انتقل إلى جوهر الإفصاح

London Reporting Academy ESRS S1 · Own Workforce · Disclosure Requirement S1-1

ينطبق اعتبارًا من السنة المالية 2027

تنطبق هذه النسخة المنقحة من معايير ESRS اعتبارًا من سنة التقرير 2027. ولسنوات التقرير 2024–2026، استخدم نسخة ESRS لعام 2023.

سياسات (القوى العاملة الخاصة بالمنشأة)

S1-1 · إلزامي · narrative disclosure

يطلب هذا الإفصاح من المؤسسة أن تشرح ما إذا كانت لديها سياسات توضّح كيفية إدارتها للآثار والمخاطر والفرص التي تؤثر في قوتها العاملة الخاصة. وفي الممارسة، ينبغي أن يوضح التقرير نطاق تغطية السياسات القائم، والموضوعات التي تغطيها، وما إذا كانت تلك السياسات تنطبق على القوى العاملة بأكملها أو على مجموعات أو مواقع أو وحدات أعمال معينة فقط.

جوهر الإفصاح

ينصب التركيز العملي على الاكتمال والاتساق: ينبغي أن يتمكن القراء من معرفة ما إذا كانت المنشأة تتبع نهجًا متكاملًا تجاه الموظفين وغيرهم من العاملين ضمن عملياتها الخاصة، بدلًا من سياسة موجودة على الورق فقط أو في المواقع الرئيسية فقط. ومن المفيد أيضًا إظهار المواضع التي تختلف فيها السياسات حسب المنطقة الجغرافية أو نوع العقد أو الدور، وكيف تضمن المنشأة تطبيقها فعليًا في الإدارة اليومية.

تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ European Commission.

جهّز

ما يجب جمعه قبل الصياغة

ضع علامة على كل حقل عند وصول الأدلة. المسؤولون هم الفرق التي تحتفظ عادةً بالملفات المصدرية.

  • مؤشر العمل القسري

    حقوق الإنسان / الامتثال

    سجّل ما إذا كانت المنشأة تحدد أي مشكلة تتعلق بالعمل القسري خلال فترة إعداد التقارير، باستخدام قرار واضح بنعم/لا يستند إلى الأدلة التي تمت مراجعتها.

    الأدلة نتائج العناية الواجبة بحقوق الإنسان، ونتائج عمليات التدقيق، وسجلات التظلمات، وسجلات التحقيقات، واعتماد الإدارة للإجابة النهائية بنعم/لا.

    انتبه إلى تُحدَّد الإجابة بنعم/لا من سجل ادعاءات لم تتم مراجعته، بدلًا من نتيجة التحقيق، ولذلك لا تتسق الإجابة المبلّغ عنها مع ملف الحالة.

  • مؤشر عمل الأطفال

    حقوق الإنسان / الامتثال

    سجّل ما إذا كانت المنشأة تحدد أي مشكلة تتعلق بعمل الأطفال خلال فترة إعداد التقارير، باستخدام قرار واضح بنعم/لا يستند إلى الأدلة التي تمت مراجعتها.

    الأدلة نتائج العناية الواجبة بحقوق الإنسان، ونتائج عمليات التدقيق على الموردين، وسجلات التظلمات، وسجلات التحقيقات، واعتماد الإدارة للإجابة النهائية بنعم/لا.

    انتبه إلى تُستمد الإجابة بنعم/لا من قائمة فحص للموردين، بدلًا من نتيجة الحالة المؤكدة، ولذلك لا تتسق الإجابة المبلّغ عنها مع سجل التحقيق.

  • مؤشر الاتجار

    حقوق الإنسان / الامتثال

    سجّل ما إذا كانت المنشأة تحدد أي مسألة تتعلق بالاتجار خلال فترة التقرير، باستخدام قرار واضح بنعم/لا يستند إلى الأدلة التي جرت مراجعتها.

    الأدلة نتائج العناية الواجبة بحقوق الإنسان، وتقارير الحوادث، وسجلات الشكاوى، وسجلات التحقيقات، واعتماد الإدارة للقرار النهائي بنعم/لا.

    انتبه إلى يستند قرار نعم/لا إلى فئة واسعة من فئات العبودية الحديثة بدلاً من تقييم الاتجار المحدد، ولذلك فإن نقطة البيانات لا تتطابق مع التعريف.

  • عنوان السياسة

    السياسات / الشؤون القانونية

    سجّل العنوان الدقيق المستخدم لوثيقة السياسة ذات الصلة التي تتناول الموضوع، كما اعتُمدت والمستخدمة حالياً.

    الأدلة سجل السياسات المعتمدة، أو سجل مراقبة الوثائق، أو نسخة من الشبكة الداخلية، أو حزمة موافقة مجلس الإدارة/الإدارة التي تُظهر عنوان السياسة الحالي.

