جوهر الإفصاح
الكشف 2-4 يتطلب من المنظمة أن تبلغ عن أي بيانات من فترات الإبلاغ السابقة، وأن توضح أسباب كل إعادة بيان وآثاره، وأن تُعاد صياغة المعلومات التي سبق الإبلاغ عنها لفترة سابقة، ولا تشكل التصويبات الداخلية التي أُدخلت قبل نشر المعلومات إعادة بيان في إطار الكشف عن المعلومات. 2-4.
ويمكن أن تنشأ عمليات إعادة التقييم من خطأ أو تغيير في فترة الأساس أو طول الفترة المشمولة بالتقرير، أو تغيير في طبيعة الأعمال التجارية، أو تغيير في منهجية القياس أو التعاريف، أو التخلص أو الاندماج أو الاحتياز، ولا يعد من قبيل إعادة التقييم تلقائياً نقل سنة واحدة، أو تغيير المنهجية في المستقبل، أو تحديث الهدف، أو تصحيح لا يؤثر على المعلومات المبلغ عنها سابقاً.
GRI وتشير الإرشادات إلى أنه ينبغي للمنظمة أن تكشف عن المعايير المستخدمة لتحديد ما إذا كان التغيير أو الخطأ مهماً بما يكفي لاشتراط إعادة التقييم، وينبغي أن ينظر التقييم فيما إذا كان التغيير يمكن أن يؤثر على قرارات مستخدمي المعلومات، وينبغي للمنظمة، بالنسبة للمعلومات الكمية، أن تحدد التغيير الكمي، مثلاً عن طريق بيان القيمة الأصلية المبلغ عنها، والقيمة المعادة، وما ينتج عن ذلك من تغيير مطلق أو بالنسب المئوية.
وإذا لم تُرد أي بيانات خلال الفترة المشمولة بالتقرير، فإن البيان المباشر الموجز كاف، ولا يُسمح بالكشف عن أسباب الإغفال. 2-4.
وفيما يلي نقطتي البيانات: LRA بيان عملي للأسباب والآثار الواردة في إطار الشرط الوحيد في الكشف 2-4- (أ) أنها ليست رسمية مستقلة GRI الكشف
تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ GRI.
قبل أن تبدأ
قبل أن تبدأ
قائمة تحقق موجزة قبل إعداد هذا الإفصاح — ضع علامة أمام كل بند بمجرد الانتهاء منه.
الإعداد
المعلومات الأساسية المطلوب إعدادها
| حقل الإعداد | ما يجب تسجيله | إشارة إلى الدليل | الجهة المسؤولة |
|---|---|---|---|
| أسباب إعادة تقدير الفترة السابقة | بالنسبة لكل تنقيح للمعلومات التي سبق الإبلاغ عنها، تحدد الفترة المشمولة بالتقرير، أو الإفصاح، أو الجدول أو KPI وشرح السبب المحدد لإعادة الإدلاء بالبيان. | تقرير الاستدامة السابق، وسجل إعادة التقييم، وسجل التغيير، ومذكرة المنهجية، وسجل الموافقة. | التمويل والإبلاغ عن الاستدامة وملاك البيانات ذات الصلة بالموضوع |
| أثر إعادة تقدير الفترة السابقة | وتوضح نتائج كل عملية إعادة بيان، وتوضح المعلومات الكمية القيمة الأصلية المبلغ عنها، والقيمة المكررة، والتغيير المطلق أو النسب المئوية. | دليل العمل الأصلي والمعاد حسابه، والجسر القديم إلى الجديد، والجداول المقارنة المصححة، والتحقق من الاتساق بين التقارير. | التمويل والإبلاغ عن الاستدامة وملاك البيانات ذات الصلة بالموضوع |
كيفية إعداده
اطلب البيانات
طلب سجل إعادة التقييم، والجسر الكمي، والتفسيرات
حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.
وما هي المعلومات التي نُشرت في فترات الإبلاغ السابقة التي نُقحت، وما هو الأثر؟
إرسال الطلب إلى التمويل والإبلاغ عن الاستدامة وملاك البيانات ذات الصلة، مثل الموارد البشرية، وفئة الخدمات الصحية، والعمليات، والمشتريات، والتطوير القانوني، وتنمية الشركات، أو تكنولوجيا المعلومات/البيانات، والسؤال فقط عن التنقيحات التي أدخلت على معلومات الاستدامة التي سبق نشرها؛ والتصويبات الداخلية التي اكتملت قبل نشرها ليست مكتملة. GRI 2-4 إعادة التصريح.
