Vai al focus dell’informativa

Biblioteca delle informativeIndicazioni operative per ogni informativa di rendicontazione

UAE Federal Decree-Law 11/2024: Federal Decree-Law No. (11) of 2024 on the Reduction of Climate Change Effects·Disclosure Art.6(1)(a)-2

Inventario completo delle emissioni

Guida pratica per preparare questa informativa. Usa questa scheda per individuare le informazioni da predisporre, verificare le affermazioni e organizzare le evidenze a supporto. Per i requisiti esatti, fai sempre riferimento alla fonte ufficiale MOCCAE.

Passaporto pubblicato

Ultima revisione il 2026-08-15
RK Revisionato da Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London Materiale didattico LRA · Non emesso né approvato da MOCCAE

Standard

UAE Federal Decree-Law 11/2024: Federal Decree-Law No. (11) of 2024 on the Reduction of Climate Change Effects

Disclosure Art.6(1)(a)-2 · 2024

In vigore

2025-05-30

Fonte ufficiale: Apri ↗

Ultima revisione

2026-08-15

Materiale didattico LRA · Non emesso né approvato da MOCCAE

Focus dell’informativa

In pratica, questo significa identificare e quantificare le emissioni di gas serra che derivano dalle attività e dalle fonti dell’organizzazione, in modo da riflettere il profilo globale delle emissioni dell’organizzazione in modo coerente.

Il focus pratico è la copertura: l’inventario dovrebbe essere abbastanza ampio per catturare le emissioni attraverso le operazioni dell’organizzazione, non solo alcuni siti di punta o le posizioni più facili da misurare.

Questo materiale didattico LRA supporta la preparazione dell’informativa. Per i requisiti esatti, fai sempre riferimento alla fonte ufficiale MOCCAE.

Prima di iniziare

Prima di iniziare

Una breve checklist prima di preparare questa informativa: spunta ogni voce man mano che la definisci.

Preparazione

Informazioni chiave da preparare

Campo da preparare Cosa rilevare Suggerimento sull’evidenza Responsabile
Totale anno di base Il dato delle emissioni scelto come punto di confronto iniziale per la linea di base di segnalazione, espresso in tonnellate di anidride carbonica equivalente. Baseline file di inventario, cartella di calcolo, e la nota di approvazione che mostra quale anno è stato impostato come punto di riferimento. Team di reporting di sostenibilità con i proprietari di dati finanziari o ambientali
Emissioni di gas Ripartizione delle emissioni da parte di ogni gas serra rilevante, con ogni gas identificato separatamente piuttosto che combinato in una linea. Programma di calcolo delle fonti o modello di emissioni che mostra la divisione gas-by-gas e i fattori di emissione utilizzati. Responsabile dell'inventario dei dati ambientali o delle emissioni
Emissioni per fonte Una ripartizione delle emissioni da parte del luogo o dell’attività in cui esse si presentano, come un sito, una struttura o un processo, utilizzando costantemente la struttura di origine scelta dall’organizzazione. Registro delle emissioni del sito o del processo, registri operativi e mappatura che collega ogni fonte alla categoria segnalata. Squadra operativa con piombo di segnalazione ambientale
Emissioni totali L'importo globale delle emissioni per il periodo di segnalazione, indicato in tonnellate di anidride carbonica equivalente e costruito dallo stesso campo di applicazione e metodi utilizzati nei dettagliati guasti. Manuale di lavoro delle emissioni consolidate, sommario di roll-up e pacchetto di segnale finale che mostra l'aritmetica dalle linee componenti al totale. Squadra di segnalazione sostenibilità
+ Mostra i sotto-elementi di Art.6(1)(a)-2 (checklist di lavoro LRA)