    انتبه إلى يُنسخ الاسم من مسودة أو صيغة محلية بدلاً من سجل السياسات المعتمد، ولذلك لا يتطابق العنوان مع الوثيقة الخاضعة للرقابة.

  • مجموعة تغطية السياسة

    السياسات / الموارد البشرية

    اذكر مجموعات العاملين التي تنطبق عليها السياسة، باستخدام صياغة التغطية الخاصة بالمنظمة للموظفين، أو غير الموظفين، أو كليهما.

    الأدلة قسم نطاق السياسة، أو مصفوفة سياسات الموارد البشرية، أو وثائق حوكمة المتعاقدين، وأي بيان منشور للسياسة يوضح من تشملهم التغطية.

    انتبه إلى يحدث خلط بين الموظفين والمتعاقدين، ولذلك لا تتطابق التغطية المعلنة مع النطاق الفعلي للسياسة.

  • مجموعات القوى العاملة المشمولة

    الموارد البشرية / السياسة

    أدرج شرائح القوى العاملة التي تشملها السياسة، باستخدام الشرائح التي حددتها المنظمة بدلاً من تسمية عامة للقوى العاملة.

    الأدلة مصفوفة نطاق السياسة، وخريطة تقسيم القوى العاملة إلى شرائح، وتعريفات مجموعات العاملين في الموارد البشرية/المتعاقدين، ونص السياسة المعتمد.

    انتبه إلى قد يُغفل إدراج شريحة مثل العاملين لدى وكالات التوظيف، أو المتعاقدين، أو العاملين المؤقتين لأن القائمة نُسخت من عرض أعداد العاملين في الموارد البشرية بدلاً من نطاق السياسة.

  • أهداف السياسة

    السياسة / الاستدامة

    سجّل الأهداف المعلنة أو النتائج المقصودة للسياسة، كما وردت في الوثيقة المعتمدة وكما تُستخدم داخليًا.

    الأدلة نص السياسة المعتمدة، وعرض موجز للسياسة، وورقة مقدمة إلى مجلس الإدارة أو اللجنة، وأي خطة تنفيذ تعيد بيان أهداف السياسة.

    انتبه إلى تم اقتباس الأهداف من خطة تنفيذ بدلًا من السياسة المعتمدة، ولذلك لا تتطابق الأهداف المعلنة مع الوثيقة المصدر.

قبل أن تبدأ

  • هل حسمتم عنوان السياسة الدقيق الذي ستستخدمونه، وهل هو التسمية نفسها المستخدمة في سجلاتكم الداخلية؟
  • قبل إعداد المسودة، هل قررتم ما إذا كانت هذه السياسة تشمل الموظفين فقط، أم تشمل أيضًا الأشخاص الذين يعملون لديكم بطرق أخرى؟
  • هل حددتم أجزاء القوى العاملة المشمولة فعليًا، حتى لا تخلطوا بين إجمالي عدد العاملين ومجموعة أضيق؟
  • هل يمكنكم إرجاع كل إجابة إلى وثيقة مصدر أو سجل في نظام، بحيث تكون الأرقام والصياغة قابلة للتتبع؟
  • هل حددتم الأساس الزمني للمعلومات التي تستخدمونها، بحيث تتطابق تفاصيل السياسة مع الفترة التي تُعدّون تقريرًا عنها؟
  • هل تحققتم مما إذا كانت السياسة تتناول العمل القسري وعمل الأطفال والاتجار بالبشر بشكل منفصل، بحيث تستند كل إجابة بنعم/لا إلى المصدر الداخلي الصحيح؟
+ إظهار العناصر الفرعية لـ S1-1 (قائمة عمل LRA)

كيفية إعداده

ابدأ بتحديد السياسة التي ستُعد تقريرًا بشأنها، واذكر لها الاسم الداخلي الدقيق المستخدم في سجلاتك. تأكد من وضوح ما إذا كانت تنطبق على الموظفين أو غير الموظفين أو كليهما، وسجّل أجزاء القوة العاملة التي يُقصد أن تشملها.
بيّن الغرض من السياسة بلغة أعمال واضحة. ركّز على ما يُقصد أن تحققه السياسة، وتأكد من أن الهدف المعلن يتطابق مع النسخة التي اعتمدتها المنشأة أو تستخدمها.
تحقق من موضوعات مخاطر العمل الثلاثة كلٌّ على حدة، وسجّل إجابة بسيطة بنعم أو لا لكل منها: العمل الجبري، وعمل الأطفال، والاتجار بالبشر. استخدم الأساس نفسه لكل تحقق حتى تكون الإجابات قابلة للمقارنة وسهلة التتبع.
اجمع المواد المصدرية التي تدعم كل إدخال قبل إعداد الإفصاح. وينبغي أن يشمل ذلك نص السياسة، وبيان النطاق، وأي سجلات داخلية تبيّن مجموعات القوة العاملة المشمولة بالتغطية.
اجمع الإفصاح النهائي بحيث يتسق اسم السياسة، والتغطية، وقطاعات القوة العاملة، والأهداف معًا. وإذا كانت السياسة تنطبق على مجموعات معينة فقط، فاجعل ذلك واضحًا في الصياغة بدلًا من ترك القارئ يستنتجه.
قبل التقديم، قارن مسودتك بالمصدر الرسمي وبسجلاتك الداخلية للتأكد من عدم إغفال أي شيء أو المبالغة فيه. وإذا استبعدت أي مجموعة أو غيّرت الصياغة عن وثائق المصدر، فوثّق ذلك بوضوح حتى يكون أساس الإفصاح شفافًا.

