Vai al focus dell’informativa

Biblioteca delle informativeIndicazioni operative per ogni informativa di rendicontazione

ESRS E4: Biodiversity and Ecosystems·Disclosure Requirement E4-4

Applicabile dall’esercizio 2027

Questa edizione rivista degli ESRS si applica dall’esercizio di rendicontazione 2027. Per gli esercizi 2024–2026, utilizzare l’edizione ESRS 2023.

Obiettivi relativi alla biodiversità e agli ecosistemi

Guida pratica per preparare questa informativa. Usa questa scheda per individuare le informazioni da predisporre, verificare le affermazioni e organizzare le evidenze a supporto. Per i requisiti esatti, fai sempre riferimento alla fonte ufficiale European Commission.

Passaporto pubblicato

Ultima revisione il 2026-07-24
RK Revisionato da Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London Materiale didattico LRA · Non emesso né approvato da European Commission

Standard

ESRS E4: Biodiversity and Ecosystems

Disclosure Requirement E4-4 · Revised ESRS (2026)

In vigore

Fonte ufficiale: Apri ↗

Ultima revisione

2026-07-24

Materiale didattico LRA · Non emesso né approvato da European Commission

Focus dell’informativa

E4-4 illustra obiettivi misurabili, vincolati temporalmente e orientati ai risultati relativi agli impatti, rischi o opportunità materiali in materia di biodiversità ed ecosistemi, utilizzando GDR-T.

Ogni obiettivo rimane collegato agli obiettivi e alle azioni delle politiche e include il proprio valore o livello qualitativo, l'ambito, il periodo, la metodologia e la performance. Le baseline e le tappe intermedie sono riportate laddove definite o fissate.

Laddove le compensazioni per la biodiversità facciano parte di un obiettivo, l'informativa ne spiega il ruolo e le condizioni pertinenti. Le informazioni sulle compensazioni non sono richieste per gli obiettivi che non le utilizzano.

Questo materiale didattico LRA supporta la preparazione dell’informativa. Per i requisiti esatti, fai sempre riferimento alla fonte ufficiale European Commission.

Prima di iniziare

Prima di iniziare

Una breve checklist prima di preparare questa informativa: spunta ogni voce man mano che la definisci.

Preparazione

Informazioni chiave da preparare

Campo da preparare Cosa rilevare Suggerimento sull’evidenza Responsabile
Impatti, rischi e opportunità rilevanti Identificare gli impatti, i rischi o le opportunità rilevanti cui si riferisce ciascun obiettivo. Registrazioni delle fonti datate, documenti di governance ed evidenze di approvazione a supporto degli impatti, dei rischi e delle opportunità rilevanti. Rendicontazione di sostenibilità
Relazione con politiche e azioni Descrivere la relazione dell'obiettivo con gli obiettivi delle politiche e con le azioni. Registrazioni delle fonti datate, documenti di governance ed evidenze di approvazione a supporto della relazione con politiche e azioni. Rendicontazione di sostenibilità
Valore o livello dell'obiettivo Indicare il valore quantitativo definito dell'obiettivo o il livello qualitativo dell'obiettivo, specificando, ove pertinente, se è assoluto o relativo, nonché l'unità di misura. Registrazioni delle fonti datate, documenti di governance ed evidenze di approvazione a supporto del valore o del livello dell'obiettivo. Rendicontazione di sostenibilità
Perimetro dell'obiettivo Descrivere il perimetro relativo alle proprie operazioni, alla catena del valore a monte e a valle e ai confini geografici. Registrazioni delle fonti datate, documenti di governance ed evidenze di approvazione a supporto del perimetro dell'obiettivo. Rendicontazione di sostenibilità
Periodo obiettivo e tappe intermedie Indicare il periodo obiettivo e le eventuali tappe intermedie o gli obiettivi intermedi stabiliti. Registrazioni delle fonti datate, documenti di governance ed evidenze dell'approvazione a supporto del periodo obiettivo e delle tappe intermedie. Rendicontazione di sostenibilità
Valore di riferimento Se l'impresa ha definito un valore di riferimento, indicarne il valore o il livello e l'anno di riferimento. Registrazioni delle fonti datate, documenti di governance ed evidenze dell'approvazione a supporto del valore di riferimento. Rendicontazione di sostenibilità
Metodologie e assunzioni Descrivere le metodologie e le assunzioni significative utilizzate per definire l'obiettivo. Registrazioni delle fonti datate, documenti di governance ed evidenze dell'approvazione a supporto delle metodologie e delle assunzioni. Rendicontazione di sostenibilità
Coinvolgimento degli stakeholder Descrivere, ove applicabile, come gli stakeholder sono stati coinvolti nella definizione dell'obiettivo. Registrazioni delle fonti datate, documenti di governance ed evidenze dell'approvazione a supporto del coinvolgimento degli stakeholder. Rendicontazione di sostenibilità
Risultati e revisioni Rendicontare i risultati rispetto all'obiettivo e spiegare le revisioni agli obiettivi, alle metodologie o alle assunzioni. Registrazioni delle fonti datate, documenti di governance ed evidenze delle approvazioni a supporto dei risultati e delle revisioni. Rendicontazione di sostenibilità
Compensazioni negli obiettivi Qualora un obiettivo faccia affidamento su compensazioni per la biodiversità, spiegare il loro ruolo, ambito e condizioni pertinenti. Registrazioni delle fonti datate, documenti di governance ed evidenze delle approvazioni a supporto delle compensazioni negli obiettivi. Rendicontazione ambientale / di sostenibilità
+ Mostra i sotto-elementi di E4-4 (checklist di lavoro LRA)