Come prepararla

Impostare il confine di segnalazione prima: decidere quali operazioni, siti e attività sono inclusi nel calcolo, quindi le cifre si riferiscono allo stesso ambito durante tutto.
Definire le categorie di emissioni che utilizzerai in termini di business semplici, coprendo il totale complessivo, l'importo di inizio anno, i gas inclusi, e le fonti o i processi che li generano.
Raccogliere i record sottostanti che supportano ogni figura o spiegazione, come i dati di attività, i file di calcolo, i registri di origine, e qualsiasi altro documento di lavoro utilizzato per costruire i numeri.
Calcola e compila le uscite riportate in un formato coerente, assicurandosi che la cifra totale delle emissioni, l'importo base-anno, e i guasti per gas e per fonte possano essere ricondotti allo stesso set di prove.
Registrare eventuali esclusioni, scelte di stima, cambiamenti di limite o ribadzioni chiaramente, in modo che un recensore può vedere ciò che è stato lasciato fuori, ciò che è cambiato, e perché i numeri riportati differiscono dai periodi precedenti se lo fanno.
Controllare la divulgazione finale contro la fonte ufficiale prima della presentazione, confermando che il campo di applicazione, le definizioni, le prove e le cifre segnalate corrispondono ancora al requisito legale e non sono alla deriva durante la stesura.

Richiedi i dati

Richiedi i dati dell'inventario delle emissioni da EHS / Operazioni

Traduci l’informativa in una domanda di business interna, poi adattala al linguaggio della tua organizzazione.

Quali sono i totali delle emissioni dell’organizzazione, suddivisi per gas e per fonte, per l’anno di base scelto e per il limite di segnalazione?

Utilizzare prima i termini propri della vostra organizzazione, quindi mapparli ai campi di segnalazione. Ad esempio, se i vostri team parlano di siti, impianti, linee, utilità, refrigeranti, o bocca di processo, utilizzare tali etichette nella richiesta e solo tradurli nelle categorie di report quando si compila la risposta.

Richiesta debole

Si prega di fornire l'inventario completo delle emissioni in linea con la divulgazione.

Perché non funziona: Questo utilizza il linguaggio quadro che molti proprietari operativi non riconosceranno, quindi è facile rispondere con il livello sbagliato di dettaglio o perdere i dati di origine interna necessari per costruire l'inventario.

Richiesta migliore

Si prega di inviare l'inventario delle emissioni dal vostro normale EHS / record di tracciamento del sito per [anno di base / periodo di report], mostrando il totale tCO2e, la divisione per gas, e la divisione per sito o processo, insieme con il confine, il sistema sorgente, la base di calcolo, e qualsiasi riepilogo o esclusione.

Modello di e-mail formale
Oggetto: Richiesta di informazioni sull’inventario delle emissioni per [anno base / periodo di report] Cari [nome / team], stiamo preparando la divulgazione delle emissioni dell’organizzazione e abbiamo bisogno del vostro aiuto con i dati dell’inventario sottostante per [anno base / periodo di report]. tCO2e; - la divisione del gas utilizzata nell’inventario, come l’anidride carbonica, il metano, l’ossido nitroso, e qualsiasi altro traccia; - la divisione per fonte, utilizzando il vostro sito normale o le etichette di processo; - il limite coperto dai dati; - il sistema sorgente o la cartella di lavoro utilizzata; - la base di calcolo, compresi eventuali stime o fattori di emissione; - eventuali riepilogo, esclusioni, o modifiche dopo l’ultima versione.
Versione breve per Teams / Slack
Ciao [nome] — potresti inviare l'inventario delle emissioni per [anno base / periodo di report]? tCO2e, la divisione per gas, la divisione per sito/processo, oltre al limite, il sistema sorgente, e qualsiasi nota su stime o riepilogo. Si prega di utilizzare le vostre etichette interne abituali. Se utile, posso inviare il modulo di risposta. Grazie.

Esempi di settore

Produzione

Contesto. Un produttore multi-sito traccia caldaie, forni, perdite di refrigerante e generatori di backup in registri di impianti separati.

Richiesta adattata. Si prega di estrarre i dati delle emissioni dai registri degli impianti e dal tracker EHS per [anno base / periodo di report], mostrando ogni sito, ogni fonte di processo, la divisione del gas, e il totale tCO2e, più le note di confine e di calcolo.