طلب ضعيف
يرجى تقديم GRI 2-4 يعيد بيان بيانات الكشف.
لماذا يفشل: ويستخدم هذا النص الإطاري فقط ولا يُخبر المالك بالسجلات العملية التي ينبغي سحبها، أي فترة تغطيتها، أو التفاصيل اللازمة لشرح التغيير وأثره.
طلب أفضل
يرجى إرسال سجل تنقيحات المعلومات المنشورة لفترات الإبلاغ السابقة. KPIالمعلومات التي أُبلغ عنها أصلاً والتي أعيدت صياغتها، والتغيير الكمي حيثما كان ذلك مناسباً، والسبب المحدد، والأثر، وطريقة إعادة الحساب، ومسار الموافقة، وكل موقع نشر يتطلب تحديثاً.
نموذج بريد إلكتروني رسمي
الموضوع: طلب إعادة بيان الفترة السابقة المنشورة والسجلات المؤيدة له، نحن نعد تقرير الاستدامة ونحتاج إلى تفاصيل عن أي معلومات نُشرت لفترات الإبلاغ السابقة التي نُقحت منذ ذلك الحين، يرجى استبعاد التصويبات الداخلية التي أُنجزت قبل نشرها، وللاطلاع على كل بيان، يرجى تقديم ما يلي: KPI- القيمة أو الصياغة المبلغ عنها أصلا وموقعها المنشور؛ - القيمة أو الصياغة المعاد صياغتها؛ - السبب المحدد لإعادة البيان؛ الأثر النوعي، وللمعلومات الكمية، التغيير المطلق أو النسب المئوية؛ - منهجية إعادة الحساب والمصدر الداعم؛ سجل الموافقة والمراقبة؛ وكل تقرير أو كتاب بيانات أو جدول أو مخطط أو رقم قياسي يجب تحديثه، يرجى أيضا تأكيد معايير إعادة التقدير المطبقة.
نسخة مختصرة لـ Teams / Slack
مرحباً [الاسم] - يرجى تأكيد ما إذا كانت قد أعيدت صياغة أي معلومات منشورة لفترات الإبلاغ السابقة.KPI- القيم الأصلية والقيمة المعاد صياغتها، والسبب، والآثار الكمية والنوعية، ومصدر إعادة الحساب، والموافقة، وكل موقع يتطلب تحديثا، باستثناء التصويبات التي أجريت قبل النشر؛ وإذا لم يكن هناك أي أثر، يرجى تأكيد ذلك مباشرة.
أمثلة قطاعية
التصنيع
السياق. وأعيد حساب رقم الطاقة السنوي للنباتات المنشور في تقرير الاستدامة السابق بعد العثور على خطأ في رسم خرائط القياس.
الطلب المُكيَّف. يرجى تبادل أي تنقيحات للبيانات النباتية المنشورة في تقارير الاستدامة السابقة، بما في ذلك الموقع المنشور، والقيم الأصلية والقيمة المعاد صياغتها، والتغيير الكمي، والسبب المحدد، وملف إعادة الحساب، ومواقع الإبلاغ المتأثرة، وتفاصيل الموافقة، باستثناء التصويبات التي أُنجزت قبل النشر.
مثال على الرد. المصدر المنشور: 2024 (أ) تقرير الاستدامة، جدول الطاقة؛ 1,240 MWh; Restated: 1,180 MWh; Change: −60 MWh (−4.8%' 1` سبب: خطأ في رسم خرائط المتر في مجموعة البيانات المنشورة؛ الأثر: انخفاض استخدام الكهرباء والحد من شدتها في السنة المالية 2024؛ إعادة الحساب: دفتر عمل وثيق للطاقة ضد 4؛ وافق عليه المراقب المالي الموقعي؛ تاريخ الموافقة: 12 تموز/يوليه 2025.
الخدمات المالية
السياق. وأعيد تحديد عدد العملاء المنشور في تقرير الاستدامة السابق وكتاب بيانات مجموعة الخدمات البيئية بعد تحديد خطأ في تصنيف القطاعات.
الطلب المُكيَّف. يرجى تقديم تنقيحات على معلومات العملاء المنشورة في تقارير الاستدامة السابقة أو في كتب بيانات مجموعة الـ 4، بما في ذلك النشر المتأثر، والقيم الأصلية والمعاد صياغتها، والتغيير الكمي، والسبب، والأثر، وسجل إعادة الحساب، والموافقة عليها.
