Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

Livello 2 · Comparison·ESRS · Disclosure guides

ESRS vs GRI: doppia rilevanza, rendicontazione degli impatti e interoperabilità pratica

Un confronto controllato di finalità, utenti, rilevanza, architettura, perimetri di rendicontazione, indici, dichiarazioni e riutilizzo pratico dei dati senza falsa equivalenza.

A chi si rivolge A 14-minute read for reporting teams working through ESRS a confronto con GRI, IFRS S1/S2, la Tassonomia dell’UE e la CSDDD, and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

Short answer

The answer, before the reasoning

ESRS e GRI possono condividere una parte consistente di evidenze, dati e infrastrutture di processo, ma non sono intercambiabili. Gli ESRS sono uno standard europeo di rendicontazione giuridicamente vincolante, basato sulla doppia rilevanza: rilevanza d'impatto e rilevanza finanziaria.

Il GRI è un sistema globale di rendicontazione degli impatti incentrato sugli impatti più significativi di un'organizzazione sull'economia, sull'ambiente e sulle persone, compresi i diritti umani. Un programma combinato può riutilizzare registri delle entità, informazioni sulla catena del valore, evidenze degli stakeholder, politiche, registri di due diligence e molti indicatori. Deve comunque formulare conclusioni separate sulla rilevanza, applicare i perimetri e l'architettura di ciascun framework e supportare dichiarazioni e indici separati.

L'errore di interoperabilità più costoso non consiste nel raccogliere troppo pochi dati; consiste nel trattare un datapoint condiviso come prova che i requisiti di rendicontazione sottostanti siano equivalenti. Questa scorciatoia può creare una valutazione incompleta della rilevanza finanziaria ai sensi degli ESRS, una dichiarazione GRI inesatta “in accordance”, la mancata analisi dello Standard di settore, una dichiarazione sulla sostenibilità con il perimetro errato o una rendicontazione combinata nella quale gli utenti non riescono a capire quali passaggi supportino ciascun framework.

Technical status

STATO EDITORIALE

L'interoperabilità non significa rendicontazione identica Gli ESRS rivisti sono stati adottati dalla Commissione europea il 3 July 2026. Alla data della revisione non erano ancora entrati in vigore; gli ESRS giuridicamente applicabili restavano il Regolamento delegato (EU) 2023/2772 come modificato dal 2025 Quick Fix. Prima della pubblicazione, confermare la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale, l'entrata in vigore, l'eventuale possibilità di applicazione anticipata e il periodo di rendicontazione interessato. L'ufficiale November 2024 GRI-ESRS Interoperability Index mette in corrispondenza il GRI con i datapoint degli ESRS 2023. Qualsiasi utilizzo con gli ESRS rivisti del 2026 richiede una nuova validazione controllata.

Orientamento rapido

Figura 1. Le evidenze condivise possono alimentare gli ESRS e il GRI, ma le verifiche della rilevanza e i risultati della rendicontazione restano specifici di ciascun framework. Visualizzazione didattica della London Reporting Academy.

Orientamento rapido

Si applica a
Organizzazioni che preparano una pubblicazione ESRS, GRI o combinata, in particolare gli attuali rendicontatori GRI che passano alla rendicontazione nell'UE.
Decisione principale
Quali evidenze possono essere riutilizzate, quali verifiche e risultati restano specifici di ciascun framework e quale architettura per una rendicontazione combinata è difendibile.
Fonte principale
ESRS 1 e ESRS 2 rivisti; GRI 1, GRI 2 e GRI 3 (2021); GRI-ESRS Interoperability Index ufficiale (2024).
Confusione comune
Presumere che la doppia rilevanza sia semplicemente la rilevanza d'impatto del GRI più una colonna finanziaria nella stessa matrice di valutazione.

