Does this California course cover both SB 253 and SB 261, or just one?

Both, end-to-end. SB 253 (the Climate Corporate Data Accountability Act) is covered across the regulatory scope, GHG Protocol Scope 1/2/3 methodology, the Inventory Management Plan, and the data-governance discipline that makes the disclosure assurance-ready. SB 261 (the Climate-Related Financial Risk Act) is covered across the board-ready risk report, physical and transition risk identification, P&L / cash flow / balance sheet linkage, and the mitigation and adaptation action plan. A dedicated theme also covers the alignment work between SB 253 / SB 261 and IFRS S2, TCFD and CSRD/ESRS.

SB 261 enforcement is paused pending appeal — is the California course still relevant?

Yes. Most issuers preparing under SB 253 are also building SB 261-ready reports because the underlying climate-risk discipline is largely the same — and the alignment work to IFRS S2 / TCFD means you'd be doing it anyway. The course covers SB 261 in its current form and tracks regulatory developments on a rolling basis. If enforcement timelines shift, your mentor will sequence sessions to match where the regime is going.

What's the SB 253 deadline I should plan around?

First Scope 1 & 2 reporting is due 10 November 2026. Scope 3 disclosure phases in after that. The course and the mentor sequence are designed so a typical learner moves from a current-state assessment to a publishable inventory management plan well ahead of the deadline.

Do I need prior climate or sustainability-reporting experience to start the California course?

No. Theme 01 (the regulatory landscape in California) and Theme 02 (SB 253 scope) build the foundation from the ground up. Practitioners with existing ESG-reporting experience — especially under CSRD, IFRS S2 or TCFD — typically move faster through the early themes and spend their mentor time on alignment and applied work.

How does the California course align with IFRS S2, TCFD and CSRD/ESRS?

Theme 05 is dedicated to exactly this. The course walks through where the standards overlap (climate-risk methodology, governance, scenario thinking) and where they meaningfully diverge (Scope 3 expectations, materiality framing, disclosure structure). Outputs are structured so they can be reused across SEC, IFRS S1 / S2 and CSRD/ESRS — no duplicate reporting machine.

What templates and worked examples are included with the California course?

The final deliverables list is being confirmed and will be published here soon. The course package is expected to include the SB 253 Inventory Management Plan, the SB 261 Report Builder, a Scope 3 decision tree, a publishing checklist, and worked examples for the core reporting outputs. Until then, email lra@reporting.academy and we'll send the current package contents for your enrolment route.

Who is the lead mentor on the California course?

Dr. Ross Kurinko or a senior LRA mentor, subject to mentor availability. The mentor kickoff session captures your sector, jurisdictional footprint and data maturity, and is used to sequence the 5 (or 10) sessions around your reporting context. Your mentor engagement starts and finishes within six months of purchase.

Is the California course the same as the ESRS or IFRS courses, or different?

Different — and complementary. The ESRS course covers the EU regime in depth (14 modules / 290 lessons). The IFRS S1 / S2 course covers the ISSB global baseline (5 modules / 38 lessons). The California course covers SB 253 / SB 261 — the U.S. jurisdiction-specific regime — and explicitly walks through how it aligns with both ESRS and IFRS S2. Multinationals already reporting under CSRD or IFRS S2 typically bundle California with one of those courses.

Is there an alumni programme — and what do I get?

Yes — the LRA Alumni Club. When you complete this course on an engaged format (Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship, Applied Practice or Deep Review — including the mentor-only California, Middle East and U.S. routes) you become a member of the LRA Alumni Club for life — no expiry. What's inside the Club: 30% off any future LRA course in any format (including the 5 new courses launching by end of 2026 and every LRA course after that); the annual LRA Alumni Summit (London + online); quarterly peer benchmarking calls with Dr. Kurinko under NDA; monthly office hours; an alumni-only Slack channel; early access to new courses and a vote on what we cover next; member-only briefings on emerging regulations; and the LRA job board / talent network. Guided Flex doesn't unlock the Club — that's deliberate, the Club is reserved for learners who chose an engaged format.

Should I take this course or the Full Stack programme?

Take the Full Stack programme if this is your first reporting cycle — your company is doing CSRD, climate or sustainability reporting for the first time. Take this standalone course if you have already delivered at least one reporting cycle and now want to deliver California SB 253 / SB 261 compliance, or if you have a functional background and want to layer this reporting profile on top. Full Stack starts from £1,049 Guided Flex and goes up to £2,249 Applied Practice. This standalone course starts from $399 Guided Flex and goes up to $2,499 Applied Practice, with GRI bundle options at $899 and $1,399. Full Stack includes four certificates plus read-mode access to the Assurance and Materiality Assessment courses.

How current is the course content — and how often is it reviewed?

Every LRA curriculum is reviewed monthly. We re-read it against the standard or regulation it teaches — ESRS and EFRAG guidance, IFRS S1 & S2, GRI and the jurisdictional rules each course covers — and revise the material whenever something has actually moved. A month in which the standard did not move is a month in which the course does not change; the review still happens. The date of the most recent review is shown on the course page, in the header and under the course outline. It is a record rather than a badge: it moves only when a review has been done, and it is removed rather than quietly carried forward if one lapses.

Is there a final exam — how is the work assessed?

No academic-style multiple-choice exam. Across every route, assessment is built around applied disclosure work — you draft, structure and defend disclosures the way you would produce them in a real reporting environment. On Guided Flex, the Studio runs AI-checked feedback on your drafts and the Mistake Coach groups gaps by topic. On 1:1 Expert Mentorship, Live Cohort and Corporate Programme, a senior LRA mentor, faculty or corporate trainer reviews your drafts line by line on top of the AI feedback layer. GRI Standards Certified Training follows the GRI partner format — see the GRI course page.

What do 1:1 Expert Mentorship sessions actually cover?

Private sessions move you from theory to your own reporting context. Depending on your goals and the mentor kickoff — a separate scheduled call before regular sessions begin — they typically include clarifications on standards, regulations and disclosure requirements; line-by-line review of your programme and course disclosure drafts and assignments; discussion of real-life reporting examples and best practice; personalised assignments and feedback; additional materials, templates and resources; support with developing an ESG reporting roadmap; advice on data collection, validation and stakeholder communication; and adaptation of the curriculum to your specific industry, region or learning objectives. Sessions are normally held online so learners across time zones can join. For London-based learners, in-person 1:1 sessions at our Canary Wharf, London office can be arranged by prior agreement, subject to mentor and room availability.

I've bought a course on 1:1 Expert Mentorship — what happens next?

You get immediate Studio access plus a dual onboarding sequence. Studio onboarding runs the same way as Guided Flex — your Learning Profile (role, sector, jurisdiction, reporting context, preferred output language) feeds the AI Tutor. On top of that, our team arranges a separate mentor kickoff session with Dr. Ross Kurinko or your assigned senior LRA mentor (subject to mentor availability) before regular sessions begin. The kickoff is used to capture your real objectives, current draft work and organisational challenges, and tailor the rest of the route around them. After kickoff you receive a scheduling link to book sessions at times that work for you. You can begin and complete your mentor engagement within six months of purchase.

What if I can't finish within 12 months?

Standard Studio access is 12 months — usually comfortable since the materials are concise and applied rather than padded. If life intervenes, contact lra@reporting.academy: a further 12-month extension is available for 25% of the original fee.

Does the Studio work in my language?

Yes. The Study Studio and AI Tutor read and reason in eight languages — Arabic, English, French, German, Italian, Dutch, Russian, Spanish. Your output language is set in your Learning Profile, so explanations, drafts and feedback come back in your preferred language. Standards quotations and regulatory text are preserved in their official versions; everything else adapts.

Are there discounts for self-funded learners or groups?

Yes — two discounts on the standard course fee. Self-funded individuals paying personally rather than through a company or organisation can request a 20% discount — email lra@reporting.academy before you enrol. Groups of three or more people from the same organisation enrolling on the same course qualify for 20% off, regardless of who settles the invoice. The two do not stack — the maximum on any enrolment is 20%, so three self-funded colleagues enrolling together get 20%, not 40%. This is a simple headcount discount on a standard course, not the Corporate Programme; the Corporate Programme is a bespoke engagement with tailored materials, a dedicated trainer and scoped delivery.

Can I pay in instalments?

Yes — instalments are interest-free, with no charge for spreading the cost. As a rule of thumb, fees up to £1,000 are split into two payments; larger fees step up on the same basis, broadly one further instalment for each additional £1,000. Your first payment confirms your enrolment and opens Study Studio access straight away. Each subsequent instalment is normally due one month after the previous due date, according to the payment schedule agreed with you. Email lra@reporting.academy and we will set up your plan. Instalment plans follow the same cancellation rules, pro-rata to the amount paid.