مثال على الرد. المصادر المنشورة: 2024 تقرير الاستدامة ودفتر بيانات الأمين العام؛ الفترة: السنة المالية 2024؛ البند: عد الزبائن الإقراض بالتجزئة؛ أبلغ في الأصل عن: 48,200; Restated: 46,900التغيير:1,300 (−2.7%(أ) سبب: تجاوز خطأ في رسم الخرائط في القطاع الفئة المنشورة؛ الأثر: مجموع الإقراض بالتجزئة وانخفاض حصة الشرائح؛ إعادة الحساب: سجل المراقبة2024-18تم إقراره بواسطة: 3 شباط/فبراير 2025.
صُغ إفصاحك
ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح
نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الاعتماد.
ملاحظة منهجية
والدولة التي استكملت فترات الإبلاغ السابقة، شرحت الأساس المستخدم لتحديد تلك التنقيحات، ووصف النهج المتبع في حساب أثرها.
ملاحظة سياقية
وشرح ما تعنيه الأرقام المنقحة بالنسبة للقصة المبلغ عنها، بما في ذلك كيفية تغيير التحديثات في فهم القارئ للفترتين السابقتين.
بيان التقلبات
تطبيق معايير إعادة التقييم الموثقة للبت فيما إذا كان التغيير أو الخطأ كبيرا بما يكفي للتأثير على قرارات مستخدمي المعلومات. GRI التوجيه، ليس اختباراً يستند إلى ما إذا كان التغيير يبدو استثنائياً أو يتعلق بموضوع مادي، فالمعلومات الكمية تبين التغير الكمي.
مُدخل في فهرس المحتوى
GRI 2-4 إعادة توزيع المعلومات - ]المكان/الصفحة[/ ]المذكرات[مركز التنزيلات
أدوات ونماذج الإعداد
أدوات إعداد مهنية لـ GRI 2-4 — مجانًا عبر التحقق بالبريد الإلكتروني. أدخل الرمز مرة واحدة واستخدم التنزيلات وروابط التقارير وLRA AI Assistant لمدة 24 ساعة.
الجاهزية للتحقق
لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة
| الادعاء | المخاطر | الأدلة الواجب فحصها |
|---|---|---|
| وقد تم تحديد جميع التنقيحات التي تستوفي معايير إعادة التصنيف الموثقة للمنظمة. | يُحذف التنقيح المؤهل، أو يُعامل التصويب الداخلي الذي يُجرى قبل النشر معاملة غير صحيحة على أنه GRI 2-4 إعادة التبيان. | معايير إعادة التقييم، والتقرير السابق عن الاستدامة، وسجل إعادة التقييم |
| ويحدد كل إعادة بيان الفترة المشمولة بالتقرير والكشف أو الجدول أو KPI. | ولا يستطيع القراء تحديد المعلومات التي سبق أن أبلغ عنها. | سجل إعادة التقييم والجداول المقارنة المميزة |
| والسبب في كل إعادة بيان محدد ومدعوم. | ولا يشرح أي بيان عام مثل " تحديث المعلومات " ما الذي تغير أو سبب تأثيره على المعلومات التي سبق الإبلاغ عنها. | تغيير سجلات سجل البيانات وسجلات المعلومات الداعمة وسجلات البيانات |
| ويرد شرح لأثر كل إعادة. | ويعطي الإفصاح سببا أو قيمة منقحة ولكنه لا يفسر نتيجة إعادة التقييم. | الجسر القديم إلى الجديد ومذكرة إعادة البيان |
| وتبيِّن عمليات الاعادة الحسابية الكمية التغير الكمي. | وتستعيض القيمة المعادة عن القيمة الأصلية دون أن تبين حجم التغيير أو اتجاهه. | القيمة المبلغ عنها أصلا، والقيمة المعادة، والتغيير المطلق أو النسب المئوية |
| والبيانات المقارنة المكررة متسقة في جميع أنحاء جناح الإبلاغ. | وترد قيم منقحة مختلفة في التقرير، أو في كتاب بيانات مجموعة الـ 4، أو مخططات، أو GRI مؤشر المحتوى. | التحقق من الاتساق بين التقارير والجداول المقارنة المصوبة |
| وكل تغيير يمكن تعقبه إلى المعلومات الأصلية والمعاد حسابها. | ولا يمكن استنساخ القيمة المنقحة أو التوفيق بينها وبين القيمة التي سبق نشرها. | التقرير السابق، الحساب الأصلي، إعادة الحساب والجسر |
| وقد أكملت عمليات إعادة التقييم عملية الاستعراض والموافقة التي تقوم بها المنظمة. | وتبلغ التغييرات المقارنة غير الخاضعة للاستعراض التقرير المنشور. | تعليقات الاستعراض وسجل الموافقة النهائي |
| ويُقدم بيان مباشر عندما لا تُعاد الإدلاء بأقوال. | ويترك السكوت قارئين غير قادرين على معرفة ما إذا لم تكن هناك إعادة بيان أو أن الإفصاح قد أُغفل. | كشف البيانات النهائية وتوقيع سجل إعادة التصنيف أو تأكيدها |
حزمة الأدلة المطلوب إعدادها
الثغرات الشائعة في التقارير
الثغرات الشائعة
أخطاء يجب تجنبها عند جمع البيانات
حيث يلزم غالبًا الحكم المهني
أمثلة
أمثلة توضيحية
أمثلة اصطناعية من إعداد LRA — ليست مقتبسة من تقرير شركة ولا من نص أي معيار.
