مكتبة الإفصاحاتإرشادات عملية لكل إفصاح في التقارير

GRI 2: General Disclosures·Disclosure GRI 2-4

Restatements of information

Q: For GRI 2-4, what data do I need to collect before I start drafting the disclosure?

Collect the previously published value or wording, the restated value, affected period and disclosure or KPI, specific reason, qualitative and quantitative effect, recalculation method, approval trail and every location where the comparative information must be updated. If there were no restatements, retain confirmation and draft a direct statement.

Q: How do I use the step-by-step 'how to prepare' section for GRI 2-4 in practice?

Use it to distinguish published prior-period information from internal pre-publication corrections, apply the documented restatement criteria, capture reasons and effects, reconcile comparative values across the reporting suite and confirm either the restatements or a direct no-restatements statement.

Q: What should I include in the evidence pack for GRI 2-4 if I want to be assurance-ready?

Prepare the previous sustainability report, restatement register, original and recalculated workbooks, old-to-new bridge, methodology or system change records, relevant transaction documents, corrected comparative tables, approvals and a cross-report consistency check.

Q: What are the assurance claims I need to verify for GRI 2-4?

The nine checks cover completeness against the restatement criteria, identification of affected periods and items, reasons, effects, quantitative change, consistency, traceability, approval and the direct statement required when no restatements were made.

Q: What are the most common mistakes or reporting gaps on GRI 2-4?

Key gaps include silently replacing a published value, giving a reason without an effect, omitting the original or quantitative change, using a generic methodology explanation, failing to identify affected periods and items, inconsistent revised values, missing significance criteria, treating an internal correction as a restatement, and saying nothing when there were no restatements.

Q: How do I turn the GRI 2-4 data into a draft narrative and content-index line?

The page includes draft-output support, including narrative starters and a GRI content-index line. You can use those to turn the collected data into a first-pass disclosure and then tailor the wording to your company’s facts.

Q: Are there example disclosures for GRI 2-4 that I can use as a model?

Yes. The synthetic examples show originally reported and restated values, the resulting change, a specific reason and the effect. A separate example shows the brief statement that can be used when no restatements were made. Adapt the structure, not the fictional facts.

Q: How should I use the Prep & Assurance workbook for GRI 2-4?

The Download Centre includes a Prep & Assurance workbook in .xlsx format, which is meant to support preparation and assurance readiness. Use it to organise the required inputs, evidence and review steps before drafting.

Q: What is the printable Library Card for GRI 2-4 used for?

The Download Centre also includes a printable Library Card in .pdf format. It is a practical companion for keeping the disclosure requirements, preparation steps and evidence prompts in one place.

Q: Where can I find real published company reports that disclose this topic?

Use the ‘How companies report GRI 2-4 in practice’ cards. Each card links to relevant report pages and distinguishes evidence for the reason from evidence for the effect; a company example is not a model of complete compliance unless every element is supported.

إرشادات عملية لإعداد هذا الإفصاح. استخدم هذه البطاقة لتحديد المعلومات المطلوب إعدادها والتحقق من الادعاءات وتنظيم الأدلة الداعمة. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ GRI.

افتح المصدر الرسمي لـ GRI قارن تقارير حقيقية ← ↗ مشاركة

بطاقة النشر

آخر مراجعة في 2026-07-18

راجعه Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London مواد تعليمية من LRA · لم تصدرها أو تعتمدها GRI

المعيار

GRI 2: General Disclosures

Disclosure GRI 2-4

ساري اعتبارًا من

2023-01-01

المصدر الرسمي: فتح ↗

آخر مراجعة

2026-07-18

مواد تعليمية من LRA · لم تصدرها أو تعتمدها GRI

لإعداد هذا الإفصاح

2حقول للإعداد 9ادعاءات للتحقق 10مجالات الأدلة 3أمثلة من التقارير

جوهر الإفصاح

Disclosure 2-4 requires an organisation to report any restatements of information from previous reporting periods and explain the reasons for and effects of each restatement. A restatement is a revision of information previously reported for an earlier period. Internal corrections made before information is published do not constitute a restatement under Disclosure 2-4.

