Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

Livello 2 · Decision guide·GRI · Disclosure guides

Si può dire «Conforme ai GRI» o «Allineato ai GRI»? Indicazioni sulle dichiarazioni da usare e da evitare

Una guida pratica alla formulazione da usare per report, siti web, comunicati stampa, gare d’appalto e materiali didattici

A chi si rivolge A 10-minute read for reporting teams working through Preparare l’Indice dei contenuti GRI, and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

Short answer

The answer, before the reasoning

Per un report, la formulazione più sicura e accurata è lo stato della rendicontazione definito da GRI 1: l’organizzazione ha rendicontato in conformità agli Standard GRI, oppure ha rendicontato informazioni selezionate con riferimento agli Standard GRI. «Conforme ai GRI» non è lo stato della rendicontazione prescritto e può implicare una conclusione più ampia di quanto consentano le evidenze.

«Allineato ai GRI» può essere usato in senso descrittivo solo quando l’oggetto e l’ambito sono espliciti, per esempio per una metodologia o per alcuni datapoint, e non deve sostituire la dichiarazione d’uso. Le dichiarazioni secondo cui un report, un’impresa, una società di consulenza o un corso è certificato, approvato o verificato da GRI richiedono un’autorizzazione formale specifica e devono essere limitate a quel programma o servizio.

Rule

GRI-USE-003

Si può dire 'Conforme ai GRI' o 'Allineato ai GRI'? Indicazioni sulle dichiarazioni da usare e da evitare Una guida pratica alla formulazione da usare per report, siti web, comunicati stampa, gare d’appalto e materiali didattici

In pratica

Tipologia

Tipologia Livello Destinatari — Contesto attuale
Nota per esperti / guida alle dichiarazioni Livello 4 - Nota per esperti Team di rendicontazione, comunicazione, legale, consulenti, team che partecipano a gare d’appalto e fornitori di formazione — GRI 1: Foundation 2021, marchio GRI e materiali sui servizi per i report verificati al 1 August 2026

Perché la formulazione crea un rischio concreto per la rendicontazione

I lettori non considerano queste espressioni intercambiabili. 'In conformità' segnala che l’organizzazione si assume la responsabilità di soddisfare tutti i nove requisiti di GRI 1. 'Con riferimento' segnala un uso selezionato. Al contrario, 'conforme', 'allineato', 'certificato' e 'approvato' possono essere interpretati come un giudizio sulla qualità, una verifica indipendente o un avallo istituzionale.

Il rischio non è solo tecnico. Una formulazione di marketing forte può entrare in conflitto con l’indice dei contenuti GRI, una dichiarazione di assurance, una risposta a una gara d’appalto o l’effettivo status di partner dell’organizzazione. Può inoltre creare l’aspettativa che GRI abbia esaminato il report, quando la registrazione del report o un servizio limitato non lo hanno fatto.

Orientamento rapido

Orientamento rapido

Si applica a
Titoli dei report, sezioni relative ai criteri di redazione, siti web, comunicati stampa, documenti di approvvigionamento, credenziali e descrizioni dei corsi.
Decisione principale
Che cosa viene esattamente dichiarato: uno stato della rendicontazione, un allineamento limitato a una metodologia, il completamento di un servizio o lo status di partner/certificazione autorizzato?
Fonti principali
Requisiti di GRI 1 sullo stato della rendicontazione; politica sul marchio e sul copyright GRI; FAQ sulla registrazione; metodologia e condizioni dei Report Services 2026.
Confusione comune
Presumere che la registrazione del report, un Content Index Service o l’uso di informative selezionate consentano all’organizzazione di dichiarare che il report è certificato o conforme ai GRI.