اطلب البيانات

طلب تفاصيل سياسة القوى العاملة

حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.

ما سياسة الأفراد التي تنطبق على القوى العاملة لدينا، وما الذي تغطيه؟

استخدموا أولًا أسماء سياسات مؤسستكم ولغة فريق الأفراد لديكم، ثم اربطوها بحقول الإفصاح. لا تطلبوا تسميات الإطار في المقام الأول؛ اطلبوا سجل السياسة الداخلية، والمجموعات التي تغطيها، والأهداف المعلنة. تحققوا من المواد المصدرية قبل الاعتماد النهائي.

طلب ضعيف

يرجى تقديم إفصاحات السياسات وفق ESRS S1:S1-1 بشأن القوى العاملة الخاصة بالمنشأة، بما في ذلك اسم السياسة ونطاقها وشرائح القوى العاملة وأهدافها، وما إذا كانت تغطي العمل الجبري وعمل الأطفال والاتجار بالبشر.

لماذا يفشل: يستخدم هذا الطلب لغة الإطار أولًا، مما قد يؤدي إلى إبطاء الاستجابة والتسبب في أخطاء في الترجمة. كما أنه لا يوجه المسؤول إلى سجل السياسة الداخلي، أو اسم المستند المعتاد، أو مجموعات الأعمال التي يديرها فعليًا.

طلب أفضل

يرجى إرسال سجل سياسة العاملين الحالية الخاص بقوتنا العاملة: عنوان السياسة وإصدارها، ومن تنطبق عليهم، ومجموعات العاملين ومجالات الأعمال التي تشملها، وأهدافها الرئيسية، وما إذا كانت تتناول العمل الجبري وعمل الأطفال والاتجار بالبشر. يرجى تضمين موقع المستند وتاريخ المراجعة. وسنطابق مصطلحاتكم الداخلية مع حقول إعداد التقارير لاحقًا.

نموذج بريد إلكتروني رسمي
الموضوع: طلب تفاصيل سياسة شؤون العاملين لأغراض إعداد التقارير

مرحبًا [الاسم]،

نحن نُعد حزمة التقارير ونحتاج إلى التفاصيل الحالية للسياسة التي تشمل قوتنا العاملة.

يرجى إرسال ما يلي:
- اسم السياسة وإصدارها الحالي
- مجموعات العاملين التي تنطبق عليها
- أجزاء القوة العاملة التي تغطيها
- الأهداف الرئيسية للسياسة
- تأكيد ما إذا كانت تتناول العمل الجبري، وعمالة الأطفال، والاتجار بالبشر
- الفترة / تاريخ الإصدار ومكان تخزين المستند

إذا كانت هناك سياسات منفصلة لمجموعات مختلفة من العاملين، يرجى تضمين كل سياسة وبيان المجموعات التي تغطيها.

يرجى استخدام أسماء السياسات والفئات المعتادة لدى فريقكم. سنوائمها مع حقول إعداد التقارير بعد استلامها. هذا قالب تدريبي فقط؛ يرجى تكييفه مع مؤسستكم والتحقق من المواد المصدرية قبل الاعتماد النهائي.

شكرًا،
[اسمك]
نسخة مختصرة لـ Teams / Slack
مرحبًا [الاسم] — هل يمكنك مشاركة تفاصيل سياسة شؤون العاملين الحالية لحزمة التقارير؟

يرجى إرسال اسم السياسة/إصدارها، ومن تغطيهم، ومجموعات العاملين المشمولة، والأهداف الرئيسية، وما إذا كانت تغطي العمل الجبري، وعمالة الأطفال، والاتجار بالبشر. ويرجى أيضًا تضمين موقع المستند وتاريخ المراجعة.

