جوهر الإفصاح
ينصب التركيز العملي على الاتساع والاكتمال، وليس على عدد قليل من المواقع أو الأنشطة المختارة. وينبغي للمؤسسة أن تنظر فيما إذا كان تقريرها يغطي جميع العمليات والكيانات ذات الصلة ضمن الحدود، وما إذا كانت صورة النطاق 3 تلتقط المصادر المهمة في المنبع والمصب التي تؤثر في بصمتها. والهدف هو تقديم رؤية واضحة وقابلة للمقارنة لملف الانبعاثات الإجمالي للمؤسسة، وليس فقط لمواقعها الأفضل أداءً أو الأكثر ظهوراً.
تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ European Commission.
جهّز
ما يجب جمعه قبل الصياغة
ضع علامة على كل حقل عند وصول الأدلة. المسؤولون هم الفرق التي تحتفظ عادةً بالملفات المصدرية.
-
حدود الجرد
إعداد تقارير الاستدامة / التقارير البيئيةالحدود التنظيمية والتشغيلية المستخدمة لتحديد مصادر الانبعاثات التي تقع ضمن الجرد، بما في ذلك أي استبعادات أو تغطية جزئية.
الأدلة مذكرة الحدود، وسياسة التجميع، وقائمة الكيانات، وتقييم السيطرة التشغيلية أو حصة حقوق الملكية، وربط مصنف الجرد.
انتبه إلى لا تتوافق الحدود مع أساس التجميع المستخدم في مصنف الجرد، ولذلك تُدرج الكيانات أو المواقع على أساس مختلف عن أساس بيانات الانبعاثات.
-
فترة الإبلاغ
إعداد تقارير الاستدامة / الرقابة الماليةتاريخا البدء والانتهاء الدقيقان لمجموعة بيانات الانبعاثات التي يجري الإبلاغ عنها، وما إذا كانت الأرقام تخص سنة كاملة أو فترة أخرى محددة.
الأدلة تقويم الإبلاغ، والجدول الزمني للإقفال، وتواريخ استخراج البيانات من الأنظمة المصدر، والفترة المذكورة في ملف الانبعاثات.
انتبه إلى تختلط بيانات نهاية الفترة بالبيانات المتوسطة أو الجزئية للفترة، ولذلك لا يتطابق إجمالي الانبعاثات مع نافذة الإبلاغ المحددة.
-
الانبعاثات المباشرة حسب المصدر
إعداد التقارير البيئية / العملياتتقسيم الانبعاثات المباشرة حسب كل مصدر، يبيّن نوع كل مصدر من مصادر الانبعاثات والكمية المقابلة له.
الأدلة سجلات الوقود، وسجلات العمليات، وسجلات غازات التبريد، وبيانات الأسطول، ودفتر عمل حساب الانبعاثات الذي يتضمن ربط المصادر.
انتبه إلى لا تتوافق فئات المصادر مع دفتر عمل الحساب، ولذلك لا يتطابق التقسيم حسب المصدر مع سجلات النشاط الأساسية.
-
حصة EU ETS
الامتثال البيئي / إعداد تقارير الاستدامةالجزء من الانبعاثات المباشرة الذي يندرج ضمن نطاق تغطية نظام EU ETS، معبَّراً عنه كنسبة من إجمالي الانبعاثات المباشرة.
الأدلة قائمة المنشآت المشمولة في EU ETS، وسجلات التصاريح أو السجل، وجدول التخصيص، والحساب الذي يوضح الجزء المشمول مقارنة بالإجمالي.
انتبه إلى يُحتسب الجزء المشمول على أساس حدود مختلفة عن إجمالي الانبعاثات المباشرة، ولذلك تكون الحصة مبالغاً فيها أو أقل من قيمتها.
-
إجمالي الانبعاثات المباشرة
الإبلاغ البيئي / الرقابة الماليةإجمالي انبعاثات غازات الدفيئة المباشرة لفترة الإبلاغ، قبل أي تعويضات أو إزالات، بوحدة أطنان من مكافئ CO2.
الأدلة دفتر عمل موحد للانبعاثات، وبيانات نشاط المصدر، وعوامل الانبعاث، واعتماد المراجعة من المسؤول عن الإبلاغ.
انتبه إلى اختلاط الأرقام الإجمالية والصافية، ولذلك لا يتطابق الإجمالي المُبلغ عنه مع حسابات المصدر قبل التعويضات.
-
أساس عقد الكهرباء
مشتريات الطاقة / الإبلاغ عن الاستدامةالترتيبات التعاقدية المستخدمة لتحديد رقم انبعاثات الكهرباء غير المباشرة، بما في ذلك الأدوات المعتمدة وكيفية تطبيقها.
الأدلة اتفاقيات شراء الطاقة، وعقود الموردين، والشهادات، وأدلة مزيج المتبقي، وملف الحساب القائم على السوق.
انتبه إلى تُطبق الأدوات التعاقدية على مواقع أو أحجام لا تغطيها، ولذلك لا يتطابق الحساب القائم على السوق مع سجل العقود.