Restatements can arise from an error, a change in the base period or length of the reporting period, a change in the nature of the business, a change in measurement methodology or definitions, or a disposal, merger or acquisition. An ordinary year-on-year movement, a future-only methodology change, a target update or a correction that does not affect previously reported information is not automatically a restatement.

GRI Guidance says the organisation should disclose the criteria used to determine whether a change or error is significant enough to require a restatement. The assessment should consider whether the change could influence information users’ decisions. For quantitative information, the organisation should specify the quantitative change, for example by showing the originally reported value, the restated value and the resulting absolute or percentage change.

If no restatements were made during the reporting period, a brief direct statement is sufficient. Reasons for omission are not permitted for Disclosure 2-4.

The two datapoints below are an LRA operational decomposition of the reasons and effects contained within the single requirement in Disclosure 2-4-a; they are not separate official GRI disclosures.

تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ GRI.

قبل أن تبدأ

قائمة تحقق موجزة قبل إعداد هذا الإفصاح — ضع علامة أمام كل بند بمجرد الانتهاء منه.

Has any information published for a previous reporting period been revised, or are the identified changes only internal corrections made before publication? Can you explain, in plain business terms, why those earlier numbers or statements changed? Have you checked what the revised figures mean for the reported picture, and can you describe the impact clearly? Are the restated items traceable back to a source record or working paper so the change can be followed? Have you applied the documented restatement criteria and, if no restatements were made, prepared a direct statement to that effect?

الإعداد

المعلومات الأساسية المطلوب إعدادها

حقل الإعداد	ما يجب تسجيله	إشارة إلى الدليل	الجهة المسؤولة
Prior-period restatement reasons	For each revision of previously reported information, identify the affected reporting period, disclosure, table or KPI and explain the specific reason for the restatement.	Previous sustainability report, restatement register, change log, methodology note and approval record.	Finance, Sustainability Reporting and relevant topic data owners
Prior-period restatement impact	For each restatement, explain its consequences. For quantitative information, show the originally reported value, restated value and absolute or percentage change.	Original and recalculated workbook, old-to-new bridge, corrected comparative tables and cross-report consistency check.	Finance, Sustainability Reporting and relevant topic data owners

＋ إظهار العناصر الفرعية لـ GRI 2-4 (قائمة عمل LRA)

كيفية إعداده

Compare the current draft with information published for previous reporting periods. Exclude internal corrections made before publication, ordinary year-on-year movements and future-only changes that do not revise previously reported information.

Apply the organisation’s documented restatement criteria and record why each change or error is significant enough to require revision of previously reported information.

For each restatement, record the affected period, disclosure, table or KPI and explain the specific reason for the revision.

Explain the effect of each restatement. For quantitative information, capture the originally reported value, restated value and absolute or percentage change.

Reconcile every revised comparative value across the sustainability report, ESG data book, tables, charts and GRI content index, and retain the calculation and approval trail.

If there were no restatements, add a direct statement to that effect. Otherwise, check that every qualifying restatement has both a reason and an effect and that no reason for omission is used.

اطلب البيانات

Request the restatement register, quantitative bridge and explanations

حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.

Which information published for previous reporting periods has been revised, why was it restated, and what is the effect?

Send the request to Finance, Sustainability Reporting and the relevant topic data owners, such as HR, HSE, Operations, Procurement, Legal, Corporate Development or IT/Data. Ask only about revisions to previously published sustainability information; internal corrections completed before publication are not GRI 2-4 restatements.

طلب ضعيف

Please provide the GRI 2-4 restatements disclosure data.

لماذا يفشل: This uses framework language only and does not tell the owner what practical records to pull, which period to cover, or what details are needed to explain the change and its effect.

طلب أفضل

Please send the register of revisions to information published for previous reporting periods. For each item, include the affected period and KPI, originally reported and restated information, quantitative change where relevant, specific reason, effect, recalculation method, approval trail and every publication location requiring update. Confirm directly if there were no restatements.

