انتقل إلى جوهر الإفصاح
الدورات

London Reporting Academy ESRS E1 · Climate Change · Disclosure Requirement E1-7

ينطبق اعتبارًا من السنة المالية 2027

تنطبق هذه النسخة المنقحة من معايير ESRS اعتبارًا من سنة التقرير 2027. ولسنوات التقرير 2024–2026، استخدم نسخة ESRS لعام 2023.

استهلاك الطاقة ومزيجها

E1-7 · إلزامي · metrics + narrative

يطلب هذا الإفصاح من المنظمة أن تشرح مقدار الطاقة التي تستخدمها وما تتكوّن منه تلك الطاقة. ومن الناحية العملية، ينبغي أن يعرض التقرير استخدام المنظمة للطاقة بطريقة واضحة بما يكفي لفهم المصادر الرئيسية والتوازن بين أنواع الطاقة المختلفة، بدلاً من الاكتفاء بإعطاء إجمالي موجز. وينصب التركيز على وصف ملف الطاقة الفعلي للمنظمة بطريقة منظمة.

ابدأ الإعداد ↓ Official European Commission source ↗

جوهر الإفصاح

ينصب التركيز العملي عادةً على التغطية عبر أنشطة المنظمة، وليس على عدد قليل من المواقع الرئيسية أو المواقع الأفضل أداءً فقط. وينبغي أن يوضح التقرير المفيد ما إذا كانت الأرقام تغطي جميع العمليات، أو كيانات مختارة، أو مواقع محددة، وأن يساعد القراء على معرفة موضع الطلب الرئيسي على الطاقة وكيف يختلف المزيج عبر مختلف أجزاء الأعمال.

تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ European Commission.

جهّز

ما يجب جمعه قبل الصياغة

ضع علامة على كل حقل عند وصول الأدلة. المسؤولون هم الفرق التي تحتفظ عادةً بالملفات المصدرية.

  • إجمالي استخدام الكهرباء

    الطاقة / الاستدامة / المالية

    سجّل كامل كمية الكهرباء المستخدمة خلال فترة التقرير، معبّراً عنها بوحدة MWh، وعلى الأساس نفسه المستخدم لبقية أرقام الطاقة.

    الأدلة فواتير المرافق، وملفات تصدير العدادات، وإجماليات نظام إدارة الطاقة، وملف التجميع في نهاية الفترة.

    انتبه إلى لا تتطابق إجماليات الفترة مع أنظمة مصادر المرافق والعدادات، أو تُستخدم فترة تقرير مختلفة.

  • استخدام الكهرباء من مصادر أحفورية

    الطاقة / الاستدامة / المشتريات

    سجّل كمية الكهرباء المستخدمة بوحدة MWh التي تأتي من مصادر قائمة على الوقود الأحفوري خلال فترة التقرير، باستخدام الحدود والفترة نفسيهما المستخدمين في رقم إجمالي الطاقة.

    الأدلة بيانات مزيج الموردين، وسجلات الطاقة التعاقدية، وتجميع الطاقة المستخدم لإعداد التقارير.

    انتبه إلى تُحتسب حصة الوقود الأحفوري من نظام مصدر أو فترة تختلف عن النظام أو الفترة المستخدمين في رقم إجمالي الكهرباء.

  • استخدام الكهرباء النووية

    الطاقة / الاستدامة / المشتريات

    سجّل كمية الكهرباء المستخدمة بوحدة MWh والمرتبطة بالتوليد النووي لفترة إعداد التقارير، ضمن نفس حدود إعداد التقارير المستخدمة لإجمالي الطاقة.

    الأدلة إفصاحات الموردين، وسجلات خصائص الطاقة، ومصنف إعداد التقارير المستخدم لتصنيف مصادر الكهرباء.

    انتبه إلى قد تُصنَّف كمية الكهرباء النووية بوحدة MWh بشكل مختلف عن بيانات مصدر المورد، أو قد لا تكون حدود إعداد التقارير متوافقة.

  • استخدام الكهرباء المتجددة

    الطاقة / الاستدامة / المشتريات

    سجّل كمية الكهرباء المستخدمة بوحدة MWh والمرتبطة بالتوليد المتجدد لفترة إعداد التقارير، باستخدام نفس الحدود والفترة المستخدمتين لإجمالي الطاقة.

    الأدلة شهادات الطاقة المتجددة، وتقارير مزيج الموردين، وجدول توحيد الطاقة.

    انتبه إلى قد تكون كمية الكهرباء المتجددة بوحدة MWh مأخوذة من شهادات أو عقود لا تتطابق مع إجمالي الكهرباء المُبلَّغ عنه.

  • حصة التوليد بالفحم

    الطاقة / الاستدامة / المشتريات

    سجّل الجزء من استخدام الكهرباء المنسوب إلى التوليد القائم على الفحم خلال فترة التقرير، باستخدام نهج التصنيف نفسه المتبع لفئات المصادر الأخرى.

