Ir al foco de la divulgación

Biblioteca de información a revelarOrientación práctica para cada información a revelar del informe

ESRS S1: Own Workforce·Disclosure Requirement S1-15

Aplicable desde el ejercicio 2027

Esta edición revisada de ESRS se aplica desde el ejercicio de reporte 2027. Para los ejercicios 2024–2026, utilice la edición ESRS de 2023.

Remuneración

Guía práctica para preparar esta divulgación. Use esta ficha para identificar la información a preparar, verificar afirmaciones y organizar la evidencia de soporte. Para los requisitos exactos, consulte siempre la fuente oficial de European Commission.

Pasaporte publicado

Última revisión el 2026-08-15
RK Revisado por Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London Material formativo de LRA · No emitido ni avalado por European Commission

Norma

ESRS S1: Own Workforce

Disclosure Requirement S1-15 · Revised ESRS (2026)

En vigor

2027-01-01

Fuente oficial: Abrir ↗

Última revisión

2026-08-15

Material formativo de LRA · No emitido ni avalado por European Commission

Foco de la divulgación

Esta divulgación pide a una organización que explique cómo se establecen y utilizan en la práctica la remuneración y otras formas de compensación para su propia plantilla. El enfoque se centra en si las disposiciones sobre remuneración están alineadas con el enfoque de la organización respecto a la gestión de las personas, incluido cómo pueden apoyar el trato justo, la retención, la motivación y el desempeño en toda la plantilla.

En términos prácticos, la información presentada debería abarcar al conjunto de los empleados propios de la organización, no solo algunos centros seleccionados o puestos directivos. El énfasis se pone en los principales principios de remuneración, cómo se aplican en toda la empresa y cualquier diferencia o característica importante que afecte a distintos grupos de trabajadores.

Este material formativo de LRA apoya la preparación de la divulgación. Para los requisitos exactos, consulte siempre la fuente oficial de European Commission.

Antes de empezar

Antes de empezar

Una breve lista de comprobación antes de preparar esta divulgación: marque cada punto a medida que lo resuelva.

Preparación

Información clave que preparar

Campo de preparación Qué recopilar Pista de evidencia Responsable
Cifra de la brecha salarial Registrar la diferencia porcentual de remuneración comunicada entre los grupos pertinentes, utilizando de forma coherente la base y el periodo elegidos por la organización. Extractos de nóminas, libro de cálculo de la brecha salarial y la lógica subyacente de agrupación de empleados utilizada para el periodo de información. Retribución / análisis de RR. HH.
Cifra de la relación salarial Registrar la relación comunicada que compara la remuneración entre los niveles o grupos salariales pertinentes, utilizando un método y un periodo de información coherentes. Datos de nóminas, archivo de cálculo de la relación y la definición utilizada para seleccionar los dos puntos o grupos salariales. Retribución / análisis de RR. HH.
+ Mostrar los subelementos de S1-15 (lista de trabajo de LRA)

Cómo prepararlo

Establezca primero el límite de la información: decida qué población de trabajadores y qué registros salariales se incluirán en esta divulgación, de modo que las dos cifras se elaboren a partir del mismo grupo definido.
Acuerde la base de cálculo para cada métrica: una medida debe mostrar la diferencia salarial como porcentaje y la otra debe mostrar la relación entre los niveles salariales como una proporción.
Reúna la evidencia subyacente de nómina y recursos humanos utilizada para los cálculos, y asegúrese de que los datos de origen puedan respaldar cómo se definió el grupo de trabajadores.
Prepare los resultados que se divulgarán en la forma requerida, manteniendo separadas y claramente etiquetadas la brecha porcentual y la proporción salarial.
Registre cualquier exclusión, decisión sobre el alcance o cambio en el método para que un revisor pueda ver por qué las cifras se prepararon de esa manera y si algo cambió con respecto al periodo anterior.
Compruebe la divulgación final con el texto de la fuente oficial y los registros subyacentes para confirmar que el alcance, las definiciones, los cálculos y la presentación están alineados antes de la publicación.

Solicitar los datos

Solicitar los datos sobre la brecha salarial y el ratio salarial a Análisis de retribuciones / remuneración

Traduzca la divulgación a una pregunta de negocio interna y adáptela después al lenguaje propio de su organización.

¿Qué cifras de brecha salarial y ratio salarial debemos utilizar para el periodo de información, y qué datos fuente y método las sustentan?

