Ir al foco de la divulgación

Biblioteca de información a revelarOrientación práctica para cada información a revelar del informe

ESRS S2: Workers in the Value Chain·Disclosure Requirement S2-4

Aplicable desde el ejercicio 2027

Esta edición revisada de ESRS se aplica desde el ejercicio de reporte 2027. Para los ejercicios 2024–2026, utilice la edición ESRS de 2023.

Objetivos

Guía práctica para preparar esta divulgación. Use esta ficha para identificar la información a preparar, verificar afirmaciones y organizar la evidencia de soporte. Para los requisitos exactos, consulte siempre la fuente oficial de European Commission.

Pasaporte publicado

Última revisión el 2026-08-15
RK Revisado por Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London Material formativo de LRA · No emitido ni avalado por European Commission

Norma

ESRS S2: Workers in the Value Chain

Disclosure Requirement S2-4 · Revised ESRS (2026)

En vigor

2027-01-01

Fuente oficial: Abrir ↗

Última revisión

2026-08-15

Material formativo de LRA · No emitido ni avalado por European Commission

Foco de la divulgación

Esta divulgación pide a una organización que explique los objetivos sociales que ha establecido para su propia plantilla y cómo se están utilizando en la práctica. En términos sencillos, se trata de mostrar qué intenta mejorar la organización, por qué son importantes esos objetivos y cuánto se ha avanzado con respecto a ellos. El enfoque consiste en proporcionar suficiente especificidad para que el lector pueda comprender el objetivo, el resultado previsto y si la organización está avanzando conforme a lo previsto.

En la práctica, la información debe abarcar las propias operaciones y la plantilla de la organización de una manera que no se limite a unos pocos centros destacados o a iniciativas aisladas. La cuestión clave es si los objetivos se aplican a las partes pertinentes de la organización, cómo se supervisan y si reflejan las principales cuestiones sociales que afectan a los trabajadores. Si un objetivo solo abarca una parte de la organización, esa limitación debe quedar clara.

Este material formativo de LRA apoya la preparación de la divulgación. Para los requisitos exactos, consulte siempre la fuente oficial de European Commission.

Antes de empezar

Antes de empezar

Una breve lista de comprobación antes de preparar esta divulgación: marque cada punto a medida que lo resuelva.

Preparación

Información clave que preparar

Campo de preparación Qué recopilar Pista de evidencia Responsable
Detalles sobre el establecimiento de objetivos Registre el valor objetivo real, incluida la métrica, la unidad, el sentido del cambio y cualquier umbral o punto final utilizado, de modo que el objetivo pueda entenderse por sí solo. Registro de objetivos aprobado, documento del consejo o de la dirección, herramienta de seguimiento de objetivos o documento de estrategia que muestre la cifra acordada y cómo se define. Sostenibilidad / estrategia
Cobertura de proveedores Indique exactamente a qué grupo de proveedores, categoría u otro subconjunto se aplica el objetivo, incluidas las exclusiones o los límites utilizados para definir la población cubierta. Archivo de segmentación de proveedores, política de compras, nota sobre el alcance o metodología del objetivo que muestre las categorías cubiertas y cualquier exclusión. Compras / cadena de suministro
Valor inicial Capture el valor inicial utilizado para el objetivo, con la misma métrica, unidad y población que el propio objetivo, y indique la fecha o el periodo al que se refiere. Archivo de cálculo de la línea base, informe del periodo anterior, extracción del sistema fuente o nota metodológica que muestre el valor original y el periodo utilizado. Finanzas / análisis de datos
Calendario de ejecución Exponga el calendario previsto para el objetivo, incluido el punto de inicio, las fechas de los hitos y la fecha final o el punto de revisión utilizado para evaluar el progreso. Hoja de ruta del objetivo, plan del proyecto, calendario de implementación o cronograma aprobado en el paquete de estrategia. Gestión de programas
Alineación de métricas Mostrar a qué medida del desempeño está vinculado el objetivo y dejar claro cómo se conecta el objetivo con esa medida, de modo que la relación no sea ambigua. Diccionario de KPI, panel de desempeño, nota metodológica o paquete de informes que muestre la medida mencionada y el objetivo vinculado. Informes de desempeño
+ Mostrar los subelementos de S2-4 (lista de trabajo de LRA)