استخدموا مصطلحات فريقكم المعتادة أولًا؛ وسنوائمها لاحقًا. هذا قالب تدريبي فقط — يرجى تكييفه مع مؤسستكم والتحقق من المواد المصدرية قبل الاعتماد النهائي. شكرًا، [اسمك]

أمثلة قطاعية

التصنيع

السياق. جهة توظّف العاملين في موقع محدد، مع موظفين دائمين وعمالة من خلال وكالات ومتدربين.

الطلب المُكيَّف. يرجى مشاركة تفاصيل سياسة العاملين الحالية في الموقع لاستخدامها في حزمة التقارير: اسم/إصدار السياسة، ومجموعات العاملين التي تغطيها، وما إذا كانت تنطبق على الموظفين والعاملين من خلال الوكالات والمتدربين، والأهداف الرئيسية، وما إذا كانت تتناول العمل الجبري وعمل الأطفال والاتجار بالبشر. يرجى تضمين موقع الوثيقة وتاريخ المراجعة. استخدموا أولاً مصطلحات موقعكم وفريق العاملين لديكم؛ وسنقوم بمواءمتها لاحقاً. هذا قالب تدريبي فقط — يرجى تكييفه مع مؤسستكم والتحقق من المواد المصدرية قبل الاعتماد النهائي.

مثال على الرد. السياسة: سياسة معايير القوى العاملة في الموقع v3.1؛ النطاق: الموظفون والعاملون من خلال الوكالات والمتدربون؛ المجالات: مواقع الإنتاج وعمليات المستودعات؛ الأهداف: السلوك الآمن، والمعاملة العادلة، وقنوات الإبلاغ؛ العمل الجبري: نعم؛ عمل الأطفال: نعم؛ الاتجار بالبشر: نعم؛ الموقع: مكتبة سياسات العاملين؛ تاريخ المراجعة: 12 شباط 2025

الخدمات المهنية

السياق. منشأة للخدمات تضم موظفين ومتعاقدين ومتدربين في عدة مكاتب.

الطلب المُكيَّف. يرجى إرسال تفاصيل سياسة العاملين الحالية لاستخدامها في حزمة التقارير: عنوان/إصدار السياسة، والجهات التي تغطيها، والمجموعات المشمولة ضمن النطاق في جميع المكاتب، والأهداف الرئيسية، وما إذا كانت تتناول العمل الجبري وعمل الأطفال والاتجار بالبشر. يرجى تضمين موقع الوثيقة وتاريخ المراجعة. يرجى استخدام أسماء سياساتكم الداخلية وفئات العاملين لديكم أولاً؛ وسنقوم بمواءمتها لاحقاً. هذا قالب تدريبي فقط — يرجى تكييفه مع مؤسستكم والتحقق من المواد المصدرية قبل الاعتماد النهائي.

مثال على الرد. السياسة: سياسة السلوك والمشاركة في مكان العمل v2.0؛ النطاق: الموظفون والمتعاقدون والمتدربون؛ المجالات: جميع المكاتب والعاملون عن بُعد؛ الأهداف: تحديد توقعات السلوك، وحماية العاملين، وتحديد مسارات التصعيد؛ العمل الجبري: نعم؛ عمل الأطفال: لا؛ الاتجار بالبشر: نعم؛ الموقع: بوابة السياسات على الشبكة الداخلية؛ تاريخ المراجعة: 30 أيلول 2025

صُغ إفصاحك

ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح

نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الإقرار النهائي.

ملاحظة منهجية

استندنا في إعداد هذه المسودة إلى السياسة المسمّاة للمنظمة، ومجموعات العمال التي يُراد أن تشملها، وقطاعات القوى العاملة المشمولة، والأهداف المعلنة، باستخدام علامات نعم/لا المجمّعة لموضوعات المخاطر العمالية الثلاثة.

ملاحظة سياقية

تُظهر هذه الأرقام التغطية الرسمية للمخاطر المرتبطة بالعمل في المنظمة، والأجزاء من القوى العاملة التي يُقصد أن تصل إليها السياسة، وليس أدلة على حوادث أو نتائج.

بيان التقلبات

إذا تغيّرت التغطية أو الأهداف المعلنة عن الفترة السابقة، فيمكن للمُعدّ أن يوضح أن هذا التغيّر يعكس نطاقاً منقحاً للسياسة، أو مجموعة أوسع أو أضيق من مجموعات العمال، أو أهدافاً محدّثة.

مُدخل في فهرس المحتوى

S1-1 السياسات (القوى العاملة الخاصة بالمنشأة) — [الموقع / الصفحة] / [ملاحظات]

مركز التنزيلات

أدوات ونماذج الإعداد

نزّل أدوات إعداد S1-1 مجانًا لمدة 24 ساعة بعد تأكيد البريد الإلكتروني. تظل روابط التقارير الأصلية متاحة للجميع.

