Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

Ebene 2 · Decision guide·IFRS S1 / S2 · Disclosure guides

IFRS-Taxonomie für Nachhaltigkeitsangaben: Digitale Kennzeichnung für IFRS S1 und S2

Zweck, Vorgaben, SASB-Elemente, Erweiterungen, Versionskontrolle und vorgeschlagene Aktualisierungen

Für wen ist der Kurs A 18-minute read for reporting teams working through Klimarisiken, Szenarioanalyse und Resilienz nach IFRS S2, and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

Veröffentlichter Steckbrief

Current as at 11 August 2026
RK Geprüft von Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London LRA-Lehrmaterial · Nicht von IFRS herausgegeben oder gebilligt

Edition written against

IFRS S1 / S2 (August 2026)

Source cut-off: 1 August 2026. Official texts and jurisdictional implementation requirements can change. Before publication or …

Veröffentlicht

14 Aug 2026

Knowledge Hub guide

Zuletzt geprüft

11 Aug 2026

Short answer

The answer, before the reasoning

Die IFRS-Taxonomie für Nachhaltigkeitsangaben stellt die digitalen Elemente bereit, die erforderlich sind, um Angaben nach IFRS S1 und IFRS S2 maschinenlesbar zu machen. Sie macht die Kennzeichnung selbst jedoch nicht verpflichtend: Eine Wertpapieraufsichtsbehörde, Börse oder andere zuständige Stelle entscheidet, ob ein Unternehmen digital einreichen muss, welcher Taxonomie-Einstiegspunkt und welches Format zu verwenden sind, ob lokale Erweiterungen zulässig sind und welche Validierungsregeln gelten.

Eine technisch gültige Einreichung kann dennoch eine unvollständige oder fehlerhafte IFRS-Angabe enthalten; daher müssen die digitale Validierung und die inhaltliche Konformität als getrennte Prüfschritte überprüft werden.

Ein praxisorientierter Leitfaden, um Angaben nach IFRS S1 und IFRS S2 in verlässliche digitale Fakten zu überführen – ohne eine gültige Einreichung mit inhaltlicher Konformität zu verwechseln.

In der Praxis

Artikelübersicht

Phase Was die Lesenden anschließend tun können
Beantworten Erläutern, was die Taxonomie leistet und wer entscheidet, ob eine Kennzeichnung verpflichtend ist.
Unterscheiden Taxonomie, Einreichungspflicht, technische Validierung und IFRS-Konformität voneinander trennen.
Anwenden Einen kontrollierten Kennzeichnungs-Workflow und eine Entscheidungshierarchie für Erweiterungen verwenden.
Nachweisen Aufzeichnungen zu Zuordnung, Version, Erweiterungen und Validierung erstellen.
Aktualisieren Den Vorschlag vom Juli 2026 bewerten, ohne ihn als herausgegebene Taxonomie zu behandeln.

Warum digitale Kennzeichnung wichtig ist

IFRS S1 und IFRS S2 sind für von Menschen lesbare allgemeine Finanzberichte verfasst, doch Kapitalmarktteilnehmer nutzen dieselben Informationen zunehmend über Datenbanken, Screening-Tools und automatisierte Analysen. Die IFRS-Taxonomie für Nachhaltigkeitsangaben überführt die Angabearchitektur der Standards in digitale Elemente, die an berichtete Fakten angehängt werden können. Eine Kennzeichnung kann dazu beitragen, eine narrative Angabe, eine Zahl, ein Datum, einen Prozentsatz oder eine Tabelle leichter zu extrahieren und zu vergleichen, ohne dass ein Analyst die Angaben erneut eingeben muss.

Die wichtige Unterscheidung besteht darin, dass die Taxonomie eine digitale Darstellung von Angabekonzepten und kein separates Berichtsrahmenwerk ist. Die zugrunde liegende Angabe muss zunächst nach den geltenden IFRS Sustainability Disclosure Standards und den für das Unternehmen geltenden Rechtsvorschriften erstellt werden. Die Kennzeichnung identifiziert anschließend die Bedeutung, den Zeitraum, die Einheit, das berichtende Unternehmen und – sofern relevant – die Dimensionen dieser Angabe in einem strukturierten Format wie XBRL oder Inline XBRL.

