انتقل إلى جوهر الإفصاح

مكتبة الإفصاحاتإرشادات عملية لكل إفصاح من إفصاحات التقارير

IFRS S1: General Requirements for Disclosure of Sustainability-related Financial Information·Paragraphs 51–53

الأهداف، والاتساق المميت، والوسم الواضح

إرشادات عملية لإعداد هذا الإفصاح. استخدم هذه البطاقة لتحديد المعلومات المطلوب إعدادها والتحقق من الادعاءات وتنظيم الأدلة الداعمة. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ IFRS Foundation.

الوضع القانوني

IFRS S1 and IFRS S2 were issued in June 2023 and are effective for annual reporting periods beginning on or after 1 January 2024.

بطاقة النشر

آخر مراجعة في 2026-07-30
RK راجعه Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London مواد تعليمية من LRA · لم تصدرها أو تعتمدها IFRS Foundation

المعيار

IFRS S1: General Requirements for Disclosure of Sustainability-related Financial Information

Paragraphs 51–53 · Issued 2023 · Effective from 1 January 2024

ساري اعتبارًا من

2024-01-01

المصدر الرسمي: فتح ↗

آخر مراجعة

2026-07-30

مواد تعليمية من LRA · لم تصدرها أو تعتمدها IFRS Foundation

جوهر الإفصاح

ويقتضي هذا الإفصاح من الكيان تقديم معلومات عن الأهداف التي حددها لرصد التقدم المحرز نحو تحقيق أهدافه الاستراتيجية وغاياته التي يلزم تحقيقها بموجب القانون أو النظام، وبالنسبة لكل هدف، يكشف الكيان عن القياس المستخدم، والهدف الكمي أو النوعي المحدد، والفترة المنطبقة، وفترة الأساس، وأي معالم وأهداف مؤقتة، والأداء مقابل الهدف، وتحليل الاتجاهات أو التغييرات في الأداء، وأي تنقيحات لهذا الهدف مع شرح لتلك التنقيحات.

ويجب أن يكون تعريف القياسات وحسابها، بما في ذلك القياسات المستخدمة لتحديد الأهداف ورصد التقدم، متسقين مع الزمن، ويجب وضع علامات على القياسات والأهداف وتحديدها باستخدام أسماء ووصفات ذات مغزى وواضحة ودقيقة، وإذا أعيد تحديد القياس أو استبداله، يطبق الكيان IFRS S1.B52.

تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ IFRS Foundation.

قبل أن تبدأ

قبل أن تبدأ

قائمة تحقق موجزة قبل إعداد هذا الإفصاح — ضع علامة أمام كل بند بمجرد الانتهاء منه.

