جوهر الإفصاح
وهذا يتطلب من منظمة أن تبلغ عن جرد كامل للانبعاثات، بدلاً من صورة جزئية أو انتقائية، ويعني في الممارسة العملية تحديد وتقدير انبعاثات غازات الدفيئة الناشئة عن أنشطة المنظمة ومصادرها، بحيث يعكس التقرير مجمل موجز الانبعاثات في المنظمة بطريقة متسقة.
وينصب التركيز العملي على التغطية: ينبغي أن يكون الجرد واسعا بما يكفي لاستخلاص الانبعاثات عبر عمليات المنظمة، وليس فقط بضعة مواقع رئيسية أو أكثر المواقع سهولة إلى مناطق القياس، والهدف من ذلك هو إعطاء المستعملين أساسا كاملا لفهم مصدر الانبعاثات وكيفية تمثيل الأجزاء المادية من قطاع الأعمال التجارية في الإبلاغ.
تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ MOCCAE.
قبل أن تبدأ
قبل أن تبدأ
قائمة تحقق موجزة قبل إعداد هذا الإفصاح — ضع علامة أمام كل بند بمجرد الانتهاء منه.
الإعداد
المعلومات الأساسية المطلوب إعدادها
| حقل الإعداد | ما يجب تسجيله | إشارة إلى الدليل | الجهة المسؤولة |
|---|---|---|---|
| مجموع سنة الأساس | (ب) رقم الانبعاثات المختار كنقطة بداية للمقارنة لخط الأساس للإبلاغ، معبراً عنه بأطنان مكافئ ثاني أكسيد الكربون. | ملف حصر خط الأساس، ودفتر عمل حسابي، ومذكرة الموافقة التي تبين أي سنة حُددت كنقطة مرجعية. | فريق الإبلاغ عن الاستدامة مع مالكي البيانات المالية أو البيئية |
| الانبعاثات حسب الغاز | (ب) توزيع الانبعاثات حسب كل غاز من غازات الدفيئة ذات الصلة، مع تحديد كل غاز على حدة بدلاً من دمجه في سطر واحد. | الجدول الزمني لحساب المصادر أو نموذج الانبعاثات الذي يبين انقسام الغازات حسب الغاز وعوامل الانبعاثات المستخدمة. | فريق البيانات البيئية أو مالك سجل الانبعاثات |
| الانبعاثات بحسب المصدر | (أ) توزيع الانبعاثات حسب المكان أو النشاط الذي تنشأ فيه، مثل الموقع أو المرفق أو العملية، باستخدام هيكل المصادر الذي تختاره المنظمة باستمرار. | (ج) سجل انبعاثات المواقع أو عمليات التجهيز، والسجل التشغيلي، ورسم الخرائط التي تربط كل مصدر بالفئة المبلغ عنها. | فريق العمليات الذي يضطلع بدور قيادي في الإبلاغ البيئي |
| مجموع الانبعاثات | ويبلغ إجمالي الانبعاثات للفترة المشمولة بالتقرير، مبيّناً بأطنان من مكافئ ثاني أكسيد الكربون، ومبنياً من نفس النطاق والأساليب المستخدمة في التفاصيل التفصيلية. | (ب) دفتر عمل موحد للانبعاثات، وملخص للبدء، ومجموعة التوقيع النهائية التي تبين الحساب من خطوط المكوّن إلى المجموع. | فريق الإبلاغ عن الاستدامة |
كيفية إعداده
اطلب البيانات
(أ) طلب بيانات جرد الانبعاثات من بيانات الانبعاثات من الدراسة الاستقصائية/العمليات
حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.
ما هي مجاميع انبعاثات المنظمة، مقسمة حسب الغاز والمصدر، بالنسبة لسنة الأساس المختارة والحدود المشمولة بالتقارير؟
استخدم شروط منظمتكم أولا، ثم وضع خرائط لها في ميادين الإبلاغ، مثلا، إذا كانت فرقكم تتكلم عن المواقع، والنباتات، والخطوط، والمرافق، والمبردات، أو فتحات التشغيل، وتستخدم هذه العلامات في الطلب، ولا تترجمها إلا إلى فئات الإبلاغ عندما تجمعون الرد.
طلب ضعيف
يرجى تقديم قائمة جرد شاملة للانبعاثات تمشياً مع الكشف.