Cómo prepararlo

Establecer primero el límite: decidir qué grupos o categorías de proveedores están dentro del alcance del objetivo y hacer explícito ese alcance en los documentos de trabajo.
Definir el objetivo en términos empresariales: indicar qué resultado se pretende alcanzar y vincularlo con la medida de desempeño pertinente que se utilizará para hacer su seguimiento.
Fijar el punto de partida: identificar la línea base con la que se comparará y conservar los datos de origen o los supuestos que sustentan ese punto de partida.
Fije el momento: registre el periodo o hito para el que se prevé alcanzar la meta, y conserve las pruebas que respaldan ese calendario.
Reúna el respaldo de las cifras o la descripción narrativa: recopile los registros, cálculos y explicaciones que muestren cómo se relacionan entre sí la meta, el alcance, la línea de base, el calendario y la medida.
Compruebe el borrador final frente a la fuente oficial: confirme que ha cubierto todos los elementos requeridos, señale cualquier exclusión o cambio de enfoque y resuelva cualquier laguna antes de la aprobación final.

Solicitar los datos

Solicitar los detalles de los objetivos de proveedores

Traduzca la divulgación a una pregunta de negocio interna y adáptela después al lenguaje propio de su organización.

¿Qué objetivos relacionados con los proveedores tenemos establecidos y cuál es su alcance, punto de partida, calendario y vínculo con nuestras medidas del desempeño de los proveedores?

Utilice primero el lenguaje propio de su organización para los grupos de proveedores, las categorías, los cuadros de mando y las medidas del desempeño; después, asigne esos términos a los campos de divulgación. Mantenga la solicitud en los términos empresariales que su equipo ya utiliza y compruebe el material de origen antes de la aprobación final.

Solicitud débil

Proporcione los objetivos de ESRS S2-4, incluidos el alcance, la referencia inicial, el cronograma y la vinculación con los KPI.

Por qué falla: Esto utiliza lenguaje del marco que muchos equipos operativos no emplearán en su trabajo diario, por lo que es fácil responder de forma incompleta o utilizando registros internos incorrectos. Además, no indica al responsable qué evidencia práctica debe recopilar ni cómo describir el objetivo en sus propios términos.

Solicitud mejor

Envíe el registro de objetivos de proveedores correspondiente al [periodo de reporte]. Para cada objetivo, incluya el grupo o la categoría de proveedores cubiertos, el punto de partida, la fecha final o el hito, y el cuadro de mando o la medida con la que se relaciona. Adjunte el registro, la nota de aprobación o una extracción del panel, y mantenga las etiquetas propias de su equipo para que podamos asignarlas posteriormente. Compruebe el material fuente antes de la aprobación final.

Plantilla de correo formal
Asunto: Solicitud de detalles sobre los objetivos de proveedores para [reporting period]

Hola [name/team]:

Estamos recopilando la información sobre los objetivos de proveedores para [reporting period]. Envíen los detalles de cualquier objetivo relacionado con proveedores que gestione su equipo, utilizando, cuando sea posible, sus términos internos habituales.

Para cada objetivo, incluyan:
- el grupo o la categoría de proveedores cubiertos
- la declaración del objetivo en un lenguaje empresarial claro
- el punto de partida utilizado
- el calendario, incluida cualquier fecha de finalización o hito
- la medida de desempeño o el enlace al cuadro de mando
- el sistema o archivo donde se conserva la información
- la persona responsable del objetivo y la persona que lo aprobó

Adjunto también cualquier material de respaldo, como un extracto del cuadro de mando, un sistema de seguimiento de objetivos o una nota de aprobación.

Si utilizan etiquetas internas diferentes, mantengan esas etiquetas y las relacionaremos posteriormente. Comprueben el material de origen antes de la aprobación final.