1. Finalità e utenti principali

Entrambi i sistemi considerano gli impatti, la due diligence e le evidenze degli stakeholder. La differenza fondamentale è che gli ESRS richiedono anche la prospettiva della rilevanza finanziaria e integrano la rendicontazione in una specifica architettura giuridica e di presentazione dell'UE. Il GRI non diventa un framework di rilevanza per gli investitori soltanto perché un rapporto GRI tratta dei rischi finanziari, e gli ESRS non diventano un rapporto GRI soltanto perché trattano degli impatti.

In pratica

Punto di confronto ESRS GRI
Finalità Fornire le informazioni sulla sostenibilità richieste nell'ambito della Direttiva contabile dell'UE/del quadro CSRD, riguardanti impatti, rischi e opportunità rilevanti. Consentire alle organizzazioni di rendicontare pubblicamente i loro impatti più significativi sull'economia, sull'ambiente e sulle persone, compresi i diritti umani, e il modo in cui gestiscono tali impatti.
Utenti principali Ampia gamma di stakeholder, compresi gli investitori e gli stakeholder interessati, nell'ambito di una dichiarazione sulla sostenibilità prescritta dalla legge. Utilizzatori delle informazioni interessati agli impatti dell’organizzazione e al suo contributo allo sviluppo sostenibile; non limitati ai fornitori di capitale.
Status giuridico Standard di rendicontazione UE delegati per le imprese rientranti nell’ambito di applicazione giuridico o che li applicano volontariamente. Standard globali volontari, salvo che siano incorporati nella legge, nei contratti, nei regolamenti di quotazione o in altri requisiti.
Decisione fondamentale Quali questioni e informazioni di sostenibilità sono rilevanti secondo la rilevanza d’impatto e/o la rilevanza finanziaria. Quali temi rappresentano gli impatti più significativi dell’organizzazione.

2. Rilevanza: evidenze condivise sugli impatti, conclusioni diverse

I temi materiali GRI sono i temi che rappresentano gli impatti più significativi dell’organizzazione. Il processo GRI è incentrato sugli impatti: comprendere il contesto dell’organizzazione; identificare gli impatti effettivi e potenziali; valutarne la significatività; e dare priorità agli impatti più significativi ai fini della rendicontazione. Il coinvolgimento degli stakeholder e la due diligence costituiscono importanti elementi probativi, ma gli stakeholder non determinano i temi materiali mediante una votazione basata sulla popolarità.

La doppia rilevanza ESRS pone due domande connesse ma distinte. La rilevanza d’impatto considera gli impatti positivi o negativi, effettivi o potenziali, rilevanti sulle persone o sull’ambiente. La rilevanza finanziaria considera i rischi e le opportunità connessi alla sostenibilità che possono influire in modo rilevante sull’impresa. Una questione di sostenibilità è rilevante secondo gli ESRS se soddisfa una delle due prospettive, o entrambe. L’impresa applica quindi la rilevanza delle informazioni per determinare quali informazioni rilevanti divulgare sugli IRO rilevanti.

Nella pratica

Evidenza / decisione Può essere riutilizzata? Attività residua
Inventario degli impatti e mappa della catena del valore Di norma sì, se le definizioni, il periodo e il perimetro sono documentati. Verificare separatamente i criteri di impatto degli ESRS e i criteri di significatività GRI; aggiungere i rischi/le opportunità finanziari per gli ESRS.
Registri del coinvolgimento degli stakeholder Sì, come evidenza. Confermare la rilevanza, la copertura degli stakeholder interessati, la rappresentatività e l’utilizzo specifico del quadro.
Analisi della gravità e della probabilità degli impatti Spesso in parte. Non presumere che un’unica scala di valutazione o soglia produca entrambe le conclusioni; mantenere il giudizio specifico del quadro.
Analisi dei rischi finanziari Utile per gli ESRS e per la gestione del rischio d’impresa. Non sostituisce il processo GRI di rilevanza d’impatto.
Elenco dei temi materiali / delle questioni materiali Nessun riutilizzo automatico dell’elenco finale. Documentare perché una questione è rilevante secondo i GRI, la rilevanza d’impatto ESRS, la rilevanza finanziaria ESRS o più di una prospettiva.