نموذج بريد إلكتروني رسمي

Subject: Request for published prior-period restatements and supporting records

Hi [name],

We are preparing the sustainability report and need details of any information published for previous reporting periods that has since been revised. Please exclude internal corrections completed before publication.

For each restatement, please provide:
- the affected period, disclosure, table or KPI;
- the originally reported value or wording and its published location;
- the restated value or wording;
- the specific reason for the restatement;
- the qualitative effect and, for quantitative information, the absolute or percentage change;
- the recalculation methodology and supporting source;
- the approval and control record; and
- every report, data book, table, chart or index location that must be updated.

Please also confirm the restatement criteria applied. If there were no restatements, please confirm this directly.

Thanks,
[preparer name]

نسخة مختصرة لـ Teams / Slack

Hi [name] — please confirm whether any information published for previous reporting periods has been restated. For each item, send the affected period/KPI, original and restated values, reason, quantitative and qualitative effect, recalculation source, approvals and every location requiring update. Exclude corrections made before publication; if there were none, please confirm that directly. Thanks.

أمثلة قطاعية

Manufacturing

السياق. A plant’s annual energy figure published in the previous sustainability report was recalculated after a meter mapping error was found.

الطلب المُكيَّف. Please share any revisions to plant data published in previous sustainability reports, including the published location, original and restated values, quantitative change, specific reason, recalculation file, affected report locations and approval details. Exclude corrections completed before publication.

مثال على الرد. Published source: 2024 Sustainability Report, energy table; Period: FY2024; Item: electricity use; Originally reported: 1,240 MWh; Restated: 1,180 MWh; Change: −60 MWh (−4.8%); Reason: meter mapping error in the published dataset; Effect: FY2024 electricity use and intensity decrease; Recalculation: Energy close workbook v4; Approved by: Site Controller; Approval date: 12 July 2025.

Financial services

السياق. A customer count published in the previous sustainability report and ESG data book was restated after a segment-classification error was identified.

الطلب المُكيَّف. Please provide revisions to customer information published in previous sustainability reports or ESG data books, including the affected publication, original and restated values, quantitative change, reason, effect, recalculation record and approval.

مثال على الرد. Published sources: 2024 Sustainability Report and ESG data book; Period: FY2024; Item: retail lending customer count; Originally reported: 48,200; Restated: 46,900; Change: −1,300 (−2.7%); Reason: a segment mapping error overstated the published category; Effect: the retail lending total and segment share decrease; Recalculation: control log CL-2024-18; Approved by: Reporting Lead; Approval date: 3 February 2025.

صُغ إفصاحك

ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح

نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الاعتماد.

ملاحظة منهجية

State which earlier reporting periods were updated, explain the basis used to identify those revisions, and describe the approach taken to calculate their impact.

ملاحظة سياقية

Explain what the revised figures mean for the reported story, including how the updates change the reader’s understanding of the earlier periods.

بيان التقلبات

Apply the documented restatement criteria to decide whether a change or error is significant enough to influence information users’ decisions. This is GRI Guidance, not a test based on whether a change seems exceptional or relates to a material topic. For quantitative information, show the quantitative change.

مُدخل في فهرس المحتوى

GRI 2-4 Restatements of information — [location / page] / [notes]

مركز التنزيلات

أدوات ونماذج الإعداد

أدوات إعداد احترافية لـ GRI 2-4 — مجانًا مع عضوية LRA Community. سجّل مرة واحدة (مجانًا) لتُفتح جميع التنزيلات، إلى جانب مكتبة الإفصاحات والنماذج ومساعد LRA الذكي.