الأصلي 2024 وقد وردت أرقام في تقرير المنظمة السابق عن الاستدامة. 2025 وأعيدت صياغتها بعد أن تبين من استعراض أن موقعا واحدا قد استبعد من الموقع. 2024 مجموع القوة العاملة - أبلغ في الأصل: 4,800; reated: 5,000التغيير: +200 (+4.2%- إصابات مسجلة - أبلغ عنها أصلا: 24; reated: 25التغيير: +1 (+4.2%السبب: استبعد خطأ في الإبلاغ موقعا واحدا من الموقع المنشور 2024 مجموعة البيانات: الأثر: يزيد كل من إعادة التقييم 2024 المؤشرات؛ أرقام السنوات الحالية لم تتغير.
وهذا المثال ينص على أن المعلومات سبق نشرها، ويعطي سببا محددا ويبيّن الأثر الكمي لكل مؤشر متأثر.
The 2024 وقد نشرت القيم الواردة أدناه في تقرير الاستدامة السابق، وتعاد صياغتها بعد الاستعاضة عن البيانات القائمة على القياس بتقدير لمركز توزيع واحد. 12,000 MWh; restated: 11,400 MWh; change: −600 MWh (−5.0%● كمية الكهرباء المتجددة - دون تغيير 4,800 ● حصة الكهرباء المتجددة - أبلغ عنها أصلا: 40%; reated: 42% (42.1% قبل التقريب؛ التغيير: +2 نقاط مئوية: السبب: خفضت بيانات القياس الأكثر اكتمالاً التسمية الكلية للكهرباء بينما ظلت الكهرباء المتجددة دون تغيير.
وهذا المثال يجعل منطق القاسم واضحا ويميز بين تغيير نقطة مئوية وبين تغيير النسبة المئوية.
ولم ترد المنظمة أي بيانات عن المعلومات المبلغ عنها عن فترات الإبلاغ السابقة.
حيث لم تُعاد الإدلاء بالبيانات GRI التوجيه يقول أن البيان المباشر الموجز كاف.
تقارير الشركات
كيف تُفصح الشركات عن GRI 2-4 عمليًا
أمثلة على ممارسات إفصاح كاملة وجزئية. هذه تحليلات قائمة على الأدلة، وليست نماذج جاهزة للنسخ.
اسأل مساعد Study Studio الذكي عن هذا الإفصاح
احصل على إجابات عملية تناسب سياق إعداد تقاريرك. أول إجابتين مجانيتان — أكّد بريدك الإلكتروني للمتابعة بلا حدود لمدة 24 ساعة.
اختبر فهمك
سيناريوهات للتمرّن
ويصحح رقم القوة العاملة في ملف العمل الحالي للتقرير قبل نشر التقرير، ولم يظهر مشروع القيمة غير الصحيح في المعلومات المنشورة عن الاستدامة.
وأعيد حساب مجموع الانبعاثات في السنوات السابقة بعد الاستعاضة عن مصدر بيانات بمصدر أكثر اكتمالاً، ويقل المجموع المنقح عن الرقم الذي سبق نشره، ويقرر فريق الإبلاغ ما إذا كان ينبغي الإشارة فقط إلى العدد الجديد.
وتم تصحيح قياس الاستدامة للسنة السابقة بعد اكتشاف خطأ حسابي، ولدى الفريق قيمة منقحة ومذكرة قصيرة عن الخطأ، ولكنه لم يصوغ بعد أي تفسير لكيفية تأثير التصويب على الاتجاه المنشور.
ويطبق فريق الإبلاغ معاييره الموثقة ويؤكد أنه لم يتم خلال السنة إعادة نشر أي معلومات عن فترات الإبلاغ السابقة.