What is your refund and cancellation policy?

Full refund within 14 days of purchase if you have not yet entered the Study Studio (UK consumer statutory right under the Consumer Contracts Regulations 2013). Once you enter the Studio, that right ends — at checkout you give explicit consent to immediate digital access; after that, refunds are at LRA's discretion. On 1:1 Expert Mentorship, your mentor engagement starts and finishes within six months of purchase; if a senior LRA mentor cannot be assigned within about four weeks, the mentorship component is pro-rata refunded and your Studio access continues. On Live Cohort, if a cohort does not run, the cohort layer is fully refunded or rolled to the next intake (Autumn or Spring). Instalment plans: same rules, pro-rata to the amount paid. Corporate Programme: governed by your enrolment agreement. Postponements (extending Studio access rather than refunding) can usually be arranged. Full terms: Terms of Use section 8. Governed by the laws of England and Wales.

تاريخ استحقاق أول تقارير Scope 1 & 2 وفق SB 253 10 Nov 2026

Certified California Climate Regulation — دورة الامتثال لـ SB 253 & SB 261

4.9/5 متوسط درجة الرضا عبر جميع دورات LRA

تُقدَّم بالإنجليزية · مع ترجمة آنية إلى أكثر من 20 لغة مراجعة المنهج: يوليو 2026

استعد لـأحد أكثر أنظمة الإفصاح المناخي شمولاً في الولايات المتحدة — SB 253 (قانون مساءلة بيانات المناخ المؤسسي) وSB 261 (قانون الإفصاح عن المخاطر المالية المرتبطة بالمناخ) في كاليفورنيا. برنامج ممارساتي يقوده مرشدون، مُحاذاة مع IFRS S2 وTCFD وCSRD/ESRS — بقيادة الدكتور روس كورينكو وممارسين أول.

الدكتور روس كورينكو — مؤلف الدورة ومُيسِّرها

بقلم الدكتور روس كورينكو

الأنسب إذا:

هذه هي دورة إعداد التقارير الأولى لك وفق SB 253 / SB 261 —أول جرد Scope 1 و2 مستحق في 10 نوفمبر 2026؛ تحتاج إلى وقت مع مرشد وسياق أوسعوأساس كامل لإعداد التقارير، لا مجرد جولة في القواعد
أردت الإلمام الكامل — قوانين المناخ في كاليفورنيا إلى جانب المعايير العالمية الشاملة (IFRS S2 وTCFD وGRI وSASB وCSRD/ESRS للمجموعات ذات التعرض الأوروبي) — في تسجيل واحد
كانت مهمتك متعددة الأطر (SB 253 + SB 261 + ISSB + CSRD / ESRS لفروع EU) وتريد برنامجاً واحداً يجمع معايير كاليفورنيا والمعايير العالمية معاً

التسجيل والدفع احجز مكالمة لمدة 15 دقيقة

4.9/5 تقييم الطلاب SB 253 · SB 261 قوانين المناخ في كاليفورنيا IFRS S2 · TCFD · CSRD المحاذاة مدمجة 9,600+ الخريجون 15+ سنوات الخبرة في ESG

أتقن نظام الإفصاح المناخي في كاليفورنيا — مُحاذاةً مع IFRS S2 وTCFD وCSRD/ESRS.

تستند دورة Certified California Climate Regulation Compliance Course إلى أكثر من 15 عاماً من الممارسة في إعداد تقارير ESG لكبرى المنظمات الوطنية والعالمية. تُرشد الممارسين خطوة بخطوة عبر SB 253 (إفصاح انبعاثات GHG) وSB 261 (إعداد تقارير المخاطر المالية المرتبطة بالمناخ) من الألف إلى الياء — من النطاق التنظيمي وجرد Scope 1/2/3 إلى الجاهزية للتحقق ومحاذاة IFRS S2 / TCFD ودمج متطلبات كاليفورنيا في بنية إفصاح الاستدامة الأشمل.

الموضوعات المشمولة (10 محاور)

المشهد التنظيمي للمناخ في كاليفورنيا · إفصاح الغازات الدفيئة وفق SB 253 · المخاطر المالية المرتبطة بالمناخ وفق SB 261 · حساب النطاقات 1 و2 و3 وفق GHG Protocol · المواءمة مع IFRS S2 وTCFD وCSRD/ESRS · حوكمة البيانات والضوابط الداخلية · دمج بيانات المناخ في التقارير المالية والإدارية · التحقق والـ assurance والجاهزية للـ assurance · التواصل مع أصحاب المصلحة والشفافية · المشروع الختامي — تصميم خارطة طريق للامتثال

ملاحظة بشأن الوضع التنظيمي: تدخل SB 253 مرحلة التطبيق — أول تقارير Scope 1 و2 مستحقة في 10نوفمبر 2026. تطبيق SB 261 متوقف حالياً ريثما يُبتّ في الطعن، لكنمعظم الجهات المستعدة وفق SB 253 تبني أيضاً تقارير جاهزة لـ SB 261 لأن منهجيةالمخاطر المناخية الكامنة متشابهة إلى حد كبير. تُغطّي الدورة كلا المعيارين فيصورتهما الحالية وتتابع التطورات التنظيمية بصفة منتظمة.

لا أساسي. لا متقدم. فقط جاهزية لـ SB 253 لأول تقديم في كاليفورنيا عن النطاقين 1 و2 بحلول 10 نوفمبر 2026.

نظام المناخ في كاليفورنيا غير مألوف في القانون التجاري الأمريكي: فهو شامل لجميع القطاعات الاقتصادية، وبمستوى Scope 1/2/3، وصريح في مخاطر المناخ، ومُصمَّم ليكون جاهزاً للمراجعة منذ البداية. مهما كانت نقطة انطلاقك — جديداً في الإفصاح المناخي أو مُبلِّغاً متمرساً يُحاذي مجموعة متعددة الجنسيات — الهدف واحد: إصدار مخرجات SB 253 وSB 261 موثوقة في دورة إعداد تقاريرك.

الفارق في كيفية الوصول إليه. يتكيّف البرنامج الذي يقوده مرشدون مع قطاعك وبصمتك القضائية ونضج بياناتك والأطر التي تُعدّ تقاريرها بالفعل. تتبع شركة متعددة الجنسيات تُعدّ بالفعل تقارير CSRD مساراً مختلفاً عبر SB 253 مقارنةً بشركة أمريكية متوسطة الحجم؛ ويُرتّب المرشد جلساتك وفق ذلك.

«كاليفورنيا ليست دورة أوروبية في غلاف أمريكي. العتبات وقواعد النطاق والمواعيد النهائية وتوقعات الضمان خاصة بالولاية القضائية — وعمل المحاذاة بين SB 253/261 وIFRS S2 وTCFD وCSRD هو المجال الذي يُؤتي فيه الحكم الممارساتي ثماره فعلاً.»

ما يميّز هذه الدورة

خمسة أسباب تجعلها ليست مجرد شرح آخر لكاليفورنيا.

كلا المعيارين، من الألف إلى الياء

تتناول معظم الدورات كاليفورنيا بصورة إجمالية. هذه الدورة تسير خطوة بخطوة عبر SB 253 وSB 261 من الألف إلى الياء — النطاق والعتبات وحساب Scope 1/2/3 وفق GHG Protocol وتحديد المخاطر المناخية المرتبطة بالأرباح والخسائر / التدفق النقدي / الميزانية العمومية، والجاهزية للتحقق والمخرجات الجاهزة لمجلس الإدارة.

عمل المحاذاة حيث يُحقق ثماره فعلاً

وحدة مخصصة لـكيفية توافق SB 253 وSB 261 مع — واختلافهما عن — IFRS S2 وTCFD وCSRD/ESRS. قلّص إعادة العمل: ابنِ مرة واحدة وهيّئ مخرجاتك لإعادة استخدامها بسلاسة تحت أطر SEC وISSB والأطر الأوروبية.

قوالب بمستوى الممارسين

تغادر بالمنتجات العملية: خطة إدارة جرد SB 253 ومنشئ تقارير SB 261 وشجرة قرار Scope 3 وقائمة تحقق النشر. لا عرض شرائح — بل الأدوات التي تستخدمها فعلاً في دورة إعداد التقارير.