Rule

WARUM TEAMS DIES FALSCH MACHEN

Drei Entscheidungen werden häufig zu einer einzigen zusammengefasst: ob IFRS S1 und S2 gelten; ob die Rechtsordnung eine digitale Einreichung verlangt; und ob die ausgewählten Tags die veröffentlichte Angabe zutreffend darstellen. Sie stehen miteinander in Zusammenhang, aber keine beantwortet automatisch die beiden anderen.

Schnelle Orientierung

Von der Angabepflicht zur getaggten Tatsache

Der digitale Prozess beginnt mit einer quellenbasierten Angabe. Darauf folgen die Auswahl der Taxonomie, Kontext, Dimensionen und technische Validierung; die inhaltliche Prüfung bleibt eine separate Kontrolle.

In der Praxis

Frage Praktische Antwort
Wer legt die Angabepflichten fest? IFRS S1 und IFRS S2, wie sie in der jeweiligen Rechtsordnung übernommen oder anderweitig angewandt werden.
Wer entscheidet, ob digitales Tagging verpflichtend ist? Die zuständige Behörde, Aufsichtsbehörde, Börse oder der Betreiber des Einreichungssystems der jeweiligen Rechtsordnung.
Was stellt die IFRS-Taxonomie bereit? Standardisierte Elemente, Bezeichnungen, Verweise, Beziehungen und Einstiegspunkte für das Tagging nachhaltigkeitsbezogener Finanzinformationen nach IFRS.
Wann ist eine unternehmensspezifische Erweiterung erforderlich? Nur wenn die berichtete Tatsache durch ein verfügbares IFRS- oder relevantes SASB-Element nicht sachgetreu dargestellt werden kann und die Einreichungsregeln Erweiterungen zulassen.
Beweist eine erfolgreiche Validierung die IFRS-Konformität? Nein. Sie belegt normalerweise nur, dass festgelegte technische Prüfungen und Prüfungen der Einreichungsregeln bestanden wurden.

In der Praxis

Schlüsselkonzepte in einfachen Worten

Konzept Bedeutung in der Praxis Nicht zu verwechseln mit
Taxonomieelement Ein digitales Konzept zur Kennzeichnung der Bedeutung einer offengelegten Tatsache, etwa einer Kennzahl, einer narrativen Beschreibung oder einer angabebezogenen Richtlinie. Der im Bericht abgedruckte Wortlaut. Ein Element kann einen Wortlaut darstellen, der von seiner Bezeichnung abweicht, wenn die wirtschaftliche oder berichtsbezogene Bedeutung gleich ist.
Tag Die Anwendung eines Taxonomieelements auf einen bestimmten Sachverhalt im Bericht. Ein Hyperlink oder eine visuelle Bezeichnung. Der Tag trägt eine strukturierte Bedeutung und technische Attribute.
Kontext Informationen, die das berichtende Unternehmen, den Berichtszeitraum und andere Merkmale eines gekennzeichneten Sachverhalts identifizieren. Der den Sachverhalt im Bericht umgebende Text.
Dimension / Mitglied Eine strukturierte Möglichkeit, ein Konzept aufzuschlüsseln – beispielsweise nach Scope 3-Kategorie, Geografie, Geschäftssegment oder einer anderen zulässigen Aufgliederung. Erstellung eines separaten benutzerdefinierten Elements für jede Aufgliederung.
Einstiegspunkt Ein definiertes Paket oder eine Teilmenge der Taxonomie, das bzw. die in die Einreichungsumgebung importiert wird. Ein Einreichungsportal oder der veröffentlichte Bericht selbst.
Erweiterungselement Ein unternehmens- oder aufsichtsbehördenspezifisches Element, das erstellt wird, weil die Basistaxonomien kein geeignetes Konzept enthalten. Eine bevorzugte Bezeichnung oder ein Duplikat eines bestehenden IFRS-Elements.
Verankerung / Beziehung Eine Beziehung, die Nutzern hilft zu verstehen, wie eine Erweiterung mit einem Konzept einer Standardtaxonomie zusammenhängt. Ein Nachweis dafür, dass die Erweiterung inhaltlich korrekt ist.
Validierung Automatisierte oder manuelle Prüfungen anhand technischer Spezifikationen und Einreichungsregeln. Eine vollständige Überprüfung der Qualität oder Compliance der Angaben nach IFRS S1/S2.