مجانًا · لأعضاء المجتمع

01XLSملف عمل الإعداد والتحققنقاط البيانات والمخاطر والأدلة الواجب فحصها والجهة المسؤولة وحزمة الأدلة.احصل عليه مجانًا ↧ 02XLSحزمة طلب البياناتبريد الطلب ونموذج الرسالة وحقول الرد وهيكل الاعتماد.احصل عليه مجانًا ↧ 03PDFبطاقة المكتبةملخص من صفحة واحدة قابل للطباعة لبطاقة الإفصاح هذه.احصل عليه مجانًا ↧

الجاهزية للتحقق

لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة

الادعاء	المخاطر	الأدلة الواجب فحصها
All revisions that meet the organisation’s documented restatement criteria have been identified.	A qualifying revision is omitted, or an internal correction made before publication is incorrectly treated as a GRI 2-4 restatement.	Restatement criteria, previous sustainability report and restatement register
Each restatement identifies the affected reporting period and disclosure, table or KPI.	Readers cannot determine which previously reported information was revised.	Restatement register and marked-up comparative tables
The reason for each restatement is specific and supported.	A generic statement such as ‘methodology updated’ does not explain what changed or why it affected previously reported information.	Change log, methodology note and supporting source records
The effect of each restatement is explained.	The disclosure gives a reason or revised value but does not explain the consequence of the restatement.	Old-to-new bridge and restatement note
Quantitative restatements show the quantitative change.	The restated value replaces the original without showing the size or direction of the change.	Originally reported value, restated value and absolute or percentage change
Restated comparative data are consistent throughout the reporting suite.	Different revised values appear in the report, ESG data book, charts or GRI content index.	Cross-report consistency check and corrected comparative tables
Each change is traceable to the original and recalculated information.	The revised value cannot be reproduced or reconciled to the previously published value.	Previous report, original calculation, recalculation and bridge
Restatements have completed the organisation’s review and approval process.	Unreviewed comparative changes reach the published report.	Review comments and final approval record
A direct statement is provided when no restatements were made.	Silence leaves readers unable to tell whether there were no restatements or the disclosure was omitted.	Final disclosure and signed restatement register or confirmation

الثغرات الشائعة

أخطاء يجب تجنبها عند جمع البيانات

Wrong owner askedThe team chases the disclosure lead instead of the person who actually changed the figures, so the reason and the impact are collected from hearsay rather than the source team.

Framework language used too earlyPeople ask for answers in reporting jargon instead of the business terms used by finance, HR, operations or the data owner, which slows down retrieval and creates mismatches.

Published information not identifiedThe team does not identify the previous sustainability report, period, disclosure, table or KPI that contained the information, so an internal adjustment can be mistaken for a GRI 2-4 restatement.

＋ عرض 6 عناصر إضافية

حيث يلزم غالبًا الحكم المهني

Acquisition or disposalA transaction can lead to a restatement but does not do so automatically. Determine whether previously reported information is recalculated, which periods and indicators are affected, whether the change is retrospective and whether comparable recalculation is possible. Consider reporting entities and consolidation under Disclosure 2-2.

Estimate replaced by actual dataReplacing an estimate does not automatically require restatement. Apply the documented criteria to determine whether the revision to previously reported information is significant enough to influence information users’ decisions.

System or methodology changeDistinguish a future-only method change from retrospective recalculation, correction of an error, improved source data, or a changed definition or factor. GRI 2-4 applies when the change revises information previously reported for an earlier period.

＋ عرض عنصر واحد إضافي

أمثلة

أمثلة توضيحية

أمثلة اصطناعية من إعداد LRA — ليست مقتبسة من تقرير شركة ولا من نص أي معيار.

Illustrative (synthetic) example — Consumer goods manufacturing

The original 2024 figures had been reported in the organisation’s previous sustainability report. In the 2025 report, they were restated after a review found that one site had been excluded from the 2024 consolidation set.

• Total workforce — originally reported: 4,800; restated: 5,000; change: +200 (+4.2%).

• Recordable injuries — originally reported: 24; restated: 25; change: +1 (+4.2%).

Reason: a reporting-boundary error excluded one site from the published 2024 dataset.

Effect: the restatement increases both 2024 indicators; current-year figures are unchanged.

This example establishes that the information was previously published, gives a specific reason and shows the quantitative effect for each affected indicator.

Illustrative (synthetic) example — Retail logistics

The 2024 values below were published in the previous sustainability report and are restated after meter-based data replaced an estimate for one distribution centre.

• Total electricity — originally reported: 12,000 MWh; restated: 11,400 MWh; change: −600 MWh (−5.0%).

• Renewable electricity quantity — unchanged at 4,800 MWh.

