Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

Livello 2 · Decision guide·EU Voluntary Standard 2026 · Disclosure guides

Le PMI hanno bisogno di un software per la rendicontazione di sostenibilità o basta Excel?

A chi si rivolge A 6-minute read for reporting teams working through Predisposizione, controllo e pubblicazione della relazione, and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

Short answer

The answer, before the reasoning

Excel può essere sufficiente per un primo ciclo di rendicontazione secondo la Norma volontaria dell'UE se l'impresa ha un team ridotto, un numero limitato di richiedenti, un archivio delle evidenze disciplinato e un controllo chiaro delle versioni. La norma non prescrive software specializzati.

Il rischio pratico non è il foglio di calcolo in sé; è il riutilizzo non controllato, le evidenze insufficienti, le risposte incoerenti e le pubblicazioni non approvate. Passare a una piattaforma specializzata quando più utenti, richieste ripetute da clienti e banche, output basati su più framework, approvazioni del flusso di lavoro, restrizioni degli accessi o integrazioni con i sistemi rendono i controlli dei fogli di calcolo troppo fragili.

Risposta diretta

Figura 1. Immagine di implementazione con marchio per Le PMI hanno bisogno di un software per la rendicontazione di sostenibilità o basta Excel?.

Perché questa domanda è importante

Molte PMI iniziano la rendicontazione volontaria di sostenibilità perché un cliente, una banca o un investitore richiede informazioni, non perché vogliano creare un intero ufficio di rendicontazione. L'istinto è quindi sensato: utilizzare gli strumenti già disponibili, di solito Excel, cartelle condivise e Word.

Questo approccio può funzionare. La Norma volontaria dell'UE è proporzionata e modulare. Non è una norma di implementazione software. Tuttavia, le informazioni devono comunque essere pertinenti, fedeli, comparabili, comprensibili e verificabili. Un foglio di calcolo che non può mostrare da dove proviene un numero, chi lo ha approvato, quale versione è stata pubblicata o perché un punto dati è stato contrassegnato come non applicabile può creare rielaborazioni e rischi reputazionali.

La decisione non è quindi «Excel o software». Riguarda il fatto che l'organizzazione disponga di un sistema di rendicontazione controllato, adeguato alle sue dimensioni, ai suoi utenti e al suo rischio.

Orientamento rapido

Orientamento rapido

Domanda
Risposta pratica
Si applica a
Imprese che preparano la rendicontazione volontaria del primo ciclo, pacchetti ESG per i clienti o risposte ai finanziatori.
Decisione principale
Se operare con fogli di calcolo e un archivio documentale oppure adottare una piattaforma specializzata.
Distinzione fondamentale
Uno strumento di calcolo non equivale a un archivio delle evidenze, a un flusso di approvazione o a un controllo delle pubblicazioni.
Confusione comune
Presumere che il software garantisca la conformità o che Excel sia automaticamente inadeguato.

Tre livelli: calcolo, evidenze e pubblicazione

Un sistema di rendicontazione efficace comprende tre livelli. In primo luogo, il livello di calcolo archivia i campi dati, le formule, le ipotesi e lo stato. Nel primo anno può trattarsi di Excel. In secondo luogo, il livello delle evidenze archivia bollette delle utenze, estratti dei dati delle risorse umane, politiche, approvazioni, note metodologiche e spiegazioni per le stime o le omissioni. In terzo luogo, il livello di pubblicazione controlla ciò che viene condiviso pubblicamente, ciò che viene inviato a una banca, ciò che viene inviato a un cliente e ciò che rimane soggetto a restrizioni.

I problemi si verificano quando questi livelli vengono accorpati in un unico foglio di calcolo. La cartella di lavoro può contenere in celle adiacenti un numero, una risposta in bozza, una nota riservata e una risposta a un cliente non approvata. È facile da costruire e difficile da governare.