-
انبعاثات الكهرباء القائمة على الشبكة
إعداد تقارير الاستدامة / إدارة الطاقةالانبعاثات غير المباشرة الناتجة عن الكهرباء المشتراة، والمحتسبة باستخدام نهج متوسط الشبكة ذي الصلة لفترة إعداد التقرير.
الأدلة استهلاك الكهرباء المقاس، ومصدر عامل انبعاثات الشبكة، ودفتر الحسابات، وكشوفات المرافق في نهاية الفترة.
انتبه إلى تختلط الطريقتان القائمة على الموقع والقائمة على السوق، ولذلك لا يتطابق الرقم مع حساب عامل الشبكة.
-
انبعاثات الكهرباء المعدلة تعاقديًا
مشتريات الطاقة / إعداد تقارير الاستدامةالانبعاثات غير المباشرة الناتجة عن الكهرباء المشتراة بعد تطبيق النهج التعاقدي المختار لفترة إعداد التقرير.
الأدلة الاستهلاك المقاس، وجدول الأدوات التعاقدية، وأدلة المزيج المتبقي أو عامل المورد، ودفتر الحسابات القائم على السوق.
انتبه إلى يُطبَّق التعديل التعاقدي على حجم الاستهلاك أو الفترة الخطأ، ولذلك لا تتطابق النتيجة مع سجل الكهرباء.
-
الانبعاثات غير المباشرة حسب الفئة
إعداد تقارير الاستدامة / إعداد تقارير سلسلة التوريدتقسيم الانبعاثات غير المباشرة حسب الفئة، مع عرض كل فئة مدرجة ومقدارها على نحو منفصل.
الأدلة دفتر عمل فئات النطاق 3، وبيانات النشاط حسب الفئة، ومعاملات الانبعاثات، وملف التجميع المستخدم لإعداد الإجمالي.
انتبه إلى لا تتوافق تسميات الفئات مع المصنف المصدر، ولذلك تُحتسب بعض الانبعاثات مرتين أو تُستبعد من تقسيم الفئات.
-
الفئات غير المباشرة المدرجة
إعداد تقارير الاستدامة / حوكمة ESGفئات الانبعاثات غير المباشرة المدرجة في مجموعة التقارير، والفئات غير المدرجة، للفترة المُبلّغ عنها.
الأدلة مذكرة حدود النطاق 3، ومصفوفة إدراج الفئات، وتقييم الأهمية النسبية، وقائمة التحقق من إعداد التقارير.
انتبه إلى تُحذف فئة من قائمة الإدراج رغم وجودها في ملف الحساب، ولذلك تكون التغطية المُبلّغ عنها غير مكتملة.
-
منهجية الانبعاثات غير المباشرة
إعداد تقارير الاستدامة / المحاسبة الفنيةنهج الحساب المستخدم للانبعاثات غير المباشرة، بما في ذلك مصادر البيانات الرئيسية، وخطوات التقدير، وأي افتراضات مطبقة.
الأدلة مذكرة المنهجية، ونموذج الحساب، ومكتبة عوامل الانبعاث، وتسلسل أولوية بيانات الموردين، وموافقات المراجعة.
انتبه إلى تتغير منهجية التقدير بين الفئات أو الفترات دون توثيقها، ولذلك لا يتسق أساس الحساب عبر مصنف العمل.
-
إجمالي الانبعاثات غير المباشرة
إعداد تقارير الاستدامة / الرقابة الماليةإجمالي انبعاثات غازات الدفيئة غير المباشرة لفترة إعداد التقارير، قبل أي تعويضات أو عمليات إزالة، بوحدة أطنان مكافئ CO2.
الأدلة مصنف العمل الموحد للنطاق 3، وإجماليات الفئات، وبيانات نشاط المصدر، واعتماد المراجعة النهائية.
انتبه إلى لا تتجمع إجماليات الفئات لتطابق الإجمالي المبلغ عنه، ولذلك لا يتسق الرقم الإجمالي مع مجموع الانبعاثات غير المباشرة المدرجة.
قبل أن تبدأ
- هل ثبّتَّ حدود إعداد التقارير لجرد الانبعاثات، بحيث تعرف أي المواقع والعمليات والأنشطة مشمولة وأيها مستبعد؟
- هل حُسمت سنة إعداد التقارير، بما في ذلك تاريخ القطع وما إذا كانت الأرقام تتبع الفترة نفسها المطبقة على بقية التقرير؟
- بالنسبة إلى الانبعاثات المباشرة، هل قررت حسب أي مصادر ستجمعها، وما إذا كان أي جزء منها يندرج ضمن نظام تداول الانبعاثات في الاتحاد الأوروبي؟
- بالنسبة إلى الطاقة المشتراة، هل اخترت أساس الأرقام — متوسط الشبكة أو المدعوم من المورّد أو مسارًا تعاقديًا آخر — وهل لديك أرقام قائمة على الموقع وأرقام قائمة على السوق؟
- بالنسبة إلى انبعاثات سلسلة القيمة، هل اتفقت على فئات المنبع والمصب التي ستشملها، وكيف ستقدّرها، وما المنهج الذي ستصفه؟
- هل يمكن تتبع كل رقم إلى سجل مصدر أو ملف حساب، مع تجهيز الأدلة الأساسية لدعم الإجماليات والتفصيلات؟
كيفية إعداده
اطلب البيانات
اطلب حزمة بيانات الانبعاثات من المسؤول التشغيلي عن الكربون
حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.