    الأدلة إفصاح مزيج الوقود، وبيانات الموردين، ومواءمة فئات المصادر المستخدمة في ملف التقرير.

    انتبه إلى يُجمَّع الفحم بطريقة مختلفة عن الإفصاح عن المصدر، ولذلك لا تتطابق الفئة مع تصنيف المورد الأساسي.

  • حصة التوليد بالنفط

    الطاقة / الاستدامة / المشتريات

    سجّل الجزء من استخدام الكهرباء المنسوب إلى التوليد القائم على النفط خلال فترة التقرير، باستخدام نهج التصنيف نفسه المتبع لفئات المصادر الأخرى.

    الأدلة إفصاح مزيج الوقود، وبيانات الموردين، ومواءمة فئات المصادر المستخدمة في ملف التقرير.

    انتبه إلى يُستخرج النفط من تعريف مختلف للفئة عن ذلك المستخدم في مزيج الموردين، ولذلك فإن الحصة المُبلّغ عنها غير قابلة للمقارنة.

  • حصة التوليد بالغاز

    الطاقة / الاستدامة / المشتريات

    سجّل الجزء من استخدام الكهرباء المنسوب إلى التوليد القائم على الغاز لفترة التقرير، باستخدام نهج التصنيف نفسه المتبع لفئات المصادر الأخرى.

    الأدلة إفصاح مزيج الوقود، وإفادات الموردين، ومواءمة فئات المصادر المستخدمة في ملف التقارير.

    انتبه إلى يُواءم الغاز مع فئة المصادر الخاطئة، ولذلك لا يتطابق الرقم مع إفصاح مزيج الوقود.

  • حصة المصادر الأحفورية الأخرى

    الطاقة / الاستدامة / المشتريات

    سجّل الجزء من استخدام الكهرباء المنسوب إلى مصادر أحفورية غير الفحم والنفط والغاز خلال فترة التقرير، باستخدام نهج التصنيف نفسه المتبع لفئات المصادر الأخرى.

    الأدلة مذكرة مزيج وقود المورّد، وقواعد التصنيف، ومصنف التقارير الذي يوضح فئة الوقود الأحفوري المتبقية.

    انتبه إلى تُستخدم فئة الوقود الأحفوري المتبقية بصورة غير متسقة، مما يؤدي إلى احتساب المصادر الأحفورية الأخرى مرتين أو استبعادها من مزيج المصادر.

  • إنتاج الطاقة المتجددة

    العمليات / الطاقة / الاستدامة

    سجّل كمية الطاقة المنتجة من مصادر متجددة خلال فترة التقرير، بالوحدة والفترة نفسيهما المستخدمين لبقية أرقام الإنتاج.

    الأدلة سجلات توليد المحطة، وبيانات العدادات، وتقارير الإنتاج، وملف التجميع للفترة.

    انتبه إلى يُؤخذ الإنتاج من فترة أو حدود محطة تختلف عن بقية تقارير الطاقة.

  • الإنتاج غير المتجدد

    العمليات / الطاقة / الاستدامة

    سجّل كمية الطاقة المنتجة من المصادر غير المتجددة خلال فترة التقرير، بالوحدة والفترة نفسيهما المستخدمين في رقم الإنتاج المتجدد.

    الأدلة سجلات توليد المحطة، وبيانات العدادات، وتقارير الإنتاج، وتصنيف المصدر المستخدم في مصنف التقارير.

    انتبه إلى يُصنَّف الإنتاج غير المتجدد باستخدام قاعدة مصدر مختلفة عن تلك المستخدمة للإنتاج المتجدد، ولذلك لا يتطابق التقسيم مع سجلات المحطة.

قبل أن تبدأ

  • هل حددتم المواقع والعمليات وتدفقات الطاقة التي تدخل ضمن مجموعة الأرقام، بحيث يغطي الإجمالي النطاق نفسه في كل مرة؟
  • هل اخترتم أساس الفترة للأرقام — مثل سنة التقرير، وما إذا كنتم تستخدمون الاستهلاك الفعلي المقاس بالعدادات أو الفواتير أو مصدرًا آخر قابلًا للتتبع؟
  • هل يمكن تتبع كل رقم إلى سجل مصدر مسمى أو ملف حسابات، بحيث يمكن التحقق لاحقًا من الإجمالي وكل تقسيم؟
  • هل اتفقتم على كيفية تصنيف الطاقة ضمن الفئات الصحيحة — الأحفورية والنووية والمتجددة والأنواع الفرعية للوقود الأحفوري — باستخدام مجموعة واحدة متسقة من التعريفات الداخلية؟
  • إذا كنتم تفصحون عن أي طاقة تولدونها بأنفسكم، فهل قررتم كيفية فصل الناتج من المصادر المتجددة عن الناتج من المصادر غير المتجددة قبل البدء في ملء الجدول؟
＋ إظهار العناصر الفرعية لـ E1-7 (قائمة عمل LRA)