مجاني · الوصول عبر البريد

تحقّق

لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة

  • حدّثنا مجموعة السياسات خلال السنة، ويمكننا إظهار ما تغيّر، ومتى تغيّر، ومن اعتمده.

    المخاطر سيختبر مقدم خدمات التأكيد ما إذا كان التغيير المُبلغ عنه حقيقيًا ومؤرخًا ومقتصرًا على الفترة المدعى بها، وليس تعديلًا لاحقًا أو بيانًا عامًا للنية.

    الأدلة الواجب فحصها سجل الإصدارات، ونسخ المقارنة أو النسخ التي تتضمن التغييرات المتعقبة، وأوراق الاعتماد، ومحاضر مجلس الإدارة أو الإدارة، وتواريخ النشر، والنص النهائي للسياسة الصادر.

  • أخذنا في الاعتبار آراء الأشخاص المتأثرين عند صياغة محتوى السياسة.

    المخاطر سيتحقق مقدم خدمات التأكيد مما إذا كانت مدخلات أصحاب المصلحة قد أُخذت في الاعتبار فعليًا، أو ما إذا كان البيان غير مدعوم أو قائمًا فقط على وجهة نظر داخلية ضيقة.

    الأدلة الواجب فحصها ملاحظات المشاورات، وسجلات الاجتماعات، ونتائج الاستبيانات، وملخصات التظلمات أو ملاحظات العاملين، والتحليل الذي يوضح كيفية تأثير الملاحظات في السياسة، وأوراق الاعتماد النهائي.

  • يمكننا الإشارة إلى أقسام السياسة التي تبيّن غرضها، وما تغطيه، وما تستبعده، والمجموعات التي يُقصد أن تحميها.

    المخاطر سيتحقق مقدم خدمات التأكيد مما إذا كانت السياسة تتضمن تلك العناصر فعلًا، وما إذا كان النطاق المفصح عنه يتطابق مع الوثيقة الأساسية دون المبالغة في التغطية.

    الأدلة الواجب فحصها وثيقة السياسة نفسها، وبيانات النطاق، وبنود الاستبعاد، والمواءمة مع المجموعات المتأثرة، وملاحظات المراجعة الداخلية التي تؤكد الملخص المفصح عنه.

  • حددنا كل سياسة ذات صلة، ويمكننا إظهار القواعد الرئيسية التي تتضمنها، والهدف الذي يُقصد أن تحققه، والقضايا الجوهرية المرتبطة بها.

    المخاطر سيختبر مقدم خدمات التأكيد ما إذا كان الإفصاح كاملًا، وما إذا كانت أوصاف السياسات دقيقة، وما إذا كانت الصلة بالقضايا الجوهرية مدعومة بالأدلة بدلًا من استنتاجها.

    الأدلة الواجب فحصها سجل السياسات، ونصوص السياسات، وأوراق تقييم الأهمية النسبية أو الأثر، ومصفوفة الإحالات المرجعية، وسجلات المراجعة والاعتماد.

  • عندما تشير سياسة إلى مبادئ أو مبادرات خارجية، تكون لدينا الوثائق المصدرية، ويمكننا إظهار الالتزامات الدقيقة التي قطعناها.

    المخاطر سيتحقق مقدم خدمات التأكيد من أن أي مرجع خارجي محدد وحديث ولم يُبالغ في عرضه، ومن أن السياسة تلزم به فعلًا.

    الأدلة الواجب فحصها صياغة السياسة، ونسخ من المبادئ أو المبادرات المشار إليها أو روابط إليها، وملاحظات المراجعة القانونية أو مراجعة الاستدامة، وأدلة الاعتماد.

  • يمكننا إظهار سياسة الحقوق الشاملة، وموضعها ضمن مجموعة السياسات، والمجموعات التي يُقصد أن تغطيها.

    المخاطر سيتحقق مقدم خدمات التأكيد مما إذا كانت السياسة موجودة على النحو الموصوف، وما إذا كان بيان التغطية متسقًا عبر الوثائق، وما إذا كانت المجموعات المسماة مدعومة بالمواد المصدرية.

    الأدلة الواجب فحصها وثائق تسلسل السياسات، ونص السياسة الشاملة، وبيانات النطاق والجمهور، وتعريفات المجموعة، وسجلات الاعتماد.

حزمة الأدلة المطلوب إعدادها

الثغرات الشائعة في التقارير

  • تُعرض المعلومات من دون تاريخ أو نقطة زمنية مرجعية.
  • يُترك نطاق البيان أو حدوده غير محدد.
  • تُستخدم المصطلحات الرئيسية بصورة غير متسقة عبر التقرير.
  • لا يتم الإفصاح عن التغييرات الجوهرية منذ الفترة السابقة.
  • تُطرح تأكيدات من دون تفاصيل داعمة أو سجل مصدر.
  • تُستخدم صياغة نمطية لا تجيب فعليًا عن المطلوب.