الإعداد

المعلومات الأساسية المطلوب إعدادها

حقل الإعداد ما يجب تسجيله إشارة إلى الدليل الجهة المسؤولة
Metic المستخدم في الهدف تحديد القياس المستخدم لتحديد الهدف ورصد التقدم المحرز نحو بلوغه. السجلات الحالية المعتمدة والأدلة الاستعراضية الداعمة للمقاييس المستخدمة في الهدف. الإبلاغ عن الاستدامة/صاحب العمليات ذات الصلة
هدف محدد يرجى ذكر الهدف الكمي أو النوعي المحدد الذي حدده الكيان أو يطلب منه تحقيقه. السجلات الحالية المعتمدة والأدلة الاستعراضية التي تدعم هدف محدد. الإبلاغ عن الاستدامة/صاحب العمليات ذات الصلة
الفترة المستهدفة يرجى بيان الفترة التي ينطبق عليها الهدف. السجلات الحالية الموافق عليها والأدلة الاستعراضية المؤيدة للفترة المستهدفة. الإبلاغ عن الاستدامة/صاحب العمليات ذات الصلة
فترة الأساس (ب) بيان فترة الأساس التي يقاس منها التقدم. السجلات الحالية المعتمدة والأدلة الاستعراضية الداعمة لفترة الأساس. الإبلاغ عن الاستدامة/صاحب العمليات ذات الصلة
الميلسونات والأهداف المؤقتة فك أي معالم وغايات مؤقتة تشكل جزءا من المسار المستهدف. السجلات الحالية الموافق عليها والأدلة الاستعراضية الداعمة للمعالم والأهداف المؤقتة. الإبلاغ عن الاستدامة/صاحب العمليات ذات الصلة
تحليل الأداء والاتجاهات الإبلاغ عن الأداء مقابل كل هدف وتحليل الاتجاهات أو التغييرات في أداء الكيان. السجلات الحالية المعتمدة واستعراض الأدلة الداعمة للأداء وتحليل الاتجاهات. الإبلاغ عن الاستدامة/صاحب العمليات ذات الصلة
التنقيحات المستهدفة فك أي تنقيحات لهذا الهدف وشرح أسباب تلك التنقيحات. السجلات الحالية الموافق عليها والأدلة الاستعراضية التي تدعم التنقيحات المستهدفة. الإبلاغ عن الاستدامة/صاحب العمليات ذات الصلة
الاتساق بين القياسات التأكيد على أن تعريف وحساب القياس متسقان مع مرور الوقت، حيث يعاد تحديد القياس أو استبداله، IFRS S1.B52. السجلات الحالية الموافق عليها والأدلة الاستعراضية الداعمة للاتساق المتري. الإبلاغ عن الاستدامة/صاحب العمليات ذات الصلة
وضع علامات وتعاريف واضحة استخدام أسماء ووصفات مجدية وواضحة ودقيقة لكل من القياس والهدف. السجلات الحالية المعتمدة والأدلة الاستعراضية التي تدعم وضع علامات وتعاريف واضحة. الإبلاغ عن الاستدامة/صاحب العمليات ذات الصلة
المصدر المستهدف تسجيل ما إذا كان الهدف قد حدده الكيان لرصد هدف استراتيجي أم أنه مطلوب بموجب القانون أو اللائحة. السجلات الحالية المعتمدة والأدلة الاستعراضية الداعمة للمصدر المستهدف. الإبلاغ عن الاستدامة/صاحب العمليات ذات الصلة
+ إظهار العناصر الفرعية لـ s1-51-53 (قائمة عمل LRA)

كيفية إعداده

تجميع الأهداف التي حددها الكيان لرصد التقدم المحرز نحو تحقيق الأهداف والغايات الاستراتيجية التي يلزم تحقيقها بموجب القانون أو اللوائح.
بالنسبة لكل هدف، تحديد القياس المستخدم لتحديد الهدف ورصد التقدم المحرز.
تسجيل الهدف الكمي أو النوعي المحدد، والفترة التي ينطبق عليها، وفترة الأساس التي يقاس منها التقدم.
تحديد أي معالم وأهداف مؤقتة يحددها الكيان.
حساب أو تجميع الأداء مقابل كل هدف وإعداد تحليل للاتجاهات أو التغييرات في الأداء.
تحديد أي تنقيحات للهدف وتوضيح أسباب إجرائها.
تحقق من أن تعريف كل متر وحسابه متسقان مع مرور الوقت
في الحالات التي أعيد فيها تعريف القياس أو استبداله، IFRS S1باء - ٢٥، بما في ذلك المعلومات المقارنة المنقحة ما لم يكن ممكنا عمليا.
استعراض المقاييس والأسماء المستهدفة والأوصاف للتأكد من أنها ذات مغزى وواضحة ودقيقة.
ربط المعلومات المستهدفة بالمخاطر أو الفرص ذات الصلة بالاستدامة، والاستراتيجية، ومقاييس الأداء.

اطلب البيانات

طلب أدلة الإفصاح

حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.

يرجى تقديم مجموعة الأهداف المعتمدة [الاسم المستهدف] [لفترة الإبلاغ]: يرجى بيان ما إذا كان الكيان قد حدد الهدف لرصد هدف استراتيجي أو مطلوب بموجب القانون أو اللائحة؛ والمقياس المستخدم لتحديد الهدف ورصد التقدم؛ والهدف الكمي أو النوعي المحدد؛ والفترة التي ينطبق عليها الهدف؛ وفترة الأساس؛ وأي معالم وغايات مؤقتة؛ والأداء الفعلي مقابل الهدف، وأي تغيير في المعلومات ذات الفترات المتعددة اللازمة لتحليل الاتجاهات أو الطريقة المحددة لحساب الأهداف؛ IFRS S1.B52.

إستخدم دور المنظمة وأسماء الوثائق، لكن حافظ على التعريف. IFRS / ISSB الشروط والنطاق الوارد وصفه أعلاه.