كيفية إعداده

حدّد نطاق التقرير أولًا. قرّر أي أجزاء من الأعمال والمواقع والأنشطة مشمولة في أرقام الطاقة، ثم حافظ على اتساق هذا النطاق عبر كل بند في هذا الإفصاح.
حدّد فئات الطاقة التي ستستخدمها قبل أن تبدأ في العدّ. افصل الإجماليات إلى مجموعات المصادر المطلوبة، بما في ذلك الطاقة الأحفورية والنووية والمتجددة، وتأكد من تقسيم أي أرقام للإنتاج بين الإنتاج المتجدد وغير المتجدد.
اجمع السجلات الأساسية التي تدعم كل رقم. استخدم بيانات العدادات أو الفواتير أو سجلات الإنتاج أو غيرها من الأدلة الداخلية التي تتيح لك تتبّع الأرقام وصولًا إلى مصدر موثوق لفترة التقرير.
ابنِ القيم المُبلَّغ عنها استنادًا إلى الأدلة. أدخل إجمالي كمية الطاقة، ثم استكمل التفصيلات ذات الصلة لكل نوع من المصادر وفئة من فئات الإنتاج، مع الحفاظ على الاتساق الداخلي للأرقام.
سجّل أي استبعادات أو تقديرات أو تغييرات في المنهجية. إذا تُرك مصدر أو موقع أو مجموعة بيانات خارج النطاق، أو إذا اختلف نهج الحساب عن الفترات السابقة، فاذكر ما الذي تغيّر ولماذا، حتى يتمكن القارئ من تتبّع المسار.
تحقّق من الإرسال النهائي مقابل المصدر الرسمي قبل التقديم. أكّد أن كل بند مطلوب مشمول، وأن التسميات تطابق الإفصاح، وأن الأرقام أو السرد يتوافقان مع سجلات المصدر وقواعد إعداد التقارير الحالية.

اطلب البيانات

طلب بيانات استخدام الطاقة ومزيج الوقود من العمليات

حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.

ما الطاقة التي استخدمناها خلال فترة التقرير، وكيف توزعت تلك الطاقة بين أنواع الوقود والتوليد؟

استخدموا أولًا أسماء مواقعكم ومرافقكم وأنواع وقودكم، ثم اربطوها بفئات التقرير الواردة في الحزمة. اجعلوا الطلب باللغة التي يستخدمها فريقكم بالفعل للعدادات والفواتير والمولدات والطاقة المشتراة والتوليد في الموقع، بدلًا من استخدام مصطلحات الإطار في الطلب نفسه.

طلب ضعيف

يرجى تقديم بيانات استهلاك الطاقة ومزيجها وفق ESRS E1:E1-7، بما في ذلك إجمالي MWh والتقسيم حسب الطاقة الأحفورية والنووية والمتجددة، بالإضافة إلى الفحم والنفط والغاز وأنواع الوقود الأحفوري الأخرى وإنتاج الطاقة المتجددة وإنتاج الطاقة غير المتجددة.

لماذا يفشل: يستخدم هذا الطلب لغة أطر العمل التي لن تتعرف عليها العديد من الفرق التشغيلية، ولذلك يصعب اتخاذ إجراء بشأنه بسرعة. كما أنه لا يوضح للجهة المسؤولة الأنظمة أو المواقع أو التسميات أو الافتراضات التي ينبغي استخدامها، ولا السجلات الداعمة التي ينبغي إعادتها.

طلب أفضل

يرجى إرسال أرقام الطاقة والوقود للفترة [reporting period] الخاصة بـ [sites/assets]، باستخدام التسميات التي يستخدمها فريقكم بالفعل للعدادات والفواتير والوقود والتوليد في الموقع. يرجى تضمين إجمالي الطاقة المستخدمة، والتقسيم حسب نوع الوقود أو التوليد، والمستخرج أو السجلات المصدرية، وأي عوامل تحويل، وأي فجوات أو تقديرات. يرجى تكييف ذلك وفق المصطلحات الخاصة بمؤسستكم والتحقق من المواد المصدرية قبل الاعتماد النهائي.

نموذج بريد إلكتروني رسمي
الموضوع: طلب بيانات استخدام الطاقة ومزيج الوقود للفترة [reporting period]

مرحباً [name/team]،

نحن نُعِدّ حزمة تقارير الاستدامة ونحتاج إلى مساعدتكم بشأن بيانات الطاقة للفترة [reporting period]. يُرجى مشاركة الأرقام والسجلات المؤيدة الخاصة بـ [sites/assets/boundary] باستخدام الطريقة التي يتبعها فريقكم بالفعل لتتبّع الطاقة والوقود والتوليد في الموقع.