ما إجمالي انبعاثات غازات الدفيئة لدينا خلال فترة إعداد التقارير، وما الحدود والأساليب وبيانات المصدر التي تدعم الأرقام الخاصة بالانبعاثات المباشرة وانبعاثات الطاقة المشتراة وانبعاثات سلسلة القيمة؟
استخدم مسميات مؤسستك أولًا، ثم اربطها بفئات إعداد التقارير. على سبيل المثال، اطلب ملف الكربون، وسجلات الطاقة والوقود، ومدخلات انبعاثات المورّدين، ومذكرة المنهج بالمصطلحات التي تستخدمها فرقك بالفعل. هذا قالب تدريبي فقط؛ كيّفه مع مؤسستك وتحقق من الإفصاح المصدر قبل الاعتماد النهائي.
طلب ضعيف
يرجى تقديم بيانات النطاق 1 والنطاق 2 والنطاق 3 الخاصة بـ ESRS E1-8، بما في ذلك إجمالي الانبعاثات، والحدود، والأدوات التعاقدية، والأرقام القائمة على الموقع والقائمة على السوق، والتفصيل حسب الفئات.
لماذا يفشل: تستخدم هذه الصياغة لغة الأطر التي لن يستخدمها كثير من المسؤولين التشغيليين في عملهم اليومي، ولذلك يصعب اتخاذ إجراء بشأنها. كما أنها تجمع الطلب في مصطلحات إعداد التقارير بدلاً من كائنات البيانات الخاصة بالفريق، مما يزيد احتمال إغفال الملفات المصدرية، ومذكرة المنهجية، والمواءمة اللازمة للتحقق من الأرقام.
طلب أفضل
يرجى إرسال أحدث ملف للكربون للفترة المشمولة بالتقرير [reporting period]، يغطي المواقع/الكيانات الداخلة في النطاق، بالإضافة إلى الملفات المصدرية التي يستند إليها. نحتاج إلى تقسيم الانبعاثات المباشرة حسب المصدر، وأرقام الكهرباء وفقاً لكل من المنظور القائم على متوسط الشبكة والمنظور القائم على العقود، وتقسيم سلسلة القيمة حسب الفئة، وقائمة بالفئات المشمولة، ومذكرة المنهجية، وأي فجوات أو تقديرات. يرجى استخدام التسميات الخاصة بفريقكم وإضافة مذكرة مواءمة قصيرة إلى حزمة التقارير.
نموذج بريد إلكتروني رسمي
الموضوع: طلب حزمة بيانات الانبعاثات للفترة [reporting period] مرحبًا [name/team]، هل يمكنكم مشاركة أحدث حزمة لبيانات الانبعاثات للفترة [reporting period] والخاصة بالعمليات والأنشطة التي تغطيها منشأتكم؟ نحتاج إلى الملف أو الملفات الأساسية وملاحظة موجزة تغطي ما يلي: - أجزاء المنشأة المشمولة - الفترة المشمولة - نظام أو أنظمة المصدر أو المصنف أو المصنفات المستخدمة - المنهجية أو أساس الحساب - توزيع الانبعاثات المباشرة حسب المصدر - أرقام انبعاثات الكهرباء باستخدام وجهتي النظر القائمتين على متوسط الشبكة والقائمتين على العقود، حيثما توافرت - توزيع انبعاثات سلسلة القيمة حسب الفئة - الفئات المشمولة في عرض سلسلة القيمة - المنهجية المستخدمة لتقدير أي بنود في سلسلة القيمة - أي استبعادات أو تقديرات أو فجوات في البيانات - الأدلة الداعمة أو الروابط المؤدية إليها يرجى إعادة البيانات باستخدام نموذج الاستجابة المرفق، مع استخدام مصطلحاتكم الداخلية الخاصة حيثما أمكن، وإضافة ملاحظة موجزة للمطابقة حتى نتمكن من مواءمتها مع حزمة التقارير. هذا مجرد نموذج تدريبي محتمل لـ LRA؛ يرجى تكييفه مع منشأتكم والتحقق من الإفصاح المصدر قبل الاعتماد النهائي. شكرًا، [preparer name]
نسخة مختصرة لـ Teams / Slack
مرحبًا [name/team] — هل يمكنكم إرسال أحدث حزمة لبيانات الانبعاثات للفترة [reporting period]؟ نحتاج إلى وصف الحدود، والفترة، وملفات المصدر، وملاحظة بشأن المنهجية، وتوزيع الانبعاثات المباشرة، وأرقام انبعاثات الكهرباء، وتوزيع فئات سلسلة القيمة، والفئات المشمولة، وأي تقديرات أو فجوات، والروابط المؤدية إلى الأدلة الداعمة. يرجى استخدام التسميات الخاصة بفريقكم وإضافة ملاحظة موجزة للمطابقة. هذا مجرد نموذج تدريبي محتمل لـ LRA؛ يرجى تكييفه مع منشأتكم والتحقق من الإفصاح المصدر قبل الاعتماد النهائي.