طلب أفضل

يرجى تقديم مجموعة الأهداف المعتمدة [الاسم المستهدف] [لفترة الإبلاغ]: يرجى بيان ما إذا كان الكيان قد حدد الهدف لرصد هدف استراتيجي أو مطلوب بموجب القانون أو اللائحة؛ والمقياس المستخدم لتحديد الهدف ورصد التقدم؛ والهدف الكمي أو النوعي المحدد؛ والفترة التي ينطبق عليها الهدف؛ وفترة الأساس؛ وأي معالم وغايات مؤقتة؛ والأداء الفعلي مقابل الهدف، وأي تغيير في المعلومات ذات الفترات المتعددة اللازمة لتحليل الاتجاهات أو الطريقة المحددة لحساب الأهداف؛ IFRS S1.B52.

صُغ إفصاحك

ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح

نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الاعتماد.

ملاحظة منهجية

وبالنسبة لكل هدف، يكشف عن القياس المستخدم لوضعه ورصد التقدم المحرز؛ والهدف الكمي أو النوعي المحدد؛ والفترة التي ينطبق عليها؛ وفترة الأساس؛ وأي معالم وأهداف مؤقتة؛ والأداء مقابل الهدف وتحليل الاتجاهات أو التغييرات في الأداء؛ وأي تنقيحات مستهدفة لأسباب؛ ويؤكد أن التعاريف والحسابات المترية متسقة مع الزمن وأن القياسات والأهداف تستخدم أسماء ووصفات ذات معنى وواضحة ودقيقة. IFRS S1B52 حيث يعاد تحديد أو استبدال متر ما.

ملاحظة سياقية

التطبيق IFRS S1.51–53 استخدام نطاق الفقرة بالضبط والإحالات المرجعية الواردة في الوثائق الرسمية IFRS المصدر.

مركز التنزيلات

أدوات ونماذج الإعداد

أدوات إعداد مهنية لـ s1-51-53 — مجانًا عبر التحقق بالبريد الإلكتروني. أدخل الرمز مرة واحدة واستخدم التنزيلات وروابط التقارير وLRA AI Assistant لمدة 24 ساعة.

مجاني · الوصول عبر البريد

الجاهزية للتحقق

لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة

الادعاء المخاطر الأدلة الواجب فحصها
وقد حددنا الأهداف التي حددها الكيان لرصد التقدم المحرز نحو تحقيق أهدافه الاستراتيجية وغاياته التي يلزم تحقيقها بموجب القانون أو اللوائح التنظيمية.ولا يدعم الرد المنشور هذا التحقق من الضمانات الذي خضعت لاستعراض بشري.تتبع البيان إلى السجلات المعتمدة الحالية والسجلات الرسمية IFRS المصدر.
بالنسبة لكل هدف، كشفنا عن القياس المستخدم لتحديد الهدف ورصد التقدم.ولا يدعم الرد المنشور هذا التحقق من الضمانات الذي خضعت لاستعراض بشري.تتبع البيان إلى السجلات المعتمدة الحالية والسجلات الرسمية IFRS المصدر.
وبالنسبة لكل هدف، كشفنا عن الهدف الكمي أو النوعي المحدد.ولا يدعم الرد المنشور هذا التحقق من الضمانات الذي خضعت لاستعراض بشري.تتبع البيان إلى السجلات المعتمدة الحالية والسجلات الرسمية IFRS المصدر.
وقد كشفنا الفترة التي ينطبق عليها كل هدف والفترة الأساسية التي يقاس منها التقدم.ولا يدعم الرد المنشور هذا التحقق من الضمانات الذي خضعت لاستعراض بشري.تتبع البيان إلى السجلات المعتمدة الحالية والسجلات الرسمية IFRS المصدر.
وقد كشفنا عن أي معالم وغايات مؤقتة تحدد لكل هدف.ولا يدعم الرد المنشور هذا التحقق من الضمانات الذي خضعت لاستعراض بشري.تتبع البيان إلى السجلات المعتمدة الحالية والسجلات الرسمية IFRS المصدر.
وأبلغنا عن الأداء مقابل كل هدف وقدمنا تحليلا للاتجاهات أو التغييرات في الأداء.ولا يدعم الرد المنشور هذا التحقق من الضمانات الذي خضعت لاستعراض بشري.تتبع البيان إلى السجلات المعتمدة الحالية والسجلات الرسمية IFRS المصدر.
وقد كشفنا عن أي تنقيحات للأهداف وشرحنا أسباب تلك التنقيحات.ولا يدعم الرد المنشور هذا التحقق من الضمانات الذي خضعت لاستعراض بشري.تتبع البيان إلى السجلات المعتمدة الحالية والسجلات الرسمية IFRS المصدر.
لقد أكدنا أن التعاريف والحسابات المترية كانت متسقة مع الزمنولا يدعم الرد المنشور هذا التحقق من الضمانات الذي خضعت لاستعراض بشري.تتبع البيان إلى السجلات المعتمدة الحالية والسجلات الرسمية IFRS المصدر.
عندما تم إعادة تحديد أو استبدال القياس، قمنا بتطبيق IFRS S1باء - ٢٥، بما في ذلك المعلومات المقارنة المنقحة ما لم يكن ممكنا عمليا.ولا يدعم الرد المنشور هذا التحقق من الضمانات الذي خضعت لاستعراض بشري.تتبع البيان إلى السجلات المعتمدة الحالية والسجلات الرسمية IFRS المصدر.
وقد وضعنا علامات على القياسات والأهداف المحددة باستخدام أسماء ووصفات ذات معنى وواضحة ودقيقة.ولا يدعم الرد المنشور هذا التحقق من الضمانات الذي خضعت لاستعراض بشري.تتبع البيان إلى السجلات المعتمدة الحالية والسجلات الرسمية IFRS المصدر.