Esempio di risposta. Impianto Abu Dhabi: fornace, caldaia e fonti refrigeranti elencate separatamente; impianto di Dubai: fonti di generatore e di sfiato di processo elencate separatamente; gas indicati come CO2, CH4, e N2O; emissioni totali 12,450 tCO2e; anno di base 12,450 tCO2e; note di confine e di metodo allegate.

Immobiliare / operazioni di proprietà

Contesto. Un team di proprietà gestisce i servizi controllati dal proprietario, le aree inquilini e i servizi comuni attraverso una piattaforma di strutture.

Richiesta adattata. Si prega di inviare l'inventario delle emissioni dalla piattaforma impianti per [anno base / periodo di report], utilizzando il vostro solito edificio e etichette di utilità, con il totale tCO2e, gas diviso, fonte diviso per servizio di costruzione, e note sul confine e qualsiasi stima.

Esempio di risposta. Tower A servizi comuni, sala impianti Tower B e ventilazione del parcheggio mostrata come fonti separate; emissioni relative all'elettricità e al combustibile divise da gas dove rintracciato; emissioni totali 3,280 tCO2e; anno di base 3,280 tCO2e; fatture di utilità e note di stima citate.

Redigi la tua informativa

Note che trasformano i dati in un’informativa

Modelli formativi LRA: adattali alla tua organizzazione e verifica la fonte ufficiale prima dell’approvazione.

Nota metodologica

Lo stato che l'anno viene utilizzato come punto di partenza, spiega come i gas e le fonti sono stati raggruppati, e nota la base utilizzata per calcolare i totali.

Nota di contesto

Spiegare cosa significa la figura generale collegandola alla linea di base scelta, la miscela di gas, e le principali strutture o processi che guidano il risultato.

Dichiarazione sulle variazioni

Se il totale si è spostato materialmente, puntare ai principali cambiamenti operativi, di livello sorgente o di livello del gas che hanno portato la differenza dal periodo precedente.

Voce dell’indice dei contenuti

Art.6(1)(a)-2 inventario delle emissioni totali — [location / page] / [note]

Centro download

Strumenti e moduli per la preparazione

Strumenti professionali per la preparazione di Art.6(1)(a)-2 — gratuiti con accesso email verificato. Inserisci una volta il codice che ti invieremo e usa download, link ai report e l'Assistente IA di LRA per 24 ore.

Gratis · Accesso tramite email

Preparazione all’assurance

Per ogni affermazione, verifica le evidenze

Affermazione Rischio Evidenze da verificare
Abbiamo usato un anno di confronto fisso e mantenuto il percorso di calcolo che supporta la figura.L'assicuratore può chiedere se l'anno di confronto è stato scelto in modo coerente, se la stessa base è stata utilizzata durante tutto, e se i documenti di lavoro mostrano come il numero è stato derivato.['Board o approvazione di gestione dell'anno di confronto scelto', 'Calcolo cartella di lavoro che mostra la figura di confronto e le formule', 'Source records usato per costruire il numero', 'Versione storia o cambio registro per eventuali modifiche successive']
Abbiamo diviso l'inventario per gas in modo che i totali possano essere ricondotti a ogni tipo di gas.L'assicuratore può verificare se ogni gas è stato identificato separatamente, se i fattori di conversione sono stati applicati correttamente, e se la somma delle parti corrisponde al totale segnalato.['Gas-level schedule or Emission Register', 'Nota di metano che mostra come ogni gas è stato misurato o stimato', 'Fonti di conversione e fogli di calcolo', 'Riconciliazione da importi a livello di gas al totale rivelato']
Abbiamo organizzato i dati per area di origine in modo che l'importo riportato possa essere tracciato al sito o attività rilevante.L'assicuratore può verificare se il limite è stato applicato in modo coerente, se tutte le fonti pertinenti sono state incluse, e se qualsiasi sito o processo è stato omesso o conteggiato doppio.['Source-by-source inventario siti di inventario, processi o attività', 'Memo boundary che spiega cosa è stato incluso e escluso', 'Supporto record operativi per ogni fonte', 'Riconciliazione che non mostra lacune o sovrapposizioni tra le fonti']
Abbiamo controllato il periodo totale contro i registri sottostanti prima di pubblicarlo.L'assicuratore può chiedere se il periodo di segnalazione è corretto, se il totale è completo, e se il numero pubblicato concorda con i dati e i calcoli di origine.['Riepilogo dell'inventario di Period-end', 'Dati di attività e calcoli delle emissioni', 'Rivedere la lista di controllo o di controllo prima del rilascio', 'Riconciliazione tra i record sorgente e il totale pubblicato']