Gracias:
[preparer name]
Versión corta para Teams / Slack
Hola [name/team]: ¿podrían enviar los detalles de los objetivos de proveedores para [reporting period]? Incluyan el grupo/categoría de proveedores, la declaración del objetivo, la línea base, el calendario, la medida/el enlace al cuadro de mando y el archivo/sistema de origen. Utilicen sus términos internos habituales y los relacionaremos posteriormente. Comprueben el material de origen antes de la aprobación final. Gracias.

Ejemplos sectoriales

Comercio minorista

Contexto. La entidad realiza un seguimiento del desempeño de los proveedores de productos de marca propia y de los socios logísticos.

Solicitud adaptada. Envíe el registro de objetivos de los proveedores de productos de marca propia y de los socios logísticos correspondiente al [periodo de reporte]. Incluya el grupo de proveedores cubierto, el punto de partida, la fecha objetivo y la medida utilizada en el cuadro de mando, como el desempeño de las entregas o el cierre de acciones correctivas. Adjunte el registro o una extracción del panel y mantenga los nombres internos de las categorías.

Ejemplo de respuesta. Proveedores de alimentos de marca propia; reducir los problemas de calidad repetidos en un 15%; referencia inicial: tasa de problemas de 2024; fecha objetivo: dic. de 2027; medida vinculada: cuadro de mando de calidad; fuente: panel de proveedores; evidencia: registro exportado y nota de aprobación.

Manufactura

Contexto. La entidad gestiona objetivos para proveedores de nivel 1 y proveedores críticos de materias primas.

Solicitud adaptada. Envíe los detalles de los objetivos de los proveedores de nivel 1 y de materiales críticos correspondientes al [periodo de reporte]. Incluya el conjunto de proveedores cubierto, el punto de partida, la fecha del hito y la medida operativa vinculada al objetivo, como el cierre de auditorías o la fiabilidad de las entregas. Adjunte el registro de objetivos o el informe de compras y utilice las etiquetas habituales de sus proveedores.

Ejemplo de respuesta. Proveedores críticos de materias primas; mejorar la tasa de cierre de auditorías hasta el 95%; referencia inicial: tasa de cierre de 2024 del 82%; hito: finales de 2026; medida vinculada: registro de auditorías de proveedores; fuente: informe de compras; evidencia: extracción del registro y aprobación de la dirección.

Redacte su divulgación

Notas que convierten los datos en una divulgación

Plantillas formativas de LRA: adáptelas a su organización y consulte la fuente oficial antes de la aprobación.

Nota metodológica

Explique cómo se estableció cada objetivo en términos prácticos, incluida la cifra inicial utilizada, las áreas de negocio o los grupos de proveedores cubiertos, el período de tiempo para su cumplimiento y la medida de desempeño utilizada para hacer su seguimiento.

Nota de contexto

Exponga qué significan las cifras de los objetivos en la práctica mostrando la brecha entre el punto de partida y el resultado previsto, y aclarando qué partes de la cadena de suministro u otras categorías están incluidas.

Declaración sobre las variaciones

Si el conjunto de objetivos ha cambiado, explique si el cambio se debe a un punto de partida revisado, a un alcance más amplio o más reducido, a una fecha de cumplimiento diferente o a un cambio en el indicador utilizado para seguir el progreso.

Entrada del índice de contenidos

S2-4 Objetivos — [ubicación / página] / [notas]

Centro de descargas

Herramientas y formularios de preparación

Herramientas profesionales de preparación para S2-4 — gratis con acceso verificado por correo. Introduce una vez el código que te enviemos y utiliza descargas, enlaces a informes y el Asistente de IA de LRA durante 24 horas.