Utilice primero el lenguaje propio de su organización sobre remuneración y retribuciones, y después relaciónelo con la divulgación de información. Por ejemplo, solicite los resultados de su brecha salarial y ratio salarial, los archivos salariales subyacentes y el método utilizado para calcularlos. Mantenga la solicitud en los términos que ya utiliza su equipo y compruebe el material fuente antes de la aprobación final.

Solicitud débil

Proporcione los datos de remuneración y la evidencia de ESRS S1:S1-15 para la divulgación.

Por qué falla: Utiliza un lenguaje del marco que muchas personas responsables internas no reconocerán y no indica qué cifras, archivos fuente o detalles de cálculo se necesitan. Es demasiado impreciso para ayudar a la persona responsable a obtener rápidamente los datos correctos o para permitir que la persona revisora rastree las cifras hasta la fuente.

Solicitud mejor

Envíen los resultados más recientes de brecha salarial y ratio salarial para [period], junto con la exportación de la fuente, la base de cálculo, el alcance y cualquier nota sobre ajustes o supuestos. Utilicen los términos habituales de su equipo sobre remuneración y recompensas, y confirmen qué versión está aprobada para la presentación de información.

Plantilla de correo formal
Asunto: Solicitud de datos sobre brecha salarial y ratio salarial para [reporting period]

Hola [name/team],

Estamos preparando el conjunto de materiales de informes de sostenibilidad y necesitamos su ayuda con las cifras de brecha salarial y ratio salarial para [reporting period].

Envíen, por favor:
- las cifras finales que utilizarían para [reporting period]
- los archivos fuente o exportaciones utilizados para producirlas
- la base de cálculo y cualquier supuesto o ajuste
- la población y el límite incluidos
- las etiquetas de categorías internas utilizadas en el análisis
- cualquier nota necesaria para explicar claramente el resultado

Si existen varias versiones, confirmen cuál es la última versión aprobada y quién la revisó.

Compartan la documentación antes de [date]. Si algo no está claro, estaré encantado de adaptar esto a los términos habituales de su equipo.

Gracias,
[Your name]
Versión corta para Teams / Slack
Hola [name]: ¿podrías enviar las cifras más recientes de brecha salarial y ratio salarial para [period], junto con el archivo fuente y cualquier nota sobre cómo se calcularon? Incluye el límite, la población y las etiquetas internas utilizadas. Gracias.

Ejemplos sectoriales

Fabricación

Contexto. Un grupo de productos de origen vegetal con personal por horas y asalariado, múltiples centros y un equipo central de retribución.

Solicitud adaptada. Hola [name] — para [period], ¿podrían compartir las cifras de brecha salarial y ratio salarial del grupo, además de la exportación de nómina, la base de cálculo y cualquier exclusión por centro o grupo de trabajadores? Incluyan las etiquetas internas que utilizan para el personal por horas, asalariado y con derecho a bonificación.

Ejemplo de respuesta. Adjunto: 1) libro de trabajo aprobado sobre la brecha salarial, 2) extracción de nómina de [system], 3) notas que muestran el perímetro del grupo, el personal incluido y la base de cálculo, 4) historial de versiones y aprobación del revisor.

Servicios financieros

Contexto. Una empresa regulada con múltiples entidades jurídicas y un equipo central de compensación.

Solicitud adaptada. Hola [name/team], proporcionen el paquete más reciente sobre la brecha salarial y el ratio salarial para [period] en las entidades incluidas en el perímetro, incluidos el archivo de compensación, el método utilizado y cualquier nota a nivel de entidad. Utilicen las etiquetas internas de grado y población con las que ya trabaja su equipo.

Ejemplo de respuesta. Devuelto: lista de entidades incluidas en el perímetro, libro de trabajo del análisis de compensación, exportación de nómina/RR. HH. de origen, nota metodológica y confirmación de la versión aprobada para la información que se reportará.

Redacte su divulgación

Notas que convierten los datos en una divulgación

Plantillas formativas de LRA: adáptelas a su organización y consulte la fuente oficial antes de la aprobación.

Nota metodológica

Indique cómo se calcularon las dos cifras, incluida la base salarial utilizada, la población de empleados incluida y cualquier exclusión o ajuste aplicado antes de finalizar las cifras.

Nota de contexto

Explique qué indican el porcentaje de brecha y el múltiplo salarial sobre la relación entre los trabajadores con salarios más altos y más bajos, y señale si las cifras apuntan a una dispersión salarial más amplia o más estrecha.