Rule

Un’architettura pratica della rilevanza

Mantenere un unico registro degli IRO e degli impatti con identificativi stabili ed evidenze condivise. Aggiungere campi separati per le conclusioni relative alla significatività GRI, alla rilevanza d’impatto ESRS e alla rilevanza finanziaria ESRS, con soglia, motivazione, approvatore e versione separati. Un unico workshop può considerare tutte le prospettive, ma un unico punteggio non differenziato non dovrebbe determinare ogni esito della rendicontazione.

3. Architettura degli standard: non mappare solo i titoli

Una tabella di corrispondenza a livello di titolo può celare definizioni, condizioni e livelli di granularità diversi. Per esempio, entrambi i sistemi possono chiedere informazioni sulle politiche o sulle emissioni di gas a effetto serra, ma il perimetro di rendicontazione, il passaggio della rilevanza, la disaggregazione, la metodologia e le conseguenze delle dichiarazioni possono differire. La mappatura dovrebbe pertanto operare a livello di requisito o dato sottoposto a controllo e registrare le differenze residue.

Nella pratica

Elemento dell’architettura ESRS GRI
Fondamento trasversale ESRS 1 Prescrizioni generali ed ESRS 2 Informazioni generali. GRI 1 Fondamenti, GRI 2 Informazioni generali e GRI 3 Temi materiali.
Livello tematico Dieci standard tematici indipendenti dal settore: E1-E5, S1-S4 e G1; le informazioni da fornire si applicano in base alla rilevanza, fatte salve le regole trasversali. Gli Standard tematici sono utilizzati per ciascun tema materiale; gli Standard settoriali devono essere esaminati ove applicabili.
Livello settoriale Gli standard settoriali possono essere sviluppati; alla data della revisione, il primo insieme di ESRS rimane indipendente dal settore. Gli Standard settoriali pubblicati supportano l’identificazione dei temi probabilmente materiali e includono informazioni settoriali.
Politiche/azioni/obiettivi generali La struttura rivista di ESRS 2 GDR-P, GDR-A e GDR-T organizza le informazioni tematiche. GRI 3-3 spiega come viene gestito ciascun tema materiale; gli Standard tematici aggiungono informazioni specifiche per tema.
Presentazione Dichiarazione sulla sostenibilità dedicata all’interno della relazione sulla gestione, con una struttura prescritta e regole per i riferimenti incrociati previsti dalla legge. Le informazioni possono essere pubblicate in una o più sedi, collegate tramite l’indice dei contenuti GRI.

4. Perimetri di rendicontazione e catene del valore

Gli ESRS rivisti utilizzano la stessa impresa soggetta all’obbligo di rendicontazione dei bilanci: un’impresa individuale oppure la società madre e le controllate su base consolidata. Le informazioni ESRS si estendono quindi alle informazioni rilevanti sulla catena del valore a monte e a valle ove richiesto. Le regole relative al perimetro possono essere specifiche per ciascuna metrica, ma la base di preparazione e le eccezioni devono essere chiare.

Il GRI richiede all’organizzazione di identificare le entità incluse nella propria rendicontazione di sostenibilità tramite GRI 2-2 e di rendicontare gli impatti connessi alle proprie attività e ai rapporti commerciali. L’ambito di rendicontazione è pertanto guidato dagli impatti e può non rispecchiare il consolidamento finanziario. Un gruppo può scegliere la stessa popolazione principale di entità per motivi di efficienza operativa, ma deve spiegare quali entità sono incluse e come vengono affrontati gli impatti significativi attraverso i rapporti commerciali.