Gratis · acceso por correo

Preparación para el aseguramiento

Para cada afirmación, compruebe la evidencia

Afirmación Riesgos Evidencia que comprobar
Establecimos la línea de base para la cifra de cobertura utilizando un punto de partida claramente identificado, con el año inicial o nivel de referencia documentado antes de calcular los avances.Un proveedor de aseguramiento comprobará si el punto de partida se eligió de manera coherente, si el año o nivel de referencia está realmente registrado y si los avances posteriores pueden rastrearse hasta esa misma base.Hoja de trabajo de la línea de base o nota metodológica; datos de origen que muestren el año inicial o nivel de referencia; historial de versiones o registro de aprobación de la línea de base; papeles de trabajo que vinculen la línea de base con los avances comunicados posteriormente.
Preparamos la meta de modo que pueda leerse junto con el objetivo de la política, las acciones relacionadas y el KPI que utilizamos para supervisar la evolución.Un proveedor de aseguramiento examinará si la meta está realmente conectada con la intención declarada de la política y la medida de seguimiento, o si los vínculos se añadieron posteriormente y no coinciden con el plan subyacente.Documento de establecimiento de la meta; referencia cruzada entre la política y el plan de acción; hoja de definición del KPI; mapeo interno que muestre cómo encajan la meta, las acciones y la métrica; actas de reuniones o aprobaciones que confirmen el vínculo.
Documentamos la base utilizada para definir la meta, incluido el método que aplicamos, los principales supuestos, si alguna obligación legal la impulsó, el escenario utilizado cuando era pertinente, las fuentes de datos en las que nos basamos y por qué la meta encaja con la orientación general de la política.Un proveedor de aseguramiento comprobará si la meta se construyó sobre una base transparente y sustentable, si los supuestos son razonables y si las fuentes y el escenario indicados sustentan realmente la cifra divulgada.Documento sobre la metodología de la meta; registro de supuestos; revisión jurídica o nota de cumplimiento cuando sea pertinente; archivo de análisis de escenarios si se utilizó; paquete de datos de origen; aprobación interna que muestre que la meta está alineada con la orientación de la política.
Expusimos el resultado previsto de manera que muestre el nivel que pretendemos alcanzar, la unidad o medida utilizada y si la meta se expresa como un importe absoluto o como una proporción/cambio.Un proveedor de aseguramiento comprobará que la meta sea clara desde el punto de vista numérico o cualitativo, que la unidad de medida no sea ambigua y que el tipo de meta coincida con la forma en que se comunican los avances.Borrador de la divulgación; registro de metas; documento de definición de la métrica; modelo de cálculo que muestre la unidad y si la meta es absoluta o relativa; notas de revisión que confirmen que la redacción es coherente con los registros subyacentes.
Indicamos el plazo de la meta, incluida la fecha o el periodo de finalización y cualquier fecha intermedia que utilicemos para supervisar su cumplimiento.Un proveedor de aseguramiento buscará determinar si las fechas son específicas, si los puntos de control intermedios son reales y no meramente ilustrativos, y si el calendario es coherente en todo el informe y los documentos de respaldo.Calendario de la meta; plan del proyecto o hoja de ruta; aprobación del consejo o de la dirección que muestre la fecha de finalización y cualquier punto de control intermedio; comprobación de coherencia entre la divulgación y los documentos internos de planificación.
Utilizamos aportaciones de trabajadores de la cadena pertinente, de sus representantes reconocidos u otros representantes indirectos creíbles al definir la meta, supervisar los avances y conocer lo que debía cambiar.Un proveedor de aseguramiento examinará si la participación tuvo lugar realmente, si las personas consultadas eran adecuadas y si los comentarios influyeron en la meta o en el enfoque de seguimiento, en lugar de ser un mero ejercicio de marcar casillas.Registros de participación; notas de consulta; registros de reuniones con representantes de los trabajadores o representantes indirectos; resumen de los comentarios y de la respuesta de la dirección; pruebas que muestren cómo las aportaciones afectaron a la meta o al enfoque de seguimiento.

Paquete de evidencia que preparar

Carencias habituales en los informes

La información se presenta sin una fecha o un punto temporal de referencia.
El alcance o límite de la declaración no está definido.
Los términos clave se utilizan de manera incoherente en el informe.
No se revelan los cambios significativos desde el periodo anterior.
Se formulan afirmaciones sin detalles justificativos ni un registro de la fuente.
Se utiliza texto estándar que en realidad no responde a lo que se pregunta.