In pratica

Lo spettro delle dichiarazioni

Espressione Status ai sensi di GRI 1 Principale aspettativa del lettore — Trattamento raccomandato
In conformità agli Standard GRI Status prescritto per il report quando sono soddisfatti tutti i nove requisiti. Un pacchetto completo di reporting GRI, comprendente temi materiali, informative pertinenti, omissioni, indice dei contenuti, dichiarazione e notifica. — Utilizzare solo con la dichiarazione prescritta nell’indice dei contenuti GRI e dopo una verifica finale dei requisiti.
Con riferimento agli Standard GRI Status prescritto per l’uso selettivo quando sono soddisfatti i tre requisiti relativi al riferimento. Le informazioni citate nell’indice dei contenuti utilizzano Standard GRI o informative GRI selezionati. — Utilizzare la dichiarazione prescritta e identificare esattamente ciò che è rendicontato. Non lasciare intendere che si tratti di un reporting GRI completo.
Allineato con GRI Non è uno status del report definito da GRI 1. Spesso inteso come corrispondenza stretta o coerenza generale. — Indicare l’oggetto, l’ambito, l’edizione e le differenze residue: ad esempio, un dizionario dei dati allineato con le definizioni di informative selezionate.
Basato su / si basa su / utilizza GRI Formulazione descrittiva, non uno status di reporting. GRI ha informato il metodo o il contenuto. — Indicare ciò che è stato utilizzato e ciò che non lo è stato. Aggiungere una frase che neghi tale asserzione laddove i lettori potrebbero dedurre un reporting in conformità.
Conforme a GRI Non è la dichiarazione prescritta in GRI 1. Può implicare piena conformità, riesame della qualità o una conclusione di certificazione. — Evitare di utilizzarla come asserzione principale del report. Sostituirla con lo status GRI 1 applicabile e un link all’indice dei contenuti.
Certificato / approvato / verificato da GRI Significativo solo laddove si applichi uno specifico programma autorizzato, marchio di servizio o autorizzazione. GRI ha valutato e approvato indipendentemente il report, l’organizzazione, il prodotto, il corso o la persona. — Non utilizzare per un report o un servizio a meno che non esista lo status formale esatto; riprodurre solo il marchio autorizzato e la dichiarazione di ambito che lo accompagna.

Ciò che la base ufficiale delle fonti GRI supporta

GRI 1 definisce due status di reporting e fornisce la struttura della dichiarazione d’uso richiesta per ciascuno di essi.

Un’organizzazione non può dichiarare di rendicontare in conformità quando non ha rispettato tutti i nove requisiti per la rendicontazione in conformità.

La registrazione del report è una fase di notifica; le FAQ sulla registrazione dichiarano che GRI non giudica la qualità delle informative né il processo di preparazione.

I GRI Report Services esaminano aspetti definiti dell’indice dei contenuti o del lavoro di collegamento, ma la metodologia 2026 stabilisce che non verificano se l’organizzazione abbia rendicontato in conformità, non certificano il report e non forniscono una assurance esterna.

I materiali sui marchi GRI vietano formulazioni o l’uso di marchi che suggeriscano approvazione, certificazione o affiliazione senza la relativa autorizzazione scritta.

Ciò che le fonti non supportano

Una dichiarazione generica secondo cui GRI ha approvato, valutato o verificato l’intero report.

Un’asserzione secondo cui il completamento di un Content Index Service garantisce l’allineamento o l’affidabilità dei dati sottostanti.

Un’asserzione secondo cui una società di consulenza, uno strumento software, un corso di formazione o un singolo individuo è certificato da GRI semplicemente perché utilizza la terminologia GRI.

L’uso della parola allineato senza identificare che cosa è allineato, quale edizione è utilizzata e se l’organizzazione sta anche formulando un’asserzione formale sullo status di reporting GRI.

L’uso di un logo GRI, di un marchio di servizio o di un marchio di partner al di fuori delle relative condizioni di autorizzazione e collocazione.

Figura 1
Scala delle asserzioni che separa lo status di reporting GRI prescritto, la formulazione descrittiva dell’allineamento con ambito definito e le asserzioni ad alto rischio di certificazione o approvazione.
La formulazione delle asserzioni relative a GRI rientra in tre categorie: status di reporting prescritto, linguaggio descrittivo con ambito definito e asserzioni dipendenti da un’autorizzazione o ad alto rischio. · London Reporting Academy

Cinque domande da porsi prima di approvare un’asserzione pubblica

1. La frase sta dichiarando uno status di reporting GRI o sta semplicemente descrivendo un metodo, un insieme di dati, un’informativa o una capacità?

2. L’indice dei contenuti GRI supporta la stessa conclusione e utilizza il corretto periodo di reporting e il nome dell’organizzazione?

3. È stato effettivamente concesso un servizio, una certificazione o una partnership GRI e qual è esattamente il relativo ambito e periodo di validità?