أين تخطئ المسودات

أخطاء يجب تجنبها ومواضع تتطلب حكماً مهنياً

العمود الأيسر يبيّن ما يخطئ فيه المعدّون أثناء الجمع؛ والعمود الأيمن يبيّن أين سيتعيّن عليك اتخاذ حكم مهني وشرحه.

أخطاء يجب تجنبها

  • سؤال المسؤول الخاطئيطارد الفريق مسؤول السياسة في وظيفة غير صحيحة، بدلاً من الأشخاص الذين يحتفظون فعلياً بسجل سياسات العاملين ويمكنهم تأكيد الإصدار الحالي.
  • استخدام لغة إطار العمل في وقت مبكر جداًيُرسل الطلب بصياغة على نمط ESRS، ولذلك لا يستطيع قطاع الأعمال مواءمته مع أسماء سياساته الخاصة أو مجموعات القوى العاملة أو التسميات الداخلية لديه.
  • لم يُحدَّد النطاق بدقةلا يوضح أحد ما إذا كانت السياسة تنطبق على الموظفين فقط أو أيضاً على العاملين الآخرين، ولذلك يجمع استخراج البيانات مجموعات غير صحيحة.
  • دمج مجموعات التغطية معاً بصورة غير واضحةتُدمج شرائح مختلفة من العاملين في إجابة واحدة رغم أن السجلات المصدرية تسجلها بشكل منفصل، مما يخفي أين تنطبق السياسة فعلياً.
+ عرض 4 عناصر إضافية

يتطلب حكماً مهنياً

  • تحديد اسم السياسة عندما تغطي عدة وثائق الموضوع نفسهاستخدم تسمية واضحة واحدة لمجموعة القواعد الرئيسية التي تعتمد عليها، وإذا كانت هناك وثائق ذات صلة إلى جانبها، فاشرح كيفية تجميعها حتى يتمكن القراء من معرفة ما يندرج ضمن عائلة السياسة نفسها.
  • تحديد من يُعد جزءًا من نطاق القوى العاملةاذكر ما إذا كنت تدرج الموظفين المباشرين فقط أو أيضًا الأشخاص الذين يعملون لديك من خلال ترتيبات أخرى، واشرح أي حد فاصل يُستخدم للمجموعات القريبة من هذا الحد.
  • معالجة اختلاف المصطلحات القطرية للمجموعة نفسها من العاملينعندما لا تتطابق مسميات التوظيف المحلية بصورة واضحة بين المواقع، صِف القاعدة العملية التي استخدمتها لوضع كل مجموعة ضمن الفئات التي اخترتها، واذكر أي استثناءات.
  • تحديد حد التغطية بعد الاستحواذ أو البيعإذا تغيّر نطاق إعداد التقارير خلال الفترة، فاشرح اعتبارًا من أي تاريخ أُدخلت الفرق الجديدة أو المستبعدة في منظور تغطية السياسة أو أُخرجت منه.
+ عرض 5 عناصر إضافية

أمثلة

كيف يبدو على صفحة التقرير

أمثلة اصطناعية من إعداد LRA — ليست مقتبسة من تقرير شركة ولا من نص أي معيار.

مثال توضيحي (مصطنع) — تصنيع الأغذية

نحافظ على سياسة بشأن العبودية الحديثة وحقوق العمال تنطبق على موظفينا وعلى المتعاقدين والعاملين لدى وكالات التوظيف وغيرهم من شركاء الأعمال في سلسلة القيمة لدينا. وهي تشمل فرق الإنتاج والتخزين والخدمات اللوجستية والمشتريات، وتهدف إلى منع الاستقدام الاستغلالي، وحماية العمال الأصغر سناً، وتعزيز الرقابة على مصادر التوريد العالية المخاطر.
- خلال الفترة المشمولة بالتقرير، لم نحدّد أي حالات للعمل الجبري أو عمل الأطفال أو الاتجار بالبشر في عملياتنا أو سلسلة القيمة لدينا.
- تُطبَّق السياسة على الموظفين وغير الموظفين، مع تغطية الموظفين الدائمين والعمال المؤقتين والعاملين لدى وكالات التوظيف ومقدمي خدمات النقل والموردين الرئيسيين.

يوضح هذا المثال المصطنع كيفية وصف السياسة، ومن تنطبق عليهم، وأجزاء القوى العاملة التي تصل إليها، وعلامات الاستغلال العمالي الثلاثة في صيغة سردية موجزة.