Declaración sobre las variaciones

Si alguna de las dos cifras ha cambiado materialmente, relacione la evolución con los factores subyacentes de la plantilla o de fijación salarial que la impulsaron, como cambios en la composición de la plantilla, incrementos salariales o la composición del grupo incluido en el cálculo.

Entrada del índice de contenidos

S1-15 Remuneración — [ubicación / página] / [notas]

Centro de descargas

Herramientas y formularios de preparación

Herramientas profesionales de preparación para S1-15 — gratis con acceso verificado por correo. Introduce una vez el código que te enviemos y utiliza descargas, enlaces a informes y el Asistente de IA de LRA durante 24 horas.

Gratis · acceso por correo

Preparación para el aseguramiento

Para cada afirmación, compruebe la evidencia

Afirmación Riesgos Evidencia que comprobar
Preparamos la cifra de cobertura utilizando nuestros propios registros de nómina y recursos humanos, y luego comprobamos que la población incluyera al grupo de personal pertinente para el periodo de información y que cualquier exclusión fuera deliberada y estuviera documentada.El profesional de aseguramiento examinará si la base de empleados era completa, si se excluyó a alguien sin una razón clara y si el periodo y la población utilizados para el cálculo eran coherentes con la cifra publicada.['Extracto de nómina y datos maestros de recursos humanos utilizados para el cálculo', 'Conciliación de la población que muestre los empleados incluidos y excluidos', 'Nota documentada sobre el alcance que explique cualquier exclusión o decisión sobre los límites', 'Archivo de cálculo con control de versiones y fecha de corte al cierre del periodo']
Para la cifra de la brecha salarial, utilizamos datos de remuneración bruta por hora de hombres y mujeres y elaboramos el cálculo a partir del componente de salario ordinario más otras partidas salariales disponibles para toda la plantilla, con el método establecido en nuestros papeles de trabajo.El profesional de aseguramiento comprobará si los datos salariales de entrada se definieron de manera coherente, si se utilizaron los mismos componentes salariales en todo el conjunto de datos y si el método se aplicó de una forma que pudiera distorsionar el resultado.['Nota sobre la metodología de cálculo', 'Datos de nómina de origen que muestren los datos de entrada de remuneración bruta por hora', 'Lista de los componentes salariales incluidos en el modelo', 'Recálculo de una muestra o pista de auditoría de la hoja de cálculo']
Divulgamos la cifra de la brecha junto con el desglose contextual por grupo de empleados y/o país cuando ello ayudaba a explicar el resultado, y conservamos los desgloses subyacentes que respaldan las cifras publicadas.El profesional de aseguramiento comprobará si los desgloses contextuales coinciden con la cifra informada, si la lógica de agrupación se aplicó de manera coherente y si los detalles justificativos pueden rastrearse hasta los datos de origen.['Resultados de cálculo segmentados por grupo de empleados y/o país', 'Asignación de los datos de origen a cada segmento', 'Explicación narrativa de por qué se utilizó el desglose contextual', 'Conciliación de los totales de los segmentos con la cifra publicada']
Calculamos la proporción salarial anual utilizando la población completa de empleados incluida en el alcance, el componente de salario base y las partidas de efectivo, beneficios en especie e incentivos a largo plazo cubiertas por nuestra política salarial, y luego comprobamos el resultado con los registros de origen antes de su aprobación final.El profesional de aseguramiento examinará si los componentes salariales se seleccionaron correctamente, si la población de empleados estaba completa y si la proporción se recalculó con exactitud a partir de los registros subyacentes.['Extractos de la política de remuneración que muestren los componentes salariales incluidos', 'Listado de la población de empleados utilizada en la proporción', 'Datos de nómina y de remuneración de origen para cada componente', 'Recálculo independiente o evidencia de la aprobación de la revisión']
Publicamos la proporción entre la persona con mayores ingresos y el empleado situado en la mediana después de confirmar el método de clasificación, el tratamiento de la persona con mayores ingresos y la exclusión de esa persona de la población utilizada para calcular la mediana.El profesional de aseguramiento comprobará si el método de clasificación y de cálculo de la mediana se aplicó correctamente, si la persona con mayor remuneración recibió un tratamiento coherente y si la proporción divulgada puede reproducirse a partir de los datos de origen.['Hoja de trabajo del cálculo de la clasificación y la mediana', 'Conjunto de datos de remuneración de empleados utilizado para la proporción', 'Explicación de cómo se identificó y excluyó a la persona con mayores ingresos del conjunto utilizado para la mediana', 'Comprobación mediante repetición del cálculo o evidencia de revisión interna']
Antes de la publicación, documentamos el enfoque utilizado para compilar ambas métricas salariales, incluidas las fuentes de datos, las etapas de cálculo y las principales decisiones de juicio adoptadas durante el proceso.El profesional de aseguramiento examinará si la metodología era suficientemente clara para reproducir las cifras, si se divulgaron los supuestos clave y si el proceso se aplicó de manera coherente a ambas métricas.['Documento metodológico que cubra ambas métricas', 'Trazabilidad de los datos desde los sistemas de origen hasta la divulgación final', 'Lista de supuestos, juicios y exclusiones', 'Registro de aprobación que muestre la revisión antes de la publicación']