يُرجى تضمين ما يلي:
- إجمالي الطاقة المستخدمة للفترة
- التقسيم حسب فئات الطاقة الداخلية لديكم، مثل الكهرباء والغاز والديزل وأنواع الوقود الأخرى وأي توليد في الموقع
- أي تفصيل لديكم للطاقة المشتراة مقارنة بالطاقة المُنتَجة في الموقع
- السجلات المصدرية التي تستند إليها الأرقام، مثل ملفات تصدير العدادات أو الفواتير أو تقارير الأنظمة أو سجلات المولدات
- أي عوامل تحويل أو افتراضات أو تقديرات مستخدمة
- ملاحظات بشأن الفجوات أو الاستبعادات أو البنود غير المعتادة

إذا كان ذلك أسهل، يُرجى إعادة البيانات في الجدول المرفق وإضافة أي تعليقات لازمة للمراجعة. يُرجى تكييف ذلك مع المصطلحات الخاصة بمنظمتكم والتحقق من المواد المصدرية قبل الاعتماد النهائي.

شكراً،
[preparer name]
نسخة مختصرة لـ Teams / Slack
مرحباً [name] — هل يمكنك إرسال بيانات الطاقة للفترة [reporting period] الخاصة بـ [sites/assets]؟ يُرجى استخدام التسميات الخاصة بفريقكم للوقود والعدادات والتوليد في الموقع، وإرفاق الملف المصدر أو مستخرج النظام بالإضافة إلى أي افتراضات. أرفقت جدولاً بسيطاً لتعبئته. يُرجى تكييف ذلك مع المصطلحات الخاصة بمنظمتكم والتحقق من المواد المصدرية قبل الاعتماد النهائي. شكراً.

أمثلة قطاعية

التصنيع

السياق. يتتبع فريق أحد المصانع كهرباء الشبكة، وغلايات الغاز، ومولدات الديزل الاحتياطية، والطاقة الشمسية على الأسطح عبر عدة مواقع.

الطلب المُكيَّف. يرجى مشاركة أرقام الطاقة للفترة [reporting period] عبر [plant A / plant B / warehouse]، باستخدام تسميات المواقع والمرافق المعتادة لديكم. يرجى تضمين طاقة الشبكة والغاز والديزل وإنتاج الطاقة الشمسية على الأسطح وأي طاقة مُصدّرة، بالإضافة إلى قراءات العدادات والفواتير وسجلات المولدات التي تستند إليها الأرقام.

مثال على الرد. أعدّه: مدير الطاقة؛ النطاق المشمول: Plant A وPlant B والمستودع؛ النظام (الأنظمة) المصدرية: بوابة المرافق، وعمليات تصدير بيانات العدادات، وسجل المولد؛ إجمالي الطاقة (MWh): 12,400؛ الطاقة الأحفورية (MWh): 9,300؛ الطاقة المتجددة (MWh): 3,100؛ الفحم: 0؛ النفط: 420؛ الغاز: 8,880؛ وقود أحفوري آخر: 0؛ إنتاج الطاقة المتجددة: 2,700؛ إنتاج الطاقة غير المتجددة: 0؛ ملاحظات: استُخدمت الطاقة الشمسية على الأسطح في الموقع ولم يحدث تصدير خلال الفترة.

التجزئة

السياق. يدير فريق العقارات والمرافق الكهرباء الخاصة بالمتاجر، والغاز في بعض المواقع، وعددًا صغيرًا من منشآت الطاقة الشمسية.

الطلب المُكيَّف. يرجى تقديم حزمة بيانات طاقة المتاجر للفترة [reporting period] باستخدام مصطلحات العقارات والمرافق المعتادة لديكم. يرجى تضمين الكهرباء والغاز وأي توليد شمسي حسب مجموعة المتاجر، إلى جانب مستخرجات الفواتير وتقارير العدادات وأي تقديرات استُخدمت لقراءات العدادات المفقودة.

مثال على الرد. أعدّه: محلل المرافق؛ النطاق المشمول: جميع المتاجر العاملة ومكاتب الدعم؛ النظام (الأنظمة) المصدرية: كشوفات المؤجرين، وفواتير المرافق، ولوحة معلومات الطاقة؛ إجمالي الطاقة (MWh): 5,860؛ الطاقة الأحفورية (MWh): 2,940؛ الطاقة المتجددة (MWh): 2,920؛ الفحم: 0؛ النفط: 0؛ الغاز: 2,940؛ وقود أحفوري آخر: 0؛ إنتاج الطاقة المتجددة: 180؛ إنتاج الطاقة غير المتجددة: 0؛ ملاحظات: يُستخدم إنتاج الطاقة الشمسية ذاتيًا في ثلاثة متاجر فقط.

صُغ إفصاحك

ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح

نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الإقرار النهائي.

ملاحظة منهجية

بيّن الأساس المستخدم لتصنيف كل رقم من أرقام الطاقة، بما في ذلك كيفية تجميع المبلّغ للمصادر ضمن فئات الوقود الأحفوري والنووي والمتجدد، وكيفية تعريف أرقام الإنتاج للفترة المشمولة.