الإنسان في الحلقة — في كل مسار

البرنامج يقوده مرشدون، لا يسير بالوتيرة الذاتية. جلسات إرشاد مخصصة فردية مع الدكتور روس كورينكو أو مرشد أول من LRA. نستخدم Study Studio المدعوم بالذكاء الاصطناعي لتسريع التعلم، لكن أحكام الاجتهاد تبقى بشرية (عبر الإنترنت أو Canary Wharf بالاتفاق).

مصمَّمة لسياق إعداد تقاريرك، لا لنظرية عامة

يُعاير كل تسجيل وفق قطاعك وبصمتك القضائية ونضج بياناتك وإطار إعداد التقارير الحالي. تتبع شركة متعددة الجنسيات تُعدّ بالفعل تقارير CSRD مساراً مختلفاً عبر SB 253 مقارنةً بشركة أمريكية متوسطة الحجم؛ ويُرتّب المرشد جلساتك وفق ذلك.

اختر صيغتك

ثلاثة مسارات للأفراد، من الدراسة المرنة إلى المراجعة التطبيقية.

المنهج ذاته من الخبراء والقوالب ذاتها — اختر التعلّم المستقل في Study Studio، أو الإرشاد الخاص، أو مراجعة أعمق للمسودات.

Guided Flex

تعلّم مستقل، مع دعم بشري عبر المنصة.

ادرس برنامج California Climate Regulation كاملًا في LRA Study Studio، مع تقييمات منظَّمة وتمارين مدعومة بالذكاء الاصطناعي ودعم عملي عبر المنصة.

إتاحة Studio لمدة 6 أشهر · أربعة نماذج عملية · دعم بشري للإجابة عن الأسئلة عبر المنصة · شهادة LRA قابلة للتحقق

$399+ ضريبة القيمة المضافة حيثما انطبق

التسجيل والدفع

1:1 Expert Mentorship

البرنامج الأساسي الذي يقوده مرشد.

ما يصل إلى 5 جلسات إرشاد فردية مخصصة لمدة 1.5 ساعة مع الدكتور روس كورينكو أو مرشد أول من LRA. مُعايَرة وفق قطاعك والولايات القضائية التي تعمل فيها ونضج بياناتك — تشمل التأهيل والسير عبر SB 253 / SB 261 والمحاذاة مع IFRS S2 / TCFD / CSRD ومراجعة خارطة طريق الامتثال لديك (عبر الإنترنت أو Canary Wharf بالاتفاق).

5 × 1.5 ساعة جلسات إرشادية · 6 أشهر وصول إلى Study Studio · قوالب: SB 253 IMP، منشئ تقارير SB 261، شجرة قرار Scope 3، قائمة تحقق النشر

$1,499+ ضريبة القيمة المضافة · 5 × 1.5 ساعة جلسات إرشاد · عبر الإنترنت أو Canary Wharf بالاتفاق

التسجيل والدفع

1:1 Expert Mentorship — الممارسة التطبيقية

وقت إرشاد أكبر ومراجعة مسودة بعد مسودة.

كل ما في الإرشاد الأساسي، بالإضافة إلى وقت إرشاد موسّع ومراجعة سطراً سطراً لجرد SB 253 ومسودات تقرير SB 261. الأنسب للممارسين الذين لديهم دورة إعداد تقارير فعلية وشيكة ويريدون اختبار مسودتهم تحت الضغط قبل النشر.

10 × 1.5 ساعة جلسات إرشادية · مراجعة سطراً سطراً للمسودات · 6 أشهر وصول إلى Study Studio · جميع القوالب الأربعة · دعم فريق LRA

$2,499+ ضريبة القيمة المضافة · 10 × 1.5 ساعة · Deep Review · عبر الإنترنت أو Canary Wharf بالاتفاق

التسجيل والدفع

للفرق

درِّب فريقك — الاستدامة + المالية + القانون — معاً.

برامج SB 253 / SB 261 مخصصة لفرق الاستدامة والمالية والرقابة والشؤون القانونية والامتثال — مُقدَّمة عبر الإنترنت أو في الموقع أو في لندن أو كبرنامج هجين. السعر عند الطلب.

عرض برامج المؤسسات ←

كيف يعمل كل مسار

البرنامج ذاته لكاليفورنيا، مُشكَّل لأربعة مسارات مهنية.

من اليوم الأول إلى الشهادة — كيف تبدو الرحلة على كل مسار.

Guided Flex

تعلّم مستقل، مع دعم بشري عبر المنصة.

الأنسب لـ: المهنيون الراغبون في الحصول على برنامج California Climate Regulation الكامل ضمن جدول مزدحم.

الإعداد والتهيئة — أخبر Studio بوظيفتك وقطاعك وولايتك القضائية وسياق تقاريرك.
الوصول إلى Studio — المنهج الدراسي الكامل لبرنامجك + الوصول بوضع القراءة إلى دورتي Assurance و Materiality Assessment.
التعلم الأساسي — الدروس والتمارين التطبيقية والتقييمات المنظَّمة.
دعم بشري للأسئلة — يقدّم محترفو ESG ردودًا عملية وفي الوقت المناسب عبر المنصة، لتواصل التقدم في الدورة.
شهادة قابلة للتحقق — شهادتك في California Climate Regulation، قابلة للتحقق مدى الحياة.

التسجيل في Guided Flex ←

Live Cohort

يبدأ من Studio، مع طبقة مجموعة مُضافة.

الأنسب لـ: المحترفون الراغبون في التعلم بين الأقران وجلسات مباشرة مجدولة مع كبار مرشدي LRA.

الإعداد والتهيئة — أخبر Studio بوظيفتك وقطاعك وولايتك القضائية وسياق تقاريرك.
ابدأ في Studio اليوم — لا حاجة لانتظار موعد القبول التالي للبدء.
مسار الشهادة الأساسي — تتقدم عبر المحاور العشرة بوتيرتك الخاصة.
موعد قبول المجموعة — انضم إلى المجموعة المجدولة التالية (أكتوبر 2026 / مارس 2027).
الجلسات المباشرة + اعتراف المجموعة — جلسات مرشد مرتين أسبوعيًا؛ تُحدَّث شهادتك لتُظهر مشاركتك في المجموعة.

احجز مقعدًا في المجموعة ←

1:1 Expert Mentorship

ما يصل إلى 5 جلسات إرشاد — عمق استثنائي.

الأنسب لـ: الممارسون الذين يقودون دورة إعداد تقارير SB 253 / SB 261 فعلية — يحتاجون إلى وقت إرشاد مركز وتوجيه عملي.

الإعداد والتهيئة في Studio — أخبر Studio بوظيفتك وقطاعك وولايتك القضائية وسياق تقاريرك.
الانطلاق مع المرشد — جلسة مخصصة مع Dr. Ross Kurinko أو مرشد LRA أول (وفقاً لتوفر المرشد) لرسم سياق إعداد تقاريرك وأهدافك.
الخطة الشخصية — يضبط مرشدك مجالات التركيز والوتيرة عبر المحاور العشرة جميعها.
ما يصل إلى 5 × 1.5 ساعة جلسات خاصة — وقت مع المرشد مع Dr. Kurinko أو مرشد LRA أول؛ مراجعة المسودة سطراً بسطر (عبر الإنترنت أو Canary Wharf بالاتفاق).
الشهادة + اعتراف بالإرشاد — تُحدَّث شهادتك في California Climate Regulation لتشير إلى 1:1 Expert Mentorship.

اختر 1:1 Expert Mentorship ←

Corporate Programme

برنامج مُصمَّم خصيصًا لفريقك.

الأنسب لـ: فرق الاستدامة والمالية وإعداد التقارير التي تنسّق دورة SB 253 / SB 261 معاً.

اطلب عرض سعر — شارك النطاق وحجم الفريق وسياق التقارير.
مواءمة النطاق — نربط برنامج California Climate Regulation بقطاعك ودورة الإفصاح لديك.
تصميم البرنامج المخصَّص — وحدات وتمارين وحالات مبنية حول فريقك.
التقديم — عبر الإنترنت، أو في الموقع، أو في Canary Wharf لندن، أو بمزيج هجين.
شهادات الفريق — مؤهلات لكل متعلم، يُظهر كل منها مشاركته في Corporate Programme.

ناقش برنامجًا ←

هل تريد الاطلاع على نموذج التعلم الكامل؟ تعمّق في الإعداد و Studio والدعم البشري والشهادات ونموذج التقديم الكامل في صفحة مخصصة.

كيف نُقدّم دوراتنا ←

كيف تسير الدورة

إرشاد يقوده ممارسون، مُسرَّع بالذكاء الاصطناعي.

