جوهر الإفصاح
ويطالب هذا الإفصاح منظمة بشرح التدابير التي تستخدمها لخفض انبعاثات غازات الدفيئة، ويعني ذلك في الممارسة العملية وصف الإجراءات أو البرامج أو التكنولوجيات أو السياسات أو التغييرات التشغيلية التي يقصد بها خفض الانبعاثات، بدلاً من مجرد الطموح أو الهدف الرفيع المستوى، والتركيز على ما يجري فعلاً، أو المخطط له بطريقة ملموسة، لخفض الانبعاثات.
وينصب التركيز العملي على التغطية واكتمالها: ينبغي أن يوضح التقرير ما إذا كانت هذه التدابير تنطبق على المنظمة بأكملها، أو على وحدات أعمال محددة أو مواقع أو أنشطة محددة، أو على مجموعة محدودة من العمليات، وإذا ما شرعت المنظمة في تنفيذ تدابير على مراحل، فإنه ينبغي أن يكون واضحاً أين تنطبق الآن وحيثما لا تنطبق بعد، بحيث يمكن للقراء أن يفهموا النطاق الحقيقي لجهود التخفيض.
تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ MOCCAE.
قبل أن تبدأ
قبل أن تبدأ
قائمة تحقق موجزة قبل إعداد هذا الإفصاح — ضع علامة أمام كل بند بمجرد الانتهاء منه.
الإعداد
المعلومات الأساسية المطلوب إعدادها
| حقل الإعداد | ما يجب تسجيله | إشارة إلى الدليل | الجهة المسؤولة |
|---|---|---|---|
| مجموع الانبعاثات | 1 - استيعاب مجموع خفض انبعاثات غازات الدفيئة الذي تحقق في الفترة المشمولة بالتقرير، معبرا عنه بأطنان من CO2 ومعادلة ذلك، باستخدام نفس الأساس الذي يستند إليه حساب الانبعاثات الأصلي ونفس الفترة التي يغطيها التقرير. | دفتر عمل حسابي، ونموذج مدخرات المشاريع، وجرد الانبعاثات، والاشتراكات من الرصاص المحاسبي للاستدامة أو الكربون. | الاستدامة/محاسبة الكربون |
| مرحلة التنفيذ | تسجيل مرحلة التنفيذ الحالية للمبادرة، باستخدام وضع واضح يطابق كيفية تعقب المشروع داخليا ويعكس ما إذا كان مخططا له، قيد التنفيذ، أو مكتملا، أو معرّفا بطريقة أخرى من قبل المنظمة. | (ب) جهاز تعقب المشاريع، أو تقرير حالة البرامج، أو حزمة التوجيه، أو تحديث التنفيذ الذي يوافق عليه مالك المشروع. | إدارة المشروع/مكتب البرنامج |
| نوع طريقة التخفيض | (ب) تحديد نوع العمل المستخدم لخفض الانبعاثات، مثل قياس الكفاءة، وتغير الطاقة المتجددة، ونهج احتجاز الكربون، أو فئة أخرى مستعملة داخلياً، مع إبقاء العلامة متسقة مع سجل المشروع. | سجل المشاريع، أو الحالة التجارية، أو المواصفات التقنية، أو تصنيف المبادرات الذي يستخدمه الفريق المعني بالاستدامة. | الاستدامة/الهندسة |
| قائمة مشاريع التخفيض | إدراج كل مبادرة من مبادرات خفض الانبعاثات المدرجة في الكشف، مع ما يكفي من التفاصيل لتحديد المشروع أو البرنامج والتمييز بين إجراءات منفصلة عن بعضها البعض. | وشملت السجلات المعتمدة للمبادرة، وقائمة حافظة المشاريع، أو تقرير الإدارة الذي يغطي جميع الإجراءات المتعلقة بالتخفيض. | الاستدامة / إدارة البرامج |
كيفية إعداده
اطلب البيانات
طلب بيانات عن أنشطة خفض الانبعاثات من نظام الإبلاغ الموحد/العمليات
حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.