مثال توضيحي (مصطنع) — خدمات التكنولوجيا

تضع مدونتنا بشأن العمل العادل والتوريد المسؤول القواعد الخاصة بأفرادنا وبالعاملين الخارجيين المختارين الذين يدعمون تقديم البرمجيات وعمليات البيانات وإدارة المرافق. وقد صُممت للحد من مخاطر الاستقدام القسري، ووقف عمل من هم دون السن القانونية والاتجار بالبشر، وتحسين عمليات التحقق من ممارسات العمل في عقود الخدمات الأعلى خطراً.
- خلال الفترة، لم نسجّل أي حالات مؤكدة للعمل الجبري أو عمل الأطفال أو الاتجار بالبشر.
- تمتد التغطية إلى الموظفين وغير الموظفين، بمن فيهم الموظفون بدوام كامل، والموظفون بعقود محددة المدة، والمتعاقدون، وفرق الدعم المُسنَدة إلى جهات خارجية، ومقدمو الخدمات في الموقع.

يستخدم هذا المثال المصطنع قطاعاً وصياغة مختلفين، مع الاستمرار في تغطية عنوان السياسة، ومن هم ضمن نطاقها، ومجموعات العمال المشمولة، وأهداف السياسة، ومؤشرات مخاطر العمل الثلاثة بنعم/لا.

سلّم الجودة

  • أساسي

    لدينا سياسة تخص قوتنا العاملة الخاصة.

  • أفضل

    لدينا سياسة مسماة للموظفين والمتعاقدين تغطي الموظفين الدائمين والعاملين من خلال وكالات والمتدربين، وتهدف إلى منع العمل الجبري وعمل الأطفال والاتجار بالبشر.

  • الأفضل

    نطبق سياسة سلوك القوى العاملة الخاصة بنا على الموظفين وغير الموظفين، وتغطي الموظفين الدائمين والعاملين من خلال وكالات والمتدربين، وقد راجعناها هذا العام لأننا وسّعنا الإشراف على المتعاقدين بعد ارتفاع طفيف في أدوار الاستعانة بمصادر خارجية.

اختبر فهمك

سيناريوهات للتمرّن

يقوم مسؤول الموارد البشرية للمجموعة بصياغة ملخص لسياسة الأفراد في التقرير السنوي. تغطي الوثيقة الموظفين الدائمين والعاملين من خلال وكالات، لكن عنوان المسودة يذكر الموظفين فقط، ولم يتحقق الفريق بعد مما إذا كانت الصياغة تتطابق مع النطاق الفعلي للسياسة.

سهل ينبغي وصف اسم السياسة ونطاقها بطريقة تتطابق مع الوثيقة الفعلية، بما في ذلك ما إذا كانت تنطبق على الموظفين فقط أو أيضًا على العاملين الآخرين؟
أظهر الإجابة النموذجية ←

لدى مُعِدّ التقرير مدونة سلوك داخلية واحدة لجميع الموظفين، لكن قواعد منفصلة للمتعاقدين موجودة في مجلد المشتريات. وهو غير متأكد مما إذا كان ينبغي أن يذكر الإفصاح مدونة الموظفين فقط أم قواعد المتعاقدين أيضاً عند وصف القوى العاملة المشمولة.

سعند تحديد شرائح القوى العاملة المشمولة، هل ينبغي لمُعِدّ التقرير أن يُدرج كل مجموعة ذات صلة تصل إليها السياسة فعلياً؟
أظهر الإجابة النموذجية ←

لدى فريق الاستدامة مشروع سياسة يحظر العمل الجبري وعمل الأطفال، لكن القسم المتعلق بالاتجار بالبشر لا يزال قيد المراجعة من جانب الإدارة القانونية. ويتساءل الفريق عما إذا كان يمكنه حذف الاتجار بالبشر في الوقت الحالي وإضافته لاحقاً إذا صيغت العبارة بصورتها النهائية قبل النشر.

سهل يجوز لمُعِدّ التقرير حذف أحد موضوعات إساءة معاملة العمالة الثلاثة من الإفصاح إلى أن تُصاغ العبارة بصورتها النهائية؟
أظهر الإجابة النموذجية ←

لدى إحدى الشركات سياسة واسعة لحقوق الإنسان تخص القوى العاملة التابعة لها، لكن مسودة التقرير تكتفي بالقول إنها تعزز المعاملة العادلة وظروف العمل الآمنة. ولم يوضح الفريق بعد ما الذي تهدف السياسة إلى تحقيقه للعاملين أو كيفية ارتباطها بموضوعات إساءة معاملة العمالة.