أمثلة قطاعية
التصنيع
السياق. يحتفظ فريق المصنع ببيانات الوقود والعمليات والكهرباء والخدمات اللوجستية في سجلات تتبع منفصلة.
الطلب المُكيَّف. يرجى مشاركة حزمة الكربون الخاصة بالمصنع للفترة المشمولة بالتقرير [reporting period]، بما في ذلك حدود الموقع، وانبعاثات الوقود والعمليات حسب المصدر، وأرقام الكهرباء وفقاً لكل من المنظور القائم على متوسط الشبكة والمنظور القائم على العقود، وفئات الشحن وغيرها من فئات سلسلة القيمة التي تتتبعونها، ومذكرة المنهجية، وروابط قراءات العدادات والفواتير وملفات الموردين.
مثال على الرد. الحدود: 4 مصانع ومستودع 1. الانبعاثات المباشرة حسب المصدر: الغاز الطبيعي، والديزل، وغازات العمليات. الكهرباء: تم تقديم المنظور القائم على متوسط الشبكة والمنظور القائم على العقود. فئات سلسلة القيمة المشمولة: الشحن الوارد، والشحن الصادر، والمواد المشتراة، وسفر الأعمال. مذكرة المنهجية: بيانات النشاط × العوامل، مع تقديرات من الموردين لمادتين. روابط الأدلة: فواتير المرافق، وبطاقات الوقود، وتقارير الشحن، وإفادات الموردين.
التجزئة
السياق. تدير فرق العقارات والخدمات اللوجستية بيانات المتاجر والمستودعات والكهرباء وغازات التبريد والنقل.
الطلب المُكيَّف. يرجى إرسال حزمة انبعاثات قطاع التجزئة للفترة المشمولة بالتقرير [reporting period]، التي تغطي المتاجر والمستودعات والمكاتب الداخلة في الحدود، مع انبعاثات غازات التبريد والوقود حسب المصدر، وأرقام الكهرباء وفقاً لكلا المنظورين، وفئات الخدمات اللوجستية وغيرها من فئات سلسلة القيمة، والفئات المشمولة، ومذكرة الحساب، والملفات الداعمة.
مثال على الرد. الحدود: جميع المتاجر التجارية، و3 مستودعات، والمكتب الرئيسي. الانبعاثات المباشرة حسب المصدر: الغاز، ووقود الأسطول، وغازات التبريد. الكهرباء: تم تقديم المنظور القائم على متوسط الشبكة والمنظور القائم على العقود. فئات سلسلة القيمة المشمولة: السلع المشتراة، والنقل المنبع، والنفايات، وسفر الأعمال، وتسليم العملاء. مذكرة المنهجية: استُخدمت بيانات العدادات والفواتير حيثما توافرت؛ وطُبقت التقديرات على موقعين صغيرين 2. روابط الأدلة: صادرات بوابة المرافق، وبطاقات الأسطول، وتقارير متعهدي النفايات، وسجلات التسليم.
صُغ إفصاحك
ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح
نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الإقرار النهائي.
ملاحظة منهجية
حدّد فترة التقرير، واشرح أي أجزاء من الأعمال أُدرجت في الحساب، وصِف نهج الحساب المستخدم لأرقام سلسلة القيمة، بما في ذلك أي أدوات كهرباء قائمة على العقود والفئات التي أُدرجت.
ملاحظة سياقية
اشرح ما تمثله الأرقام من خلال الفصل بين الانبعاثات المباشرة والانبعاثات غير المباشرة المرتبطة بالكهرباء وانبعاثات سلسلة القيمة الأوسع، واذكر ما إذا كان إجمالي الانبعاثات المباشرة يتضمن أي حصة مرتبطة بنظام تداول الانبعاثات في الاتحاد الأوروبي.
بيان التقلبات
إذا تغيّر أي رقم تغييراً جوهرياً، فأشر إلى العامل التشغيلي أو المنهجي الكامن وراء التغيير، مثل تغير نطاق الأعمال، أو اختلاف مزيج المصادر أو الفئات، أو تغير أساس حساب الكهرباء.
مُدخل في فهرس المحتوى
E1-8 إجمالي انبعاثات غازات الدفيئة للنطاق 1 و2 و3 — [الموقع / الصفحة] / [ملاحظات]مركز التنزيلات
أدوات ونماذج الإعداد
نزّل أدوات إعداد E1-8 مجانًا لمدة 24 ساعة بعد تأكيد البريد الإلكتروني. تظل روابط التقارير الأصلية متاحة للجميع.
افحص
لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة
حدّدنا رقم التغطية باستخدام خطوط المجموعة والخطوط التشغيلية التي طبّقناها في الحساب، ويمكننا توضيح سبب استبعاد أي كيانات أو مواقع أو أنشطة.
المخاطر تتحقق جهة التأكيد مما إذا كان الحد قد اختير بصورة متسقة، وما إذا كانت الاستبعادات مبررة، وما إذا كان النطاق نفسه قد استُخدم عبر الأرقام.