Nella pratica

Questione relativa al perimetro Controllo ESRS Controllo GRI
Quali entità giuridiche costituiscono la base? Riconciliare con l’impresa soggetta all’obbligo di rendicontazione utilizzata nei bilanci. Elencare le entità incluse nella rendicontazione di sostenibilità e spiegare l’approccio di rendicontazione.
Come vengono trattate le collegate/JV? Applicare le regole ESRS relative all’impresa soggetta all’obbligo di rendicontazione e alla catena del valore, inclusi i perimetri specifici per ciascuna metrica. Valutare gli impatti attraverso le attività e i rapporti commerciali; spiegare l’ambito.
Quanto addentrarsi nella catena del valore? Raccogliere le informazioni rilevanti necessarie sugli IRO a monte/a valle nell'ambito dei requisiti e delle esenzioni degli ESRS. Individuare gli impatti significativi connessi attraverso rapporti commerciali, anche in assenza di controllo.
Un solo campo relativo al perimetro può servire a entrambi? Sì, come dati di riferimento, con sovrapposizioni specifiche del framework. Sì, come dati di riferimento, con una diversa motivazione dell'inclusione e una diversa spiegazione nell'informativa.

5. Elenco delle informative ESRS a confronto con l'indice dei contenuti GRI

Un indice dei contenuti GRI è un elemento formale della rendicontazione in conformità agli Standard GRI. Identifica gli Standard GRI e le informative riportate, le relative ubicazioni, le ragioni applicabili dell'omissione e le altre informazioni richieste. Le informazioni GRI possono essere distribuite in una o più ubicazioni, ma l'indice deve consentire agli utenti di trovarle.

Ai sensi degli ESRS rivisti, l'ESRS 2 IRO-2 richiede informazioni sugli IRO rilevanti e sugli Obblighi di informativa inclusi nella dichiarazione sulla sostenibilità. L'impresa può utilizzare un indice o un elenco per agevolare la consultazione, ma questo non è un indice dei contenuti GRI e non costituisce una dichiarazione GRI. Viceversa, la pubblicazione di un indice GRI non dimostra che siano stati soddisfatti la struttura della dichiarazione ESRS, la rilevanza delle informazioni, i datapoint, le regole sull'inclusione mediante riferimento o la base giuridica.

Nella pratica

Caratteristica Elenco/indice ESRS Indice dei contenuti GRI
Funzione principale Mostrare gli IRO rilevanti e gli Obblighi di informativa ESRS inclusi; agevolare la consultazione della dichiarazione sulla sostenibilità. Mostrare dove sono riportate le informative GRI e sostenere la base «in conformità» o «con riferimento».
Ubicazione All'interno della dichiarazione sulla sostenibilità della relazione sulla gestione o mediante rinvii consentiti. Può rinviare a una o più ubicazioni pubbliche.
Omissioni Affrontare la rilevanza secondo gli ESRS, le conclusioni di non rilevanza, le esenzioni e le spiegazioni richieste ai sensi degli ESRS applicabili. Utilizzare le ragioni GRI dell'omissione ove consentito e spiegarle nell'indice dei contenuti.
Conseguenza sulla dichiarazione Sostiene la dichiarazione ESRS; la conformità giuridica dipende comunque dall'intero framework applicabile. Necessario per una dichiarazione di conformità; la formulazione della dichiarazione deve seguire i requisiti GRI.

Nella pratica

6. Mappa del riutilizzo dei dati: cosa può essere condiviso

Ambito dei dati/delle evidenze condivisi Riutilizzo tipico Adeguamenti controllati
Dati principali dell'organizzazione e della catena del valore Entità, siti, attività commerciali, prodotti, fornitori, aree geografiche e rapporti. Indicatore di consolidamento finanziario, indicatore dell'ambito di rendicontazione GRI, ruolo nella catena del valore e date di decorrenza.
Politiche, azioni e due diligence Documenti relativi alle politiche, piani d’azione, meccanismi di reclamo, evidenze del coinvolgimento e della riparazione. Informative su politiche/azioni specifiche del framework, approccio gestionale e collegamento con IRO/tema rilevante.
Evidenze relative agli stakeholder e agli impatti Gruppi interessati, consultazioni, reclami, valutazioni, incidenti e risultati. Test di significatività/gravità, conclusione sulla materialità, privacy e aggregazione.
Metriche e calcoli Metriche relative alla forza lavoro, alle emissioni, all’acqua, ai rifiuti, alla sicurezza, alla governance e alla catena di fornitura. Perimetro, unità, metodologia, stime, disaggregazione e comparativi richiesti.
Controlli e approvazioni Responsabile dei dati, collegamento all’evidenza, preparatore/revisore, registro delle modifiche, approvazione e stato dell’assurance. Separare i gate di rilascio del framework e l’approvazione delle dichiarazioni.