ما هي إجراءات الخفض التي اتخذت في الفترة المشمولة بالتقرير، وما هو نوع العمل الذي كان كل منها، وما هي المرحلة التي يُتخذ فيها كل إجراء، وما هي درجة خفض الانبعاثات التي يمكن أن تعزى إليها؟
استخدام أسماء منظمتكم الخاصة للمشاريع والبرامج والمواقع والأصول ومسار العمل أولا، ثم وضع خرائط لها في ميادين الإبلاغ، والاحتفاظ بالطلب بلغة تشغيلية داخلية بدلا من صياغة إطارية، والتحقق من المصدر الرسمي قبل التوقيع.
طلب ضعيف
يرجى تقديم بيانات تدابير خفض الانبعاثات للإفصاح عنها، بما في ذلك قائمة المبادرات وحالة التنفيذ والانبعاثات المخفضة.
لماذا يفشل: وهذا يستخدم لغة إطارية لا يستخدمها العديد من الأفرقة التنفيذية يوميا، ولذلك قد لا يعرف المالك هوية المتتبع أو قائمة المشاريع التي يتعين سحبها منها، كما أنه لا يذكر أي فترة أو حدود أو نظام مصدر أو اتفاقية التسمية الداخلية تستخدم، بحيث يكون الرد غير كامل أو غير متسق.
طلب أفضل
يرجى إرسال جهاز تعقب المشاريع الحالية لتخفيضها إلى [فترة] يغطي [المواقع/وحدة الأعمال].() ويشمل كل مشروع اسم المشروع الداخلي، وما هو نوع العمل الذي يقوم به، سواء كان مخططا أو قيد التنفيذ أو منتهيا، حسب التقديرات tCO2e التخفيض، وأساس ذلك التقدير، والربط بين الملف أو النظام الذي يدعمه.
نموذج بريد إلكتروني رسمي
الموضوع: طلب البيانات المتعلق بأنشطة خفض الانبعاثات: هي [نام]، هل يمكن أن تتقاسموا أحدث متتبع أو تصدير لأنشطة التخفيض في [فترة الإبلاغ] بالنسبة [المواقع/الوحدة التجارية]؟ في كل بند، يرجى إدراج ما يلي: - اسم المشروع الداخلي أو المبادرة - نوع النشاط - الحالة في نهاية الفترة - خفض الانبعاثات المقدرة في كل بند من البنود: tCO2e - الأساس المستخدم للتقدير - ملف المصدر أو مستخرج النظام أو الملاحظة الداعمة إذا كان هناك متعقبون متعددون، يرجى إرسال الشخص الذي تعامله كمصدر رئيسي، وملاحظة أي ثغرات أو تداخلات، ويرجى أيضاً إدراج أي أدلة داعمة تحتفظ بها عادة مع ملف المشروع.
نسخة مختصرة لـ Teams / Slack
مرحبا [Name] - هل يمكن أن ترسل أحدث جهاز تعقب للخفض بالنسبة [للفترة] [للأماكن/وحدة الأعمال]؟ يرجى إدراج اسم المشروع، ونوع النشاط، والوضع، والتقديرات tCO2e تخفيض، أساس مستعمل، وملف المصدر أو وصلة.
أمثلة قطاعية
التصنيع
السياق. ويقوم فريق نباتي بتتبع رفع مستوى المغليات، وإصلاحات الهواء المضغوطة، والعمل على استعادة الحرارة في سجل هندسي.
الطلب المُكيَّف. يرجى تقاسم السجل الهندسي لـ [فترة] يغطي [الطائرة/الموقع]. وفيما يتعلق بكل بند، يشمل اسم المشروع، سواء كان إعادة حساب، أو رفع مستوى الكفاءة، أو أي عمل آخر، أو الوضع الحالي، أو التقدير. tCO2e الخفض، أساس الحساب، وملف الاشتراك أو الاشتراك المؤيد.