4. Un lettore ragionevole potrebbe interpretare la frase come un’approvazione, una assurance o una verifica da parte di GRI delle informazioni sottostanti?

5. I responsabili delle revisioni delle comunicazioni, legali e tecniche possono indicare elementi probativi per ogni parte dell’asserzione?

Rule

UTILIZZARE LA FORMA PRESCRITTA

I due modelli riportati di seguito sono le dichiarazioni formali di GRI 1. Sostituire i campi tra parentesi quadre e utilizzare solo la dichiarazione supportata dai requisiti di reporting completati e dall’indice dei contenuti GRI.

In pratica

Schemi ufficiali delle dichiarazioni d'uso di GRI 1

Stato della rendicontazione Schema della dichiarazione
In conformità [Nome dell'organizzazione] ha rendicontato in conformità agli Standard GRI per il periodo [date di inizio e fine del periodo di rendicontazione].
Con riferimento [Nome dell'organizzazione] ha rendicontato le informazioni citate nel presente indice dei contenuti GRI per il periodo [date di inizio e fine del periodo di rendicontazione] con riferimento agli Standard GRI.

Technical status

NOTA IMPORTANTE SULLO STATO

Gli schemi riportati di seguito sono indicazioni redazionali della London Reporting Academy, non formulazioni approvate da GRI. Non sostituiscono la dichiarazione d'uso formale e qualsiasi marchio GRI o dichiarazione relativa ai servizi deve seguire l'autorizzazione fornita da GRI.

In pratica

Raccolta di formulazioni controllate da LRA per altri canali

Canale Schema di formulazione più prudente Formulazione da evitare
Relazione / indice dei contenuti Utilizzare uno dei due schemi ufficiali della dichiarazione d'uso di GRI 1 riportati sopra e indirizzare il lettore all'indice dei contenuti GRI per la base dettagliata. Questa è una relazione conforme a GRI o certificata da GRI.
Base di preparazione Sono state utilizzate informative e definizioni selezionate dagli [Standard GRI e dalle edizioni indicate]. La pubblicazione [dichiara / non dichiara] di rendicontare in conformità. La relazione è pienamente allineata a GRI senza identificare i requisiti verificati.
Sito web Le nostre informazioni sulla sostenibilità relative al [anno] rendicontano [lo stato applicabile]; l'indice dei contenuti GRI è disponibile all'indirizzo [link stabile]. GRI ha verificato la nostra rendicontazione di sostenibilità.
Comunicato stampa La pubblicazione include un indice dei contenuti GRI e utilizza gli Standard GRI per rendicontare gli impatti materiali dell'organizzazione. La relazione ha ricevuto l'approvazione di GRI.
Gara d'appalto - capacità di rendicontazione Supportiamo i clienti nella preparazione di relazioni che soddisfano i requisiti per rendicontare in conformità agli Standard GRI o con riferimento agli Standard GRI. Siamo una società di consulenza approvata da GRI, a meno che tale stato preciso non esista e non sia autorizzato.
Gara d'appalto - esperienza Il nostro team ha realizzato [numero] progetti utilizzando gli Standard GRI; le credenziali indicate e lo stato attuale di partner sono forniti separatamente. Tutti i nostri consulenti sono certificati GRI, a meno che ciascuna dichiarazione non sia attuale e comprovata.
Materiali del corso Formazione sull'applicazione degli Standard GRI, erogata da [fornitore e attuale status di autorizzazione, ove applicabile]. Corso ufficiale di certificazione GRI, a meno che il programma e il fornitore non siano formalmente autorizzati a utilizzare tale formulazione.
Completamento del servizio GRI Utilizzare l'esatto marchio di servizio e la dichiarazione relativa all'ambito di applicazione forniti da GRI, nella posizione consentita. GRI ha certificato il rapporto o garantito che è conforme.