سهل ينبغي لقسم الأهداف أن يشرح ما تهدف السياسة إلى تحقيقه للقوى العاملة، من الناحية العملية؟
أظهر الإجابة النموذجية ←
✓ مساعد مركز المعرفة بالذكاء الاصطناعي · الإنسان ضمن الحلقة
Dr Ross Kurinko

اسأل مساعد Knowledge Hub الذكي عن هذا الإفصاح

احصل على إجابات عملية تناسب سياق إعداد تقاريرك.

جرّب كيف أُعِدّ S1-1؟ ما البيانات التي يلزم جمعها؟ ما الأخطاء التي ينبغي تجنبها؟

مراجع الإطار

متطلبات ESRS ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة

ESRS

S1-1

ضمن ESRS S1: Own Workforce

افتح المصدر الرسمي ←

Guides that settle this question

ذات صلة واستكشاف

المزيد في ESRS S1 ←تصفّح الفهرس الكامل ←ابحث في جميع الإفصاحات ←

الأسئلة الشائعة

أسئلة تجيب عنها هذه الصفحة

كيف أستخدم صفحة S1-1 لإعداد إفصاح عن القوى العاملة الخاصة بالمنشأة من الصفر؟+
ما البيانات التي أحتاج إلى جمعها للقوى العاملة الخاصة بالمنشأة ضمن S1-1 قبل أن أبدأ الكتابة؟+
كيف ينبغي لي تحديد نطاق إفصاح S1-1 عن القوى العاملة الخاصة بالمنشأة في هذه الصفحة؟+
من ينبغي أن يتولى جمع بيانات S1-1 عن القوى العاملة الخاصة بالمنشأة وعملية الاعتماد النهائي؟+
ما الأدلة التي ينبغي أن أحتفظ بها لجعل إفصاح S1-1 جاهزًا للتأكيد؟+
ما الأخطاء الشائعة التي ينبغي تجنبها عند إعداد تقارير S1-1 عن القوى العاملة الخاصة بالمنشأة؟+
كيف أستخدم دفتر عمل الإعداد والتأكيد لـ S1-1؟+
ما بطاقة المكتبة القابلة للطباعة الخاصة بـ S1-1، ومتى ينبغي أن أستخدمها؟+
هل تتضمن صفحة S1-1 إفصاحًا نموذجيًا يمكنني نسخه في مسودتي؟+
كيف يمكنني تحويل بيانات S1-1 إلى سرد مسودة وسطر في فهرس المحتوى؟+

أسئلة أخرى يمكن أن تساعد فيها هذه الصفحة

القوى العاملة الخاصة بالجهة المُبلِّغة في S1-1: ما الحد الأدنى من نقاط البيانات التي ينبغي أن أجمعها قبل إعداد المسودة؟القوى العاملة الخاصة بالجهة المُبلِّغة في S1-1: كيف أحدد مجموعة تغطية السياسة ومجموعات القوى العاملة المشمولة عمليًا؟القوى العاملة الخاصة بالجهة المُبلِّغة في S1-1: ما الذي ينبغي أن تتضمنه حزمة الأدلة لأغراض التأكيد؟القوى العاملة الخاصة بالجهة المُبلِّغة في S1-1: كيف أستخدم قسم الإعداد خطوة بخطوة بكفاءة؟القوى العاملة الخاصة بالجهة المُبلِّغة في S1-1: ما تأكيدات التأكيد الستة وكيف أتحقق منها؟القوى العاملة الخاصة بالجهة المُبلِّغة في S1-1: ما أكثر فجوات الإبلاغ شيوعًا التي ينبغي التحقق منها قبل الاعتماد النهائي؟القوى العاملة الخاصة بالجهة المُبلِّغة في S1-1: كيف أستخدم مصنف العمل لتتبع البيانات والأدلة ونص المسودة؟القوى العاملة الخاصة بالجهة المُبلِّغة في S1-1: كيف ينبغي أن أستخدم الإفصاح النموذجي الاصطناعي دون نسخه؟S1-1 القوى العاملة الخاصة بنا: أين أجد الإرشادات المتعلقة ببدايات السرد وسطر فهرس المحتوى؟S1-1 القوى العاملة الخاصة بنا: هل يمكن للصفحة أن تساعد مراجع التأكيد في اختبار المسودة مقابل الأدلة المصدرية؟S1-1 القوى العاملة الخاصة بنا: ما الذي يساعدني الشرح المبسّط على فهمه قبل أن أجمع البيانات؟S1-1 القوى العاملة الخاصة بنا: كيف أستخدم جدول تقارير الشركات لإجراء مقارنة معيارية عملية؟
كيف بُنيت هذه المكتبة 1211 تقريرًا منشورًا مفهرسًا 315012 صفحة باستشهادات على مستوى الصفحة 272 بطاقة منشورة في الكتالوج النشط
/ar/knowledge-hub/disclosure-cards/esrs-s1-1/