مثال على الرد. كفاءة الطاقة في استخدام الطاقة 1,240 tCO2e ⁇ مقارنة الوقود المعدَّل ووصلة تقرير التقييم الهندسية
إدارة العقارات/ الممتلكات
السياق. ويقوم فريق الممتلكات بتتبع سطح الشمس، وتحسينات الإضاءة، والضوابط على إدخال تحسينات على المباني المدارة.
الطلب المُكيَّف. يرجى إرسال جهاز تتبع تحسين المباني إلى [فترة] عبر [بورفوليو/مباني]، ويشمل كل تدبير اسم المبنى ونوع التحسين والوضع المقدر tCO2e التخفيض، والطريقة المستخدمة، ومذكرة أو فواتير المشروع الداعمة.
مثال على الرد. برج A LED الاستبدال ⁇ كفاءة الطاقة 86 tCO2e ⁇ مقارنة مشروع قانون المرافقة والجدول الزمني للتجهيزات ⁇ وصلة المذكرة النهائية للمشروع
صُغ إفصاحك
ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح
نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الاعتماد.
ملاحظة منهجية
شرح الأساس المستخدم لتحديد كل تدبير من تدابير التخفيض، وكيفية تحديد أنواع المبادرات وعلامات الحالة، وكيفية حساب أو إسناد رقم وفورات الانبعاثات.
ملاحظة سياقية
تحديد ما تعنيه الوفورات المبلغ عنها في الممارسة العملية عن طريق ربطها ببرنامج المنظمة لخفض الانبعاثات وتبيان الكيفية التي تسهم بها مختلف الإجراءات في تحقيق النتيجة العامة.
بيان التقلبات
وإذا تحركت الأرقام أو انخفضت، يرجى الإشارة إلى ما إذا كان ذلك بسبب إضافة المزيد من التدابير، فإن بعض الإجراءات قد أحرزت تقدماً في مرحلة لاحقة، أو تغير مزيج أنواع المبادرات.
مُدخل في فهرس المحتوى
الفن.6(1)(a)-3 تدابير خفض الانبعاثات - [الموقع/الصفحة]/ [المذكرات]مركز التنزيلات
أدوات ونماذج الإعداد
أدوات إعداد مهنية لـ Art.6(1)(a)-3 — مجانًا عبر التحقق بالبريد الإلكتروني. أدخل الرمز مرة واحدة واستخدم التنزيلات وروابط التقارير وLRA AI Assistant لمدة 24 ساعة.
الجاهزية للتحقق
لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة
| الادعاء | المخاطر | الأدلة الواجب فحصها |
|---|---|---|
| وأعدت رقم تخفيض الانبعاثات من سجلات المشروع الأساسية وملفات الحسابات، ويمكنني أن أوضح كيف تم بناء المجموع من الأنشطة التي تم الكشف عنها. | وسيختبر الضمان ما إذا كان المجموع قابلاً للتتبع بالنسبة لسجلات المصدر، وما إذا كانت طريقة الحساب متسقة، وما إذا كان يمكن لأي تجميع أو استبعاد أن يشوه الرقم. | صحائف أو مقتطفات نظامية المصدر؛ ودفتر عمل حسابي مع الصيغ؛ ودعم على مستوى المشاريع لكل عنصر؛ والمصالحة إلى المجموع المبلغ عنه؛ وتاريخ النسخ وتوقيع المستعرض. |
| استخدمت الرقم لتعكس المبلغ الذي تحقق بالفعل، أو، عند الاقتضاء، المبلغ الذي نتوقعه من التدابير المتخذة لتنفيذه، وأبقيت الأساس لذلك الحكم في الملف. | وسيتبين الضمان ما إذا كان الرقم المبلغ عنه يستند بوضوح إلى النتائج المحققة أو النتائج المتوقعة، وما إذا كان الأساس متسقا بين البنود، وما إذا كانت الافتراضات معقولة وموثقة. | مذكرة منهجية توضح ما إذا كان العدد الفعلي أو المتوقع؛ وسجل الافتراضات؛ ودعم حالة الأعمال التجارية أو التقديرات الهندسية؛ والموافقة على أساس الاختيار؛ والتحقق من الحساسية أو المعقولية. |