الأدلة الواجب فحصها مذكرة الحدود؛ خريطة التجميع؛ قائمة بالكيانات/المواقع المدرجة والمستبعدة؛ مبررات الاستبعادات؛ توقيع مسؤول إعداد التقارير.
أعددنا رقم الانبعاثات باستخدام نهج القياس الموضح في ملاحظات إعداد التقارير لدينا، واحتفظنا بأوراق العمل التي تبيّن كيفية تطبيق المنهج.
المخاطر تتحقق جهة التأكيد مما إذا كان المنهج قد استُخدم فعلياً كما هو موضح، وما إذا كان النهج كاملاً، وما إذا كان السرد يتطابق مع الحسابات.
الأدلة الواجب فحصها ورقة المنهجية؛ نموذج الحساب؛ مقتطفات من بيانات المصدر؛ إرشادات داخلية بشأن الطريقة المختارة؛ تعليقات المراجع ومسار المراجعة والموافقة.
ربطنا فترة إعداد التقارير بالتواريخ نفسها المستخدمة في الرقم المنشور، ويمكننا تقديم أدلة على كيفية تطبيق تاريخ القطع على البيانات الأساسية.
المخاطر يتحقق مقدم التأكيد مما إذا كانت الفترة صحيحة، وما إذا كانت المعاملات المتأخرة أو المبكرة قد عولجت باستمرار، وما إذا كانت التواريخ المفصح عنها تتطابق مع سجلات المصدر.
الأدلة الواجب فحصها تقويم إعداد التقارير؛ تعليمات القطع في نهاية الفترة؛ الطوابع الزمنية لاستخراج البيانات؛ سجلات دفتر الأستاذ أو سجلات النشاط؛ التسوية مع الفترة المنشورة.
استخدمنا نافذة نهاية السنة نفسها لإجمالي الانبعاثات المفصح عنه وللحسابات الداعمة، ويمكننا إظهار نطاق التواريخ المستخدم في كل مجموعة بيانات.
المخاطر يفحص مقدم التأكيد ما إذا كانت الفترة متسقة داخلياً عبر الأنظمة، وما إذا كانت أي بيانات خارج النافذة المحددة قد أُدرجت أو أُغفلت.
الأدلة الواجب فحصها مذكرة تعريف الفترة؛ تواريخ تصدير النظام؛ مصنف جرد الانبعاثات؛ سجل الاستثناءات للبنود الواقعة خارج الفترة؛ أدلة مراجعة الإدارة.
فككنا رقم الانبعاثات المباشرة حسب نوع المصدر، ويدعم هذا التقسيمَ سجلاتُ النشاط الأساسية وخطوات التحويل.
المخاطر يتحقق مقدم التأكيد مما إذا كان تقسيم المصادر كاملاً، وما إذا كانت الفئات منطقية، وما إذا كانت الإجماليات تتسق مجدداً مع الرقم الرئيسي.
الأدلة الواجب فحصها مطابقة فئات المصادر؛ بيانات النشاط؛ ملف عوامل الانبعاث؛ مصنف الحسابات؛ التسوية من بنود المصادر إلى الإجمالي.
عندما قدمنا تقسيمات إضافية، استخدمنا الإجمالي الأساسي نفسه ثم خصصناه وفق المنظور التجاري ذي الصلة الذي اخترناه للتقرير.
المخاطر يفحص مقدم التأكيد ما إذا كان التفصيل الإضافي يستند إلى أساس يمكن الدفاع عنه، وما إذا كانت التخصيصات متسقة، وما إذا كانت المجاميع الفرعية تتطابق مع الإجمالي.
الأدلة الواجب فحصها منطق التفصيل؛ أسس التخصيص؛ تقارير القطاعات أو المواقع؛ مطابقة الشركات التابعة؛ التسوية بين الإجمالي الفرعي والإجمالي الكلي.
حزمة الأدلة المطلوب إعدادها
الثغرات الشائعة في التقارير
- تُذكر الأرقام دون السرد الداعم، أو يُذكر السرد دون الأرقام.
- النطاق غير متسق بين النص والأرقام.
- تُترك حدود إعداد التقارير دون تحديد.
- لا يتم الإفصاح عن التغييرات الجوهرية منذ الفترة السابقة.
- لا يتم التمييز بين التقديرات والقيم المقاسة.
- لا يتم تحديد السجلات المصدرية للأرقام.
أين تخطئ المسودات
أخطاء يجب تجنبها ومواضع تتطلب حكماً مهنياً
العمود الأيسر يبيّن ما يخطئ فيه المعدّون أثناء الجمع؛ والعمود الأيمن يبيّن أين سيتعيّن عليك اتخاذ حكم مهني وشرحه.
أخطاء يجب تجنبها
- متابعة المسؤول الخطأيُرسل الطلب إلى الفريق الخطأ، ولذلك لا يرى الشخص الذي يحتفظ بسجلات الوقود أو الكهرباء أو الموردين طلب البيانات.
- استخدام لغة الإطار في وقت مبكر جداًيطلب الأشخاص الأرقام باستخدام مصطلحات إطار إعداد التقارير بدلاً من أسماء الأنشطة التجارية المستخدمة في العمليات اليومية، ولا يستطيع الفريق المصدر مواءمة الطلب مع سجلاته الخاصة.