Paquete de evidencia que preparar

Carencias habituales en los informes

La información se presenta sin una fecha o un punto de referencia temporal.
El alcance o límite de la declaración no está definido.
Los términos clave se utilizan de manera incoherente en todo el informe.
No se divulgan los cambios materiales desde el periodo anterior.
Se formulan afirmaciones sin detalles justificativos ni un registro de la fuente.
Se utiliza texto estándar que en realidad no responde a lo que se pregunta.

Carencias habituales

Errores que evitar al recopilar los datos

Responsable incorrectoEl equipo se pone en contacto con la persona equivocada de nómina o RR. HH., por lo que las cifras proceden de alguien que no posee los registros de origen.
Primero, el lenguaje del marcoLas personas solicitan los datos utilizando la jerga de divulgación en lugar de los términos propios de nómina de la organización, lo que ralentiza la entrega y genera confusión.
Perímetro no definidoLa solicitud no indica qué grupos de trabajadores, entidades o ubicaciones están incluidos en el perímetro, por lo que distintos equipos extraen poblaciones diferentes.
+ Mostrar 5 más

Dónde suele hacer falta juicio profesional

Elijan una base para la brecha salarial y manténganla coherenteDecidan si la brecha se calcula a partir del salario base, el efectivo total u otra medida retributiva interna; después, expliquen la base utilizada y manténganla estable, salvo que expliquen claramente cualquier cambio.
Establezcan el grupo de comparación en el mismo momentoUtilicen una fecha de corte clara y única para la plantilla y el grupo comparador, y divulguen esa fecha para que los lectores puedan ver quién estaba incluido en el perímetro del cálculo.
Traten de forma coherente a las personas incorporadas, las que se marchan y las que tienen un servicio parcial durante el añoIndiquen si las personas contratadas, que se marcharon o que trabajaron solo parte del año están incluidas, excluidas o ajustadas temporalmente, y apliquen la misma regla en todo el cálculo.
+ Mostrar 5 más

Ejemplos

Ejemplos ilustrativos

Sintéticos, redactados por LRA: no proceden del informe de ninguna empresa ni del texto de ninguna norma.

Ejemplo ilustrativo (sintético) — Manufactura

: mostramos una comparación salarial sencilla para nuestra plantilla, desglosada entre mujeres y hombres, utilizando la remuneración media y una comparación salarial entre personas comparables. Las cifras que figuran a continuación son ilustrativas y coherentes internamente.

Divulgación ilustrativa que muestra un porcentaje de brecha salarial de la plantilla y una ratio de comparación salarial para un informante del sector manufacturero.

Comparación salarial ilustrativa para nuestra plantilla (people / %)

CategoríaMujeresHombres
Remuneración media4852
Número de empleados240260
Ejemplo ilustrativo (sintético) — Servicios financieros

: presentamos una segunda comparación, diferente, de la remuneración de la plantilla de nuestro grupo, nuevamente desglosada entre mujeres y hombres. Las cifras son ilustrativas y coherentes internamente.

Divulgación ilustrativa que muestra un porcentaje de brecha salarial de la plantilla y un ratio de comparación salarial para una entidad informante de servicios financieros.

Comparación ilustrativa de la remuneración de nuestro grupo (people / %)

CategoríaMujeresHombres
Remuneración media5743
Número de empleados180120
✓ Asistente de IA de LRA · Con supervisión humana
Dr Ross Kurinko

Pregunte al asistente de IA de Study Studio sobre esta divulgación

Obtén respuestas prácticas para tu contexto de reporting. Tus dos primeras respuestas son gratuitas; confirma tu correo para continuar sin límite durante 24 horas.