مُخرَجات إعداد تقارير حقيقية، لا مجرد نظريات

تنطلق كل جلسة إرشاد من نتاج إعداد تقارير حقيقي — خطة إدارة الجرد، سرد مخاطر المناخ، قرار حدود النطاق 3، قائمة التحقق من الجاهزية للتحقق. ستنتهي بنهج قابل للنشر، لا بملاحظات محاضرة.

مرشد مباشر في كل جلسة

وقت مباشر مع المرشد مع Dr. Kurinko أو مرشد LRA أول — مُعيَّر وفقاً لقطاعك ونطاقك الجغرافي ونضج بياناتك. يُسلسل المرشد الجلسات الخمس (أو العشر) وفق سياق إعداد تقاريرك أنت (عبر الإنترنت أو Canary Wharf بالاتفاق).

AI Tutor + AI Avatar يسرّعان كل درس

نموذج AI Tutor بحدودي للذكاء الاصطناعي مُثبَّت على كل صفحة في Studio — ترجمة وتبسيط وتمثيل وطرح أسئلة متابعة. وعندما لا يكفي النص، تجوال فيديو بالضغط والتحدث عبر AI Avatar الرسمي للدكتور Kurinko.

Mistake Coach يسدّ الثغرات

تظهر الإجابات الخاطئة والموضوعات الضعيفة تلقائياً في مسار مراجعة مُركَّز — تُغلق الثغرات قبل أن تتجلى في إفصاح SB 253 أو SB 261 الخاص بك.

محتوى الدورة

10 محاور — من المشهد التنظيمي إلى خارطة طريق الامتثال القابلة للنشر.

ما يقارب 16 ساعة CPD / 24 ساعة أكاديمية من التعلم المنظم، بالإضافة إلى 5 (أو 10) جلسات إرشاد. 6 أشهر من الوصول إلى Studio؛ الإنجاز المعتاد 4–8 أسابيع من العمل المُركَّز.

مراجعة المنهج: يوليو 2026 تُعاد قراءة كل منهج في LRA في ضوء المعيار الذي يدرّسه. ولا يتغيّر هذا التاريخ إلا بعد إجراء تلك المراجعة فعليًا، ويُحذف بدلًا من ترحيله إلى الأمام إذا تأخّرت المراجعة.

المحور 01

المشهد التنظيمي للمناخ في كاليفورنيا.

لماذا يتجاوز نظام كاليفورنيا حدودها — وكيف يتموضع إلى جانب SEC و IFRS S2/ISSB و CSRD/ESRS

المحور 02

فهم SB 253 — متطلبات ونطاق الإفصاح عن انبعاثات الغازات الدفيئة.

قانون مساءلة بيانات مناخ الشركات: من يجب أن يُعِدّ التقارير، وحدود الإيرادات، والمواعيد النهائية، وما الذي يُعدّ ممارسة أعمال في كاليفورنيا
أول تقارير Scope 1 و2 مستحقة في 10 نوفمبر 2026؛ مراحل Scope 3

المحور 03

فهم SB 261 — الإبلاغ عن المخاطر المالية المرتبطة بالمناخ.

قانون مخاطر المناخ المالية: من يُعِدّ التقارير، وما الذي يقع في النطاق، وتنسيق التقرير الجاهز لمجلس الإدارة
وضع التطبيق الراهن (موقوف ريثما يُبَتّ في الاستئناف) ولماذا تواصل معظم الجهات المُصدِرة بناء تقارير جاهزة وفق SB 261

المحور 04

حساب الانبعاثات (النطاق 1 و2 و3) وفق بروتوكول الغازات الدفيئة GHG Protocol.

حدود الجرد، ومنهجية الحساب، والبيانات الأولية مقابل المُقدَّرة، واستراتيجيات بيانات الموردين
شجرة قرار النطاق 3 — ما الذي تُفصِح عنه، ومتى، وبأي دقة

المحور 05

مواءمة SB 253 / SB 261 مع متطلبات IFRS S2 و TCFD و CSRD.

أوجه التداخل والتباين بين المعايير — بما في ذلك توقعات النطاق 3 الخاصة بكل ولاية قضائية
بناء مُخرَجات إعداد التقارير بحيث يمكن إعادة استخدامها عبر أُطر SEC و ISSB والاتحاد الأوروبي

المحور 06

حوكمة البيانات والضوابط الداخلية.

المصادر وأنظمة تكنولوجيا المعلومات والملكية وضبط التغييرات وسياسة إعادة الصياغة — الانضباط الذي سيتحقق منه مزودو الـ assurance

المحور 07

دمج بيانات المناخ في التقارير المالية وتقارير الإدارة.

ربط المخاطر المرتبطة بالمناخ بتأثيرات قائمة الدخل والتدفق النقدي والميزانية العمومية — عدسة الأهمية المالية وفق SB 261

المحور 08

التحقق والـ assurance والاستعداد للـ assurance.

ما تشترطه كاليفورنيا، ومستوى الـ assurance الذي ينبغي التخطيط له، وكيفية إعداد حزمة الأدلة التي سيطلبها المدققون

المحور 09

استراتيجيات التواصل مع أصحاب المصلحة والشفافية.

كيف يقرأ المستثمرون والجهات التنظيمية والمنظمات غير الحكومية والعملاء إفصاحات المناخ — وكيف يبدو التواصل القابل للدفاع عنه في الممارسة العملية

المحور 10 · المشروع التتويجي

تصميم خارطة طريق الامتثال لمؤسستك.

خارطة طريق عملية مُسلسَلة من وضعك الحالي إلى جرد SB 253 القابل للنشر وتقرير المخاطر الجاهز وفق SB 261 — مُملوك، مُحدَّد بتاريخ، جاهز لمجلس الإدارة

عند الاكتمال

بنهاية الدورة، ستكون قادراً بثقة على.

حساب وإفصاح انبعاثات الغازات الدفيئة وفق SB 253 — النطاق 1 و2 و3 باستخدام منهجية GHG Protocol، مع خطة إدارة جرد قابلة للدفاع عنها.
إجراء تقييمات المخاطر المالية المرتبطة بالمناخ وفق SB 261 — تحديد المخاطر المادية والانتقالية، والربط بقائمة الدخل / التدفق النقدي / الميزانية العمومية، وتصميم إجراءات التخفيف والتكيف.
دمج متطلبات IFRS S2 و TCFD — في التقارير الداخلية والخارجية بطريقة قابلة لإعادة الاستخدام عبر أُطر SEC و ISSB و CSRD/ESRS.
تطوير خارطة طريق امتثال مُسلسَلة — من تقييم الوضع الراهن إلى مُخرَجات SB 253 / SB 261 المنشورة، مع تحديد واضح للملكية والمعالم.
تعزيز الحوكمة الداخلية وإدارة البيانات — الضوابط والرقابة المالية والملكية وإدارة التغيير — لإعداد تقارير جاهزة للتدقيق.
التواصل بثقة مع المستثمرين ومجلس الإدارة والمدققين والجهات التنظيمية — باستخدام المفردات والإطار والأدلة التي تصمد أمام التدقيق.
العمل على عمق الممارسين — عبر الاستدامة والمالية والشؤون القانونية — لقيادة أو دعم تطبيق SB 253 / SB 261 في مؤسستك.

لمن هذه الدورة

من شركات متعددة الجنسيات إلى شركات متوسطة الحجم داخل الولايات المتحدة فحسب.

المنهج ذاته، نقاط انطلاق مختلفة. تُعيَّر جلسات الإرشاد وفق قطاعك ونطاقك الجغرافي ونضج بياناتك.

محترف ESG / الاستدامة

قُد تطبيق SB 253 / SB 261 في مؤسستك — من تحديد النطاق التنظيمي وجرد النطاق 1/2/3 وصولاً إلى الاستعداد للتحقق والتقرير الجاهز للمخاطر أمام مجلس الإدارة.

مستشار أو مُقدِّم خدمات الاستشارات في إعداد تقارير الاستدامة

أضف SB 253 / SB 261 الخاصتَين بكاليفورنيا إلى مجموعة أدواتك الاستشارية في السوق الأمريكية. أرشد عملاءك عبر النظام من أوله لآخره — مع أمثلة مُخصَّصة للقطاع وعمل المواءمة مع IFRS S2 و CSRD.

