جوهر الإفصاح
يتطلب الإفصاح 102-2 من المنظمة وصف خطتها للتكيف مع الآثار الفعلية والمحتملة لتغير المناخ عبر أنشطتها وسلسلة القيمة الخاصة بها في المنبع والمصب. ويميز الإفصاح بين الآثار المرتبطة بالمخاطر والفرص المتعلقة بتغير المناخ، والتي تُسترشد بها عملية وضع خطة التكيف، والآثار الناشئة عن تنفيذ الخطة.
يجب على المنظمة وصف الآثار على الناس والبيئة المرتبطة بمخاطرها المادية، ومخاطر الانتقال ذات الصلة بالتكيف، والفرص المتعلقة بتغير المناخ، وشرح كيفية أخذ هذه الآثار في الاعتبار عند وضع خطة التكيف. ويمكن أن تكون المخاطر المادية حادة، مثل العواصف والفيضانات، أو مزمنة، مثل ارتفاع درجات الحرارة وموجات الحر والجفاف وندرة المياه.
يجب أن تتضمن خطة التكيف سياسات المنظمة وإجراءاتها للتكيف مع تغير المناخ. ويمكن أن تشمل الإجراءات التكيف القائم على الطبيعة، والحلول الهندسية، والحلول التكنولوجية، وتحسين قدرة المرافق على مواجهة آثار المناخ، والعمل مع الموردين، ودعم استعداد المجتمعات للكوارث، وتحسين الوصول إلى المياه وغيرها من الخدمات الأساسية.
يجب على المنظمة تحديد السيناريوهات المتعلقة بتغير المناخ التي استخدمتها، وإسقاطات درجات الحرارة الواردة فيها، والمنهجيات والافتراضات المطبقة. وينبغي لها استخدام مجموعة من السيناريوهات، بما في ذلك سيناريو واحد على الأقل للانبعاثات المرتفعة مع احترار يتجاوز 2°C بكثير، وسيناريو متوافق مع اتفاق باريس. وعند استخدام سيناريوهات غير صادرة عن الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ، ينبغي للمنظمة أن تشرح سبب اختيارها وكيف تتوافق مع أحدث العلوم.
يجب على المنظمة الإبلاغ عن النفقات المتكبدة في تنفيذ خطة التكيف، سواء كقيمة نقدية أو كنسبة مئوية من إجمالي نفقاتها لفترة إعداد التقارير. ويجب حساب النسبة المئوية باستخدام إجمالي نفقات المنظمة مقامًا، وليس الميزانية أو إجمالي التكلفة المخططة لبرنامج التكيف. وينبغي للمنظمة تسوية المبالغ مع المعلومات المالية والإبلاغ عن تفصيل النفقات الرأسمالية CapEx والنفقات التشغيلية OpEx.
يجب على المنظمة تحديد هيئات الحوكمة أو الأدوار الفردية المسؤولة عن الإشراف على خطة التكيف وتنفيذها، ووصف مسؤولياتها. وينبغي لها التمييز بين مسؤوليات أعلى هيئة حوكمة في مجال الإشراف ومسؤوليات كبار التنفيذيين في مجال التنفيذ.
يجب على المنظمة الإبلاغ عن الأهداف المستخدمة لتحقيق خطة التكيف والتقدم المحرز نحوها. ويمكن أن تتعلق الأهداف بتقييمات المخاطر المادية، وتنفيذ خطط التكيف الخاصة بالمواقع، وتدريب الموظفين، واختبار القدرة على الصمود، والأمراض المرتبطة بالحرارة، وتكاليف الأضرار، والقدرة على التكيف.
يجب على المنظمة شرح كيفية توافق خطة التكيف مع مبادئ الانتقال العادل، وكيف يوجه إشراك أصحاب المصلحة المتأثرين وضعها وتنفيذها. وينبغي لها تحديد العمال المتأثرين والمتأثرين المحتملين، والنقابات العمالية، والمجتمعات المحلية، والشعوب الأصلية، والموردين، والحكومات، والفئات المعرضة للخطر أو الضعيفة، وشرح كيفية تأثير شواغلهم في الخطة.
يجب على المنظمة وصف الآثار الإيجابية والسلبية على الناس والبيئة الناتجة عن تنفيذ خطة التكيف والإجراءات المتخذة لإدارتها. ويجب عليها النظر بشكل منفصل في العمال والمجتمعات المحلية والشعوب الأصلية والتنوع البيولوجي. وينبغي لها أيضًا وصف الآثار التي قد تنشأ إذا لم تُنفذ خطة التكيف.
