Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

Livello 2 · Explainer·UK SRS S1 · Disclosure guides

UK SRS S1 e il Rapporto strategico: come integrare la narrativa sulla sostenibilità e quella finanziaria

Il Rapporto strategico può offrire una collocazione naturale nel rapporto annuale per le informazioni UK SRS, ma l’integrazione richiede obiettivi collegati, riferimenti incrociati precisi e controlli contro la duplicazione o l’oscuramento delle informazioni.

A chi si rivolge A 10-minute read for reporting teams working through UK SRS insieme alla Relazione strategica e alla Dichiarazione sulle informazioni non finanziarie e di sostenibilità (NFSIS), and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

Passaporto pubblicato

Current as at 10 Agosto 2026
RK Revisionato da Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London Materiale didattico LRA · Non emesso né approvato da UK Government

Edition written against

Limitation: This article is an educational implementation guide, not legal advice. Proposals are labelled as proposals. …

Pubblicata

14 Ago 2026

Knowledge Hub guide

Ultima revisione

10 Ago 2026

Short answer

The answer, before the reasoning

Un’impresa può integrare le informazioni UK SRS S1 nel proprio Rapporto strategico costruendo una narrativa unica e collegata intorno al modello di business, alla strategia, ai principali rischi, alle considerazioni ai sensi della sezione 172, ai rischi e alle opportunità correlati alla sostenibilità, agli effetti finanziari e agli indicatori di performance. I due framework si sovrappongono, ma non sono intercambiabili.

Il rapporto dovrebbe preservare ciascun obiettivo, utilizzare riferimenti incrociati precisi, allineare confini e assunzioni con il bilancio e rimuovere le duplicazioni che oscurano le informazioni rilevanti.

Redatto in inglese britannico come Pacchetto di schede di conoscenza per professionisti: risposta, spiegazione, applicazione, evidenze, collegamenti e livello editoriale.

Rule

Contesto normativo e degli standard

UK SRS S1 consente di presentare le informazioni finanziarie relative alla sostenibilità in un rapporto strategico quando questo costituisce parte dei rapporti finanziari di carattere generale dell’entità, fatto salvo il diritto applicabile e a condizione che siano chiaramente identificate. Continuano ad applicarsi gli obblighi esistenti relativi al Rapporto strategico previsti dal Companies Act.

Perché è importante

Un capitolo separato sulla sostenibilità può finire per essere scollegato dal modello di business, dalla pianificazione finanziaria e dai principali rischi. All’estremo opposto, distribuire le informazioni sulla sostenibilità in tutto il rapporto annuale può rendere impossibile identificare o valutare le informazioni UK SRS.

L’integrazione funziona quando il rapporto annuale dispone di un’architettura controllata. Dovrebbe presentare una storia unica e coerente, mantenendo però una traccia chiara da ciascun requisito UK SRS alla sede pubblicata, alle evidenze di supporto e all’approvazione. Il risultato è un reporting collegato, non la fusione di diversi criteri giuridici in un’unica narrativa generica.

In pratica

Orientamento rapido

Ambito Risposta pratica
Collocazione naturale UK SRS S1 riconosce il Rapporto strategico come possibile collocazione quando fa parte dei rapporti finanziari di carattere generale.
Narrativa condivisa Il modello di business, la strategia, i rischi, gli indicatori chiave di performance e le prospettive future possono supportare entrambi i flussi di reporting.
Prospettiva diversa La rendicontazione ai sensi della section 172 e la più ampia rendicontazione agli stakeholder non sostituiscono l’obiettivo del UK SRS relativo agli utenti principali e alle prospettive.
Regola dei riferimenti incrociati I riferimenti devono essere precisi, accessibili, simultanei e non devono oscurare informazioni rilevanti del UK SRS.
Output principale Una struttura della relazione annuale e una matrice delle informative che colleghino requisito giuridico, requisito del UK SRS, ubicazione, evidenze e responsabile.