لماذا يفشل: وهذا يستخدم لغة إطارية لا يعترف بها العديد من أصحاب العمليات، وبالتالي فمن السهل الإجابة عن المستوى الخطأ من التفاصيل أو عدم تفويت بيانات المصدر الداخلي اللازمة لبناء المخزون، كما أنه لا يقول أي نظم أو مواقع أو غازات أو فئات مصادر يمكن سحبها.
طلب أفضل
يرجى إرسال قائمة جرد الانبعاثات من سجلات التتبع العادية لدائرة السلامة والأمن/الموقع الخاصة بك [بسنة الأساس/فترة الإبلاغ]، مع بيان المجموع tCO2e(أ) تقسيم الغاز، والانقسام حسب الموقع أو العملية، إلى جانب الحدود، ونظام المصدر، وأساس الحساب، وأي إعادة أو استبعادات.
نموذج بريد إلكتروني رسمي
الموضوع: طلب بيانات جرد الانبعاثات عن [سنة الأساس/فترة الإبلاغ] عزيزي [اسم/فريق]، نحن نعد كشف المنظمة للانبعاثات ونحتاج إلى مساعدتك في بيانات الجرد الأساسية عن [سنة الأساس/فترة الإبلاغ]. ويرجى إرسال نسخة من آخر قائمة جرد الانبعاثات، أو جدول يبين: tCO2e- تقسيم الغاز المستخدم في الجرد، مثل ثاني أكسيد الكربون والميثان وأكسيد النيتروز وأي آخرين تتعقبهم؛ - الانقسام حسب المصدر، باستخدام موقعكم العادي أو بطاقاتكم العملية؛ - الحدود المشمولة بالبيانات؛ نظام المصدر أو كتاب العمل المستخدم؛ أساس الحساب، بما في ذلك أي تقديرات أو عوامل انبعاث؛ - أي بيانات أو استثناءات أو تغييرات تطرأ على الصيغة الأخيرة.
نسخة مختصرة لـ Teams / Slack
مرحباً [الاسم] - هل يمكنك إرسال قائمة جرد الانبعاثات لـ [سنة الأساس/فترة الإبلاغ]؟ إننا بحاجة إلى المجموع tCO2eإنقسام الغاز، والانقسام حسب الموقع/العمليات، بالإضافة إلى الحدود، ونظام المصدر، وأي ملاحظات بشأن التقديرات أو إعادة التقييم، يرجى استخدام بطاقاتك الداخلية المعتادة، إذا كان ذلك مفيداً، يمكنني إرسال استمارة الرد.
أمثلة قطاعية
التصنيع
السياق. ويتعقب منتج متعدد المواقع المغلي والأفران وتسرب الثلاجات والمولدات الاحتياطية في سجلات نباتية منفصلة.
الطلب المُكيَّف. يرجى سحب بيانات الانبعاثات من سجلات النبات ومتتبعات التلقيح المغناطيسي لـ [سنة الأساس/فترة الإبلاغ]، مع بيان كل موقع، وكل مصدر من مصادر العمليات، وقسم الغاز، ومجموعها tCO2eبالإضافة إلى ملاحظات الحدود والحساب
مثال على الرد. مصنع أبو ظبي: الفرن والمغليان والمبردات المدرجة بصورة منفصلة؛ محطة دبي: المولدات الكهربائية ومصادر التهوية العملية المدرجة بصورة منفصلة؛ الغازات المبينة على النحو المبين CO2الميثان وثاني أكسيد النيتروز مجموع الانبعاثات 12,450 tCO2eسنة الأساس 12,450 tCO2e؛ مرفق طيا ملاحظات على الحدود والطرق.
العمليات العقارية/الملكية
السياق. ويتولى فريق للممتلكات إدارة المرافق التي يسيطر عليها مالكو الأراضي، والمناطق المستأجرة، والخدمات المشتركة من خلال منصة مرافق.
الطلب المُكيَّف. يرجى إرسال قائمة جرد الانبعاثات من منصة المرافق لفترة [سنة الأساس/فترة الإبلاغ]، باستخدام بطاقات البناء والفوائد المعتادة، مع المجموع tCO2eوقسم الغاز، وقسم المصدر عن طريق خدمة البناء، ومذكرات عن الحدود وأي تقديرات.