Caution

NON SOVRASTIMARE

Avvertenza sulla versione dell’indice ufficiale di interoperabilità L’Interoperability Index GRI-ESRS di novembre 2024 è un utile strumento ufficiale di mappatura, ma è stato sviluppato sulla base dei datapoint ESRS 2023. Gli ESRS 2026 revisionati hanno modificato l’architettura e i datapoint. Utilizzare l’indice come fonte storica di mappatura e rivalidare ogni relazione riutilizzata prima di formulare una dichiarazione basata sugli ESRS revisionati.

7. Quattro opzioni difendibili per un reporting combinato

Gli ESRS 1 revisionati consentono informazioni supplementari tratte da altri standard, inclusi i GRI, se sono identificate e non oscurano le informazioni rilevanti. Questa autorizzazione non costituisce una dichiarazione secondo cui le informazioni supplementari soddisfano i GRI. Una dichiarazione GRI richiede comunque che l’organizzazione soddisfi i requisiti GRI pertinenti.

In pratica

Opzione Come funziona Più adatta a — Controllo critico
A. Dichiarazione ESRS + report/indice GRI separato Pubblicare la dichiarazione ESRS prevista dalla legge nella relazione sulla gestione e un report o indice GRI separato, utilizzando il riutilizzo controllato. Gruppi che danno priorità alla chiarezza giuridica o a tempistiche di pubblicazione diverse. — Evitare dati contrastanti ed etichettare chiaramente ciascuna dichiarazione e ciascun perimetro.
B. Dichiarazione ESRS + informazioni GRI supplementari Includere informazioni supplementari basate sui GRI, identificate, nella dichiarazione ESRS o insieme ad essa, ove consentito e senza oscurare altre informazioni. Redattori di report GRI esistenti che cercano un’unica narrazione. — Preservare la struttura prescritta dagli ESRS; identificare le informazioni supplementari e non oscurare le informazioni ESRS rilevanti.
C. Un’unica pubblicazione integrata + doppi indici Utilizzare un unico documento pubblico con una dichiarazione di sostenibilità ESRS dedicata e un indice separato dei contenuti GRI che rimandi alle sedi pertinenti. Redattori di report maturi con una solida governance dei contenuti. — Mantenere due mappe dei requisiti e due dichiarazioni di rilascio; prevenire cicli di rinvio incrociato.
D. Dichiarazione ESRS + informative GRI “con riferimento” Utilizzare informative GRI selezionate senza formulare una dichiarazione di conformità. Primo anno di transizione o ambito limitato del reporting d’impatto. — Utilizzare la corretta dichiarazione d’uso dei GRI e identificare gli standard/le informative selezionati.

8. Flusso di lavoro pratico per l’interoperabilità

Stabilire obiettivi e dichiarazioni separati. Decidere se l’impresa mira alla conformità agli ESRS, alla conformità ai GRI, all’uso dei GRI con riferimento o a una combinazione.

Bloccare versioni e periodi. Registrare il testo ESRS applicabile, le edizioni dei GRI e gli eventuali standard transitori.

Creare un unico registro delle fonti. Indicizzare le fonti ufficiali, le definizioni e le evidenze, ma classificare ogni relazione come diretta, di supporto, comparativa o di interoperabilità.

Costruire un inventario comune di impatti/IRO. Utilizzare ID stabili per impatti, rischi, opportunità, temi, siti e relazioni della catena del valore.