Pacchetto di evidenze da preparare

Lacune ricorrenti nella rendicontazione

Le figure sono dichiarate senza la narrativa di supporto, o narrativa senza figure.
Lo scopo è incoerente tra il testo e i numeri.
Il limite di segnalazione è lasciato indefinito.
I cambiamenti dei materiali dal periodo precedente non sono divulgati.
Le stime e i valori misurati non si distinguono.
I dati relativi alle cifre non sono identificati.

Lacune ricorrenti

Errori da evitare nella raccolta dei dati

Proprietario sbagliatoLa richiesta va al team di sostenibilità per impostazione predefinita, anche se i numeri siedono con operazioni, strutture, o l'analista delle emissioni che effettivamente detiene i record di origine.
Lingua unicaI dati richiesti utilizzano il gergo di segnalazione al posto delle etichette proprie del business, quindi le squadre non possono dire se si intende un impianto, una linea, un sito o un passo di processo.
Perimetro lasciato vagoNessuno afferma quali siti, attività o unità di business sono in ambito, quindi diverse squadre raccolgono diverse fette dell'impronta e i totali non si allineano.
+ Mostra 5 in più

Dove serve spesso un giudizio professionale

Acquisizioni, smaltimento e altri turni di confineUtilizzare un taglio chiaro per quando i nuovi siti o le operazioni vendute entrano o lasciano l'inventario, e spiegare qualsiasi ristabilimento o non-ristabilimento di cifre precedenti in modo che i lettori possano vedere perché i totali sono cambiati.
Regole di paese diverse per la stessa fonteSe le etichette di report locali o le regole di calcolo differiscono, le mappano ad un metodo di gruppo, notano le principali differenze e spiegano eventuali eccezioni specifiche del paese che hai tenuto nelle cifre.
Siti e attività vicino alla linea di inclusioneImpostare la regola utilizzata per le posizioni di confine, le operazioni congiunte, i beni affittati, gli appaltatori, o altre attività condivise, e rivelare perché sono stati contati o lasciati fuori.
+ Mostra 5 in più

Esempi

Esempi illustrativi

Sintetici, scritti da LRA: non provengono dal report di un’azienda né dal testo di uno standard.

Esempio illustrativo (sintetico) — Produzione

Abbiamo stabilito le nostre emissioni di inizio anno e l'ultimo totale per le nostre operazioni, utilizzando una semplice divisione da gas serra e dal sito/processo principale in modo che le cifre possano essere tracciate attraverso i nostri record. - Anno di base: 2022Con 48,000 tCO2e in quell'anno di riferimento. - Ultimo anno totale: 2024Con 45,600 tCO2e globale; per gas questo era 41,040 tCO2e di anidride carbonica, 3,648 tCO2e di metano, e 912 tCO2e di ossido nitroso. - Per fonte, il totale è stato costituito da 28,500 tCO2e dalla nostra linea di produzione principale, 9,600 tCO2e dalla centrale di calore e di potenza, e 7,500 tCO2e dalla logistica e dallo stoccaggio.

Questo esempio mostra un modo in lingua semplice per presentare la figura di riferimento, l'ultimo totale, e una ripartizione che può essere seguita sia dal gas che dalla fonte operativa.