In pratica

Formulazioni deboli e formulazioni più solide

Situazione Debole / rischiosa Più solida e precisa
Informative sugli Standard relativi a temi selezionati Il nostro rapporto ESG è allineato ai GRI. Il rapporto utilizza informative selezionate tratte da GRI 305: Emissioni 2016 e presenta informazioni con riferimento agli Standard GRI; si vedano le informazioni citate nell'indice dei contenuti.
Servizio di completamento dell'Indice dei contenuti GRI ha approvato il nostro rapporto. L'Indice dei contenuti GRI ha completato il servizio GRI Content Index Service indicato. L'ambito del servizio è descritto nella dichiarazione che accompagna il marchio di servizio.
Confronto tra metodologie La nostra metodologia interna è conforme ai GRI. La metodologia utilizza le definizioni e i requisiti selezionati identificati nella mappatura; le differenze e le esclusioni sono registrate nel registro della metodologia.
Offerta formativa Diventa certificato GRI attraverso il nostro corso. Completa la formazione sull'applicazione degli Standard GRI. Qualsiasi certificazione professionale GRI distinta o status di partner è descritta con il suo nome ufficiale e le relative condizioni.

Caso ipotetico: un marchio di servizio diventa un'affermazione eccessiva a livello di rapporto

Un produttore ipotetico completa un GRI Content Index Service. Il suo team delle comunicazioni redige: 'Il nostro rapporto di sostenibilità 2025 è stato certificato da GRI.' Il team tecnico obietta. Il servizio ha esaminato aspetti definiti dell'indice dei contenuti, non l'affidabilità dei dati, il processo di valutazione della rilevanza o la conclusione complessiva di conformità. La comunicazione finale dichiara che l'indice dei contenuti ha completato il servizio indicato e riproduce la dichiarazione relativa all'ambito di applicazione fornita con il marchio. La dichiarazione d'uso contenuta nel rapporto rimane di responsabilità dell'organizzazione.

In pratica

Errori comuni

Errore Perché accade Rischio — Correzione
Utilizzare «conforme» come sinonimo di «in accordance» Linguaggio obsoleto e vocabolario generico della conformità. La dichiarazione può essere più ampia della revisione dei requisiti di GRI 1. — Utilizzare lo stato formale di rendicontazione e conservare un elenco di controllo dei requisiti firmato.
Definire la verifica della registrazione Il sistema di registrazione può visualizzare lo stato di invio verificato. I lettori possono pensare che GRI abbia verificato la relazione. — Spiegare che la registrazione conferma l'autorizzazione alla presentazione, non la qualità della relazione.
Trattare un marchio di servizio come un'endorsement Il marchio è visibile e può sembrare un sigillo di qualità. L'ambito del servizio è sovrastimato. — Utilizzare il marchio solo come consentito e riprodurre l'esatta dichiarazione di accompagnamento.
Utilizzare «aligned» senza specificarne l'oggetto La parola sembra flessibile e positiva. Nessuno sa se si riferisca a definizioni, datapoint, processo o rendicontazione completa. — Indicare l'oggetto, l'edizione, l'ambito, la mappatura e le differenze rimanenti.
Estendere lo status di partner o di formazione Un fornitore ha una sola relazione formale con GRI. Lo status viene applicato a servizi, corsi o persone non correlati. — Utilizzare l'esatta denominazione corrente e solo nell'ambito autorizzato e durante il periodo di validità.

Myth

«Aligned with GRI» è sempre un'alternativa sicura quando l'organizzazione non è pronta a dire «in conformità».

Reality

«Aligned» è sicuro solo quando costituisce una descrizione delimitata. Se viene utilizzato come status indefinito a livello di relazione, i lettori possono comunque dedurre un'ampia conformità. Indicare che cosa è aligned, a quale edizione, come è stata verificata la mappatura e quale status di rendicontazione GRI — se del caso — viene dichiarato.

Prontezza

Elenco di controllo delle dichiarazioni relative alla pubblicazione

  • L'indice dei contenuti e le comunicazioni pubbliche utilizzano lo stesso status di rendicontazione.
  • Il nome dell'organizzazione e il periodo di rendicontazione corrispondono alla dichiarazione d'uso prescritta.
  • Qualsiasi dichiarazione «aligned», «based on» o «uses» indica il proprio oggetto, ambito edizione.
  • Nessuna formulazione implica un'assurance, un'endorsement, un rating o una verifica della qualità della relazione da parte di GRI.
  • Le dichiarazioni relative a servizi, partner, software, corsi e certificazioni professionali sono comprovate separatamente.
  • Il marchio autorizzato, il posizionamento e la dichiarazione di accompagnamento non sono stati modificati.
  • I team che si occupano di gare e vendite utilizzano la stessa libreria controllata di formulazioni del team di rendicontazione.
  • I revisori legali e tecnici hanno approvato la frase finale, non solo il corpo della relazione.