In pratica

Confronto tra fogli di calcolo, archivi e piattaforme

Criterio Foglio di calcolo più archivio Cartella di lavoro controllata — Piattaforma specializzata
Più adatto per Primo ciclo, pochi utenti, basso volume di richieste. Richieste ricorrenti e responsabili funzionali. — Ampie basi di fornitori, verifica simile all'assurance e output ripetuti.
Evidenze Collegamenti a cartelle e riferimenti manuali. ID delle evidenze, campi obbligatori e colonne di revisione. — Gestione dei documenti, controlli degli accessi e registri di audit.
Controlli Convenzioni di denominazione e approvazione manuale. Formule bloccate, convalida dei dati e registro delle versioni. — Flusso di lavoro, autorizzazioni, assegnazione automatizzata delle attività e registri.
Integrazioni Importazione manuale da finanza, risorse umane e operations. Esportazioni CSV e modelli strutturati per il caricamento. — API, sistemi ERP/HRIS/energetici e rendicontazione secondo più framework.
Rischio principale Deriva delle versioni e perdita delle evidenze. Il workbook diventa eccessivamente ingegnerizzato. — Acquistare prima che processi, responsabilità e definizioni dei dati siano maturi.

Fattori che fanno scattare l'acquisto: quando Excel non è più sufficiente

Un sistema specializzato diventa degno di considerazione quando iniziano a manifestarsi i seguenti fattori:

Più di tre responsabili funzionali modificano regolarmente il dataset.

Le stesse risposte vengono riutilizzate per banche, investitori, clienti e gare d'appalto.

Entità, siti o controllate diverse richiedono perimetri e aggregazioni distinti.

Le evidenze vengono richieste ripetutamente e devono essere limitate in base al pubblico destinatario.

L'organizzazione ha bisogno di una cronologia delle risposte che mostri cosa è stato inviato, quando e a chi.

Il controllo delle versioni sta fallendo: i vecchi file continuano a circolare all'esterno.

La direzione vuole dashboard, aggiornamenti trimestrali o comparazioni anno su anno.

Gli stessi dati devono supportare la Norma volontaria dell'UE, le richieste ESRS, GRI, CDP o i questionari di rating senza modificare i fatti.

Il fattore che fa scattare più chiaramente l'acquisto non è l'ambizione di rendicontazione; è il venir meno dei controlli. Quando le persone non si fidano più di quale sia il numero aggiornato, di quale asserzione sia stata approvata o di quale versione abbia ricevuto ciascun cliente, il sistema deve maturare.

Requisiti minimi del sistema per il primo ciclo

Indipendentemente dal fatto che l'organizzazione utilizzi Excel o un software, il sistema minimo dovrebbe includere:

Un dizionario dei dati stabile con definizioni, unità, perimetri e metodologia.

Un registro delle informative che includa B1-B11 e, ove utilizzati, C1-C9.

Un campo di stato per ogni punto dati: applicabile, non applicabile, non disponibile, stimato, volontario o omesso sulla base di un criterio approvato.

Un responsabile e un revisore nominati per ogni punto dati.

ID delle evidenze che colleghino ogni metrica e ogni asserzione narrativa ai documenti di origine.

Stato di rilascio distinto: solo interno, approvato per il finanziatore, approvato per il cliente, approvato per il rapporto pubblico.

Un registro delle versioni per i rapporti, le esportazioni dei questionari e i pacchetti di evidenze.

Controlli degli accessi per i dati personali, le informazioni commerciali riservate e i segreti commerciali.

Un registro delle modifiche per rideterminazioni, modifiche della metodologia e correzioni tardive.

Architettura Excel essenziale per il primo anno

Un workbook pragmatico per il primo anno non dovrebbe cercare di imitare il software aziendale. Dovrebbe essere sufficientemente semplice da poter essere gestito da non specialisti e sufficientemente rigoroso da impedire risposte non controllate.