إذا لم تكن لدى المنظمة خطة للتكيف، فيجب عليها شرح سبب عدم وجود الخطة، ووصف الخطوات المتخذة لوضعها، والإبلاغ عن الإطار الزمني المتوقع.
ينبغي للمنظمة الإبلاغ عن مدى تكرار مراجعة خطة التكيف، والتغييرات التي أُجريت منذ فترة إعداد التقارير السابقة، وأي توافق مع خطط التكيف الوطنية أو الإقليمية أو القطاعية المنطبقة. ويمكن إدراج المعلومات التي أُبلغ عنها بالفعل بموجب الإفصاحات 102-1 و2-12 و2-13 و2-23 و2-29 و3-3 أو 101-2 من خلال إحالات مرجعية واضحة عندما تعالج المتطلب ذي الصلة معالجة كاملة.
ينطبق الإفصاح 102-2 عندما يتحدد أن تغير المناخ موضوع جوهري، ويكون الإفصاح ذا صلة بآثار المنظمة المتعلقة بتغير المناخ. وهو يستكمل الإفصاح 3-3 ولا يحل محله. ويُسمح بأسباب الحذف وفقًا لـ GRI 1.
تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ Global Reporting Initiative.
قبل أن تبدأ
قبل أن تبدأ
قائمة تحقق موجزة قبل إعداد هذا الإفصاح — ضع علامة أمام كل بند بمجرد الانتهاء منه.
الإعداد
المعلومات الأساسية المطلوب إعدادها
| حقل الإعداد | ما يجب تسجيله | إشارة إلى الدليل | الجهة المسؤولة |
|---|---|---|---|
| نطاق خطة التكيف والتمييز بين آثار المخاطر وآثار الخطة | يتطلب الإفصاح 102-2 من المنظمة وصف خطتها للتكيف مع الآثار الفعلية والمحتملة لتغير المناخ عبر أنشطتها وسلسلة قيمتها في المنبع والمصب. ويميز الإفصاح بين الآثار المرتبطة بالمخاطر والفرص المتعلقة بتغير المناخ، والتي تُسهم في وضع خطة التكيف، والآثار الناشئة عن تنفيذ الخطة. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة لنطاق خطة التكيف والتمييز بين آثار المخاطر وآثار الخطة. | إعداد تقارير المناخ / الاستدامة |
| آثار المخاطر المادية ومخاطر الانتقال والفرص | يجب على المنظمة وصف الآثار على الناس والبيئة المرتبطة بمخاطرها المادية، ومخاطر الانتقال ذات الصلة بالتكيف، والفرص المتعلقة بتغير المناخ، وشرح كيفية أخذ هذه الآثار في الاعتبار عند وضع خطة التكيف. ويمكن أن تكون المخاطر المادية حادة، مثل العواصف والفيضانات، أو مزمنة، مثل ارتفاع درجات الحرارة، وموجات الحر، والجفاف، وندرة المياه. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة لآثار المخاطر المادية ومخاطر الانتقال والفرص. | إعداد تقارير المناخ / الاستدامة |
| سياسات وإجراءات التكيف | يجب أن تتضمن خطة التكيف سياسات المؤسسة وإجراءاتها للتكيف مع تغير المناخ. ويمكن أن تشمل الإجراءات التكيف القائم على الطبيعة، والحلول الهندسية، والحلول التكنولوجية، وتعزيز قدرة المرافق على الصمود أمام تغير المناخ، والعمل مع الموردين، ودعم استعداد المجتمعات المحلية للكوارث، وتحسين الوصول إلى المياه وغيرها من الخدمات الأساسية. | السجلات المصدرية المعتمدة، وملفات الحساب، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة لسياسات وإجراءات التكيف. | العمليات / إعداد تقارير الاستدامة |
| سيناريوهات المناخ وإسقاطاته وافتراضاته | يجب على المؤسسة تحديد السيناريوهات المتعلقة بتغير المناخ المستخدمة، وإسقاطات درجات الحرارة المتضمنة فيها، والمنهجيات والافتراضات المطبقة. وينبغي لها استخدام مجموعة من السيناريوهات، بما في ذلك سيناريو واحد على الأقل للانبعاثات المرتفعة مع احترار يتجاوز 2°C بكثير، وسيناريو واحد متوافق مع اتفاق باريس. وحيثما تُستخدم سيناريوهات غير صادرة عن الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ، ينبغي للمؤسسة أن تشرح سبب اختيارها وكيف تتوافق مع أحدث العلوم. | السجلات المصدرية المعتمدة، وملفات الحساب، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة لسيناريوهات المناخ وإسقاطاته وافتراضاته. | إعداد تقارير المناخ / الاستدامة |