ملاحظة سياقية

اشرح ما الذي توضحه الإجماليات والتقسيمات بشأن ملف الطاقة لدى المؤسسة، بما في ذلك الوزن النسبي للطاقة الأحفورية والنووية والمتجددة، وكيف يتوزع الإنتاج بين الناتج المتجدد وغير المتجدد.

بيان التقلبات

إذا طرأ تغير جوهري على أي رقم، فصِف الأسباب التشغيلية أو أسباب التوريد الرئيسية الكامنة وراء التغير، واذكر ما إذا كان يعكس تحولًا في مزيج الطاقة أو مستويات الإنتاج أو كليهما.

مُدخل في فهرس المحتوى

E1-7 استهلاك الطاقة ومزيجها — [الموقع / الصفحة] / [ملاحظات]

مركز التنزيلات

أدوات ونماذج الإعداد

نزّل أدوات إعداد E1-7 مجانًا لمدة 24 ساعة بعد تأكيد البريد الإلكتروني. تظل روابط التقارير الأصلية متاحة للجميع.

مجاني · الوصول عبر البريد
01XLSملف عمل الإعداد والتحققنقاط البيانات والمخاطر والأدلة الواجب فحصها والجهة المسؤولة وحزمة الأدلة.احصل عليه مجانًا ↧ 02XLSحزمة طلب البياناتبريد الطلب ونموذج الرسالة وحقول الرد وهيكل الإقرار.احصل عليه مجانًا ↧ 03PDFبطاقة المكتبةملخص من صفحة واحدة قابل للطباعة لبطاقة الإفصاح هذه.احصل عليه مجانًا ↧

تحقّق

لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة

  • أعددنا رقم التغطية باستخدام تقسيم متحفظ بين الإمداد المتجدد وغير المتجدد عندما لم يكن مزيج المصدر واضحًا مباشرةً.

    المخاطر قد يختبر مقدم خدمات التوكيد ما إذا كانت طريقة التقسيم متحفظة فعلًا، ومطبقة باستمرار، وليست مستخدمة للمبالغة في حصة الطاقة المتجددة.

    الأدلة الواجب فحصها مذكرة منهجية توضّح منطق التقسيم؛ وبيانات المصدر والافتراضات؛ وأوراق عمل توضّح كيفية معالجة الحالات الغامضة؛ واعتماد المراجعة على التخصيص النهائي.

  • أبقينا أي وقود مستخدم كمدخل لإنتاج منتجات أخرى منفصلًا عن إجماليات الطاقة التي أبلغنا عنها.

    المخاطر قد يفحص مقدم خدمات التوكيد ما إذا كانت أحجام المواد الأولية المستبعدة قد حُدّدت بصورة صحيحة وأُبقيت خارج إجماليات الطاقة دون إغفال أو احتساب مزدوج.

    الأدلة الواجب فحصها ملاحظات العملية بشأن ما عومل بوصفه مادة أولية؛ وسجلات المخزون أو الإنتاج؛ وتسوية بين البيانات التشغيلية والإجماليات المُبلَّغ عنها؛ وأدلة على مراجعة الاستبعادات.

  • عندما استخدمنا منظورًا قائمًا على السوق لحصة الطاقة المتجددة، احتفظنا بعقود تُظهر بوضوح السمة البيئية التي اشتريناها.

    المخاطر قد يتحقق مقدم خدمات التوكيد مما إذا كانت الأدلة التعاقدية تدعم فعلًا التصنيف القائم على السوق، وما إذا كانت السمة المُطالَب بها محددة وغير ملتبسة.

    الأدلة الواجب فحصها العقود أو الشهادات أو سجلات الشراء الأخرى؛ والشروط التي توضّح السمة البيئية المنقولة؛ ومراسلات الموردين؛ وقائمة تحقق داخلية تؤكد أن السمة تطابقت مع التصنيف المُبلَّغ عنه.

  • عرضنا الناتج المتجدد والناتج غير المتجدد كرقمين منفصلين بالوحدة نفسها.

    المخاطر قد يختبر مقدم خدمات التوكيد ما إذا كان التياران قد فُصلا بصورة صحيحة، وحُوّلا على أساس متسق، وسُوّيا مع سجلات المصدر.

    الأدلة الواجب فحصها سجلات الإنتاج؛ وحسابات التحويل؛ والتسوية مع سجلات العدادات أو المصنع؛ وأدلة المراجعة التي تؤكد العرض المنفصل.

  • سجّلنا كيفية احتساب حصة الطاقة المتجددة، وحددنا ما إذا كان النهج يتبع أساسًا قائمًا على السوق أو أساسًا قائمًا على الموقع.

    المخاطر قد يفحص مقدم خدمات التوكيد ما إذا كان الأساس المختار قد طُبّق باستمرار، وما إذا كانت البيانات الأساسية تدعم ذلك الأساس.