| وقد فصلت التدابير القائمة بالفعل عن التدابير التي لا تزال قيد التنفيذ، وبالتالي فإن الوضع المبيَّن لكل بند يطابق آخر موقف من المشروع. | وسيتحقق الضمان من ما إذا كانت بطاقات تحديد الوضع موجودة، وما إذا كانت الأصناف التي كانت في الرحلة قد صنفت بشكل صحيح، وما إذا كان وقف الإبلاغ قد طبق بصورة متسقة. | Project tracker or implementation plan; flag evidence; status update emails or meeting minutes; cut-off date memo; change log showing any اعادة التصنيف. |
| وقد جمعت كل تدبير حسب نوع الحل العملي، باستخدام نفس النهج التصنيفي عبر القائمة الكاملة. | وسيختبر الضمان ما إذا كانت الفئات تطبق بشكل متسق، وما إذا كان كل بند يناسب العلامة المختارة، وما إذا كانت تدابير مماثلة قد عولجت على حد سواء. | إرشادات التصنيف أو التصنيفات الداخلية؛ جدول رسم الخرائط من كل تدبير إلى صنفه؛ الوصفات التقنية أو مواثيق المشاريع؛ مراجعو الحسابات للتأكد من الاتساق. |
| وقد جمعت القائمة من حافظة أعمال التخفيض الحية وتحققت من أنه لم يُترك أي بند من البنود الحالية أو المخططة ذات الصلة. | وسيؤدي الضمان إلى تحقيق الكمال، بما في ذلك ما إذا كان السكان شاملاً، وما إذا كان قد أزيلت المواد المكررة بصورة صحيحة، وما إذا كان ينبغي إدراج أي إجراءات مغفلة. | السجل الرئيسي للمبادرات؛ وتقارير الحافظات من الأفرقة المعنية بالعمليات والهندسة والاستدامة؛ والمصالحة الكاملة؛ والأدلة على استعراض الإدارة والتحقق من المنشورات النهائية. |
حزمة الأدلة المطلوب إعدادها
الثغرات الشائعة في التقارير
الثغرات الشائعة
أخطاء يجب تجنبها عند جمع البيانات
حيث يلزم غالبًا الحكم المهني
أمثلة
أمثلة توضيحية
أمثلة اصطناعية من إعداد LRA — ليست مقتبسة من تقرير شركة ولا من نص أي معيار.
* توضيحية فقط - مثال اصطناعي* - حددنا تخفيضات الانبعاثات التي حققناها من خلال عملنا المتعلق بإزالة الكربون، ونلاحظ أن البرنامج قائم الآن جزئيا ولا يزال يجري تنفيذه جزئيا. 18,400 tCO2eمصنوعة من 11,500 tCO2e من تطويرات الاقتصاد في الطاقة 4,200 tCO2e من الشمس في الموقع 2,700 tCO2e :: من عملية كهربة الحرارة - مرحلة السحب والنهج:**، ثمة تدبيران يعملان بالكامل، بينما يجري تنفيذ تدبير واحد منهما؛ وتشمل الإجراءات تحسينات الكفاءة، والطاقة المتجددة، والكهرباء، مع قائمة مبادراتنا الحالية، بما في ذلك أجهزة الاستنشاق بالأشعة الليبرالية، والقنابل المتغيرة السرعة، والصفائف الشمسية السطحية، والمجاري الكهربائية.
(ب) التوضيح التركيبي فقط - يبين كيف يصف مقدار خفض الانبعاثات، ومرحلة التنفيذ الحالية، والطريقة الواسعة المستخدمة، والإجراءات المحددة باللغة السهولة.