Esempio illustrativo (sintetico) — Vendita al dettaglio e distribuzione

Riportiamo le nostre emissioni di riferimento anni a fianco dell'attuale totale, poi rompiamo la cifra corrente per gas e per le principali parti della nostra rete in modo che la fonte delle emissioni sia chiara. - Anno di base: 2021Con 12,400 tCO2e in quell'anno. - Ultimo anno totale: 2024Con 11,860 tCO2e globale; per gas questo era 10,674 tCO2e di anidride carbonica, 948 tCO2e di metano, e 238 tCO2e di ossido nitroso. - Per fonte, il totale è stato costituito da 6,900 tCO2e dai negozi, 3,200 tCO2e dai centri di distribuzione, e 1,760 tCO2e dai veicoli di consegna.

Questo esempio utilizza un settore diverso e una serie diversa di cifre, pur mostrando l'importo di riferimento, l'ultimo totale, e una divisione completa del gas e della fonte.

Report aziendali

Come le aziende rendicontano Art.6(1)(a)-2 nella pratica

Esempi di prassi di rendicontazione completa e parziale. Sono analisi basate sulle evidenze, non modelli da copiare.

Report reali pubblicati
TAQA (Abu Dhabi National Energy Company)
None · Emirati Arabi Uniti · 2024
Confronta affiancati →
TAQA’s 2024 Relazione integrata fornisce una ripartizione delle emissioni di gas serra per tipo, notando che circa 99% Le emissioni sono CO2, con il resto composto da CH4, SF6, e N2O (p.99). Il rapporto quantifica anche lo Scopo totale 1 e Scopo 2 emissioni 48.90 milioni di tonnellate CO2e e 0.28 milioni di tonnellate CO2e rispettivamente (p.272). Tuttavia, la relazione non fornisce dati sulle emissioni o sulle emissioni dell'anno di base per struttura o processo sorgente.
Aldar Properties
None · Emirati Arabi Uniti · 2024
Confronta affiancati →
Rapporto sulla sostenibilità delle proprietà di Aldar 2024 fornisce una cifra totale annuale di emissioni di gas serra 1,708,482 tCO2e, notando un aumento delle emissioni (p.23). La relazione contiene anche i dettagli GHG emissioni per settore sorgente e business, comprese le emissioni da rifiuti e carbonio incorporato che superano determinate soglie (pp.87-89). Tuttavia, la relazione non presenta dati specifici sulle emissioni dell'anno di base, sulle emissioni dei singoli gas o sulle emissioni di impianti o processi specifici.
Abu Dhabi Commercial Bank (ADCB)
None · Emirati Arabi Uniti · 2024
Confronta affiancati →
Abu Dhabi Commercial Bank [53] 2024 ESG Report fornisce un datapoint coperto per le emissioni di gas a effetto serra dell'anno di base, segnalando 13.25 milioni di tCO2e a pagina 30, con la metodologia basata sul protocollo Greenhouse Gas; la relazione contiene un contesto correlato sulle emissioni totali per fattore di scalamento dell'output a pagina 121, ma questo non è chiaro come una comunicazione diretta delle emissioni totali, e in particolare la relazione non fornisce emissioni ripartite per tipo di gas o per impianto o processo sorgente.

Confronta affiancati →

✓ Assistente IA di LRA · Con supervisione umana
Dr Ross Kurinko

Chiedi all’assistente IA di Study Studio di questa informativa

Ottieni risposte pratiche per il tuo contesto di rendicontazione. Le prime due risposte sono gratuite: conferma il tuo indirizzo email per continuare senza limiti per 24 ore.

Prova Come preparo Art.6(1)(a)-2? Quali dati devo raccogliere? Dove posso vedere un esempio da un report reale? Quali errori devo evitare?
2 risposte gratuite

Verifica la tua comprensione

Scenari da affrontare

Un sito di produzione ha una caldaia principale, un generatore di backup e una piccola linea di solventi. tCO2e, ma il file sorgente raggruppa tutto insieme e non separa i gas o le singole aree di origine.