- ترك الحدود غامضةلا يحدد أحد المواقع أو الكيانات أو الأنشطة التي تقع ضمن مجموعة الجمع، ولذلك تستخرج الفرق المختلفة مجموعات مختلفة من البيانات.
- عدم تثبيت أساس الفترةيجمع الفريق أرقاماً للأشهر الخطأ أو يستخدم تاريخ قطع مختلفاً عن التاريخ المستخدم في بقية الحزمة.
- الخلط بين أسس العدتُخلط أرقام الكهرباء القائمة على الموقع والقائمة على العقود، أو انبعاثات مستوى المصدر ومستوى الإجمالي، قبل أن يتحقق أي شخص من أنها تنتمي إلى أسطر منفصلة.
- إزالة تسميات المصادرتُفقد أسماء الملفات الأصلية، ووسوم دفاتر الأستاذ، ومعرّفات العدادات، أو مراجع الموردين أثناء التجميع، مما يجعل من الصعب تتبع كل رقم إلى مصدره.
- دمج مجموعات منفصلةتُجمع البيانات من وحدات أعمال أو بلدان أو مجموعات أصول مختلفة في ملف واحد، رغم أنه ينبغي أن تظل منفصلة للمراجعة والاعتماد النهائي.
- سلسلة الأدلة غير مكتملةتتضمن الحزمة الأرقام، لكنها لا تتضمن البيانات الوصفية الداعمة، ولذلك لا يستطيع المراجعون معرفة من أعدّ كل ملف، ومتى أُنشئ، أو أي إصدار استُخدم.
- لا يوجد سجل اعتماد نهائييُعمَّم مجموع البيانات النهائي من دون مسار واضح للاعتماد، ولذلك لا يستطيع أحد إثبات من راجع حدود التقرير وتوقيته والملفات المصدرية قبل التقديم.
يتطلب حكماً مهنياً
- حدّد نطاق التقرير بعد الاستحواذ أو البيعقرّر ما إذا كانت السنة تشمل العمليات المستحوذ عليها أو المتخلّى عنها اعتباراً من تاريخ تغيّر السيطرة، ثم اشرح تاريخ القطع المستخدم وأي نهج لإعادة العرض حتى يكون النطاق واضحاً.
- عالج اختلاف أساليب البلدان بسياسة واحدة للمجموعةعندما تختلف أنظمة البيانات المحلية أو عوامل الانبعاث من بلد إلى آخر، اختر نهجاً واحداً على مستوى المجموعة لدمجها، أو اشرح أي معالجة خاصة ببلد معين وسبب الحاجة إليها.
- ارسم الحدود للأنشطة المشتركة أو الخاضعة للسيطرة الجزئيةبالنسبة إلى المشاريع المشتركة أو الأصول المستأجرة أو الخدمات الخارجية أو غيرها من الأنشطة الواقعة على الحدود، حدّد القاعدة المستخدمة لاتخاذ قرار الإدراج أو الاستبعاد، وبيّن أي بنود جوهرية قريبة من حدّ النطاق.
- اختر أساس الفترة واشرح أي عدم تطابق في التوقيتإذا لم تتوافق البيانات التشغيلية أو فواتير المرافق أو معلومات الموردين تماماً مع سنة التقرير، فأفصح عن الأساس المستخدم للفترة وكيف عولجت البيانات المتأخرة أو المبكرة.
- بيّن متى تحل التقديرات محل القراءات المباشرةاشرح أي الأرقام استند إلى بيانات العدادات أو الموردين وأيها كان تقديرياً، بما في ذلك الطريقة المستخدمة في التقديرات والأسباب الرئيسية لعدم توافر البيانات المباشرة.
- افصل التفاصيل على مستوى المصدر عن الإجماليإذا كانت المنظمة تعرض تفصيلاً حسب مصدر الانبعاث أو حسب الفئة، فوضّح كيفية تجميع الأجزاء للوصول إلى الإجمالي، وكيف طُبّق أي تجميع أو تبسيط.
- اشرح معالجة الأدلة التعاقدية المتعلقة بالكهرباءبالنسبة إلى الكهرباء المشتراة، أفصح عن الأدوات التي استندت إليها، وكيف وُفّقت مع فترة الاستهلاك والبصمة، وما الذي أُنجز عندما لم تغطِّ الأدلة الاستخدام بالكامل.
- كن صريحاً بشأن التقريب والتجميعحدّد قاعدة التقريب المستخدمة للإجماليات والإجماليات الفرعية، وإذا أدت الخصوصية أو السرية إلى تجميع بعض التفاصيل التشغيلية، فاشرح مستوى التجميع وأي أثر له على قابلية المقارنة.
- صِف كيفية تعامل المنظمة مع اختيارات فئات النطاق 3اذكر فئات المنبع والمصب المدرجة، وبيّن أي فئات استُبعدت لأنها لم تكن جوهرية أو لأن البيانات لم تكن متاحة، واشرح أساس تلك القرارات.