1. Iniziare dagli obiettivi, non dai titoli dei capitoli

La Relazione strategica è intesa ad aiutare i membri a valutare come gli amministratori abbiano adempiuto al loro obbligo ai sensi della section 172 e a fornire una descrizione equilibrata dell’attività dell’impresa, inclusi sviluppo, andamento, posizione, principali rischi e, per le imprese interessate, ulteriori informazioni sulla sostenibilità.

Il UK SRS S1 è concepito per fornire agli utenti principali dei rendiconti finanziari a uso generale informazioni rilevanti sui rischi e sulle opportunità legati alla sostenibilità che si potrebbe ragionevolmente prevedere possano influire sui flussi di cassa, sull’accesso ai finanziamenti o sul costo del capitale nel breve, medio o lungo periodo.

Questi obiettivi possono rafforzarsi a vicenda, ma nessuno dei due dovrebbe essere tacitamente sostituito dall’altro. Una descrizione del coinvolgimento dei dipendenti può essere importante per una rendicontazione ai sensi della section 172; il UK SRS S1 richiede inoltre all’entità di determinare se un rischio o un’opportunità relativi alla forza lavoro incidano sulle prospettive e quali informazioni rilevanti siano necessarie agli utenti principali.

2. Mappare la narrazione collegata della relazione annuale

Figura 1
Struttura della relazione annuale che colloca la Relazione strategica tra le informative del UK SRS S1 e i bilanci collegati, la governance e gli altri componenti della relazione.
La Relazione strategica può collegare il UK SRS S1, i bilanci e gli altri componenti della relazione annuale senza cancellarne le diverse finalità. · London Reporting Academy

In pratica

Elemento della Relazione strategica Collegamento con il UK SRS S1 Controllo dell’integrazione
Modello aziendale Dipendenze da risorse e relazioni; punti della catena del valore in cui emergono gli SRO Utilizzare la stessa descrizione specifica dell’entità e spiegare i cambiamenti nel perimetro o nel portafoglio.
Strategia e obiettivi Risposte agli SRO, allocazione delle risorse, effetti finanziari attuali e previsti, resilienza Collegare le azioni e l'impiego di capitale ai piani approvati e alle ipotesi finanziarie.
Rischi e incertezze principali Processi di gestione dei rischi e rischi rilevanti correlati alla sostenibilità Non presumere che ogni SRO sia un rischio principale o che ogni rischio principale sia un SRO; riconciliare gli insiemi.
Sezione 172 e portatori di interessi Elementi probativi relativi a rapporti, dipendenze e possibili fattori di rischio Mantenere distinta la narrativa relativa ai doveri degli amministratori dalla conclusione sulla rilevanza per gli utilizzatori primari.
KPI e revisione delle performance Metriche e obiettivi utilizzati per monitorare gli SRO e i progressi Allineare definizioni, periodo, perimetro, metodologia e rideterminazioni.
Prospettive future e continuità aziendale Resilienza, punti decisionali ed effetti nel tempo Utilizzare orizzonti temporali coerenti o spiegare le differenze.

3. Collegare le informazioni sulla sostenibilità agli effetti finanziari

Il punto di integrazione più forte è il percorso da un rischio o un'opportunità correlati alla sostenibilità alla situazione patrimoniale-finanziaria, alla performance finanziaria e ai flussi di cassa dell'entità. La redazione dovrebbe mostrare la componente del modello di business interessata, la risposta strategica, l'allocazione delle risorse, l'effetto attuale e l'effetto previsto.

La funzione finanziaria dovrebbe essere responsabile del collegamento con ricavi, costi operativi, spese in conto capitale, vite utili delle attività e indicatori di perdita di valore, accantonamenti, capitale circolante, flussi di cassa, condizioni di finanziamento e accesso ai finanziamenti, oppure dovrebbe riesaminarlo. La narrativa sulla sostenibilità e il bilancio non devono utilizzare basi di misurazione identiche, ma dati e ipotesi dovrebbero essere coerenti nella misura possibile e le differenze dovrebbero poter essere spiegate.