Eseguire valutazioni separate della rilevanza. Approvare separatamente le conclusioni GRI sugli impatti significativi e le conclusioni ESRS sulla rilevanza d’impatto e sulla rilevanza finanziaria.

Mappare le informative a livello di requisito. Registrare i campi riutilizzabili, le lacune residue, gli adeguamenti dei confini e le implicazioni per le dichiarazioni.

Redigere all’interno dell’architettura di pubblicazione selezionata. Preservare la struttura della dichiarazione ESRS e la logica dell’indice dei contenuti GRI.

Eseguire un controllo qualità su entrambi i framework. Esaminare l’equivalenza apparente, i confini in conflitto, le omissioni, i dati ripetuti e le dichiarazioni ambigue prima della pubblicazione.

Hypothetical scenario

Scenario illustrativo - non riferito a dati dell’impresa

Un sito produttivo preleva acqua in un bacino soggetto a stress idrico. Le evidenze della comunità indicano un potenziale impatto grave sull’accesso all’acqua. La modellizzazione finanziaria della direzione non individua un effetto finanziario significativo a breve termine, ma un distinto rischio di transizione normativa è finanziariamente rilevante nel medio termine. L’impresa conclude che l’acqua è un tema materiale secondo i GRI a causa degli impatti significativi; secondo gli ESRS, è rilevante sotto il profilo dell’impatto e presenta inoltre un distinto rischio finanziariamente rilevante. Gli stessi dati relativi al sito, agli stakeholder e all’acqua sono riutilizzati, ma la conclusione GRI sull’impatto, la conclusione ESRS sull’impatto e la conclusione ESRS sul rischio finanziario sono registrate separatamente.

Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.

In pratica

Esempio ipotetico: un problema in uno stabilimento, tre esiti della rilevanza

Risultato Conclusione Ulteriore attività di informativa
GRI L’acqua è un tema materiale perché l’impatto rientra tra gli impatti più significativi dell’impresa. Informative GRI 3 e informative applicabili dello Standard tematico, oltre alle voci dell’indice dei contenuti.
Prospettiva ESRS sull’impatto Gli impatti relativi all’acqua sono rilevanti. IRO rilevanti, politiche/azioni/obiettivi/misure e informazioni richieste dall’E3.
Prospettiva ESRS finanziaria Il rischio di transizione normativa è finanziariamente rilevante. Strategia, effetti finanziari, gestione dei rischi e informative collegate.

Formulazione illustrativa per una relazione combinata

Perché funziona: la formulazione identifica le dichiarazioni separate, riconosce il riutilizzo dei dati senza affermare un’equivalenza e indica agli utenti dove trovare l’indice GRI. Richiede comunque la verifica che l’impresa soddisfi effettivamente ciascuna dichiarazione, che la base giuridica degli ESRS sia aggiornata e che le informazioni supplementari non oscurino la dichiarazione sulla sostenibilità.

Hypothetical scenario

Formulazione illustrativa - da adattare ai fatti e alle dichiarazioni

“La dichiarazione sulla sostenibilità è stata redatta in conformità agli ESRS applicabili al periodo di rendicontazione 2026. La pubblicazione contiene inoltre informazioni preparate in conformità ai GRI Standards; l’indice dei contenuti GRI identifica le informative GRI pertinenti e la loro collocazione. Sono stati utilizzati dati ed evidenze comuni laddove definizioni, confini e metodologie sono compatibili. Le conclusioni sulla rilevanza e i requisiti specifici del framework sono stati valutati e approvati separatamente. L’inclusione di un’informativa in un indice non dimostra di per sé la conformità all’altro framework di rendicontazione.”

Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.