| نفقات التكيف والمقام والمطابقة | يجب على المؤسسة الإبلاغ عن النفقات المتكبدة في تنفيذ خطة التكيف، سواء بوصفها قيمة نقدية أو نسبة مئوية من إجمالي نفقاتها للفترة المشمولة بالتقرير. ويجب احتساب النسبة المئوية باستخدام إجمالي نفقات المؤسسة بوصفه المقام، وليس الميزانية أو إجمالي التكلفة المخطط لها لبرنامج التكيف. وينبغي للمؤسسة مطابقة المبالغ مع المعلومات المالية والإبلاغ عن تفصيل النفقات الرأسمالية والنفقات التشغيلية. | السجلات المصدرية المعتمدة، وملفات الحساب، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة لنفقات التكيف والمقام والمطابقة. | المالية / إعداد تقارير الاستدامة |
| الإشراف الحوكمي ومسؤوليات التنفيذ | يجب على المنظمة تحديد هيئات الحوكمة أو الأدوار الفردية المسؤولة عن الإشراف على خطة التكيف وتنفيذها، ووصف مسؤولياتها. وينبغي أن تميز بين مسؤوليات الإشراف المنوطة بأعلى هيئة حوكمة ومسؤوليات التنفيذ المنوطة بكبار التنفيذيين. | السجلات المصدرية المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة التي تدعم الإشراف الحوكمي ومسؤوليات التنفيذ. | أمانة مجلس الإدارة / الحوكمة / إعداد تقارير الاستدامة |
| أهداف التكيف والتقدم المحرز | يجب على المنظمة الإبلاغ عن الأهداف المستخدمة لتحقيق خطة التكيف والتقدم المحرز نحو تحقيقها. ويمكن أن تتعلق الأهداف بتقييمات المخاطر المادية، وتنفيذ خطط تكيف المواقع، وتدريب الموظفين، واختبارات القدرة على الصمود، والأمراض المرتبطة بالحرارة، وتكاليف الأضرار، والقدرة على التكيف. | السجلات المصدرية المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة التي تدعم أهداف التكيف والتقدم المحرز. | المناخ / إعداد تقارير الاستدامة |
| الانتقال العادل وإشراك أصحاب المصلحة المتأثرين | يجب على المنظمة أن توضح كيفية توافق خطة التكيف مع مبادئ الانتقال العادل، وكيف يسهم إشراك أصحاب المصلحة المتأثرين في إعدادها وتنفيذها. وينبغي أن تحدد العمال المتأثرين والمتأثرين المحتملين، والنقابات، والمجتمعات المحلية، والشعوب الأصلية، والموردين، والحكومات، والفئات المعرضة للمخاطر أو الضعيفة، وأن توضح كيف أثرت شواغلهم في الخطة. | السجلات المصدرية المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة التي تدعم الانتقال العادل وإشراك أصحاب المصلحة المتأثرين. | إشراك أصحاب المصلحة / حقوق الإنسان / إعداد تقارير الاستدامة |
| الآثار الإيجابية والسلبية لتنفيذ الخطة وإجراءات الإدارة | يجب على المنظمة وصف الآثار الإيجابية والسلبية على الناس والبيئة الناتجة عن تنفيذ خطة التكيف والإجراءات المتخذة لإدارتها. ويجب عليها أن تنظر في العمال والمجتمعات المحلية والشعوب الأصلية والتنوع البيولوجي كلٌّ على حدة. وينبغي لها أيضًا أن تصف الآثار التي قد تنشأ إذا لم تُنفَّذ خطة التكيف. | سجلات المصدر المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة للآثار الإيجابية والسلبية للتنفيذ وإجراءات الإدارة. | العمليات / إعداد تقارير الاستدامة |
| السبب، وخطوات الإعداد، والإطار الزمني عند عدم وجود خطة | إذا لم تكن لدى المنظمة خطة للتكيف، فيجب عليها توضيح سبب عدم وجود الخطة، ووصف الخطوات المتخذة لإعدادها، والإبلاغ عن الإطار الزمني المتوقع. | سجلات المصدر المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة للسبب، وخطوات الإعداد، والإطار الزمني عند عدم وجود خطة. | المناخ / إعداد تقارير الاستدامة |
| وتيرة المراجعة، والتغييرات، والمواءمة الخارجية، والإحالات المتبادلة | ينبغي للمنظمة أن تُبلغ عن مدى تكرار مراجعة خطة التكيف، والتغييرات التي أُجريت منذ فترة الإبلاغ السابقة، وأي مواءمة مع خطط التكيف الوطنية أو الإقليمية أو القطاعية المنطبقة. ويمكن إدراج المعلومات التي أُبلغ عنها بالفعل بموجب الإفصاحات 102-1، 2-12، 2-13، 2-23، 2-29، 3-3 أو 101-2 من خلال إحالات متبادلة واضحة حيثما كانت تعالج المتطلب ذي الصلة بالكامل. | سجلات المصدر المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة لوَتيرة المراجعة، والتغييرات، والمواءمة الخارجية، والإحالات المتبادلة. | المناخ / إعداد تقارير الاستدامة |
كيفية إعداده
اطلب البيانات
اطلب أدلة الإفصاح
حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.