شركة متعددة الجنسيات ذات عمليات في الولايات المتحدة

ضع متطلبات كاليفورنيا جنباً إلى جنب مع تقاريرك القائمة بموجب CSRD / IFRS S2 / TCFD — قلِّل من إعادة العمل، ونظِّم المُخرَجات لإعادة الاستخدام السلس عبر الولايات القضائية، وتجنّب بناء آليتَي إعداد تقارير متوازيتين.

الرئيس المالي CFO، المراقب المالي Controller، مدير المالية

بلِّغ مستوى العمق التشغيلي فيما تتطلبه إفصاحات المناخ في كاليفورنيا فعلاً — مفردات على مستوى مجلس الإدارة، ووضوح تنظيمي، وحكم يُمكِّنك من توجيه إعداد تقارير المناخ وتحديه والتوقيع عليه بموجب SB 253 و SB 261.

المسؤول القانوني وضابط الامتثال

افهم البنية التنظيمية — العتبات والمواعيد النهائية وموقف التطبيق وسياق استئناف SB 261، وكيفية توجيه الأعمال في خيارات الامتثال والمخاطر.

المدقق الداخلي أو محترف الـ Assurance

ابنِ الانضباط اللازم للتحقق من جرود SB 253 وسرديات مخاطر المناخ وفق SB 261 — خطة إدارة الجرد وحزمة الأدلة وإطار الضبط — قبل أن يدخل مزودو الـ assurance الخارجيون.

خريج ماجستير في الاستدامة / المالية أو من يُغيِّر مساره المهني

انتقل من النظرية إلى الممارسة المهنية في أحد أكثر المجالات التنظيمية سخونةً في الولايات المتحدة. تخرَّج بشهادة LRA معترَف بها وعمل عملي في SB 253 / SB 261 — إشارة مبكرة قوية في مجال إعداد تقارير ESG.

ما تحصلون عليه

ستة أشياء غائبة في معظم الشروحات المتعلقة بكاليفورنيا.

إرشاد يقوده Dr. Kurinko

مدرّب عالمي حاصل على شهادة GRI وISSB-IFRS S1 & S2، حاصل على الدكتوراه من جامعة كامبريدج، وصاحب خبرة تزيد على 15 عامًا في إفصاحات شركات FTSE 100 وFortune Global 500. وليس ترخيص محتوى من طرف ثالث.

أربعة قوالب للممارسين

خطة إدارة جرد SB 253 · منشئ تقرير SB 261 · شجرة قرار النطاق 3 · قائمة تحقق النشر — جاهزة للتكيف والاستخدام من اليوم الأول.

عمل المواءمة مدمَج

وحدة مخصصة لمواءمة SB 253 / 261 مع IFRS S2 و TCFD و CSRD/ESRS — لتتمكن من إعادة استخدام مُخرَجاتك عبر أُطر SEC و ISSB والاتحاد الأوروبي.

AI Tutor + AI Avatar

نموذج AI بحدودي على كل صفحة في Studio، مُعيَّر وفق دورك وسياق إفصاحك. تجوال فيديو بالضغط والتحدث عبر AI Avatar الرسمي للدكتور Kurinko حين لا يكفي النص.

وقت إرشاد مُخصَّص للقطاع

يُسلسل المرشد جلساتك الخمس (أو العشر) وفق قطاعك ونطاقك الجغرافي ونضج بياناتك — لا وفق منهج دراسي عام.

متعدد اللغات

سلِّط الضوء على أي جملة في أي درس ليُترجمها AI Tutor مباشرةً إلى أكثر من 20 لغة — مفيد للمجموعات متعددة الجنسيات ذات أصحاب المصلحة غير الناطقين بالإنجليزية ضمن نطاق SB 253.

الشهادة

شهادة معترف بها دولياً.

تتجاوز شهادة LRA المعرفة المنهجية. إذ تُثبت أن الخريج أثبت كفاءة عملية في الاستعداد لاستيفاء متطلبات الإفصاح بموجب SB 253 و SB 261 في كاليفورنيا والوفاء بها — من جرد النطاق 1/2/3 إلى الإبلاغ عن المخاطر المالية المرتبطة بالمناخ وصولاً إلى المُخرَجات الجاهزة للتحقق المتوافقة مع IFRS S2 و TCFD و CSRD.

تحظى شهادة LRA بتقدير بين محترفي الاستدامة والمالية والشؤون القانونية والـ assurance، وتُؤكِّد أن كل خريج قد اكتسب وأثبت الكفاءة العملية اللازمة للعمل في ارتباطات الإفصاح المناخي الفعلية في كاليفورنيا.

مُتحقَّق منه عالمياً

كفاءة معتمدة من LRA في الإفصاح المناخي لكاليفورنيا

كفاءة عملية لا مجرد منهجية — يُثبت الخريجون القدرة على تقديم خطط جرد SB 253 وتقارير المخاطر الجاهزة وفق SB 261.
نتاجات حقيقية ومراجعة خبراء — يبني كل متعلم وفق القوالب الأربعة العملية؛ وفي مسار Applied Practice يراجع المرشدون جردك وتقرير مخاطرك سطراً بسطر.
واعٍ بالمواءمة — يُهيكل الخريجون مُخرَجات كاليفورنيا بحيث يمكن إعادة استخدامها عبر SEC و ISSB IFRS S1/S2 و CSRD/ESRS — دون آلية إعداد تقارير مكررة.
شهادة معترَف بها — مناسبة لمديري الاستدامة وقادة إعداد التقارير والمستشارين والمدققين الداخليين وضباط الحوكمة والرؤساء الماليين ومسؤولي الشؤون القانونية والامتثال.
التحقق حين يهمّ الأمر — تحمل المؤهلات رمز QR ومعرّف شهادة فريداً ورابط تحقق دائماً يستطيع المدققون وأصحاب العمل وفرق المشتريات والأطراف المقابلة تأكيده عند الطلب. ويُحتسب ضمن دبلوم LRA الدولي في إعداد تقارير الاستدامة.

London Reporting Academy — نموذج شهادة إتمام

مؤلف الدورة ومُيسِّرها

روس كورينكو، دكتور

خبير متميز بخبرة تزيد على 15 عامًا في الاستدامة وESG والتواصل المتكامل في مجال ESG وتقارير الشركات. حاصل على الدكتوراه من جامعة كامبريدج · مدرّب عالمي حاصل على شهادة GRI وISSB-IFRS S1 & S2 · مستشار استراتيجي في ESG بشأن IFRS S1 & S2 وGRI وESRS.

طوال مسيرته المهنية، كان له دور محوري في إنشاء أُطر حوكمة ESG وأنظمة إفصاح شاملة — لا سيما أنه شيَّد أحدها من الصفر لإحدى أكبر شركات السكك الحديدية في أوروبا — وقد أرشد أكثر من 20 شركة بارزة وعلَّم المئات من المهنيين في إفصاحات FTSE 100 و Fortune Global 500.

نادي خريجي LRA

تخرّج مرة. ابقَ على تواصل — مدى الحياة.

أكمِل هذا البرنامج عبر مسار Live Cohort أو 1:1 Mentorship أو Applied Practice أو Deep Review لتنضم إلى نادي خريجي LRA — شبكة خاصة من خريجي LRA مع استمرار الوصول إلى الخبرات والأقران والمزايا الملموسة مدى الحياة — بلا انتهاء. إعداد التقارير مهنة لا مجرد دورة واحدة — النادي مبني لدعم مسيرتك المهنية، لا مجرد تسجيلك.

القمة السنوية لخريجي LRA

فعالية هجينة سنوية (لندن + عبر الإنترنت): دراسات حالة من خريجين أقران، وحلقات نقاش خبراء حول الأطر الناشئة، وتحديثات مرسلة مسبقاً إلى عنوان بريدك الإلكتروني — لا رسوم إضافية أبداً.

مكالمات قياس الأداء الفصلية مع الأقران

مجموعات صغيرة مع الدكتور كورينكو و6–12 خريجاً — نعمل على تقاريركم الحقيقية تحت اتفاقية سرية، ونقارن الأساليب، ونناقش ما يصدر من لجان إفصاح دون أن يُنشر بعد.

ساعات مكتبية شهرية مع الدكتور كورينكو

جلسة Q&A عبر Zoom لمدة 60 دقيقة كل شهر — مفتوحة لأعضاء النادي. أحضر سؤالاً محدداً من دورة إعداد التقارير الحالية، أو أي تحدٍّ عمليّ تواجهه، وستحصل على إجابة مباشرة.

قناة Slack الخاصة بالخريجين

مساحة عمل خاصة يتبادل فيها خريجو كل دفعة النصائح ومعلومات اللوائح الجديدة ويطرحون أسئلة على أقرانهم — مجتمع مهني حقيقي يُنشئه المتخصصون لزملائهم المتخصصين.