Prueba ¿Cómo preparo S1-15? ¿Qué datos necesito recopilar? ¿Qué errores debo evitar?
2 respuestas gratuitas

Compruebe su comprensión

Escenarios para trabajar

Un preparador dispone de la extracción de nómina más reciente correspondiente a la plantilla al cierre del ejercicio y de un archivo separado con la remuneración total del director ejecutivo. El equipo puede calcular la brecha entre la remuneración media de los trabajadores y la remuneración del directivo, pero aún no ha comprobado si se utiliza la misma base para ambas cifras.

P¿Qué debe verificar el preparador antes de finalizar la cifra de brecha salarial?
Mostrar la respuesta modelo →

Una empresa tiene una importante provisión de bonificaciones para el personal directivo, mientras que la mayoría de los demás empleados solo recibe un salario fijo y un pequeño complemento. El preparador no está seguro de si debe comparar la remuneración total o únicamente el salario base al preparar la información sobre remuneraciones.

P¿Cómo debe decidir el preparador qué comparar para la información sobre la brecha y la ratio de remuneraciones?
Mostrar la respuesta modelo →

El equipo financiero ha calculado una ratio salarial de 18:1 utilizando la remuneración anual del director ejecutivo y la remuneración anual mediana de los empleados. Un revisor pregunta si la ratio por sí sola es suficiente o si también debe prepararse la información subyacente sobre la brecha salarial.

P¿Qué debe hacer el preparador con los dos datos de remuneración?
Mostrar la respuesta modelo →

Un grupo prepara su informe de sostenibilidad de forma centralizada, pero los datos de nómina se encuentran en varios sistemas nacionales. Una filial aún no ha confirmado sus cifras de cierre del ejercicio y el equipo del grupo está considerando utilizar una estimación para poder emitir el informe a tiempo.

P¿Puede el preparador finalizar la información sobre remuneraciones sin los datos que faltan de la filial?
Mostrar la respuesta modelo →

Referencias del marco

Requisitos aplicables de ESRS y divulgaciones relacionadas

Referencias disponibles del marco y divulgaciones cercanas relevantes para preparar este requisito.

ESRS

S1-15

dentro de ESRS S1: Own Workforce

Abrir la fuente oficial →

Relacionado y explorar

Más en ESRS S1 → Ver el catálogo completo → Inicio de la Biblioteca de divulgaciones → Buscar en todas las divulgaciones →

Preguntas frecuentes

Preguntas que responde esta página

Para S1-15 Own Workforce, ¿qué datos necesito preparar para calcular la cifra de brecha salarial y la cifra de ratio salarial en esta página?+
¿Cómo utilizo la sección paso a paso «cómo preparar» para S1-15 Own Workforce?+
¿Qué debo incluir en el expediente de evidencias para la preparación del aseguramiento de S1-15 Own Workforce?+
¿Cuáles son las seis afirmaciones de aseguramiento que se deben verificar para S1-15 Own Workforce y cómo las utilizo?+
¿Qué deficiencias o errores habituales de información debo vigilar al redactar S1-15 Own Workforce?+
¿Cómo puedo utilizar los ejemplos ilustrativos sintéticos de divulgaciones en la página de S1-15 Own Workforce?+
¿Qué incluye el libro de trabajo de preparación y aseguramiento de Personal propio S1-15 y cuándo debo utilizarlo?+
¿Cómo utilizo la ficha bibliográfica imprimible en PDF de Personal propio S1-15?+
¿Cómo convierto los datos de Personal propio S1-15 en una divulgación preliminar?+
¿Puedo utilizar la tabla «From company reports» para encontrar ejemplos reales de información sobre Personal propio S1-15?+

Más preguntas con las que puede ayudar esta página

Profundizar · S1-15

Aprenda a preparar esta divulgación de principio a fin

This guide covers one Disclosure Requirement. The ESRS / CSRD Reporting course walks the full European workflow — double materiality, datapoints, evidence and assurance — with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

Explore the ESRS / CSRD course →
Cómo se construye esta biblioteca 1 211 informes publicados indexados 315 012 páginas con citas a nivel de página 272 fichas de divulgación creadas por profesionales
/es/knowledge-hub/disclosure-cards/esrs-s1-15/