Autoverifica

  1. Un lettore capirebbe esattamente che cosa ha fatto l'organizzazione senza aprire un altro documento?
  2. La dichiarazione potrebbe reggere anche eliminando il logo o il marchio di servizio, sulla sola base delle evidenze di supporto?
  3. Ogni utilizzo di «certified», «approved» o «verified» è collegato a un programma formale denominato e corrente?
  4. La frase rimane accurata se in seguito l'organizzazione modifica una disclosure o una pagina web?

Domande

Domande frequenti

«Conforme ai GRI» è un’affermazione ufficiale?

Per un report, la formulazione più sicura e accurata è lo stato di rendicontazione definito da GRI 1: l’organizzazione ha rendicontato in conformità agli Standard GRI, oppure ha rendicontato informazioni selezionate con riferimento agli Standard GRI. Al contrario, «conforme», «allineato», «certificato» e «approvato» possono essere interpretati come un giudizio sulla qualità, una verifica indipendente o un avallo istituzionale.

Un’azienda può dire «allineata ai GRI»?

«Allineato ai GRI» può essere utilizzato in senso descrittivo solo quando l’oggetto e l’ambito sono espliciti, per esempio una metodologia o determinati dati, e non deve sostituire la dichiarazione d’uso. «Allineato» è sicuro solo quando è una descrizione circoscritta. Se viene utilizzato come stato non definito a livello di report, i lettori possono comunque inferire una conformità ampia.

GRI certifica i report di sostenibilità?

La registrazione del report è una fase di notifica; le FAQ sulla registrazione affermano che GRI non valuta la qualità delle informazioni oggetto di divulgazione né il processo di preparazione. I GRI Report Services esaminano aspetti definiti dell’indice dei contenuti o del lavoro di collegamento, ma la metodologia 2026 afferma che non verificano se l’organizzazione ha rendicontato in conformità, non certificano il report e non forniscono un’assurance esterna.

Cosa si può dire dopo un GRI Content Index Service?

Il servizio ha esaminato aspetti definiti dell’indice dei contenuti, non l’affidabilità dei dati, il processo di determinazione della materialità o la conclusione completa sulla rendicontazione in conformità. La comunicazione finale afferma che l’indice dei contenuti ha completato il servizio indicato e riproduce la dichiarazione sull’ambito fornita insieme al marchio.

Un corso può essere definito certificato GRI?

Le affermazioni secondo cui un report, un’azienda, una società di consulenza o un corso è certificato, approvato o verificato da GRI richiedono una specifica autorizzazione formale e devono essere limitate a quel programma o servizio. Completare la formazione sull’applicazione degli Standard GRI. Qualsiasi distinta certificazione professionale GRI o qualifica di partner è descritta con il suo nome ufficiale e le relative condizioni.

Nella pratica

Standard correlati e prossimi passi di apprendimento

Relazione Riferimento Perché è importante
Diretta GRI 1: Foundation 2021 - reporting in accordance and with reference Definisce gli unici stati formali del report e le condizioni della dichiarazione d’uso.
Diretta Politica sui marchi e sul diritto d'autore di GRI Stabilisce i limiti relativi a marchi, avallo e implicazioni della certificazione.
Di supporto Metodologia e termini dei servizi di rendicontazione GRI 2026 Definisce l’ambito della revisione e la dichiarazione approvata relativa al servizio.
Prerequisito GRI Statement of Use: Correct Wording, Placement and Approval Spiega la dichiarazione formale e il flusso di approvazione interno.
Passo successivo Informative GRI parziali Verifica se le informazioni mancanti sono coerenti con lo stato di rendicontazione selezionato.

Sources

Primary sources

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

Risponde in base a questa pagina e consulta le schede informative collegate quando la domanda riguarda lo standard in sé. Le prime due risposte sono gratuite senza registrarti.

Prova
2 risposte gratuite Automated · the LRA team is one click away

Approfondisci · GRI

Formazione certificata sugli GRI Standards

Un ciclo completo di rendicontazione con un mentor: inventario degli impatti, soglia, selezione degli Standard Topic, Content Index e preparazione all'assurance.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See course formats
/it/knowledge-hub/disclosure-guides/gri/gri-content-index/can-you-say-gri-compliant-or-aligned-with-gri-claims-to-use-and-avoid/