خصم 30% على أي دورة LRA مستقبلاً — مدى الحياة

خصم 30% على أي دورة LRA بأي صيغة وأي برنامج مستقل — بما يشمل الدورات الخمس الجديدة المرتقب إطلاقها بنهاية 2026 وكل دورة LRA بعد ذلك. لا ينتهي الخصم.

وصول مبكر إلى الدورات الجديدة

أربعة أسابيع من الوصول المبكر قبل كل إطلاق عام — وصوت في تحديد الأطر التي تُغطّيها LRA لاحقاً. يُشكّل الخريجون مسار تطوير المحتوى.

إحاطات فصلية حول اللوائح الناشئة

إحاطات مرئية قصيرة حصرية للأعضاء حول ما يتغير فعلاً — تعديلات ESRS وتحديثات IFRS S1/S2 وتطبيق SB 253 واللوائح الإقليمية الأخرى — تصل إلى بريدك الإلكتروني قبل نشرها.

لوحة الوظائف وشبكة المواهب

تحتفظ LRA بصمت بعلاقات مع فرق ESG المؤسسية وشركات الاستشارات. وحين تُوصي بمُبلِّغين مؤهَّلين، يُعطى أعضاء النادي الأولوية على الفرص ذات الصلة.

المسارات التي تُتيح الانضمام إلى النادي: Live Cohort · 1:1 Expert Mentorship · Applied Practice · Deep Review.

Guided Flex لا يُتيح عضوية النادي — وذلك مقصود. صُمِّم النادي للمتعلمين الذين اختاروا صيغة تفاعلية: وقتاً حياً أو إرشاداً أو عملاً تطبيقياً. وهو التزام طويل الأمد من LRA، لذا نحتفظ به للمتعلمين الذين قدّموا التزاماً مماثلاً.

موثوق به من محترفين حول العالم

مشاركون حقيقيون. مراجعات LinkedIn حقيقية.

منشورات موثَّقة من ممارسي الاستدامة الذين أتمّوا برامجنا — افتح أيًا منها لقراءة تعليق LinkedIn الأصلي كاملًا.

★★★★★

عرض على LinkedIn

الرسوم

اختر مسار الامتثال الكاليفورني الخاص بك.

تشمل مسارات الأفراد المنهج الكامل المؤلف من 10 محاور، والقوالب الأربعة للممارسين، والوصول إلى Studio، وشهادة LRA قابلة للتحقق. الأسعار تستثني ضريبة القيمة المضافة حيثما انطبق.

Guided Flex

$399+ ضريبة القيمة المضافة حيثما انطبق

شراء · $399

1:1 Expert Mentorship

$1,499+ ضريبة القيمة المضافة · 5 × 1.5 ساعة جلسات إرشاد · عبر الإنترنت أو Canary Wharf بالاتفاق

شراء · $1,499

1:1 Expert Mentorship — الممارسة التطبيقية

$2,499+ ضريبة القيمة المضافة · 10 × 1.5 ساعة · Deep Review · عبر الإنترنت أو Canary Wharf بالاتفاق

شراء · $2,499

Corporate Programme

عند الطلبيُتفق على النطاق خلال التخطيط

اطلب عرض سعر

Guided Flex + GRI Certified

$899+ ضريبة القيمة المضافة · California Guided Flex + GRI Online Certified Training

شراء · $899

Live Cohort + GRI Certified

$1,399+ ضريبة القيمة المضافة · California Live Cohort + GRI Online Certified Training

شراء · $1,399

شركة متعددة الجنسيات تُعِدّ تقارير CSRD أو IFRS بالفعل؟ تواصل عبر البريد الإلكتروني lra@reporting.academy — عند تجميع الدورة مع دورة ESRS أو IFRS S1 / S2 المستقلة، يحظى برنامج كاليفورنيا بخصم يعكس عمل المواءمة الذي ستوفره.

سداد مرن. هل تحتاج إلى تقسيم التكلفة؟ خطط التقسيط متاحة — راسلنا على lra@reporting.academy وسنُعِدّ خطة تناسب تسجيلك. ويمكن للمتعلّمين المموّلين ذاتياً وللمجموعات المؤلَّفة من ثلاثة أفراد أو أكثر من المؤسسة نفسها طلب خصم 20% (لا يُجمَع الخصمان معاً). كما تتمتع بـحق إلغاء خلال 14 يوماً: استرداد كامل خلال 14 يوماً من الشراء ما لم تكن قد دخلت إلى Study Studio بعد.

دورة كاليفورنيا — الأسئلة الشائعة

أسئلة خاصة بالدورة — قبل التسجيل.

التغطية والمواعيد النهائية والوضع التنظيمي — مُجاب عنها لهذه الدورة الخاصة بـ SB 253 / SB 261 في كاليفورنيا. للأسئلة المنهجية التي تنطبق على كل دورات LRA، انظر /how-we-deliver/.

01المحتوى والمنهج

هل تغطي هذه الدورة كلاً من SB 253 و SB 261، أم واحدة منهما فقط؟

كلتاهما من أولهما إلى آخرهما. تُغطَّى SB 253 (قانون مساءلة بيانات مناخ الشركات) عبر النطاق التنظيمي ومنهجية بروتوكول الغازات الدفيئة للنطاق 1/2/3 وخطة إدارة الجرد وانضباط حوكمة البيانات الذي يجعل الإفصاح جاهزاً للـ assurance. وتُغطَّى SB 261 (قانون مخاطر المناخ المالية) عبر التقرير الجاهز لمجلس الإدارة وتحديد المخاطر المادية والانتقالية والربط بقائمة الدخل / التدفق النقدي / الميزانية العمومية وخطة التخفيف والتكيف.

تُغطِّي وحدة مخصصة أيضاً عمل المواءمة بين SB 253 / SB 261 و IFRS S2 و TCFD و CSRD/ESRS.

ما الموعد النهائي لـ SB 253 الذي ينبغي أن أخطط حوله؟

أول تقارير Scope 1 و2 مستحقة في 10 نوفمبر 2026. يتم إدخالإفصاح Scope 3 بعد ذلك. صُممت الدورة وتسلسل الإرشاد بحيث ينتقل المتعلمالنموذجي من تقييم الوضع الحالي إلى خطة إدارة جرد قابلة للنشر قبل الموعدالنهائي بوقت كافٍ.

كيف تتوافق هذه الدورة مع IFRS S2 و TCFD و CSRD/ESRS؟

المحور 05 مخصص تحديداً لهذا. تتناول الدورة بالتفصيل أوجه التداخل بين المعايير (منهجية مخاطر المناخ، والحوكمة، والتفكير في السيناريوهات) وأوجه التباين الجوهرية (توقعات النطاق 3، وإطار الأهمية المادية، وبنية الإفصاح). تُهيكَل المُخرَجات بحيث يمكن إعادة استخدامها عبر SEC و IFRS S1 / S2 و CSRD/ESRS — دون آلية إعداد تقارير مكررة.

02هل يناسبني؟

تطبيق SB 261 موقوف ريثما يُبَتّ في الاستئناف — هل الدورة لا تزال ذات صلة؟

نعم. تواصل معظم الجهات المُصدِرة المستعدة بموجب SB 253 بناء تقارير جاهزة وفق SB 261 لأن انضباط مخاطر المناخ الأساسي متشابه إلى حد بعيد — ولأن عمل المواءمة مع IFRS S2 / TCFD يعني أنك ستُنجزه على أي حال. تُغطِّي الدورة SB 261 في صورتها الراهنة وتتابع التطورات التنظيمية على أساس متجدد. إذا تحوّلت الجداول الزمنية للتطبيق، سيُسلسل مرشدك الجلسات لتتوافق مع مسار النظام.

هل أحتاج إلى خبرة سابقة في المناخ أو إعداد تقارير الاستدامة للبدء؟

لا. يبني المحور 01 (المشهد التنظيمي في كاليفورنيا) والمحور 02 (نطاق SB 253) الأساس من الصفر. الممارسون ذوو الخبرة في إعداد تقارير ESG — ولا سيما بموجب CSRD أو IFRS S2 أو TCFD — يمرون عادةً بسرعة أكبر عبر المحاور الأولى ويُخصصون وقت الإرشاد للمواءمة والعمل التطبيقي.