* توضيحية فقط - مثال اصطناعي*. وتُبلغ مجموعتنا عن تخفيضات الانبعاثات التي تحققت من مجموعة من الإجراءات المناخية، إلى جانب الحالات التي يُتخذ فيها كل إجراء في التنفيذ. 9,750 tCO2e المجموع، الذي يشمل 5,100 tCO2e من كفاءة الأسطول 2,650 tCO2e من الكهرباء المتجددة، 2,000 tCO2e من أعمال احتجاز الكربون في مرفق واحد. ** مرحلة السحب والنهج:** تم إنجاز مبادرة واحدة، وهناك مبادرة واحدة لا تزال قائمة، وهناك مبادرة واحدة لا تزال تُبنى؛ وتشمل قائمة المبادرة برامجيات الاستخدام الأمثل للطرق، ومستودع الطاقة الشمسية، ووحدة تجريبية لاحتجاز الكربون.
توضيح توليفي فقط - يُظهر طريقة سردية لعرض إجمالي خفض الانبعاثات، وموقع التنفيذ، وفئة الحلول الواسعة، ومجموعة المبادرات المحددة.
تقارير الشركات
كيف تُفصح الشركات عن Art.6(1)(a)-3 عمليًا
أمثلة على ممارسات إفصاح كاملة وجزئية. هذه تحليلات قائمة على الأدلة، وليست نماذج جاهزة للنسخ.
اسأل مساعد Study Studio الذكي عن هذا الإفصاح
احصل على إجابات عملية تناسب سياق إعداد تقاريرك. أول إجابتين مجانيتان — أكّد بريدك الإلكتروني للمتابعة بلا حدود لمدة 24 ساعة.
اختبر فهمك
سيناريوهات للتمرّن
وقد أنهى فريق المرافق رفع مستوى الإضاءة عبر ثلاثة مستودعات، ويظهر نموذج الطاقة انخفاضاً في الانبعاثات. 120 tCO2e وبالنسبة للسنة المشمولة بالتقرير، فإن المشروع على قيد الحياة، ولكن الفريق لم يوافق بعد على ما إذا كان سيصفه بأنه مطروح بالكامل أو لا يزال يجري تنفيذه تدريجيا.
الشركة لديها مزيج من الإجراءات: استبدال المبردات، والشمس السطحية، وتجربة تجريبية لاحتجاز الكربون، ويريد فريق الاستدامة تجميعهم جميعاً تحت علامة عريضة واحدة لأن صحيفة الانتشار أسهل لإدارة تلك الطريقة.
وقد وافق فريق مشروع على برنامج لتأهيل المغلي على النحو الأمثل، ولكن من المتوقع تحقيق وفورات في السنة المقبلة فقط، وتظهر مجموعة التقارير حاليا. 0 tCO2e وقد خفض هذا العام، في حين أن السرد يقول إن البرنامج يحقق بالفعل تخفيضات.
وتوجد لدى المجموعة عدة إجراءات أصغر عبر المواقع: العزل في إحدى النباتات، والارتقاء باللافتات في مصنع آخر، والتحول إلى الكهرباء المتجددة في المكتب الرئيسي، ولدى فريق الإبلاغ أدلة على كل بند، ولكن مشروع الكشف لا يسمي سوى أكبر مشروع ويترك الباقي.
مراجع الإطار
متطلبات UAE ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة
المراجع المتاحة للإطار والإفصاحات القريبة ذات الصلة بإعداد هذا المتطلب.
UAE
Art.6(1)(a)-3
ضمن UAE Federal Decree-Law 11/2024: Federal Decree-Law No. (11) of 2024 on the Reduction of Climate Change Effects
ذات صلة واستكشاف
المزيد في UAE Federal Decree-Law 11/2024 ← تصفّح الفهرس الكامل ← الصفحة الرئيسية لمكتبة الإفصاحات ← ابحث في جميع الإفصاحات ←
الأسئلة الشائعة
أسئلة تجيب عنها هذه الصفحة
وتقول الصفحة إنها تُعد أربع نقاط بيانات: مجموع الانبعاثات، مرحلة التنفيذ، نوع طريقة التخفيض، وقائمة بمشاريع التخفيض، وتستخدم تلك كقائمة مرجعية بداية قبل أن تُعدّ أي شيء.