مثال على الرد. الخدمات المشتركة للبرج ألف، غرفة محطات برج ب، وتهوية متنزه السيارات المبيَّنة كمصادر منفصلة؛ والانبعاثات المتصلة بالكهرباء والوقود التي تقسم حسب الغاز الذي تعقبه؛ مجموع الانبعاثات 3,280 tCO2eسنة الأساس 3,280 tCO2e(أ) الفواتير المتعلقة بالفائدة ومذكرات التقدير المشار إليها.
صُغ إفصاحك
ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح
نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الاعتماد.
ملاحظة منهجية
الدولة التي تستخدم السنة كنقطة انطلاق، وتشرح كيفية تجميع الغازات والمصادر، وتحيط علما بالأساس المستخدم لحساب المجاميع.
ملاحظة سياقية
يرجى توضيح ما يعنيه الرقم الإجمالي بربطه بخط الأساس المختار، ومزيج الغاز، والمرافق أو العمليات الرئيسية التي تؤدي إلى تحقيق النتيجة.
بيان التقلبات
وإذا كان المجموع قد تحرك ماديا، يرجى الإشارة إلى التغييرات الرئيسية التشغيلية أو على مستوى المصدر أو على مستوى الغاز التي أدت إلى إحداث الفرق من الفترة السابقة.
مُدخل في فهرس المحتوى
الفن.6(1)(a)-2 جرد شامل للانبعاثات - [المكان/الصفحة]/ [المذكرات]مركز التنزيلات
أدوات ونماذج الإعداد
أدوات إعداد مهنية لـ Art.6(1)(a)-2 — مجانًا عبر التحقق بالبريد الإلكتروني. أدخل الرمز مرة واحدة واستخدم التنزيلات وروابط التقارير وLRA AI Assistant لمدة 24 ساعة.
الجاهزية للتحقق
لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة
| الادعاء | المخاطر | الأدلة الواجب فحصها |
|---|---|---|
| استخدمنا سنة مقارنه ثابتة وحافظنا على مسار الحساب الذي يدعم الرقم | ويجوز للوكيل أن يتساءل عما إذا كان قد تم اختيار سنة المقارنة بصورة متسقة، وما إذا كان الأساس نفسه قد استخدم في جميع أنحاء البلد، وما إذا كانت ورقات العمل تبين كيف كان الرقم مستمدا. | [البورد أو موافقة الإدارة على سنة المقارنة المختارة، "كتاب العمل البرمجي يظهر رقم سنة المقارنة والصيغة '، 'سجلات الخاصة المستخدمة لبناء الرقم '، 'تاريخ أو سجل تغيير لأي تعديلات لاحقة'] |
| نحن نقسم المخزون بالغاز حتى يمكن تعقب المجاميع إلى كل نوع من أنواع الغاز | ويجوز للوكيل أن يفحص ما إذا كان كل غاز قد تم تحديده بصورة منفصلة، وما إذا كانت عوامل التحويل قد طبقت بشكل صحيح، وما إذا كان مجموع الأجزاء يطابق المجموع المبلغ عنه. | [الجداول أو سجل الانبعاثات على مستوى غاس، 'المذكرة الجيدة تبين كيف تم قياس كل غاز أو تقدير '، ' عوامل التحويل وصحائف الحساب '، 'التوفيق من مستوى الغاز يصل إلى المجموع المفصح عنه] |
| قمنا بتنظيم البيانات حسب منطقة المصدر حتى يمكن تعقب المبلغ المبلّغ عنه إلى الموقع أو النشاط ذي الصلة | ويجوز للوكيل أن يختبر ما إذا كان قد طُبِّق على الحدود بصورة متسقة، وما إذا كانت جميع المصادر ذات الصلة قد أدرجت، وما إذا كان قد تم حذف أي موقع أو عملية أو حساب مزدوج. | [القائمة من مصادرنا حسب المواقع أو العمليات أو الأنشطة]، 'المذكرة الحدودية شرح ما تم إدراجه واستبعاده، 'الإبلاغ عن سجلات العمليات لكل مصدر '، 'التوفيق تظهر أي فجوات أو تداخلات عبر المصادر] |
| فحصنا مجموع الفترة من السجلات الأساسية قبل نشرها | ويجوز للوكيل أن يتساءل عما إذا كانت الفترة المشمولة بالتقرير صحيحة، وعما إذا كان المجموع مكتملا، وما إذا كان العدد المنشور يتفق مع بيانات المصدر وحساباته. | [ملخص لجرد المرحلة النهائية]، 'مغير بيانات النشاط وحسابات الانبعاث '، 'استعراض سجل التوقيع أو المراقبة قبل الإطلاق، 'التوفيق بين سجلات المصدر ومجموع النشر '] |
حزمة الأدلة المطلوب إعدادها
الثغرات الشائعة في التقارير
الثغرات الشائعة
أخطاء يجب تجنبها عند جمع البيانات
حيث يلزم غالبًا الحكم المهني
أمثلة
أمثلة توضيحية
أمثلة اصطناعية من إعداد LRA — ليست مقتبسة من تقرير شركة ولا من نص أي معيار.