هل تختلف هذه الدورة عن دورتَي ESRS أو IFRS لديكم، أم أنها الدورة ذاتها؟

مختلفة — ومكمِّلة. تُغطِّي دورة ESRS النظام الأوروبي بعمق (14 وحدة / 290 درساً). وتُغطِّي دورة IFRS S1 / S2 الخط الأساسي العالمي لـ ISSB (5 وحدات / 38 درساً). أما دورة كاليفورنيا هذه فتُغطِّي SB 253 / SB 261 — النظام المحلي للولاية القضائية الأمريكية — وتتناول صراحةً كيفية توافقه مع كلٍّ من ESRS و IFRS S2.

إذا كان نطاق مسؤوليتك أوسع من كاليفورنيا وحدها — قواعد الإفصاح المناخي لـ SEC و SASB و GRI و IFRS S1/S2 و TCFD و SB 253/261 في كاليفورنيا ضمن منهج دراسي واحد — انظر دورة إعداد تقارير الاستدامة للشركات الأمريكية الأشمل.

تجمع الشركات متعددة الجنسيات التي تُعِدّ بالفعل تقارير بموجب CSRD أو IFRS S2 عادةً دورة كاليفورنيا مع إحدى تلك الدورات — انظر ملاحظة الرسوم أعلاه للاطلاع على الخصم متعدد الأُطر.

هل أتخذ هذه الدورة — أم برنامج Full Stack؟

التحق بالبرنامج الشامل Full Stack إذا كانت هذه دورة إعداد التقارير الأولى لك — إذ تُعِدّ شركتك لأول مرة تقارير CSRD أو مناخية أو تقارير استدامة. حتى لو بدا SB 253 / SB 261 الكاليفورنيان إطاراً "ضيقاً" على الورق، فإن من يُعِدّ التقارير للمرة الأولى يحتاج إلى مزيد من وقت الإرشاد وسياق أوسع وأساس كامل لإعداد التقارير. الاقتصار على دورة مستقلة واحدة سيُبقي فجرات لن تلاحظها إلا تحت ضغط المواعيد النهائية.

خذ Full Stack أيضاً إذا كنت جديداً في إعداد تقارير الاستدامة بوجه عام، أو إذا كنت تتعامل مع برنامج متعدد الأطر (EU + عالمي + قضائي) وتريد تسجيلاً واحداً يحمل كل شيء — مع أربع شهادات ووصول في وضع القراءة إلى دورتي الضمان وتقييم الأهمية النسبية.

التحق بهذه الدورة المستقلة إذا كنت قد أنجزت دورةإعداد تقارير واحدة على الأقل وتريد الآن تنفيذ امتثالCalifornia SB 253 / SB 261 — أول جرد Scope 1 و2 مستحق في 10نوفمبر 2026. أنت تعرف المجال؛ وتريد فقط الإرشاد التطبيقي المتخصص على هذاالمعيار.

أو التحق بهذه الدورة المستقلة إذا كانت لديك خلفية وظيفية (مالية أو تدقيق أو مخاطر أو استراتيجية أو علاقات مستثمرين) وتريد إضافة هذا الملف الوظيفي في إعداد التقارير فوقها — كمسؤول مالي أو ESG أو قانوني أمريكي في كيان يمارس أعمالاً في كاليفورنيا ويواجه الموعد النهائي لـ SB 253 / SB 261. ارتكازك الوظيفي يمنحك البنية التي تفترضها الدورة المستقلة.

يبدأ Full Stack من £1,049 في Guided Flex ويصل إلى £2,249 في Applied Practice. وتبدأ هذه الدورة المستقلة من $399 في Guided Flex وتصل إلى $2,499 في Applied Practice، مع خيارات حزمة GRI بـ $899 و$1,399. يشمل Full Stack أربع شهادات — دبلوم Full Stack + ESRS + IFRS S1/S2 + GRI Standards Certified الرسمية — إضافةً إلى وصول بوضع القراءة إلى دورتَي التحقق المستقل وتقييم الأهمية النسبية. اطّلع على صفحة برنامج Full Stack للصورة الكاملة.

03ما المتضمَّن وكيف يسير

ما القوالب والأمثلة العملية التي سأحصل عليها؟

قيد الإعداد يجري تأكيد القائمة النهائية للمخرجات وسيتم نشرها هنا قريباً. من المتوقع أن تتضمن حزمة الدورة خطة إدارة جرد SB 253، ومنشئ تقرير SB 261، وشجرة قرار Scope 3، وقائمة تحقق للنشر، وأمثلة عملية للمخرجات الأساسية لإعداد التقارير.

إلى ذلك الحين، راسل lra@reporting.academy وسنرسل محتويات الحزمة الحالية لمسار تسجيلك.

من هو المرشد الرئيسي؟

Dr. Ross Kurinko أو مرشد LRA أول، وفقاً لتوفر المرشد. تلتقط جلسة الانطلاق مع المرشد قطاعك ونطاقك الجغرافي ونضج بياناتك، وتُستخدَم لتسلسل الجلسات الخمس (أو العشر) وفق سياق إعداد تقاريرك.

يبدأ تفاعلك مع المرشد وينتهي في غضون ستة أشهر من تاريخ الشراء.

هل يوجد برنامج خريجين — وما الذي سأحصل عليه؟

نعم — نادي خريجي LRA. حين تُكمل هذه الدورة عبر صيغة تفاعلية (Live Cohort أو 1:1 Expert Mentorship أو Applied Practice أو Deep Review — بما يشمل مسارات كاليفورنيا والشرق الأوسط والولايات المتحدة المخصصة للإرشاد) تصبح عضواً في نادي خريجي LRA مدى الحياة — لا انتهاء من يوم تخرّجك. اطّلع على قسم نادي الخريجين الكامل في صفحة برنامج Full Stack.

ما يتضمنه النادي: خصم 30% على أي دورة LRA مستقبلاً بأي صيغة (بما يشمل الدورات الخمس الجديدة المرتقب إطلاقها بنهاية 2026 وكل دورة LRA بعد ذلك)؛ والقمة السنوية لخريجي LRA (لندن + عبر الإنترنت)؛ ومكالمات قياس الأداء الفصلية مع الأقران مع الدكتور كورينكو تحت اتفاقية سرية؛ وساعات مكتبية شهرية؛ وقناة Slack الخاصة بالخريجين؛ ووصول مبكر إلى الدورات الجديدة وصوت فيما ستُغطّيه لاحقاً؛ وإحاطات حصرية للأعضاء حول اللوائح الناشئة؛ ولوحة الوظائف وشبكة المواهب الخاصة بـ LRA.

Guided Flex لا يُتيح عضوية النادي — وذلك مقصود. النادي محجوز للمتعلمين الذين اختاروا صيغة تفاعلية (وقتاً حياً أو إرشاداً أو عملاً تطبيقياً).

04مسائل عملية

ما مدى حداثة محتوى الدورة، وكم مرة تجري مراجعته؟

تُراجَع كل مناهج LRA شهريًا. نعيد قراءتها في ضوء المعيار أو التشريع الذي تدرّسه — معايير ESRS وإرشادات EFRAG، ومعياري IFRS S1 & S2، وGRI، والقواعد المحلية التي تغطيها كل دورة — ونحدّث المواد كلما تغيّر شيء فعليًا. والشهر الذي لا يتغيّر فيه المعيار هو شهر لا تتغيّر فيه الدورة؛ لكن المراجعة تجري على أي حال.

يظهر تاريخ آخر مراجعة على هذه الصفحة — في أعلاها وأسفل مخطط الدورة. وهو سجل وليس شارة: لا يتغيّر إلا بعد إجراء مراجعة، ويُحذف بدلًا من ترحيله بصمت إذا تأخّرت المراجعة.

ولأن جميع مسارات التعلّم تعمل داخل Study Studio، فإن أي تحديث يصل إلى كل من لديه وصول نشط — فلا توجد نسخة قديمة يمكن أن تعلق بها.

هل هناك امتحان نهائي — كيف تُقيَّم الأعمال؟

لا يوجد امتحان أكاديمي متعدد الاختيارات. في جميع المسارات، يقوم التقييم على أعمال الإفصاح التطبيقية: تقوم بصياغة الإفصاحات وهيكلتها والدفاع عنها بالطريقة التي تُنتجها في بيئة تقارير حقيقية.

في Guided Flex، تُشغِّل Studio تغذية راجعة بمراجعة AI على مسوداتك — تُشير إلى البيانات المفقودة والمنطق الضعيف والأدلة الشحيحة — ويُجمِّع Mistake Coach الثغرات حسب الموضوع.
في 1:1 Expert Mentorship وLive Cohort وCorporate Programme، يُراجع مرشد أول أو أعضاء هيئة التدريس أو المدرب المؤسسي من LRA مسوداتك سطراً بسطر فوق طبقة التغذية الراجعة من AI.