Carencias habituales

Errores que evitar al recopilar los datos

Responsable incorrectoEl equipo pregunta a alguien que no posee los datos de los objetivos en su trabajo diario, por lo que las cifras se reciben de segunda mano y sin verificar.
Solo lenguaje del marcoLas personas solicitan la información utilizando jerga de reporting en lugar de los términos empresariales que utiliza el propietario, y la respuesta no coincide con los propios registros de la organización.
Alcance poco claroNadie especifica qué grupos o categorías de proveedores están incluidos o excluidos, por lo que distintos equipos recopilan poblaciones diferentes y el resultado no se puede comparar.
+ Mostrar 6 más

Dónde suele hacer falta juicio profesional

Establecer el límite del objetivo después de una adquisición, venta o reorganizaciónSi la composición del grupo de proveedores o de las categorías cambia debido a adquisiciones, ventas o reestructuraciones internas, explique si el objetivo sigue ahora el nuevo límite operativo o permanece anclado al anterior, y muestre cómo se ajustaron la línea base y la cronología.
Gestionar las definiciones por país con una única regla internaCuando el mismo tipo de proveedor o categoría se describe de forma diferente en distintos mercados, elija una regla interna de correspondencia, aplíquela de manera coherente y explique la traducción para que los lectores puedan ver cómo se estableció el alcance del objetivo.
Decidir cómo tratar a los proveedores que se encuentran justo dentro o fuera del alcancePara los proveedores, categorías o partidas de gasto próximas al límite del alcance elegido, indique la regla de inclusión utilizada, por qué se eligió y si algún caso límite se agrupó, excluyó o siguió por separado.
+ Mostrar 5 más

Ejemplos

Ejemplos ilustrativos

Sintéticos, redactados por LRA: no proceden del informe de ninguna empresa ni del texto de ninguna norma.

Ejemplo ilustrativo (sintético) — Procesamiento de alimentos

Hemos establecido un objetivo de reducción con un plazo definido para la cuestión relacionada con los proveedores que seguimos, utilizando nuestra situación en 2024 como punto de partida y midiendo el progreso cada año con respecto al mismo indicador.
- Nuestra referencia son 42 casos confirmados de proveedores en 2024, que abarcan a los proveedores directos y las categorías de materias primas de mayor riesgo incluidas en el alcance.
- El objetivo es alcanzar 25 casos para 2027, y evaluaremos su cumplimiento mediante el mismo KPI de riesgo de proveedores utilizado en nuestros informes de gestión, de modo que la medida se mantenga alineada con nuestro panel interno.

Este ejemplo muestra cómo una empresa puede describir un objetivo relacionado con los proveedores en un lenguaje sencillo y, al mismo tiempo, incluir el punto de partida, el límite de cobertura, el plazo y el KPI vinculado.

Ejemplo ilustrativo (sintético) — Comercio minorista de prendas de vestir

Contamos con un plan gradual para reducir la cuestión relativa a los derechos laborales que supervisamos en nuestra cadena de suministro de marcas propias, y le haremos seguimiento con la misma métrica utilizada en nuestra revisión trimestral de riesgos.
- Nuestro punto de partida son 18 incidentes verificados de proveedores en 2023 en fábricas de nivel 1 y molinos de tejidos designados.
- Nuestro objetivo es reducirlos a 9 incidentes para 2026, evaluando el progreso con respecto al KPI de conducta de los proveedores que alimenta nuestro cuadro de mando interno.

Este ejemplo muestra un sector diferente y un diseño de objetivo diferente, dejando clara al mismo tiempo la referencia, la cobertura de proveedores, la fecha final y el KPI utilizado para seguir el progreso.

✓ Asistente de IA de LRA · Con supervisión humana
Dr Ross Kurinko

Pregunte al asistente de IA de Study Studio sobre esta divulgación

Obtén respuestas prácticas para tu contexto de reporting. Tus dos primeras respuestas son gratuitas; confirma tu correo para continuar sin límite durante 24 horas.