قدّم خطة التكيف ونطاقها؛ وتقييمات المخاطر والفرص والآثار؛ والسياسات والإجراءات؛ ومصادر السيناريوهات والتوقعات والافتراضات؛ والإنفاق ومقام إجمالي الإنفاق؛ والحوكمة؛ والأهداف والتقدم؛ وسجلات أصحاب المصلحة والانتقال العادل؛ وإدارة آثار التنفيذ؛ وسجل المراجعة والمواءمة مع الخطط الخارجية.
استخدم أسماء الأدوار والوثائق الخاصة بالمنظمة، ولكن حافظ على مصطلحات GRI المعرّفة وعلى النطاق الموضح أعلاه.
طلب أفضل
قدّم خطة التكيف ونطاقها؛ وتقييمات المخاطر والفرص والآثار؛ والسياسات والإجراءات؛ ومصادر السيناريوهات والتوقعات والافتراضات؛ والإنفاق ومقام إجمالي الإنفاق؛ والحوكمة؛ والأهداف والتقدم؛ وسجلات أصحاب المصلحة والانتقال العادل؛ وإدارة آثار التنفيذ؛ وسجل المراجعة والمواءمة مع الخطط الخارجية.
صُغ إفصاحك
ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح
نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الاعتماد.
ملاحظة منهجية
صنّف المخاطر المادية الحادة والمزمنة، وحدد مخاطر الانتقال ذات الصلة بالتكيف، واستخدم مجموعة من السيناريوهات، بما في ذلك حالة الانبعاثات المرتفعة وحالة متوافقة مع اتفاق باريس. احسب نفقات التكيف كنسبة مئوية من إجمالي النفقات التنظيمية.
ملاحظة سياقية
يكمّل GRI 102-2 ولا يحل محل GRI 3-3. ولا يجوز الإحالة المرجعية إلى المعلومات الواردة في GRI 102-1 أو GRI 2 أو GRI 101-2 إلا عندما تعالج بالكامل المتطلب الخاص بالتكيف.
مركز التنزيلات
أدوات ونماذج الإعداد
أدوات إعداد مهنية لـ GRI 102-2 — مجانًا عبر التحقق بالبريد الإلكتروني. أدخل الرمز مرة واحدة واستخدم التنزيلات وروابط التقارير وLRA AI Assistant لمدة 24 ساعة.
الجاهزية للتحقق
لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة
| الادعاء | المخاطر | الأدلة الواجب فحصها |
|---|---|---|
| يُبلّغ عن نطاق خطة التكيف والتمييز بين آثار المخاطر وآثار الخطة بدقة واكتمال. | تغفل الاستجابة نطاق خطة التكيف والتمييز بين آثار المخاطر وآثار الخطة، أو تصنفهما تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ فيهما. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة لنطاق خطة التكيف والتمييز بين آثار المخاطر وآثار الخطة. |
| يُبلّغ عن آثار المخاطر المادية ومخاطر الانتقال والفرص بدقة واكتمال. | تغفل الاستجابة آثار المخاطر المادية ومخاطر الانتقال والفرص، أو تصنفها تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ فيها. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة لآثار المخاطر المادية ومخاطر الانتقال والفرص. |
| يُبلّغ عن سياسات وإجراءات التكيف بدقة واكتمال. | تغفل الاستجابة سياسات وإجراءات التكيف، أو تصنفها تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ فيها. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة لسياسات وإجراءات التكيف. |
| يُبلّغ عن سيناريوهات المناخ وتوقعاته وافتراضاته بدقة واكتمال. | تغفل الاستجابة سيناريوهات المناخ وتوقعاته وافتراضاته، أو تصنفها تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ فيها. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة لسيناريوهات المناخ وتوقعاته وافتراضاته. |