    الأدلة الواجب فحصها منهجية الحساب؛ ومذكرة اختيار الأساس؛ وبيانات المصدر المستخدمة في الحساب؛ وأدلة على مراجعة الإدارة واعتمادها.

  • أنشأنا إجمالي رقم الطاقة من السجلات التشغيلية ثم قسمناه حسب نوع المصدر لأغراض إعداد التقارير.

    المخاطر قد يتحقق مقدم خدمات التوكيد مما إذا كان الإجمالي كاملًا، وما إذا كان تقسيم المصادر دقيقًا، وما إذا كانت الوحدة والحدود المُبلَّغ عنهما متسقتين.

    الأدلة الواجب فحصها دفتر أستاذ الطاقة أو مصنف التجميع؛ وسجلات المرافق والوقود؛ وملاحظات الحدود والنطاق؛ والتسوية مع الإجمالي النهائي المُبلَّغ عنه؛ وأدلة الاعتماد.

حزمة الأدلة المطلوب إعدادها

الثغرات الشائعة في التقارير

  • تُذكر الأرقام دون السرد الداعم، أو يُذكر السرد دون الأرقام.
  • النطاق غير متسق بين النص والأرقام.
  • يُترك حدّ الإبلاغ دون تحديد.
  • لا يُفصح عن التغييرات الجوهرية منذ الفترة السابقة.
  • لا يتم التمييز بين التقديرات والقيم المقاسة.
  • لا تُحدَّد سجلات المصدر الخاصة بالأرقام.

أين تخطئ المسودات

أخطاء يجب تجنبها ومواضع تتطلب حكماً مهنياً

العمود الأيسر يبيّن ما يخطئ فيه المعدّون أثناء الجمع؛ والعمود الأيمن يبيّن أين سيتعيّن عليك اتخاذ حكم مهني وشرحه.

أخطاء يجب تجنبها

  • طلب البيانات من الجهة المسؤولة الخاطئةإن مطالبة فريق الاستدامة ببيانات العدادات بدلًا من الجهة المسؤولة عن المرافق أو الخدمات أو المشتريات تعني عادةً أن الأرقام تأتي من شخص لا يحتفظ بالسجلات الأصلية.
  • استخدام مصطلحات إطار العمل مبكرًا جدًاقد يؤدي طلب البيانات بلغة الإفصاح بدلًا من التسميات الخاصة بالمؤسسة إلى عدم وضوح ما إذا كان المقصود كهرباء الموقع أو فواتير الوقود أو فئة أخرى من فئات الطاقة الداخلية.
  • لم يُحدَّد النطاقإذا لم تحدد المواقع أو الكيانات أو العمليات المشمولة، فقد ترسل فرق مختلفة أرقامًا لأجزاء مختلفة من الأعمال، ولن تتطابق الإجماليات.
  • أساس الفترة خاطئيمكن أن يؤدي سحب الأرقام من فترة إبلاغ مختلفة، مثل تواريخ الفواتير بدلاً من الفترة التي يُبلَّغ عنها، إلى ترحيل الطاقة إلى السنة أو الربع الخاطئ.
＋ عرض 5 عناصر إضافية

يتطلب حكماً مهنياً

  • حدّد نطاق المجموعة للأنشطة التجارية المشتراة أو المباعةقرّر ما إذا كنت ستدرج الطاقة من الأنشطة التجارية المضافة أو المستبعدة خلال السنة على أساس الإقفال أو الافتتاح أو التوزيع النسبي زمنيًا، واشرح نقطة القطع المستخدمة حتى يتمكن القراء من رؤية كيفية تكوين الإجمالي.
  • واءم تسميات الوقود المحلية مع تصنيف واحد على مستوى المجموعةعندما تستخدم فرق البلدان أسماء أو فئات مختلفة للوقود، اربطها بتصنيف داخلي متسق واحد لأغراض التقرير وأفصح عن قواعد الربط المستخدمة.
  • تعامل باستمرار مع سجلات الطاقة ذات الاستخدام المختلطبالنسبة إلى المواقع أو العدادات التي تغطي نشاطاً داخلاً في النطاق وآخر خارج النطاق، بيّن طريقة التخصيص المستخدمة واشرح كيفية تقسيم الاستهلاك المشترك أو استبعاده.
  • اختر أساساً زمنياً واحداً للإجمالي السنويإذا وصلت بعض البيانات وفق تواريخ الفواتير ووصلت بيانات أخرى وفق تواريخ قراءة العدادات، فاختر أساساً واحداً لرقم نهاية السنة، وطبّقه باستمرار، وأفصح عن أي تقديرات أو تسويات لاحقة.
＋ عرض 5 عناصر إضافية

أمثلة

كيف يبدو على صفحة التقرير

أمثلة اصطناعية من إعداد LRA — ليست مقتبسة من تقرير شركة ولا من نص أي معيار.