Was die IFRS Sustainability Disclosure Taxonomy leistet

Macht berichtete Informationen maschinenlesbar. Investoren und andere Nutzer können gekennzeichnete nachhaltigkeitsbezogene Finanzinformationen in großem Umfang suchen, extrahieren, vergleichen und analysieren.

Bildet die Angabenkonzepte von IFRS S1 und IFRS S2 ab. Die Taxonomie von 2024 bildet die im Juni 2023 herausgegebenen Standards ab und umfasst Elemente, die mit Begleitmaterialien wie Anwendungshinweisen und erläuternden Beispielen verbunden sind.

Stellt eine gemeinsame digitale Sprache bereit. Standardelemente und Beziehungen unterstützen die Vergleichbarkeit zwischen Unternehmen und Rechtsordnungen, wenn sie einheitlich implementiert werden.

Unterstützt sowohl vollständige als auch wesentliche Einstiegspunkte. Der wesentliche Einstiegspunkt ist als Grundlage konzipiert, von der aus Erweiterungen erstellt werden können, vorbehaltlich der Einreichungsarchitektur und lokaler Regeln.

Funktioniert neben der SASB Standards Taxonomy. Branchenbezogene Informationen können unter Verwendung relevanter SASB-Elemente gekennzeichnet werden, wenn der Ersteller SASB Standards oder IFRS S1/S2 zusammen mit branchenbezogenen Leitlinien anwendet.

Was die Taxonomie nicht tut

Sie entscheidet nicht, welche Unternehmen IFRS S1 oder IFRS S2 anwenden müssen.

Sie entscheidet nicht, ob eine Rechtsordnung XBRL, Inline XBRL, ein anderes Format oder überhaupt keine digitale Einreichung vorschreibt.

Sie ersetzt nicht die Wesentlichkeitsbeurteilungen des Unternehmens, die Erstellung von Angaben oder die Konformitätserklärung.

Sie macht eine Nicht-IFRS-Angabe nicht allein dadurch zu einer IFRS-Angabe, dass ein IFRS-Element daran angehängt wurde.

Sie garantiert keine Vergleichbarkeit, wenn Unternehmen ungeeignete Elemente, übermäßige Erweiterungen, inkonsistente Kontexte oder veraltete Taxonomieversionen verwenden.

Sie stellt kein einheitliches, universell gültiges Regelwerk für die Validierung bereit. Einreichungssysteme können lokale Berechnungen, Pflichtfelder, Regeln für Erweiterungen, Sprachanforderungen und Einreichungsfristen hinzufügen.

Rule

ANFORDERUNG VERSUS UMSETZUNGSPRAXIS

Anforderung: Befolgen Sie die für den Rechtsträger rechtlich oder vertraglich geltenden Regeln für die digitale Einreichung. Umsetzungspraxis: Konzipieren Sie die Kontrollen für die Auszeichnung auf Grundlage der IFRS Taxonomy-Architektur, verwenden Sie Basiselemente vor Erweiterungen, führen Sie ein Zuordnungsregister und führen Sie sowohl eine technische als auch eine inhaltliche Prüfung durch.

Vorgaben der Rechtsordnung: das erste Entscheidungstor

Die IFRS Foundation veröffentlicht und pflegt die Taxonomie, aber Einreichungspflichten entstehen normalerweise durch die Übernahme in einer Rechtsordnung, die Wertpapierregulierung, Börsenregeln oder ein anderes Berichtsmandat. Zwei Unternehmen, die beide Angaben nach IFRS S1/S2 veröffentlichen, können daher unterschiedlichen digitalen Anforderungen unterliegen. Eines kann ein Inline-XBRL-Paket bei einer Aufsichtsbehörde einreichen; ein anderes kann nur einen für Menschen lesbaren Bericht veröffentlichen; ein drittes kann eine lokale Nachhaltigkeitstaxonomie verwenden, die IFRS-Elemente importiert oder auf diese abbildet.