Come prepararla

Utilizzare l'ambito completo del GDR-T e collegare ciascun obiettivo a specifici IRO materiali relativi alla biodiversità e agli ecosistemi.
Raccogliere e riconciliare le registrazioni relative a: impatti, rischi e opportunità materiali; relazione con politiche e azioni; valore o livello dell'obiettivo; ambito dell'obiettivo; periodo dell'obiettivo e tappe intermedie; valore di riferimento; metodologie e assunzioni; coinvolgimento degli stakeholder; risultati e revisioni; compensazioni negli obiettivi.
Le informazioni sul valore di riferimento, sulle tappe intermedie e sulle compensazioni si applicano solo quando sono definite, stabilite o utilizzate.
Redigere la risposta utilizzando i termini definiti riportati nell'ambito dell'informativa; non sostituirli con etichette interne più ampie.
Esaminare la formulazione finale rispetto a ogni requisito e alle registrazioni di governance o dei dati di supporto prima dell'approvazione finale.

Richiedi i dati

Richiedere le evidenze dell'informativa

Traduci l’informativa in una domanda di business interna, poi adattala al linguaggio della tua organizzazione.

Fornire il registro degli obiettivi, i collegamenti agli IRO materiali e alle politiche/azioni, i valori o livelli, l'ambito, i periodi, i valori di riferimento, le metodologie, il coinvolgimento degli stakeholder, le evidenze relative ai progressi e alle compensazioni ove applicabile.

Utilizzare i nomi propri dell'organizzazione per ruoli e documenti, ma preservare i termini ESRS definiti e l'ambito descritto sopra.

Richiesta migliore

Fornire il registro degli obiettivi, i collegamenti agli IRO materiali e alle politiche/azioni, i valori o livelli, l'ambito, i periodi, i valori di riferimento, le metodologie, il coinvolgimento degli stakeholder, le evidenze relative ai progressi e alle compensazioni ove applicabile.

Redigi la tua informativa

Note che trasformano i dati in un’informativa

Modelli formativi LRA: adattali alla tua organizzazione e verifica la fonte ufficiale prima dell’approvazione.

Nota metodologica

Distinguere i requisiti diretti del GDR-T, le spiegazioni specifiche sulla biodiversità e i controlli facoltativi di preparazione.

Nota di contesto

Se non esiste alcun obiettivo misurabile, rendicontare l'assenza applicabile e le informazioni sul monitoraggio richieste da ESRS 2.

Centro download

Strumenti e moduli per la preparazione

Strumenti professionali per la preparazione di E4-4 — gratuiti con accesso email verificato. Inserisci una volta il codice che ti invieremo e usa download, link ai report e l'Assistente IA di LRA per 24 ore.