In pratica

Errori comuni e correzioni

Errore Perché non funziona Correzione
Definire la rilevanza d’impatto GRI come “una metà degli ESRS” I processi condividono concetti, ma non necessariamente criteri, confini o risultati identici. Mappare le evidenze comuni e preservare valutazioni e approvazioni separate.
Utilizzare un unico punteggio per gli impatti e i rischi finanziari Dimensioni diverse vengono accorpate e gli impatti gravi possono scomparire. Utilizzare prospettive, soglie e campi per la motivazione separati.
Nell'ipotesi che l'indice 2024 riguardi gli ESRS 2026 rivisti La mappatura ufficiale è stata elaborata sulla base dei punti dati degli ESRS 2023. Riconvalidare i paragrafi modificati e le lacune residue.
Pubblicare un'unica dichiarazione sul perimetro per entrambi Il perimetro degli impatti GRI e i requisiti ESRS relativi all'entità tenuta alla rendicontazione e alla catena del valore possono differire. Mantenere una mappa del perimetro e spiegare ciascun framework.
Trattare l'elenco delle informative ESRS come un indice dei contenuti GRI Le funzioni e le regole relative alle dichiarazioni differiscono. Predisporre un indice GRI quando si formula la relativa dichiarazione GRI.
Trasporre un'omissione ESRS nel GRI Le motivazioni e la logica della rilevanza possono non essere trasferibili. Verificare ciascuna omissione in base al requisito GRI applicabile.
Utilizzare «allineato a entrambi» senza definire la dichiarazione Gli utenti non possono comprendere se ciò significhi mappatura dei dati, riferimento parziale o piena conformità. Utilizzare dichiarazioni precise sulla preparazione e sulle limitazioni.

Preparazione

Checklist di verifica per i due framework

  • Gli obiettivi, le versioni, i periodi di rendicontazione e le dichiarazioni ESRS e GRI sono indicati separatamente.
  • Il processo GRI relativo agli impatti significativi e il processo ESRS relativo alla doppia rilevanza dispongono di registrazioni delle decisioni separate.
  • L'entità tenuta alla rendicontazione, il perimetro di rendicontazione GRI e la copertura della catena del valore sono mappati e spiegati.
  • Gli Standard di settore GRI applicabili sono stati esaminati.
  • La struttura della dichiarazione ESRS e le regole relative all'incorporazione mediante riferimento sono preservate.
  • È predisposto un indice dei contenuti GRI ove richiesto dalla dichiarazione GRI selezionata.
  • L'elenco IRO/informative ESRS non è descritto come sostitutivo dell'indice GRI.
  • Le mappature dei punti dati identificano definizione, perimetro, metodo, disaggregazione e lacune residue.
  • L'Indice di interoperabilità GRI-ESRS 2024 è stato riconvalidato rispetto agli ESRS rivisti.
  • Le informazioni GRI supplementari sono identificate e non oscurano le informazioni ESRS rilevanti.
  • Le dichiarazioni pubbliche evitano «equivalente», «pienamente allineato» o «conforme a entrambi» salvo che siano rigorosamente supportate.
  • Approvazioni tecniche separate supportano le dichiarazioni ESRS e GRI.

In pratica

Registro delle fonti

ID Fonte ufficiale Ruolo nell'articolo — Stato
S1 Regolamento delegato della Commissione C(2026) 5010 final e allegato - ESRS 1 e ESRS 2 riveduti Rilevanza secondo gli ESRS, impresa tenuta alla rendicontazione, struttura della dichiarazione e informazioni supplementari — Adottato il 3 luglio 2026; entrata in vigore in sospeso alla data della revisione
S2 Regolamento delegato (UE) 2023/2772 della Commissione, come modificato ESRS giuridici attuali e architettura del 2023 — In vigore
S3 GRI 1: Fondamenti 2021 Finalità, requisiti di conformità, indice dei contenuti e dichiarazioni — Standard universale attuale alla data della revisione
S4 GRI 2: Informativa generale 2021 Entità incluse e contesto generale della rendicontazione — Standard universale attuale alla data della revisione
S5 GRI 3: Temi materiali 2021 Processo relativo agli impatti significativi, temi materiali e approccio di gestione — Standard universale attuale alla data della revisione
S6 Indice di interoperabilità GRI-ESRS, novembre 2024 Mappatura ufficiale dei datapoint tra GRI e gli ESRS 2023 — Richiede una nuova convalida per gli ESRS 2026 riveduti

Una pubblicazione può sostenere dichiarazioni separate di conformità agli ESRS e ai GRI quando gli obiettivi applicabili, le conclusioni sulla rilevanza e i requisiti specifici del quadro di riferimento sono valutati e approvati separatamente. Dati ed evidenze comuni possono essere riutilizzati quando definizioni, perimetri e metodologie sono compatibili, ma l'inclusione in un indice non dimostra la conformità all'altro quadro di riferimento.