مثال توضيحي (اصطناعي) — التصنيع

نُبلّغ عن الطاقة التي اشتريناها وولّدناها ذاتيًا للسنة، مقسّمة بين المصادر منخفضة الكربون والمصادر القائمة على الوقود الأحفوري، كما نوضح أيضًا كيفية تقسيم إنتاجنا الخاص بين الأشكال المتجددة وغير المتجددة.
- إجمالي الطاقة المستخدمة: 120,000 MWh، منها 78,000 MWh جاءت من مصادر قائمة على الوقود الأحفوري، و12,000 MWh من الطاقة النووية، و30,000 MWh من مصادر متجددة.
- يُفصّل الاستخدام القائم على الوقود الأحفوري إلى 18,000 MWh من الفحم، و22,000 MWh من النفط، و30,000 MWh من الغاز، و8,000 MWh من أنواع الوقود الأحفوري الأخرى؛ وبلغ إنتاجنا الخاص 14,000 MWh من الطاقة المتجددة و6,000 MWh من الطاقة غير المتجددة.

مثال اصطناعي مخصص لتدريب الممارسين فقط؛ الأرقام متسقة داخليًا وتوضيحية، وليست حقائق مبلّغًا عنها.

مثال توضيحي (اصطناعي) — النقل والخدمات اللوجستية

تفصل صورة الطاقة لدينا في نهاية السنة بين إجمالي الاستهلاك وأنواع المصادر الرئيسية، كما تميز الكهرباء والحرارة اللتين أنتجناهما بأنفسنا بحسب كونهما متجددة أم لا.
- استخدمنا 84,000 MWh إجمالًا: 42,000 MWh قائمة على الوقود الأحفوري، و6,000 MWh نووية، و36,000 MWh متجددة.
- يتألف الجزء القائم على الوقود الأحفوري من 10,000 MWh من الفحم، و12,000 MWh من النفط، و15,000 MWh من الغاز، و5,000 MWh من أنواع الوقود الأحفوري الأخرى؛ وبلغ إنتاجنا الخاص 9,000 MWh من الطاقة المتجددة و3,000 MWh من الطاقة غير المتجددة.

مثال اصطناعي مخصص لتدريب الممارسين فقط؛ الأرقام متسقة داخليًا وتوضيحية، وليست حقائق مبلّغًا عنها.

سلّم الجودة

  • أساسي

    استخدمنا 1,200 MWh من الطاقة هذا العام.

  • أفضل

    استخدمنا ما مجموعه 1,200 MWh هذا العام، موزعة بين 700 MWh من المصادر الأحفورية، و300 MWh من مصادر الطاقة المتجددة، و200 MWh من الطاقة النووية.

  • الأفضل

    استخدمنا 1,200 MWh في السنة المنتهية في 31 December 2025، منها 700 MWh من المصادر الأحفورية، و300 MWh من مصادر الطاقة المتجددة، و200 MWh من الطاقة النووية؛ وكانت حصة الوقود الأحفوري أعلى من العام الماضي لأن الإنتاج ارتفع في موقعنا الرئيسي، مما زاد الطلب على الكهرباء.

اختبر فهمك

سيناريوهات للتمرّن

لدى مُعدّ التقرير سجلّ الطاقة لنهاية العام لموقع تصنيع. يُظهر السجل استخدام 12,400 MWh إجمالًا، موزعًا بين كهرباء الشبكة، وغلايات الغاز في الموقع، وكمية صغيرة من البخار المشتَرى، لكن الفريق لم يجمع الأرقام بعد في فئات الوقود لأغراض الإفصاح.

سكيف ينبغي لمُعدّ التقرير أن يقرر ما إذا كان الإجمالي وتقسيم مصادر الطاقة جاهزين للإبلاغ، وما الذي يجب التحقق منه قبل الاعتماد النهائي؟
أظهر الإجابة النموذجية ←

اشترى فريق الخزانة في مجموعة ما الكهرباء من مورّد يروّج لتعرفة «خضراء». يوضح ملف العقد وجود شهادات، لكن فريق العمليات غير متأكد مما إذا كان ينبغي معاملة الكهرباء المشتراة على أنها متجددة في جدول مزيج الطاقة أو إبقاؤها في ملاحظة منفصلة.

سما الحكم الذي ينبغي لمُعدّ التقرير إصداره بشأن تصنيف تلك الكهرباء لأغراض الإفصاح عن مزيج الطاقة؟
أظهر الإجابة النموذجية ←

تولّد شركة تابعة للمرافق الكهرباء لاستخدامها الخاص، كما تصدّر بعض الكهرباء إلى الشبكة. وخلال سنة التقرير، أنتجت 8,000 MWh من الألواح الشمسية و2,000 MWh من توربينات الغاز، بينما استُخدمت 1,500 MWh داخليًا وبِيع الباقي خارجيًا.