• Renewable electricity share — originally reported: 40%; restated: 42% (42.1% before rounding); change: +2 percentage points.

Reason: more complete meter data reduced the total-electricity denominator while renewable electricity remained unchanged.

Effect: total electricity decreased and the renewable share increased.

This example makes the denominator logic explicit and distinguishes a percentage-point change from a percentage change.

Illustrative (synthetic) example — no restatements

The organisation made no restatements of information reported for previous reporting periods.

Where no restatements were made, GRI Guidance says a brief direct statement is sufficient.

تقارير الشركات

كيف تُفصح الشركات عن GRI 2-4 عمليًا

أمثلة على ممارسات إفصاح كاملة وجزئية. هذه تحليلات قائمة على الأدلة، وليست نماذج جاهزة للنسخ.

تقارير منشورة حقيقية

Tanla Platforms Limited

Software and Services · India · 2025

افتح التقرير ←

Tanla’s GRI 2-4 statement says that reasons and effects appear under the relevant BRSR principles (p.194). One located example states that FY2024 water data were restated ‘based on evaluation’ and presents revised values (p.222). The reason is not specific, and the cited page does not show the originally reported values or quantitative change, so both reason and effect are assessed as partial.

Sims Limited

Solid Waste Management Utilities · Australia · 2025

افتح التقرير ←

Sims describes multiple restatements affecting Scope 1, Scope 2, emissions to air, intensity measures and Scope 3 categories. It identifies periods and gives specific reasons including the BSC acquisition, classification correction, additional data, new emissions software and methodology or input changes (pp.47–48; another waste restatement appears on p.53). Directional effects are given for some items, such as lower APAC and higher North America market emissions, but an original-to-restated quantitative bridge is not shown for every restatement in the overview, so effect coverage is partial.

Kakao Corp.

Media · South Korea · 2024

افتح التقرير ←

Kakao’s emissions table explains that 2022 and 2023 Scope 3 values were recalculated after calculation boundaries were expanded and methodology refined in 2024 (p.144). The table presents recalculated values and notes a directional decrease for a separate emissions-intensity method change, but it does not show the originally reported values or a quantitative old-to-new bridge. Reason coverage is therefore covered and effect coverage partial.

قارن جنبًا إلى جنب ←

✓ مساعد LRA الذكي · بإشراف بشري

اسأل مساعد Study Studio الذكي عن هذا الإفصاح

احصل على إجابات عملية تناسب سياق تقاريرك. أول إجابتين مجانيتان — انضم إلى LRA Community مجانًا للمتابعة بلا حدود.

جرّب كيف أُعِدّ GRI 2-4؟ ما البيانات التي يلزم جمعها؟ أين أجد مثالًا من تقرير حقيقي؟ ما الأخطاء التي ينبغي تجنبها؟

إجابتان مجانيتان

اختبر فهمك

سيناريوهات للتمرّن

A workforce figure is corrected in the current report’s working file before the report is published. The incorrect draft value has never appeared in published sustainability information.

سIs this a restatement under GRI 2-4?

أظهر الإجابة النموذجية ←

A prior-year emissions total was recalculated after a data source was replaced with a more complete one. The revised total is lower than the figure previously published, and the reporting team is deciding whether to mention only the new number.

سWhat should the preparer include alongside the updated figure?

أظهر الإجابة النموذجية ←

A sustainability metric for the prior year was corrected after a calculation error was found. The team has the revised value and a short note about the error, but has not yet drafted any explanation of how the correction affects the published trend.

سWhat decision should the preparer make before sign-off?

أظهر الإجابة النموذجية ←

The reporting team applies its documented criteria and confirms that no information published for previous reporting periods was restated during the year.

سWhat should the GRI 2-4 disclosure say?

أظهر الإجابة النموذجية ←

مراجع الإطار

متطلبات GRI ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة

المراجع المتاحة للإطار والإفصاحات القريبة ذات الصلة بإعداد هذا المتطلب.