Gratis · Accesso tramite email

Preparazione all’assurance

Per ogni affermazione, verifica le evidenze

Affermazione Rischio Evidenze da verificare
Gli impatti, i rischi e le opportunità materiali sono riportati in modo accurato e completo.La risposta omette, classifica erroneamente o sovrastima gli impatti, i rischi e le opportunità materiali.Registri delle fonti datati, documenti di governance ed elementi probativi dell’approvazione a sostegno di impatti, rischi e opportunità materiali.
Il rapporto con le politiche e le azioni è riportato in modo accurato e completo.La risposta omette, classifica erroneamente o sovrastima il rapporto con le politiche e le azioni.Registri delle fonti datati, documenti di governance ed elementi probativi dell’approvazione a sostegno del rapporto con le politiche e le azioni.
Il valore o il livello dell’obiettivo è riportato in modo accurato e completo.La risposta omette, classifica erroneamente o sovrastima il valore o il livello dell’obiettivo.Registri delle fonti datati, documenti di governance ed elementi probativi dell’approvazione a sostegno del valore o del livello dell’obiettivo.
L’ambito dell’obiettivo è riportato in modo accurato e completo.La risposta omette, classifica erroneamente o sovrastima l’ambito dell’obiettivo.Registri delle fonti datati, documenti di governance ed elementi probativi dell’approvazione a sostegno dell’ambito dell’obiettivo.
Il periodo dell’obiettivo e le tappe intermedie sono riportati in modo accurato e completo.La risposta omette, classifica erroneamente o sovrastima il periodo dell’obiettivo e le tappe intermedie.Registri delle fonti datati, documenti di governance ed elementi probativi dell’approvazione a sostegno del periodo dell’obiettivo e delle tappe intermedie.
Il valore di riferimento è riportato in modo accurato e completo.La risposta omette, classifica erroneamente o sovrastima il valore di riferimento.Registri delle fonti datati, documenti di governance ed elementi probativi dell’approvazione a sostegno del valore di riferimento.
Le metodologie e le assunzioni sono riportate in modo accurato e completo.La risposta omette, classifica erroneamente o sovrastima le metodologie e le assunzioni.Registri delle fonti datati, documenti di governance ed elementi probativi dell’approvazione a sostegno delle metodologie e delle assunzioni.
Il coinvolgimento degli stakeholder è riportato in modo accurato e completo.La risposta omette, classifica erroneamente o sovrastima il coinvolgimento degli stakeholder.Registri delle fonti datati, documenti di governance ed elementi probativi dell’approvazione a sostegno del coinvolgimento degli stakeholder.
Le prestazioni e le revisioni sono riportate in modo accurato e completo.La risposta omette, classifica erroneamente o sovrastima le prestazioni e le revisioni.Documenti fonte datati, documenti di governance ed evidenze dell'approvazione a supporto della performance e delle revisioni.
Le compensazioni negli obiettivi sono riportate in modo accurato e completo.La risposta omette, classifica erroneamente o sovrastima le compensazioni negli obiettivi.Documenti fonte datati, documenti di governance ed evidenze dell'approvazione a supporto delle compensazioni negli obiettivi.

Pacchetto di evidenze da preparare

Lacune ricorrenti nella rendicontazione

Usare solo Obiettivi come titolo.
Presentare sei campi come checklist completa.
Omettere i collegamenti agli IRO rilevanti e alle politiche/azioni.
Trattare il valore di riferimento come incondizionato.
Richiedere campi relativi alle compensazioni per obiettivi senza compensazioni.
✓ Assistente IA di LRA · Con supervisione umana
Dr Ross Kurinko

Chiedi all’assistente IA di Study Studio di questa informativa

Ottieni risposte pratiche per il tuo contesto di rendicontazione. Le prime due risposte sono gratuite: conferma il tuo indirizzo email per continuare senza limiti per 24 ore.

Prova Come preparo E4-4? Quali dati devo raccogliere? Quali errori devo evitare?
2 risposte gratuite

Riferimenti al framework

Requisiti ESRS pertinenti e informative correlate

Riferimenti disponibili al framework e informative vicine utili alla preparazione di questo requisito.

ESRS

E4-4

all’interno di ESRS E4: Biodiversity and Ecosystems

Apri la fonte ufficiale →

Correlati ed esplora

Altro in ESRS E4 → Sfoglia il catalogo completo → Home della Biblioteca delle informative → Cerca in tutte le informative →

Approfondisci · E4-4

Impara a preparare questa informativa dall’inizio alla fine

This guide covers one Disclosure Requirement. The ESRS / CSRD Reporting course walks the full European workflow — double materiality, datapoints, evidence and assurance — with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

Explore the ESRS / CSRD course →
Come è costruita questa biblioteca 1.211 report pubblicati indicizzati 315.012 pagine con citazioni a livello di pagina 272 schede disclosure realizzate da professionisti
/it/knowledge-hub/disclosure-cards/esrs-e4-4/