Un'informativa diventa meno utile quando descrive programmi di sostenibilità ambiziosi ma omette i relativi fabbisogni di capitale, le dipendenze dal finanziamento, i punti decisionali o le limitazioni. Diventa inoltre fuorviante quando una narrativa prevede effetti finanziari rilevanti che, senza spiegazione, sono assenti dalle previsioni e dai documenti del consiglio di amministrazione.

Rule

Verifica del collegamento con la funzione finanziaria

Per ogni SRO rilevante, chiedersi: quale voce di bilancio, fattore determinante dei flussi di cassa, decisione di finanziamento o allocazione strategica delle risorse è interessata; su quale orizzonte temporale; sulla base di quali elementi probativi; e chi ha approvato l'ipotesi?

4. Progettare rinvii che resistano al riesame

UK SRS S1 consente il rinvio a un'altra relazione pubblicata dall'entità quando sono soddisfatte le condizioni pertinenti. Il controllo dovrebbe operare a livello di informativa, non semplicemente a livello di capitolo.

1. Confermare il pacchetto di rendicontazione consentito. Una pagina web esterna al pacchetto della relazione annuale potrebbe non soddisfare le condizioni giuridiche o le condizioni di ubicazione e tempistica previste dagli UK SRS.

2. Pubblicare contemporaneamente e alle stesse condizioni. Un data book pubblicato in ritardo o un portale ad accesso controllato indebolisce il rinvio.

3. Utilizzare un localizzatore preciso. Indicare il titolo del documento, la versione, la sezione, la pagina e un link stabile, anziché una home page o un capitolo generico.

4. Preservare il contesto completo. Il perimetro, il periodo, il metodo, i dati comparativi, le limitazioni e l'ambito dell'attestazione devono rimanere visibili.

5. Impedire l'oscuramento. Non circondare una breve informativa rilevante con una narrativa societaria ripetitiva che persegua un obiettivo diverso.

6. Verificare i file finali. Il soggetto pubblicatore e il revisore tecnico dovrebbero aprire ogni link, verificare la destinazione e conservare una copia d'archivio.

Figura 2
Controllo dei riferimenti incrociati in sei fasi, riguardante la posizione consentita, l’accesso simultaneo, il localizzatore esatto, il contesto preservato, l’assenza di oscuramenti e la verifica finale dei collegamenti.
Un riferimento incrociato controllato preserva la posizione, la tempistica, il contesto, l’identificabilità e le evidenze della versione. · London Reporting Academy

In pratica

5. Utilizzare una matrice di duplicazione e riconciliazione

Voce informativa Sede principale Riferimento incrociato da — Controllo di riconciliazione
Modello aziendale Sezione del modello aziendale della Relazione strategica Indice della strategia UK SRS e NFSIS — Una descrizione approvata e un perimetro del gruppo.
Supervisione della governance Sezione sulla governance societaria / governance UK SRS Sintesi della Relazione strategica — Termini di riferimento, frequenza e evidenze del consiglio concordano.
Rischio principale di sostenibilità Sezione sui rischi principali Informativa sui rischi e sulla strategia UK SRS — Descrizione del rischio, orizzonte temporale e mitigazione sono riconciliati.
Effetto finanziario Strategia UK SRS / effetti finanziari Analisi finanziaria e bilanci — Le voci di bilancio, le previsioni e le assunzioni sono sottoposte a revisione da parte della funzione finanziaria.
KPI o obiettivo Tabelle della performance / raccolta dati Metriche UK SRS e revisione strategica della performance — Definizione, periodo, perimetro e ambito dell’assurance sono coerenti.
Decisione degli stakeholder ai sensi della sezione 172 Dichiarazione ai sensi della sezione 172(1) Informativa pertinente sullo SRO o sul modello aziendale — Non riformulare la narrativa sui doveri del consiglio come evidenza della materialità ai sensi degli UK SRS senza una valutazione.