استخدمها كتسلسل عمل للانتقال من جمع نقاط البيانات المطلوبة لتشكيل الكشف، الصفحة مصممة لمساعدتك في إعداد الإفصاح وليس فقط وصفه.
(ب) طلب بيانات المصدر وراء نقاط البيانات الأربعة، بالإضافة إلى الوثائق الداعمة التي تبين كيف تم تجميع الأرقام وقائمة المشاريع، كما تشير الصفحة إلى مجموعة من الأدلة للتأكد من استعدادها.
وتخبركم الصفحة بأن تعدوا نقطة بيانات لمرحلة التنفيذ، ولذلك ينبغي أن تستخدموا المعلومات المتعلقة بحالة المشروع التي كانت تملكها الشركة بالفعل وأن تبقيها متسقة مع قائمة المشاريع، وإذا كان الوضع غير واضح، فإن قسم الثغرات المشتركة في الصفحة هو المكان الذي يمكن فيه التحقق من الأخطاء المحتملة.
وتقتضي الصفحة أن تُعِدّوا نقطة بيانات من نوع طريقة الخفض، ولكنها لا تحدد الفئات بالنسبة لكم، وأن تستخدموا موضحي الصفحة باللغة السهولة، وأمثلة لمعرفة كيفية عرض الإفصاح عمليا.
إبقاء القائمة متوافقة مع مجموع خفض الانبعاثات ومرحلة التسليم، والتأكد من أن بإمكانكم إثبات كل مشروع من المشاريع المدرجة في القائمة، وأن مطالبات ضمان الصفحات وحزمة الأدلة موجودة لمساعدتكم على التحقق من أن القائمة قابلة للتأييد.
وتتضمن الصفحة خمسة مطالبات ضمانية ذات وجهة نظر تتعلق بالمطالبة والمخاطر والأدلة، واستخدام ذلك القسم لاختبار ما إذا كان مشروعك كاملا ومتسقا ومدعما بأدلة قبل إعادة النظر فيه.
وتقدم الصفحة مجموعة من الأدلة تتضمن خمسة بنود للتأكد من استعدادها، وتستخدمها لتجميع الوثائق والسجلات التي تدعم نقاط البيانات وقائمة المشاريع ومشروع السرد.
وتورد الصفحة فجوات الإبلاغ المشتركة والأخطاء حتى تتمكن من تحديد المسائل قبل التوقيع، واستخدام هذا القسم كفحص قبل تقديم مشروعك، وحزمة الأدلة، ونواتج كتاب العمل.
ويشمل مركز التحميل كتابا للأعمال المتعلقة بضمانات في شكل " ساكس " ، ويستخدمه لتنظيم نقاط البيانات المطلوبة، وتتبع الأدلة، وإعداد الكشف بطريقة منظمة.
نعم، كمعونة صياغية فقط، وتتضمن الصفحة أمثلة توضيحية اصطناعية، بما في ذلك جدول كمي، حتى تتمكن من معرفة كيف يمكن تقديم الإفصاح دون معالجة المثال بوصفه تقريرا حقيقيا للشركة.
الصفحة تقول ESRS E1 (التغيير المناخي) هي أقرب مراسلات يمكن أن تساعدك على التفكير فيما إذا كانت أي بيانات تحملها بالفعل قابلة لإعادة استخدامها، ولا تقول أن المتطلبات متطابقة، لذا استخدمها كإحالات مرجعية بدلاً من رسم خرائط مباشرة.
أسئلة أخرى يمكن أن تساعد فيها هذه الصفحة
تعمّق · Art.6(1)(a)-3
تعلّم إعداد هذا الإفصاح من البداية إلى النهاية
This guide covers one obligation of Federal Decree-Law 11/2024. The UAE Climate Law course walks the full compliance workflow — GHG measurement, reduction plans and adaptation reporting — with exercises on your own data.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
Explore the UAE Climate Law course →