
إرشاد وليس تأكيداً
مراجع الإطار
متطلبات GRI ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة
GRI
GRI 101-1
ضمن GRI 101: Biodiversity
Guides that settle this question
ذات صلة واستكشاف
المزيد في GRI 101 ←تصفّح الفهرس الكامل ←ابحث في جميع الإفصاحات ←