أمثلة
كيف يبدو على صفحة التقرير
أمثلة اصطناعية من إعداد LRA — ليست مقتبسة من تقرير شركة ولا من نص أي معيار.
: نُبلغ عن أرقام غازات الدفيئة لدينا للأشهر 12 المنتهية في 31 December 2025، باستخدام نطاق يغطي الشركة والعمليات التي تسيطر عليها. نقسم انبعاثاتنا المباشرة حسب المصدر، مع حصة صغيرة مرتبطة بالتغطية المشمولة بتداول الكربون في الاتحاد الأوروبي، ونعرض انبعاثاتنا غير المباشرة من الكهرباء على أساس متوسط الشبكة وعلى أساس عقود الموردين؛ كما نعرض إجمالي سلسلة القيمة الأوسع حسب الفئة، مع الإشارة إلى الأساليب المستخدمة لتقدير كل فئة.
لأغراض التوضيح فقط؛ أُعدّ للمراجعة البشرية. يوضح هذا المثال كيف يمكن لمُعدّ التقرير وصف حدود التقرير، والفترة المشمولة، وتقسيم الانبعاثات المباشرة حسب المصدر، والحصة الخاضعة لنظام EU ETS، والقياسين غير المباشرين القائمين على الكهرباء، وفئات سلسلة القيمة والأساليب المستخدمة.
: بالنسبة إلى السنة المنتهية في 30 June 2025، نعرض الانبعاثات للأجزاء من الأعمال التي نسيطر عليها، إلى جانب أرقام الكهرباء غير المباشرة وفق أساسين للحساب. كما نسرد فئات سلسلة القيمة التي أدرجناها، ونوضح أن البيانات الخاصة بالموردين استُخدمت حيثما كانت متاحة، وإلا فطُبقت تقديرات قائمة على الإنفاق أو النشاط، ونقسّم الإجماليات إلى مجموعات المصادر الرئيسية.
لأغراض التوضيح فقط؛ أُعدّ للمراجعة البشرية. يوضح هذا المثال ملفاً قطاعياً مختلفاً، مع الاستمرار في تغطية فترة التقرير، والنطاق، وتقسيم مصادر الانبعاثات المباشرة، وحصة EU ETS، وكلا القياسين غير المباشرين القائمين على الكهرباء، وفئات سلسلة القيمة المدرجة، ونهج التقدير المستخدم لتلك الفئات.
سلّم الجودة
- أساسي
أُبلغ عن 12,400 tCO2e للسنة.
- أفضل
أُبلغ عن 12,400 tCO2e لعام 2025، موزعة بين عملياتنا الخاصة والطاقة المشتراة وسلسلة القيمة الأوسع، منها 3,100 tCO2e من المصادر المباشرة، و2,400 tCO2e على أساس الموقع، و2,100 tCO2e على أساس السوق، و6,900 tCO2e من أنشطة المنبع والمصب.
- الأفضل
أُبلغ عن 12,400 tCO2e لعام 2025 عبر عملياتنا الخاصة والطاقة المشتراة وسلسلة القيمة الأوسع، باستخدام حدودنا التشغيلية، وبيانات الكهرباء المدعومة بالعقود، والانبعاثات المباشرة على مستوى المصدر، وكلا أساسَي حساب الكهرباء، والتقديرات على مستوى الفئة لسلسلة القيمة؛ والإجمالي أعلى من العام الماضي لأننا أضفنا فئتين من الموردين لم تكونا محتسبتين سابقاً ووسّعنا تغطية المواقع.
اختبر فهمك
سيناريوهات للتمرّن
يقوم مُعدّ بتجميع حزمة بيانات المناخ لنهاية السنة لمجموعة تضم عدة شركات تابعة وعملية مشتركة واحدة. وتخلط الإجماليات الحالية في المسودة بين المجموعة بأكملها، في حين يُفترض أن يغطي إيضاح التقرير الكيانات والأنشطة الواقعة داخل حدود التقرير المختارة للسنة فقط.
لدى مدير مالي بيانات الكهرباء والوقود السنوية جاهزة، لكن مصنف الانبعاثات لا يزال يعرض فترة السنة التقويمية السابقة. ودورة التقرير الحالية هي سنة انتقالية مدتها 15 شهراً، ولذلك لم تعد التواريخ الواردة في الإيضاح متطابقة مع بيانات النشاط الأساسية.
احتسبت منشأة صناعية استخدام الوقود المباشر من الغلايات ومركبات المنشأة، بالإضافة إلى الكهرباء المشتراة وفقًا لكل من المنظور القائم على الموقع والمنظور القائم على العقود. ولا تعرض المسودة سوى رقم واحد للكهرباء، وتحذف المعلومات المتعلقة بالعقود لأن الفريق يعتقد أن الرقم القائم على السوق كافٍ بمفرده.
رسمت مجموعة خريطة لسلسلة قيمتها وحددت عدة مصادر للانبعاثات في المراحل السابقة واللاحقة، لكن ثلاث فئات فقط ذات أهمية نسبية. وتقول المسودة السردية إن الفئات المتبقية جرى تجاهلها، بينما يعرض جدول البيانات إجماليًا واحدًا مجمعًا من دون إظهار الفئات المشمولة أو كيفية إعداد التقديرات.