حزمة الأدلة المطلوب إعدادها

الثغرات الشائعة في التقارير

الأهداف التي يتطلبها القانون أو اللوائح التنظيمية قد حذفت.
ويُعرض الطموح أو الهدف أو الالتزام على نطاق واسع كهدف دون نتيجة كمية أو نوعية محددة.
ويختلف القياس المستخدم لتحديد الهدف عن القياس المستخدم لرصد التقدم دون تفسير.
أما الفترة المستهدفة أو الفترة الأساسية فهي غير متوافرة أو غير واضحة.
وقد حذفت المعالم أو الأهداف المؤقتة القائمة.
ويوفر الكشف حالة " على المسار الصحيح " ولكنه لا يقدم معلومات عن الأداء أو تحليل للاتجاهات.
ويُبلغ عن الأداء دون تحليل للاتجاهات أو التغييرات.
ويقدم هدف منقح دون تحديد السبب أو شرحه.
ويعامل تنقيح الأهداف وإعادة تحديد القياس على أنه نفس الحالة.
أعيد تحديد أو استبدال متر دون تطبيق IFRS S1.B52.
ويستخدم الأداء المقارن تعاريف قياسية غير متسقة أو أساليب حسابية.
وعلامات القياس أو الأهداف مبهمة أو ترويجية أو غير متسقة مع التعريف الأساسي.
ويعامل البيان السلبي بشأن عدم وجود معالم أو تنقيحات مستهدفة على أنه إلزامي على الصعيد العالمي.
أخطاء جمع البيانات.
✓ مساعد LRA الذكي · بإشراف بشري
Dr Ross Kurinko

اسأل مساعد Study Studio الذكي عن هذا الإفصاح

احصل على إجابات عملية تناسب سياق إعداد تقاريرك. أول إجابتين مجانيتان — أكّد بريدك الإلكتروني للمتابعة بلا حدود لمدة 24 ساعة.

جرّب كيف أُعِدّ s1-51-53؟ ما البيانات التي يلزم جمعها؟ ما الأخطاء التي ينبغي تجنبها؟
2 من الإجابات المجانية

مراجع الإطار

متطلبات IFRS / ISSB ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة

المراجع المتاحة للإطار والإفصاحات القريبة ذات الصلة بإعداد هذا المتطلب.

IFRS / ISSB

s1-51-53

ضمن IFRS S1: General Requirements for Disclosure of Sustainability-related Financial Information

افتح المصدر الرسمي ←

ذات صلة واستكشاف

المزيد في IFRS S1 ← تصفّح الفهرس الكامل ← الصفحة الرئيسية لمكتبة الإفصاحات ← ابحث في جميع الإفصاحات ←

تعمّق · s1-51-53

تعلّم إعداد هذا الإفصاح من البداية إلى النهاية

This guide covers one requirement. The IFRS S1 & S2 Reporting course walks the full ISSB workflow — governance, strategy, risk management and metrics — with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

Explore the IFRS S1 & S2 course →
كيف بُنيت هذه المكتبة 1211 تقريرًا منشورًا مفهرسًا 315012 صفحة باستشهادات على مستوى الصفحة 272 بطاقة إفصاح من إعداد ممارسين
/ar/knowledge-hub/disclosure-cards/s1-51-53/