DL'inventario dovrebbe essere diviso in modo che il team possa mostrare il totale, i gas coinvolti, e da dove vengono le emissioni?
Mostra la risposta modello →

Il sito A è completamente misurato, ma il sito B è ancora in fase di stima da bollette di utilità e record di produzione. Il preparatore non è sicuro se aspettare fino a quando ogni preventivo è raffinato prima di redigere la divulgazione.

DPuò il preparatore includere l'inventario corrente ora, a condizione che il totale e i guasti sono sostenuti dalle migliori prove disponibili?
Mostra la risposta modello →

Una società di servizi ha solo un ufficio e una flotta di veicoli. Il preparatore prevede di segnalare una singola cifra di emissioni totale e dice che la divisione del gas è inutile perché l'azienda è piccola e le emissioni provengono da un solo posto.

DÈ sufficiente un unico totale, o il preparatore deve ancora mostrare i gas e la fonte delle emissioni?
Mostra la risposta modello →

Un preparatore ha la figura di base dell’anno scorso, il totale di quest’anno, e una nota che dice che le emissioni sono principalmente dalla fabbrica e dalla flotta di consegna. Tuttavia, la divisione del gas è stata copiata da un vecchio foglio di calcolo e nessuno può risalire ai record di origine.

DPuò il guasto del gas essere utilizzato come-is, o deve essere controllato contro le prove prima che la divulgazione è finalizzata?
Mostra la risposta modello →

Riferimenti al framework

Requisiti UAE pertinenti e informative correlate

Riferimenti disponibili al framework e informative vicine utili alla preparazione di questo requisito.

UAE

Art.6(1)(a)-2

all’interno di UAE Federal Decree-Law 11/2024: Federal Decree-Law No. (11) of 2024 on the Reduction of Climate Change Effects

Apri la fonte ufficiale →

Correlati ed esplora

Altro in UAE Federal Decree-Law 11/2024 → Sfoglia il catalogo completo → Home della Biblioteca delle informative → Cerca in tutte le informative →

FAQ

Domande a cui risponde questa pagina

Per l'arte.6(1)(a)-2, quali dati devo raccogliere prima di iniziare a redigere la divulgazione?+
Come faccio a usare la sezione "come preparare" passo per passo per l'Arte.6(1)(a)-2 in pratica?+
Cosa dovrei includere nel pacco prove per Art.6(1)(a)-2 garanzia di disponibilità?+
Quali sono i quattro crediti di garanzia per verificare per Art.6(1)(a)-2, e come li uso?+
Come evito le lacune e gli errori di segnalazione comuni sull'Arte.6(1)(a)-2 pagina?+
Che cosa fa l'esempio illustrativo sintetico sull'Arte.6(1)(a)-2 mostra, e posso usarlo come modello?+
Come posso trasformare l'Arte.6(1)(a)-2 i dati in una bozza di divulgazione rapidamente?+
Dove trovo la cartella di lavoro e la carta stampabile per Art.6(1)(a)-2E per cosa sono?+
Chi dovrebbe possedere l'Arte.6(1)(a)-2 processo di divulgazione in pratica: ESG, HR o titolari di dati?+
Posso usare l'Arte.6(1)(a)-2 pagina per sostenere un ESRS E1 (Climate Change) che riporta il flusso di lavoro?+

Altre domande in cui questa pagina può aiutare

Approfondisci · Art.6(1)(a)-2

Impara a preparare questa informativa dall’inizio alla fine

This guide covers one obligation of Federal Decree-Law 11/2024. The UAE Climate Law course walks the full compliance workflow — GHG measurement, reduction plans and adaptation reporting — with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

Explore the UAE Climate Law course →
Come è costruita questa biblioteca 1.211 report pubblicati indicizzati 315.012 pagine con citazioni a livello di pagina 272 schede disclosure realizzate da professionisti
/it/knowledge-hub/disclosure-cards/uae-art-6-1-a-2/