سكيف ينبغي لمُعدّ التقرير أن يتعامل مع أرقام الإنتاج عند استكمال الإفصاح عن مزيج الطاقة؟
أظهر الإجابة النموذجية ←

يُعدّ فريق مالي مسودة الإفصاح لمجموعة متنوعة الأنشطة. تستخدم إحدى وحدات الأعمال الفحم والغاز، بينما تستخدم وحدة أخرى الكهرباء المشتراة فقط، ولدى وحدة ثالثة عقد توريد نووي صغير؛ والفريق غير متأكد مما إذا كان ينبغي عرض المصدر الغالب فقط أو كل مصدر يظهر في السجلات.

سما النهج الصحيح لتحديد مصادر الطاقة التي ينبغي إدراجها في إفصاح مزيج الطاقة؟
أظهر الإجابة النموذجية ←
✓ مساعد مركز المعرفة بالذكاء الاصطناعي · الإنسان ضمن الحلقة
Dr Ross Kurinko

اسأل مساعد Knowledge Hub الذكي عن هذا الإفصاح

احصل على إجابات عملية تناسب سياق إعداد تقاريرك.

جرّب كيف أُعِدّ E1-7؟ ما البيانات التي يلزم جمعها؟ ما الأخطاء التي ينبغي تجنبها؟

مراجع الإطار

متطلبات ESRS ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة

ESRS

E1-7

ضمن ESRS E1: Climate Change

افتح المصدر الرسمي ←

Guides that settle this question

ESRS E1 تغير المناخ: دليل التنفيذ الكامل →

ذات صلة واستكشاف

Transition plan for climate change mitigation → بطاقةInternal carbon pricing → بطاقةAnticipated financial effects from material physical and transition risks and potential climate-related opportunities → بطاقةIdentification of climate-related risks and scenario analysis → بطاقةResilience in relation to climate change → بطاقةتصفّح جميع الإفصاحات ←

المزيد في ESRS E1 ←تصفّح الفهرس الكامل ←ابحث في جميع الإفصاحات ←

الأسئلة الشائعة

أسئلة تجيب عنها هذه الصفحة

كيف أعدّ إفصاحًا بموجب ESRS E1-7 باستخدام الإرشادات التدريجية الواردة في الصفحة؟+
ما البيانات التي أحتاج إلى جمعها من أجل E1-7 بشأن استخدام الكهرباء ومزيج التوليد؟+
كيف ينبغي أن أحدد نطاق إفصاح الكهرباء E1-7 قبل أن أبدأ الصياغة؟+
من الذي ينبغي أن يتولى عمليًا عملية جمع بيانات E1-7؟+
ما الأدلة التي ينبغي أن أُبقيها جاهزة للتوكيد بشأن E1-7؟+
ما الأخطاء الشائعة التي ينبغي تجنبها عند إعداد مسودة E1-7؟+
كيف أستخدم مصنف Prep & Assurance بشأن E1-7؟+
ما الذي يمكنني الاستفادة منه من ملف PDF القابل للطباعة بعنوان Library Card بشأن E1-7؟+
هل تعرض الصفحة مثالًا على إفصاح E1-7 يمكنني نسخه إلى مسودتي؟+
كيف يمكنني تحويل بيانات E1-7 إلى سرد ومسودة جدول؟+

أسئلة أخرى يمكن أن تساعد فيها هذه الصفحة

ما أفضل طريقة لتنظيم حزمة أدلة E1-7 لمراجعة التوكيد؟ما نقاط بيانات E1-7 التي ينبغي أن أطلبها من مسؤولي المالية أو المرافق أو بيانات الطاقة؟كيف أتحقق من الاتساق الداخلي لأرقام الكهرباء الواردة في E1-7 قبل التوكيد؟ما الذي ينبغي أن أدرجه في فحص مخاطر الادعاء والأدلة المتعلق بـ E1-7؟كيف أستخدم قسم الأخطاء الشائعة في E1-7 لإجراء فحص جودة لمسودتي؟هل يمكنني استخدام الإفصاح النموذجي الاصطناعي كنموذج لصياغة E1-7 الخاصة بي؟ما الذي يساعدني الشرح المبسط لـ E1-7 على فهمه قبل الصياغة؟كيف أنشئ سطرًا لفهرس المحتوى لإفصاح E1-7؟أين أجد أمثلة تقارير الشركات الفعلية المرتبطة من صفحة E1-7؟كيف أطلع مراجع التوكيد على دفتر عمل E1-7 وحزمة الأدلة؟ما أفكار التصور المرئي التي تقترحها صفحة E1-7 لعرض بيانات الكهرباء؟كيف أستخدم صفحة E1-7 للانتقال من البيانات المصدر إلى مسودة إفصاح؟
كيف بُنيت هذه المكتبة 1211 تقريرًا منشورًا مفهرسًا 315012 صفحة باستشهادات على مستوى الصفحة 272 بطاقة منشورة في الكتالوج النشط
/ar/knowledge-hub/disclosure-cards/esrs-e1-7/