مراجع الإطار
متطلبات GRI ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة
المراجع المتاحة للإطار والإفصاحات القريبة ذات الصلة بإعداد هذا المتطلب.
GRI
GRI 2-4
ضمن GRI 2: General Disclosures
Guides that settle this question
ذات صلة واستكشاف
المزيد في GRI 2 ← تصفّح الفهرس الكامل ← الصفحة الرئيسية لمكتبة الإفصاحات ← ابحث في جميع الإفصاحات ←
الأسئلة الشائعة
أسئلة تجيب عنها هذه الصفحة
جمع القيمة أو الصياغة التي سبق نشرها، والقيمة المعادة، والفترة المتأثرة، والإفصاح أو KPIسبب محدد، أثر نوعي وكمي، طريقة إعادة الحساب، مسار الموافقة، وكل موقع يجب فيه تحديث المعلومات المقارنة، وإذا لم تكن هناك إعادة بيان، احتفظ بالتأكيد وصوغ بيان مباشر.
استخدامه لتمييز المعلومات المنشورة عن الفترة السابقة عن التصويبات الداخلية السابقة للنشر، وتطبيق معايير إعادة التصنيف الموثقة، واستخلاص الأسباب والآثار، والتوفيق بين القيم المقارنة عبر جناح الإبلاغ، والتأكيد إما على إعادة البيانات أو على بيان مباشر بعدم الإدلاء ببيانات.
إعداد تقرير الاستدامة السابق، وسجل إعادة التقييم، وكتب العمل الأصلية والمعاد صياغتها، والجسر القديم إلى الجديد، وسجلات تغيير المنهجية أو النظام، ووثائق المعاملات ذات الصلة، والجداول المقارنة المصحوبة، والموافقات، والتحقق من الاتساق بين التقارير.
وتغطي عمليات التفتيش التسعة مدى اكتمال معايير إعادة التقييم، وتحديد الفترات والأصناف المتأثرة، والأسباب، والآثار، والتغيير الكمي، والاتساق، والقابلية للتتبع، والموافقة، والبيان المباشر المطلوب عند عدم إجراء أي إعادة بيان.
وتشمل الثغرات الرئيسية الاستعاضة بصمت عن قيمة منشورة، مما يعطي سببا دون تأثير، وحذف التغيير الأصلي أو الكمي، واستخدام شرح منهجي عام، وعدم تحديد الفترات والأصناف المتأثرة، وعدم الاتساق في القيم المنقحة، ومعايير الأهمية المفقودة، ومعاملة تصحيح داخلي على أنه إعادة بيان، وقول لا شيء عند عدم وجود إعادة بيان.
تشمل الصفحة دعم مشروع النواتج، بما في ذلك مبدئي السرد وبداية إصدار GRI ويمكنك استخدام هذه البيانات لتحويل البيانات المجمعة إلى كشف كشف بالمسار الأول، ثم تكييف الصياغة مع وقائع شركتكم.
نعم، وتظهر الأمثلة الاصطناعية في الأصل القيم المبلغ عنها والمكررة، والتغيير الناتج، والسبب المحدد، والتأثير، ويظهر مثال مستقل البيان الموجز الذي يمكن استخدامه عندما لا يتم الإدلاء بأقوال، ويتفق مع الهيكل، وليس الحقائق الخيالية.
ويشمل مركز التحميل كتاب عمل " ضمان " في شكل " xxx " ، وهو الغرض منه دعم الاستعداد للتحضير وضمانات التأهب، واستخدامه لتنظيم المدخلات والأدلة وخطوات الاستعراض المطلوبة قبل الصياغة.
ويشمل مركز التحميل أيضاً بطاقة مكتبة يمكن طبعها في شكل " .pdf " ، وهو رفيق عملي لإبقاء متطلبات الكشف، والخطوات التحضيرية، والأدلة في مكان واحد.
:: استخدام طريقة إبلاغ الشركات GRI 2-4 وفي الممارسة العملية، تربط كل بطاقة صفحة من صفحات التقرير ذات الصلة وتميز الأدلة لسبب الأدلة عن الأثر؛ فمثال الشركة ليس نموذجا للامتثال الكامل ما لم يُدعم كل عنصر.
أسئلة أخرى يمكن أن تساعد فيها هذه الصفحة
تعمّق · GRI 2-4
تعلّم إعداد هذا الإفصاح من البداية إلى النهاية
This guide covers one disclosure. The GRI Standards Certified Training — taken as a bundle with an ESRS course — walks the full workflow: datapoints, evidence, drafting and assurance, with exercises on your own data.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
Explore GRI training (ESRS bundle) →