Prueba ¿Cómo preparo S2-4? ¿Qué datos necesito recopilar? ¿Qué errores debo evitar?
2 respuestas gratuitas

Compruebe su comprensión

Escenarios para trabajar

Un equipo de compras ha establecido un objetivo para reducir los incidentes graves relacionados con los derechos laborales en su base de proveedores directos, pero el borrador de la nota solo dice que el objetivo es “mejorar los estándares de los proveedores” y no indica qué grupo de proveedores está cubierto. El equipo también dispone de una línea base del año pasado, pero todavía no la ha vinculado a la declaración del objetivo.

P¿Qué debería hacer el preparador antes de la aprobación final para que el objetivo pueda entenderse y rastrearse adecuadamente?
Mostrar la respuesta modelo →

Una empresa ha anunciado un objetivo de bienestar de los proveedores para 2030, pero el borrador del informe no indica la fecha en la que deberían haberse logrado los avances ni incluye un hito intermedio. El KPI subyacente se sigue mensualmente, pero la explicación no indica cómo se conecta esa medida con el objetivo.

P¿Cómo debería abordar el preparador el calendario y la conexión con el KPI en la información a revelar?
Mostrar la respuesta modelo →

El equipo de sostenibilidad tiene dos objetivos relacionados con los proveedores: uno sobre la finalización de la formación entre los proveedores de alto riesgo y otro sobre el cierre del seguimiento de las auditorías. El borrador los combina en un solo párrafo, pero no queda claro si ambos objetivos comparten la misma línea base o si cada uno tiene su propio punto de partida y calendario.

P¿Qué criterio debería aplicar el preparador al presentar varios objetivos?
Mostrar la respuesta modelo →

Una empresa ha establecido un objetivo para aumentar la cobertura del abastecimiento responsable en determinadas categorías de proveedores, pero la redacción del borrador utiliza jerga interna y no explica si el objetivo se aplica a todos los proveedores o solo a determinados grupos. Se menciona el KPI, pero el informe no muestra cómo se relaciona con el valor del objetivo.

P¿Cuál es la mejor manera de que el preparador formule la información a revelar sobre el objetivo para que sea comprensible para un lector ajeno al equipo?
Mostrar la respuesta modelo →

Referencias del marco

Requisitos aplicables de ESRS y divulgaciones relacionadas

Referencias disponibles del marco y divulgaciones cercanas relevantes para preparar este requisito.

ESRS

S2-4

dentro de ESRS S2: Workers in the Value Chain

Abrir la fuente oficial →

Relacionado y explorar

Más en ESRS S2 → Ver el catálogo completo → Inicio de la Biblioteca de divulgaciones → Buscar en todas las divulgaciones →

Preguntas frecuentes

Preguntas que responde esta página

¿Cómo utilizo la página S2-4 para preparar una divulgación sobre los trabajadores de la cadena de valor?+
¿Qué datos debo recopilar para S2-4 antes de poder redactar la divulgación?+
¿Cómo debo definir el alcance para los trabajadores de la cadena de valor en S2-4?+
¿Quién debería asumir la responsabilidad del proceso de divulgación S2-4 en la práctica?+
¿Qué debería incluir en el paquete de evidencias para la preparación del aseguramiento de S2-4?+
¿Cuáles son los errores comunes que deben evitarse al redactar S2-4?+
¿Cómo utilizo las divulgaciones de ejemplo sintéticas de la página S2-4?+
¿Puedo utilizar el libro de trabajo de S2-4 para elaborar el borrador de mi divulgación?+
¿Para qué se utiliza la tarjeta de biblioteca imprimible de S2-4?+
¿Cómo convierto el contenido de la página S2-4 en una narrativa preliminar?+
¿Dónde puedo encontrar ejemplos de empresas reales sobre los trabajadores de la cadena de valor para S2-4?+

Más preguntas con las que puede ayudar esta página

Profundizar · S2-4

Aprenda a preparar esta divulgación de principio a fin

This guide covers one Disclosure Requirement. The ESRS / CSRD Reporting course walks the full European workflow — double materiality, datapoints, evidence and assurance — with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

Explore the ESRS / CSRD course →
Cómo se construye esta biblioteca 1 211 informes publicados indexados 315 012 páginas con citas a nivel de página 272 fichas de divulgación creadas por profesionales
/es/knowledge-hub/disclosure-cards/esrs-s2-4/