وقد حددنا انبعاثاتنا في السنة الأولى وآخر مجموع لعملياتنا، باستخدام تقسيم بسيط من غازات الدفيئة ومن الموقع/العمليات الرئيسية بحيث يمكن تتبع الأرقام من خلال سجلاتنا. 2022مع 48,000 tCO2e في تلك السنة المرجعية - المجموع في آخر سنة: 2024مع 45,600 tCO2e بوجه عام، كان ذلك بالغاز 41,040 tCO2e من ثاني أكسيد الكربون 3,648 tCO2e من ميثان 912 tCO2e من أكسيد النيتروز - من المصدر، تم تركيب المجموع - 28,500 tCO2e من خط الإنتاج الرئيسي 9,600 tCO2e من محطة الحرارة والكهرباء 7,500 tCO2e من السوقيات والتخزين.
ويظهر هذا المثال طريقة واضحة لعرض رقم السنة المرجعية، وهو آخر مجموع، وتفصيل يمكن أن يتبعه الغاز والمصدر التشغيلي على حد سواء، وهذه الأرقام متسقة داخليا وتوضح فقط.
ونبلغ عن انبعاثاتنا في السنة المرجعية إلى جانب المجموع الحالي، ثم نكسر الرقم الحالي بالغاز والأجزاء الرئيسية من شبكتنا بحيث يكون مصدر الانبعاثات واضحا. 2021مع 12,400 tCO2e في تلك السنة - آخر سنة: 2024مع 11,860 tCO2e بوجه عام، كان ذلك بالغاز 10,674 tCO2e من ثاني أكسيد الكربون 948 tCO2e من ميثان 238 tCO2e من أكسيد النيتروز - من المصدر، تم تركيب المجموع - 6,900 tCO2e من المتاجر 3,200 tCO2e من مراكز التوزيع، 1,760 tCO2e من مركبات التوصيل
ويستخدم هذا المثال قطاعاً مختلفاً ومجموعة مختلفة من الأرقام، في حين أنه لا يزال يبين مقدار السنة المرجعية، وآخر المجموع، والانقسام الكامل بالغاز والمصدر، والأرقام ذات طابع اصطناعي وتزيد باستمرار.
تقارير الشركات
كيف تُفصح الشركات عن Art.6(1)(a)-2 عمليًا
أمثلة على ممارسات إفصاح كاملة وجزئية. هذه تحليلات قائمة على الأدلة، وليست نماذج جاهزة للنسخ.
اسأل مساعد Study Studio الذكي عن هذا الإفصاح
احصل على إجابات عملية تناسب سياق إعداد تقاريرك. أول إجابتين مجانيتان — أكّد بريدك الإلكتروني للمتابعة بلا حدود لمدة 24 ساعة.
اختبر فهمك
سيناريوهات للتمرّن
يوجد في موقع التصنيع مغلي رئيسي واحد، ومولد احتياطي، وخط مذيب صغير، ويحصل المُعد على المجموع السنوي tCO2eولكن المصدر لا يفرق سوى كل شيء معاً ولا يفصل الغازات أو مناطق المصدر الفردية.
وتحتوي المجموعة على موقعين للإنتاج، ويقاس الموقع ألف قياسا كاملا، ولكن الموقع باء لا يزال يقدَّر من فواتير المرافق العامة وسجلات الإنتاج، والوسيط غير متأكد من الانتظار إلى أن يتم تنقيح كل تقدير قبل صياغة الكشف.
ولدى شركة الخدمات مكتب واحد وأسطول واحد من المركبات، وتعتزم الشركة إعداد تقرير عن رقم واحد من مجموع الانبعاثات، وتقول إن تقسيم الغاز غير ضروري لأن الأعمال التجارية صغيرة والانبعاثات تأتي من مكان واحد فقط.