| يُبلّغ عن نفقات التكيف ومقامها وتسويتها بدقة واكتمال. | يغفل الرد أو يصنّف على نحو خاطئ أو يبالغ في تقدير نفقات التكيف والمقام والتسوية. | السجلات المصدرية المعتمدة وملفات الحسابات والتسويات وأدلة المراجعة الداعمة لنفقات التكيف والمقام والتسوية. |
| يُبلَّغ عن الإشراف على الحوكمة ومسؤوليات التنفيذ بدقة واكتمال. | يغفل الرد أو يصنّف على نحو خاطئ أو يبالغ في تقدير الإشراف على الحوكمة ومسؤوليات التنفيذ. | السجلات المصدرية المعتمدة وملفات الحسابات والتسويات وأدلة المراجعة الداعمة للإشراف على الحوكمة ومسؤوليات التنفيذ. |
| يُبلَّغ عن أهداف التكيف والتقدم المحرز بدقة واكتمال. | يغفل الرد أو يصنّف على نحو خاطئ أو يبالغ في تقدير أهداف التكيف والتقدم المحرز. | السجلات المصدرية المعتمدة وملفات الحسابات والتسويات وأدلة المراجعة الداعمة لأهداف التكيف والتقدم المحرز. |
| يُبلَّغ عن الانتقال العادل وإشراك أصحاب المصلحة المتأثرين بدقة واكتمال. | يغفل الرد أو يصنّف على نحو خاطئ أو يبالغ في تقدير الانتقال العادل وإشراك أصحاب المصلحة المتأثرين. | السجلات المصدرية المعتمدة وملفات الحسابات والتسويات وأدلة المراجعة الداعمة للانتقال العادل وإشراك أصحاب المصلحة المتأثرين. |
| يُبلَّغ عن آثار التنفيذ الإيجابية والسلبية وإجراءات الإدارة بدقة واكتمال. | يغفل الرد أو يصنّف على نحو خاطئ أو يبالغ في تقدير آثار التنفيذ الإيجابية والسلبية وإجراءات الإدارة. | السجلات المصدرية المعتمدة وملفات الحسابات والتسويات وأدلة المراجعة الداعمة لآثار التنفيذ الإيجابية والسلبية وإجراءات الإدارة. |
| يُبلَّغ عن السبب وخطوات التطوير والإطار الزمني عند عدم وجود خطة بدقة واكتمال. | يغفل الرد أو يصنّف على نحو خاطئ أو يبالغ في تقدير السبب وخطوات التطوير والإطار الزمني عند عدم وجود خطة. | السجلات المصدرية المعتمدة وملفات الحسابات والتسويات وأدلة المراجعة الداعمة للسبب وخطوات التطوير والإطار الزمني عند عدم وجود خطة. |
| يُبلَّغ عن وتيرة المراجعة والتغييرات والمواءمة الخارجية والإحالات المرجعية المتبادلة بدقة واكتمال. | يغفل الرد أو يصنّف على نحو خاطئ أو يبالغ في تقدير وتيرة المراجعة والتغييرات والمواءمة الخارجية والإحالات المرجعية المتبادلة. | السجلات المصدرية المعتمدة وملفات الحسابات والتسويات وأدلة المراجعة الداعمة لوَتيرة المراجعة والتغييرات والمواءمة الخارجية والإحالات المرجعية المتبادلة. |
حزمة الأدلة المطلوب إعدادها
الثغرات الشائعة في التقارير
اسأل مساعد Study Studio الذكي عن هذا الإفصاح
احصل على إجابات عملية تناسب سياق إعداد تقاريرك. أول إجابتين مجانيتان — أكّد بريدك الإلكتروني للمتابعة بلا حدود لمدة 24 ساعة.
مراجع الإطار
متطلبات GRI ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة
المراجع المتاحة للإطار والإفصاحات القريبة ذات الصلة بإعداد هذا المتطلب.
GRI
GRI 102-2
ضمن GRI 102: Climate Change
ذات صلة واستكشاف
المزيد في GRI 102 ← تصفّح الفهرس الكامل ← الصفحة الرئيسية لمكتبة الإفصاحات ← ابحث في جميع الإفصاحات ←
تعمّق · GRI 102-2
تعلّم إعداد هذا الإفصاح من البداية إلى النهاية
This guide covers one disclosure. The GRI Standards Certified Training — taken as a bundle with an ESRS course — walks the full workflow: datapoints, evidence, drafting and assurance, with exercises on your own data.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
Explore GRI training (ESRS bundle) →