GRI

GRI 2-4

ضمن GRI 2: General Disclosures

افتح المصدر الرسمي ←

ذات صلة واستكشاف

Entities included in the organization’s sustainability reporting → بطاقة Reporting period, frequency and contact point → بطاقة Activities, value chain and other business relationships → بطاقة Role of the highest governance body in sustainability reporting → بطاقة External assurance → بطاقة تصفّح جميع الإفصاحات ←

الأسئلة الشائعة

أسئلة تجيب عنها هذه الصفحة

For GRI 2-4, what data do I need to collect before I start drafting the disclosure?+

How do I use the step-by-step 'how to prepare' section for GRI 2-4 in practice?+

What should I include in the evidence pack for GRI 2-4 if I want to be assurance-ready?+

What are the assurance claims I need to verify for GRI 2-4?+

What are the most common mistakes or reporting gaps on GRI 2-4?+

How do I turn the GRI 2-4 data into a draft narrative and content-index line?+

Are there example disclosures for GRI 2-4 that I can use as a model?+

How should I use the Prep & Assurance workbook for GRI 2-4?+

What is the printable Library Card for GRI 2-4 used for?+

Where can I find real published company reports that disclose this topic?+

أسئلة أخرى يمكن أن تساعد فيها هذه الصفحة

GRI 2-4 prior-period restatement reasons: what should I ask the data owner for?GRI 2-4 prior-period restatement impact: how do I capture it consistently for the draft?What evidence should I keep for the nine GRI 2-4 readiness checks?How do I use the GRI 2-4 evidence pack to build an audit trail?What are the common GRI 2-4 reporting gaps I should check before sign-off?How do I use the GRI 2-4 synthetic example disclosure without copying it?What should the GRI 2-4 draft-output narrative starter help me write?How do I use the GRI 2-4 content-index line in a reporting workbook?What is included in the GRI 2-4 Prep & Assurance workbook download?How do I use the GRI 2-4 Library Card PDF during drafting and review?Where do I find company report examples for GRI 2-4 on the page?How can an assurance reviewer use the GRI 2-4 page to test the draft?

تعمّق أكثر · GRI 2-4

تعلّم إعداد هذا الإفصاح من البداية إلى النهاية

This guide covers one disclosure. The GRI Standards Certified Training — taken as a bundle with an ESRS course — walks the full workflow: datapoints, evidence, drafting and assurance, with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

Explore GRI training (ESRS bundle) →

كيف بُنيت هذه المكتبة 312 تقريرًا منشورًا مفهرسًا 63171 صفحة باستشهادات على مستوى الصفحة 272 بطاقة إفصاح من إعداد ممارسين

/ar/knowledge-hub/disclosure-cards/gri-2-4/

مجانًا · LRA Community

احصل على أدوات GRI 2-4 — مجانًا

أدوات الإعداد مجانية لأعضاء LRA Community وللطلاب. سجّل مرة واحدة (مجانًا) ويبدأ تنزيلك على الفور — إلى جانب مكتبة الإفصاحات والنماذج ومساعد LRA الذكي.

	التقرير أ	التقرير ب	التقرير ج
نقطة بيانات 1	✓ p.213	غير واضح	✓ p.87
نقطة بيانات 2	✓ p.214	—	✓ p.90

يرى الأعضاء خريطة التغطية الكاملة لنقاط البيانات — ✓ مع الإشارات إلى الصفحات — عبر ثلاثة تقارير حقيقية، بكلمات الشركات نفسها.

Restatements of information

بطاقة النشر

قبل أن تبدأ

المعلومات الأساسية المطلوب إعدادها

كيفية إعداده

Request the restatement register, quantitative bridge and explanations

ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح

أدوات ونماذج الإعداد

لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة

أخطاء يجب تجنبها عند جمع البيانات

حيث يلزم غالبًا الحكم المهني

أمثلة توضيحية

كيف تُفصح الشركات عن GRI 2-4 عمليًا

اسأل مساعد Study Studio الذكي عن هذا الإفصاح

سيناريوهات للتمرّن

متطلبات GRI ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة

أسئلة تجيب عنها هذه الصفحة

تعلّم إعداد هذا الإفصاح من البداية إلى النهاية

تواصل معنا