GRI Standards Certified Training يتبع شكل شريك GRI — راجع صفحة دورة GRI.

ما الذي تتناوله جلسات 1:1 Expert Mentorship فعلاً؟

تنقلك الجلسات الخاصة من النظرية إلى سياق تقاريرك الخاص. بحسب أهدافك وجلسة الانطلاق مع المرشد (مكالمة مجدولة منفصلة قبل بدء الجلسات المنتظمة)، تتضمن الجلسات عادةً:

توضيحات حول المعايير واللوائح ومتطلبات الإفصاح
مراجعة سطراً بسطر لمسودات الإفصاح في البرنامج والدورة والواجبات
مناقشة أمثلة التقارير الواقعية وأفضل الممارسات
واجبات شخصية وتغذية راجعة
مواد إضافية وقوالب وموارد
دعم في وضع خارطة طريق لإعداد تقارير ESG
إرشاد حول جمع البيانات والتحقق منها والتواصل مع أصحاب المصلحة
تكييف المنهج وفق قطاعك وجهتك الجغرافية أو أهدافك التعليمية المحددة

تُعقَد الجلسات عادةً عبر الإنترنت ليتمكن المتعلمون من مختلف المناطق الزمنية من الانضمام. للمتعلمين المقيمين في لندن، يمكن ترتيب جلسات 1:1 حضورية في مكتبنا في Canary Wharf، London بالاتفاق المسبق، رهناً بتوفر المرشد والغرفة.

اشتريتُ دورة ضمن 1:1 Expert Mentorship — ماذا يحدث بعد ذلك؟

تحصل على وصول فوري إلى Studio بالإضافة إلى تسلسل إدخال مزدوج:

إدخال Studio — نفس التدفق المعمول به في Guided Flex. يُغذِّي ملف Learning Profile الخاص بك (الدور، والقطاع، والنطاق القضائي، وسياق التقارير، ولغة المخرجات المفضلة) نظامَ AI Tutor.
انطلاقة مع المرشد — مكالمة مجدولة منفصلة مع Dr. Ross Kurinko أو مرشد أول من LRA (رهناً بتوافر المرشد) قبل بدء الجلسات المنتظمة. يرصد المرشد أهدافك الفعلية وعمل المسودات الحالي والتحديات المؤسسية، ويُصمِّم بقية المسار وفقها.

بعد جلسة الانطلاق تتلقى رابط جدولة لحجز الجلسات في الأوقات المناسبة لك. يمكنك بدء تعاملك مع المرشد وإنهاؤه خلال ستة أشهر من الشراء.

ماذا لو لم أتمكن من الإنهاء خلال 12 شهراً؟

الوصول المعياري إلى Studio هو 12 شهراً — عادةً ما يكون مريحاً، إذ إن المواد موجزة وتطبيقية وليست مُمدَّدة.

إذا طرأت ظروف استثنائية، تواصل مع lra@reporting.academy: تتوفر إمكانية تمديد إضافية لمدة 12 شهراً بنسبة 25% من الرسوم الأصلية.

هل يعمل Studio بلغتي؟

نعم. يقرأ Study Studio وAI Tutor ويستدلان بثماني لغات — العربية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والهولندية والروسية والإسبانية.

تُحدَّد لغة المخرجات في ملف التعلّم الخاص بك، بحيث تأتيك الشروح والمسودات والملاحظات بلغتك المفضّلة. وتُحفَظ اقتباسات المعايير والنصوص التنظيمية في نسخها الرسمية؛ أما كل ما عداها فيتكيّف.

هل توجد خصومات للممولين ذاتياً أو للمجموعات؟

نعم — خصمان على رسوم الدورة القياسية:

الأفراد الممولون ذاتياً — إذا كنت تدفع بصفة شخصية وليس عبر شركة أو مؤسسة، يمكنك طلب خصم 20%. راسلنا على lra@reporting.academy قبل التسجيل.
المجموعات — عندما يسجّل ثلاثة أشخاص أو أكثر من المؤسسة نفسها في الدورة نفسها، تحصل المجموعة على خصم 20% بغض النظر عمّن يسدّد الفاتورة.

لا يُجمع الخصمان معاً — الحد الأقصى لأي تسجيل هو 20%. ثلاثة زملاء ممولين ذاتياً يسجّلون معاً يحصلون على 20% وليس 40%.

هذا مجرد خصم على أساس عدد المشاركين في دورة قياسية — وليس Corporate Programme. إن Corporate Programme خدمة مصمّمة خصيصاً: مواد مخصّصة، ومدرّب متفرّغ، ونطاق متّفق عليه. أما خصم المجموعة فيعني فقط أن عدة أشخاص من مؤسسة واحدة يدرسون الدورة القياسية نفسها. اطّلع على Corporate Programme →

هل يمكنني الدفع على أقساط؟

نعم — وهو بدون فوائد، دون أي رسوم على تقسيم التكلفة. وكقاعدة عامة، تُقسَّم الرسوم حتى £1,000 إلى دفعتين، وتتدرّج الرسوم الأكبر على الأساس نفسه — أي قسط إضافي واحد تقريبًا عن كل £1,000 إضافية أو نحو ذلك. سنؤكّد لك التقسيم الدقيق بحسب دورتك ورسومك — راسلنا على lra@reporting.academy وسنضع خطة السداد الخاصة بك.

تؤكد دفعتك الأولى تسجيلك وتفتح لك إمكانية الوصول إلى Study Studio فورًا. ويستحق كل قسط لاحق عادةً بعد شهر واحد من تاريخ الاستحقاق السابق، وفقًا لجدول الدفع المتفق عليه معك.

تخضع خطط التقسيط لقواعد الإلغاء نفسها، بنسبة المبلغ المدفوع — راجع سؤال الاسترداد أدناه.

ما سياسة الاسترداد / الإلغاء لديكم؟

حق الإلغاء خلال 14 يوماً. إذا لم تكن قد دخلت إلى Study Studio بعد، يمكنك الإلغاء خلال 14 يوماً من تاريخ الشراء واسترداد المبلغ كاملاً (حق قانوني للمستهلك في المملكة المتحدة بموجب Consumer Contracts Regulations 2013). راسلنا على lra@reporting.academy.

حالما تدخل Studio، ينتهي هذا الحق القانوني — عند الدفع تمنح موافقتك الصريحة على الوصول الفوري للمحتوى الرقمي. بعد ذلك، تُنظَر الاستردادات وفق تقدير LRA وبحسب كل حالة على حدة.

1:1 Expert Mentorship — يبدأ تعاملك مع المرشد وينتهي خلال 6 أشهر من الشراء. إذا تعذَّر على LRA تعيين مرشد أول وجدولة جلسة الانطلاق خلال ما يقارب أربعة أسابيع، يُرَدُّ الجزء المتعلق بالإرشاد بالتناسب (يبقى الوصول إلى Studio لكامل فترة 12 شهراً). الجلسات التي لم تُبدأ خلال فترة الستة أشهر تسقط؛ ولا تُمنَح التمديدات إلا باتفاق خطي.
Live Cohort — إذا لم تُنفَّذ المجموعة، يُرَدُّ الجزء المتعلق بها بالكامل أو يُرحَّل إلى الدورة القادمة (خريف / ربيع). يبقى الوصول إلى Studio.
خطط الأقساط — تنطبق القواعد ذاتها، بالتناسب مع المبلغ المدفوع.
Corporate Programme — يخضع لاتفاقية التسجيل الخاصة بك.

التأجيلات (تمديد الوصول إلى Studio بدلاً من الاسترداد) يمكن ترتيبها في الغالب — تواصل معنا قبل فتح طلب استرداد.

الشروط الكاملة: شروط الاستخدام §8. تخضع لقوانين إنجلترا وويلز.

هل لديك سؤال لم نتناوله؟ راسلنا على lra@reporting.academy — يقرأ كل رسالة شخص حقيقي.

دورة إعداد التقارير تبدأ في 10 نوفمبر 2026

هل أنت مستعد لنظام الإفصاح المناخي في كاليفورنيا؟

سجِّل في مسار يقوده مرشد وستتاح لك جلسة الانطلاق و Studio والقوالب الأربعة للممارسين — فضلاً عن الدعم البشري لمسارك — في اليوم ذاته. نحن لسنا ذكاءً اصطناعياً حصرياً في أي وقت.

التسجيل والدفع تواصل معنا