اسأل مساعد Knowledge Hub الذكي عن هذا الإفصاح
احصل على إجابات عملية تناسب سياق إعداد تقاريرك.
تحقق من نصك
الصق فقرة أو فقرتين. يُستخدم المقتطف لهذا الفحص فقط ولا يُحفظ في محادثتك.
تستخدم مقارنة النظراء أمثلة هذه البطاقة، وليس مدى انتشارها في مجموعة التقارير.
إرشاد وليس تأكيداً
مراجع الإطار
متطلبات ESRS ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة
ESRS
E1-8
ضمن ESRS E1: Climate Change
Guides that settle this question
ذات صلة واستكشاف
المزيد في ESRS E1 ←تصفّح الفهرس الكامل ←ابحث في جميع الإفصاحات ←
الأسئلة الشائعة
أسئلة تجيب عنها هذه الصفحة
استخدم الشرح المبسّط في الصفحة، ثم اتبع قسم الإعداد خطوة بخطوة، وقائمة نقاط البيانات، وقسم مسودة المخرجات. صُممت الصفحة لمساعدتك على جمع المدخلات الصحيحة، وإعداد مسودة أولى، وبناء حزمة أدلة للمراجعة.
تسرد الصفحة نقاط البيانات المطلوب إعدادها، بما في ذلك حدود الجرد، وفترة التقرير، والانبعاثات المباشرة حسب المصدر، وحصة EU ETS، وإجمالي الانبعاثات المباشرة، وأساس عقد الكهرباء، وانبعاثات الكهرباء القائمة على الشبكة، وانبعاثات الكهرباء المعدّلة حسب العقد، والانبعاثات غير المباشرة حسب الفئة، والفئات غير المباشرة المدرجة، ومنهجية الانبعاثات غير المباشرة، وإجمالي الانبعاثات غير المباشرة. استخدم هذه القائمة كقائمة تحقق لجمع البيانات قبل إعداد المسودة.
هذان اثنان من نقاط البيانات التي تطلب منك الصفحة إعدادها، ولذلك ينبغي تثبيتهما مبكراً واستخدامهما باستمرار في بقية الإفصاح. لا تضيف الصفحة قواعد أخرى، لذا تعامل معهما باعتبارهما عنصرين أساسيين لإعداد مسودة العمل.
اطلب الانبعاثات المباشرة حسب المصدر، وإجمالي الانبعاثات المباشرة، وأي حصة من EU ETS يلزم عرضها. كما توجهك الصفحة إلى حزمة الأدلة وادعاءات التأكيد، بحيث يمكنك طلب السجلات الداعمة في الوقت نفسه.
تنص الصفحة على إعداد أساس عقد الكهرباء، وانبعاثات الكهرباء القائمة على الشبكة، وانبعاثات الكهرباء المعدَّلة تعاقديًا. وهذا يعني أنه ينبغي لك جمع معلومات العقد الأساسية وأرقام الانبعاثات اللازمة لإظهار العرضين القائم على الشبكة والمعدَّل في مسودتك.
تطلب منك الصفحة إعداد الانبعاثات غير المباشرة حسب الفئة، والفئات غير المباشرة المشمولة، ومنهجية الانبعاثات غير المباشرة، وإجمالي الانبعاثات غير المباشرة. استخدم هذه العناصر لتحديد ما يدخل في النطاق، وكيفية حسابه، وكيفية عرض الإجمالي.
تتضمن الصفحة ستة ادعاءات توكيدية للتحقق منها وحزمة أدلة تضم خمسة عناصر للاستعداد للتوكيد. استخدم هذين القسمين معًا لإنشاء ملف يربط كل ادعاء رئيسي بالسجلات الداعمة قبل المراجعة.
تتضمن الصفحة قسمًا عن فجوات إعداد التقارير والأخطاء الشائعة، ولذلك فهي تهدف إلى مساعدتك على اكتشاف نقاط الضعف قبل الاعتماد النهائي. استخدمه كفحص قبل التقديم لمسودتك، وجدول بياناتك، وحزمة أدلتك.
يتضمن مركز التنزيل مصنفًا للإعداد والتوكيد بتنسيق .xlsx وبطاقة مكتبة قابلة للطباعة بتنسيق .pdf. استخدم المصنف لتنظيم أعمال الإعداد والتوكيد، وبطاقة المكتبة كمرجع سريع أثناء إعداد المسودة أو مراجعتها.
نعم، تتضمن الصفحة إفصاحات أمثلة توضيحية اصطناعية، بما في ذلك جدول بيانات كمي، لإظهار كيفية عرض الإفصاح. تعامل معها على أنها أمثلة فقط، وكيّفها وفق بياناتك وحدودك الخاصة.
يقدم قسم مخرجات المسودة أفكارًا للتصور، وبدايات للسرد، وسطرًا في فهرس المحتوى. استخدم هذه المطالبات لتحويل البيانات التي جمعتها إلى سرد أولي ومسودة منظمة للمراجعة الداخلية.
أسئلة أخرى يمكن أن تساعد فيها هذه الصفحة