Domande

Domande frequenti

La rilevanza dell'impatto secondo i GRI è la stessa rilevanza dell'impatto secondo gli ESRS?

ESRS e GRI possono condividere una parte sostanziale delle evidenze, dei dati e dell'infrastruttura dei processi, ma non sono intercambiabili. Gli ESRS sono uno standard giuridico dell'UE per la rendicontazione, basato sulla doppia rilevanza: rilevanza dell'impatto e rilevanza finanziaria. I GRI sono un sistema globale di rendicontazione degli impatti, incentrato sugli impatti più significativi di un'organizzazione sull'economia, sull'ambiente e sulle persone, compresi i diritti umani.

I GRI richiedono la doppia rilevanza?

Gli ESRS sono uno standard giuridico dell'UE per la rendicontazione, basato sulla doppia rilevanza: rilevanza dell'impatto e rilevanza finanziaria. I GRI sono un sistema globale di rendicontazione degli impatti, incentrato sugli impatti più significativi di un'organizzazione sull'economia, sull'ambiente e sulle persone, compresi i diritti umani.

Un'unica relazione può essere conforme sia agli ESRS sia ai GRI?

Una pubblicazione può sostenere dichiarazioni separate di conformità agli ESRS e ai GRI quando gli obiettivi applicabili, le conclusioni sulla rilevanza e i requisiti specifici del quadro di riferimento sono valutati e approvati separatamente. Dati ed evidenze comuni possono essere riutilizzati quando definizioni, perimetri e metodologie sono compatibili, ma l'inclusione in un indice non dimostra la conformità all'altro quadro di riferimento.

L'Indice di interoperabilità GRI-ESRS del 2024 può essere utilizzato per gli ESRS 2026 riveduti?

Gli ESRS 2026 riveduti hanno modificato l'architettura e i datapoint. Utilizzare l'indice come fonte di mappatura storica e convalidare nuovamente ogni relazione riutilizzata prima di formulare una dichiarazione di conformità agli ESRS riveduti.

L'indice degli obblighi di informativa ESRS è lo stesso dell'indice dei contenuti GRI?

Ai sensi degli ESRS riveduti, ESRS 2 IRO-2 richiede informazioni sugli IRO materiali e sugli Obblighi di informativa inclusi nella dichiarazione sulla sostenibilità. L'impresa tenuta alla rendicontazione può utilizzare un indice o un elenco per agevolare la consultazione, ma questo non è un indice dei contenuti GRI e non costituisce una dichiarazione di conformità ai GRI. Per contro, la pubblicazione di un indice GRI non dimostra che siano state soddisfatte la struttura della dichiarazione ESRS, la rilevanza delle informazioni, i datapoint, le regole sull'incorporazione mediante riferimento o la base giuridica.

Riferimenti al framework

Disclosures this page affects

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

Risponde in base a questa pagina e consulta le schede informative collegate quando la domanda riguarda lo standard in sé. Le prime due risposte sono gratuite senza registrarti.

Prova
2 risposte gratuite Automated · the LRA team is one click away

Approfondisci · ESRS

Formazione sugli ESRS e sulla CSRD

Doppia rilevanza, punti dati e dichiarazione sulla sostenibilità, con un mentore sulla propria rendicontazione.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See course formats
/it/knowledge-hub/disclosure-guides/esrs/esrs-alongside-other-frameworks/esrs-vs-gri-double-materiality-impact-reporting-and-practical-interope/