Esempio ipotetico

Il team di rendicontazione crea una matrice delle informative e sceglie la Relazione strategica come principale architettura narrativa. Mantiene un’informativa concisa sui rischi principali, amplia la sezione sulla strategia degli UK SRS con gli effetti finanziari e l’allocazione delle risorse e inserisce riferimenti incrociati alle evidenze relative alla forza lavoro tratte dalla discussione sulla sezione 172. La funzione finanziaria riconcilia le assunzioni; il segretario della società conferma il collocamento giuridico; l’editore verifica i collegamenti esatti.

Evidenze conservate

Architettura approvata della relazione annuale

Matrice requisiti-posizione

Riconciliazione del perimetro e dell’orizzonte temporale

Approvazione della funzione finanziaria sugli effetti finanziari

Registro dei test dei riferimenti incrociati e file finali archiviati

Hypothetical scenario

Scenario illustrativo - adattare ai fatti dell’ente

Un produttore quotato identifica l’esposizione ai prezzi dell’energia e le competenze della forza lavoro come rischi rilevanti correlati alla sostenibilità. La sua bozza di relazione annuale contiene una sezione sull’energia nel capitolo sulla sostenibilità, un rischio principale nella Relazione strategica, una dichiarazione sulle spese in conto capitale nell’analisi finanziaria e una discussione sulla forza lavoro nella dichiarazione ai sensi della sezione 172(1). Ogni sezione è stata redatta separatamente e utilizza orizzonti temporali e perimetri diversi.

Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.

In pratica

Approccio debole versus approccio più solido

Approccio debole Perché non funziona Approccio più solido
Ripete lo stesso rischio climatico in quattro sezioni. Crea ridondanza e una formulazione incoerente. Seleziona un’informativa primaria e utilizza riferimenti incrociati precisi e contestualizzati.
Tratta la dichiarazione ai sensi della sezione 172 come la valutazione della materialità ai sensi degli UK SRS. Obiettivi e utilizzatori diversi sono confusi. Utilizza come input le evidenze degli stakeholder e del consiglio di amministrazione, quindi applica il test delle prospettive del UK SRS e delle informazioni rilevanti.
Afferma che la strategia è resiliente senza punti decisionali o capacità finanziaria. Formula una conclusione non supportata. Spiega le vulnerabilità, le risposte, i finanziamenti, le limitazioni e i risultati dell'analisi degli scenari.
Rimanda alla pagina principale della sostenibilità dell'impresa. La destinazione è ampia, dinamica e non controllata. Rimanda a una sezione stabile e versionata, disponibile insieme alla relazione annuale.

In pratica

Errori comuni e correzioni

Errore Rischio creato Correzione
Redigere un capitolo ESG autonomo dopo aver completato la Relazione strategica I rischi di sostenibilità sono scollegati dalla strategia e dalla finanza. Progettare l'architettura dell'informativa prima della redazione e assegnare un responsabile per ciascuna narrazione connessa.
Presumere che i rischi principali e gli SROs del UK SRS siano identici Le opportunità, i rischi con un orizzonte temporale più lungo o le informazioni rilevanti non principali possono andare perduti. Mantenere entrambi gli insiemi e documentare la logica di riconciliazione.
Utilizzare riferimenti incrociati generici Gli utenti non riescono a individuare o valutare le informazioni richieste. Utilizzare riferimenti esatti a documento, sezione, pagina, URL e versione.
Consentire a team diversi di definire lo stesso indicatore in modi diversi Contraddizione tra narrativa strategica, di sostenibilità e finanziaria. Utilizzare un dizionario dei dati controllato e un unico file di calcolo approvato.
Presentare le questioni degli stakeholder solo come storie positive di coinvolgimento Gli impatti gravi, le dipendenze e i fattori di rischio possono essere oscurati. Bilanciare risultati, preoccupazioni, compromessi, lacune e implicazioni finanziarie.

Myth

Inserire le informative UK SRS nella Relazione strategica rende automaticamente la relazione annuale integrata.

Reality

L'integrazione dipende da informazioni collegate, ipotesi coerenti, riferimenti incrociati controllati e una chiara distinzione tra obiettivi legali e obiettivi UK SRS. La sola prossimità fisica non crea coerenza.