Nella pratica

Foglio Finalità Punto di controllo
Inizia qui Perimetro, periodo di rendicontazione, opzione del modulo, base dell'entità e regole di rilascio. Approvato dal responsabile della rendicontazione.
Matrice di applicabilità Punti dati B/C, stato dell'Allegato II, responsabile e stato della risposta. Nessuna cella di stato vuota.
Dizionario dei dati Definizioni, unità, periodi, perimetri e metodi di calcolo. Definizioni bloccate dopo l'approvazione.
Registro delle evidenze ID dell'evidenza, fonte, responsabile, periodo, metodo, riservatezza e stato della revisione. Ogni risposta pubblicata ha un'evidenza.
Registro delle richieste e delle risposte Richiedente, finalità, punto dati associato, versione della risposta e approvazione. Nessuna risposta esterna senza approvazione al rilascio.
Indice delle informative Collocazione nella relazione, completezza, omissioni e note del revisore. Corrisponde alla relazione finale e ai pacchetti.

Esempio ipotetico: un foglio di calcolo è sufficiente, finché non lo è più

Un produttore con 60 dipendenti riceve un questionario ESG annuale da un cliente strategico e una richiesta separata dalla propria banca. Nel primo anno utilizza il Modulo di base, registra le bollette delle utenze, i dati delle risorse umane e le politiche in una cartella controllata e mantiene un'unica cartella di lavoro Excel con gli ID delle evidenze e lo stato di approvazione. Ciò è proporzionato.

Nel secondo anno, tre clienti chiedono versioni leggermente diverse, la banca chiede informazioni aggiornate sui rischi climatici e il team vendite inizia a riutilizzare le risposte dell'anno scorso nelle gare. L'organizzazione si trova ora ad affrontare un rischio relativo alle versioni e al rilascio. Non ha necessariamente bisogno di una piattaforma di grandi dimensioni, ma ha bisogno almeno di un registro controllato delle risposte, di un accesso alle evidenze basato sui ruoli e di un flusso di lavoro formale per il rilascio.

Nella pratica

Errori comuni

Errore Perché è un problema Approccio migliore
Acquistare software prima di definire il set di dati La piattaforma digitalizza la confusione. Concordate prima periodo, perimetro, definizioni, responsabile ed evidenze.
Trattare Excel come il sistema delle evidenze Una cartella di lavoro può archiviare riferimenti, ma non tutte le evidenze in modo sicuro. Utilizzate un registro delle evidenze e un repository controllato.
Lasciare che ogni richiedente crei una nuova risposta Crea dichiarazioni incoerenti e asserzioni non controllate. Riutilizzate blocchi di risposta approvati e registrate le deviazioni.
Utilizzare un unico foglio di lavoro pubblico per le note riservate I dati personali e i segreti commerciali possono essere divulgati. Separate le evidenze interne dagli output delle risposte esterne.
Presumere che una dashboard equivalga alla preparazione La completezza visiva può nascondere evidenze deboli. Monitorate lo stato della revisione, le evidenze e l'approvazione del rilascio.

Preparazione

Checklist pratica

  • Potete identificare entro un minuto la risposta attualmente approvata per ciascun punto dati?
  • Potete mostrare le evidenze alla base di ciascun numero pubblicato?
  • Potete dire quale cliente o banca ha ricevuto quale versione?
  • Potete impedire al personale non autorizzato di modificare i numeri rilasciati?
  • Potete riprodurre il report l'anno prossimo senza ricostruire l'intero sistema?
  • Potete separare le informazioni pubbliche dalle evidenze soggette a restrizioni?
  • Se la risposta alla maggior parte di queste domande è sì, Excel può essere sufficiente per il ciclo attuale. In caso contrario, il problema non riguarda semplicemente il software; riguarda la governance della rendicontazione.

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

Risponde in base a questa pagina e consulta le schede informative collegate quando la domanda riguarda lo standard in sé. Le prime due risposte sono gratuite senza registrarti.

Prova
2 risposte gratuite Automated · the LRA team is one click away

Approfondisci · EU Voluntary Standard 2026

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See course formats
/it/knowledge-hub/disclosure-guides/eu-voluntary/eu-voluntary-preparing-the-report/do-smes-need-sustainability-reporting-software-or-is-excel-enough/