وقد كان لدى المُعد رقم سنة الأساس في العام الماضي، وهو المجموع في هذا العام، ومذكرة تقول إن الانبعاثات هي أساساً من المصنع وأسطول التسليم، غير أن تقسيم الغاز تم نسخه من صحيفة قديمة ولا يمكن لأحد أن يتتبعها إلى سجلات المصدر.
مراجع الإطار
متطلبات UAE ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة
المراجع المتاحة للإطار والإفصاحات القريبة ذات الصلة بإعداد هذا المتطلب.
UAE
Art.6(1)(a)-2
ضمن UAE Federal Decree-Law 11/2024: Federal Decree-Law No. (11) of 2024 on the Reduction of Climate Change Effects
ذات صلة واستكشاف
المزيد في UAE Federal Decree-Law 11/2024 ← تصفّح الفهرس الكامل ← الصفحة الرئيسية لمكتبة الإفصاحات ← ابحث في جميع الإفصاحات ←
الأسئلة الشائعة
أسئلة تجيب عنها هذه الصفحة
وتقول الصفحة إن إعداد أربع نقاط بيانات: مجموع سنة الأساس، والانبعاثات حسب الغاز، والانبعاثات حسب المصدر، والانبعاثات الإجمالية، واستخدام موضح اللغة السهرية، وقسم الإعداد التدريجي لتحويل هذه الانبعاثات إلى مشروع.
استخدامه كتسلسل عمل لجمع نقاط البيانات المطلوبة، والتحقق من النطاق والطريقة، ثم تشكيل الكشف، والصفحة مصممة لمساعدتك على الانتقال من البيانات الخام إلى مشروع ناتج.
وتتضمن الصفحة مجموعة من الأدلة تضم خمسة بنود لدعم الاستعداد للضمانات، وتستخدمها إلى جانب مطالبات الضمان الأربعة للتحقق حتى تتمكن من بيان مصدر الأرقام وكيفية إعدادها.
وتعطي الصفحة أربعة فحوصات للمطالبة/الخطر/الإثبات من أجل مساعدتك في اختبار الكشف قبل التأكيد، وتعاملها كقائمة استعراض عملية لتحديد الثغرات في البيانات أو الطريقة أو الأدلة الداعمة.
وتورد الصفحة فجوات وأخطاء مشتركة حتى تتمكن من التحقق من مشروعك قبل التوقيع، واستخدام هذا القسم للقبض على نقاط البيانات المفقودة، وضعف الأدلة، أو عدم الاتساق في العرض في وقت مبكر.
وتشمل الصفحة الإفصاحات التوضيحية الاصطناعية، بما في ذلك جدول كمي، لتبين ما يمكن أن يبدو عليه المشروع المنتهي، ولا تستخدمها إلا كدليل للتشكيل والمحتوى، وليس كبيانات إبلاغ حقيقية.
الصفحة تحتوي على جزء مشروع للمخرجات مع أفكار تصورية، و مبدئيات سردية، وخط محتويات، تلك الأدوات موجودة لمساعدتك على تحويل البيانات المعدة إلى مشروع أول أكثر كفاءة.
ويشمل مركز التحميل كتاب عمل " ضمان " في شكل " Xx " وسجل مكتبة مطبوع في " pdf " ، واستخدام كتاب العمل لتنظيم عمليات التفتيش المتعلقة بالتحضير والضمانات، والبطاقة كمرجع سريع.
وتُكتب الصفحة لمديري الاستدامة/الإيس جي، ومالكي الموارد البشرية أو البيانات، ومستعرضي الضمانات، بحيث يمكن للملكية أن تجلس مع الفريق الذي يتحكم في البيانات والمشروعات الأساسية.
ملاحظات الصفحة ESRS E1 (التغير المناخي) بوصفها أقرب المراسلات، بحيث يمكن إعادة استخدام البيانات عبر تدفقات العمل، وهذا لا يعني أن الاحتياجات متطابقة، وبالتالي استخدام الصفحة كجسر عملي بدلا من أن تكون بديلا للإطار الآخر.
أسئلة أخرى يمكن أن تساعد فيها هذه الصفحة
تعمّق · Art.6(1)(a)-2
تعلّم إعداد هذا الإفصاح من البداية إلى النهاية
This guide covers one obligation of Federal Decree-Law 11/2024. The UAE Climate Law course walks the full compliance workflow — GHG measurement, reduction plans and adaptation reporting — with exercises on your own data.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
Explore the UAE Climate Law course →