Preparazione

Checklist pratica per la revisione

  • L'architettura della relazione annuale identifica la collocazione principale di ciascuna informativa rilevante.
  • Il modello di business, la strategia, i principali rischi e gli SRO UK SRS sono stati riconciliati.
  • Le informazioni relative alla Section 172 e agli stakeholder sono utilizzate come elementi probativi senza sostituire il test di rilevanza UK SRS.
  • Gli effetti finanziari attuali e previsti sono di competenza della funzione finanziaria e presentano percorsi identificabili verso le singole voci.
  • Le definizioni degli indicatori, i periodi, i perimetri e i metodi concordano in tutte le componenti della relazione.
  • I riferimenti incrociati sono esatti, stabili, simultanei e disponibili alle stesse condizioni.
  • Le informazioni rilevanti UK SRS restano chiaramente identificabili e non sono oscurate da una narrativa più ampia.
  • Il documento sottoposto al consiglio di amministrazione registra l'architettura finale, i giudizi rilevanti, le limitazioni e l'approvazione.

Nella pratica

Requisiti correlati e mappatura dell'attuazione

Strumento / riferimento Relazione Utilizzo nel presente articolo
Companies Act 2006, sezioni 414C e 414CZA Normativa vigente direttamente applicabile Finalità della Relazione strategica, revisione dell'attività e dichiarazione ai sensi della sezione 172(1).
Linee guida della FRC sulla relazione strategica 2026 Orientamenti per l'attuazione Narrazione coerente, materialità, modello di business, strategia, rischi, KPI e riferimenti incrociati.
UK SRS S1, paragrafi 21-25 Diretto Informazioni connesse e quattro pilastri fondamentali del contenuto.
UK SRS S1, paragrafi 28-42 Diretto Strategia, allocazione delle risorse, effetti finanziari e resilienza.
UK SRS S1, paragrafi 60-63 e B45-B47 Diretto Ubicazione, identificazione chiara e condizioni per i riferimenti incrociati.
Bilanci d'esercizio correlati Informazioni connesse Dati, assunzioni, valuta di presentazione e percorsi delle singole voci coerenti.

Domande frequenti

Le informazioni di UK SRS S1 devono figurare in una relazione distinta sulla sostenibilità?

No. UK SRS S1 riconosce la Relazione strategica come una possibile sede quando fa parte della rendicontazione finanziaria per finalità generali e sono soddisfatte le condizioni applicabili.

La stessa informativa sui rischi principali può soddisfare UK SRS S1?

Può supportare l'informativa prevista da UK SRS, ma solo dopo che l'entità ha verificato l'intero fabbisogno informativo di UK SRS, inclusi strategia, effetti finanziari, processo di gestione dei rischi, metriche e informazioni rilevanti.

La rendicontazione degli stakeholder ai sensi della section 172 è la stessa rendicontazione per gli utilizzatori primari prevista da UK SRS?

No. Possono condividere elementi probativi, ma l'obbligo giuridico e l'obiettivo della rendicontazione sono diversi.

Un data book può essere utilizzato mediante rinvio?

Potenzialmente sì, se sono soddisfatte le condizioni giuridiche applicabili e quelle di UK SRS, il documento è disponibile nello stesso momento e alle stesse condizioni, il riferimento è preciso e le informazioni rilevanti non sono oscurate.

Sources

Primary sources

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

Risponde in base a questa pagina e consulta le schede informative collegate quando la domanda riguarda lo standard in sé. Le prime due risposte sono gratuite senza registrarti.

Prova
2 risposte gratuite Automated · the LRA team is one click away

Approfondisci · UK SRS S1

ESG Reporting Full Stack

There is no standalone LRA course for this framework yet. The Full Stack programme covers the reporting system it sits in — materiality, data, drafting and assurance — with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See the Full Stack programme
/it/knowledge-hub/disclosure-guides/uk-srs-s1/uk-srs-s1-strategic-report-and-nfsis/uk-srs-s1-and-the-strategic-report-how-to-integrate-sustainability-and/