Vor Beginn eines Auszeichnungsprojekts sollte das Berichtsteam ein kontrolliertes Profil der Einreichungsregeln einholen. Es sollte die folgenden Fragen beantworten, anstatt sich auf Annahmen zu stützen, die aus der Auszeichnung von Abschlüssen übernommen wurden:

In der Praxis

Feld der Einreichungsregeln Was ist zu bestätigen? Aufzubewahrende Nachweise
Erfasste Population und Umfang Welche Unternehmen, Wertpapiere, Berichte und Berichtszeiträume fallen in den Anwendungsbereich? Gesetz, Verordnung, Börsenregel oder Mitteilung der Aufsichtsbehörde.
Zulässige Taxonomie IFRS Sustainability Disclosure Taxonomy, lokale Taxonomie, importiertes Paket oder eine bestimmte Version? Einreichungshandbuch und Bezeichner des Taxonomiepakets.
Technisches Format XBRL, Inline XBRL, JSON, Datenfelder des Portals oder eine andere Struktur? Aktuelle technische Spezifikationen.
Granularität der Auszeichnung Welche Textangaben, Tabellen, Werte und Anmerkungen müssen ausgezeichnet werden? Von der Einreichungsstelle herausgegebene Auszeichnungsregeln und Beispiele.
Erweiterungen Sind Erweiterungen zulässig, eingeschränkt, zu verankern oder verboten? Erweiterungsrichtlinie und Validierungsregeln.
Sprache und Bezeichnungen Dürfen Bezeichnungen in der Landessprache verwendet werden, und wie muss die offizielle Elementidentität gewahrt werden? Übersetzungs- oder Bezeichnungsregeln.
Prüfung / Überprüfung Ist die digitale Ebene Teil des Prüfungsumfangs oder der aufsichtsrechtlichen Überprüfung? Anwendbares Prüfungsrecht, Auftragsumfang oder Leitlinien der Aufsichtsbehörde.
Frist und erneute Einreichung Wann ist die digitale Datei einzureichen, und wie werden Fehler korrigiert? Einreichungskalender und Korrekturprotokoll.

In der Praxis

Ein praktischer Tagging-Workflow

Schritt Maßnahme Verantwortliche und Input — Output / Kontrolle
1 Die Berichtsgrundlage und den digitalen Auftrag festlegen. Verantwortliche für die Berichterstattung, rechtliche/regulatorische Verantwortliche, Einreichungshandbuch. — Genehmigtes Geltungsbereichsmemorandum und anwendbare Taxonomieversion.
2 Den menschenlesbaren Angabensatz einfrieren. Technische Autoren, Verantwortliche für Finanzen und Nachhaltigkeit. — Versionierter Bericht mit Absatz- und Tabellenkennungen.
3 Eine Zuordnung von Angaben zu Elementen erstellen. Tagging-Spezialist unter Verwendung der aktuellen IFRS- und SASB-Taxonomiepakete. — Zuordnungsregister mit Aufzeichnung des ausgewählten Elements, der Begründung, des Kontexts und der Dimensionen.
4 Lücken anhand der Entscheidungshierarchie für Erweiterungen schließen. Spezialist für Tagging und technischer Prüfer. — Genehmigte Erweiterung oder dokumentierte Verwendung eines bestehenden Elements.
5 Kontexte, Einheiten, Dimensionen und Beziehungen erstellen. Team für die digitale Berichterstattung. — Strukturierte Fakten, die Berichtszeitraum, Unternehmen und Aufschlüsselung zuverlässig wiedergeben.
6 Technische Validierung durchführen. Spezialist für Software und Einreichung. — Fehlerbericht, Protokoll der Warnungen und behobene technische Ausnahmen.
7 Inhaltliche Validierung durchführen. Technischer Prüfer für IFRS und für Angaben Verantwortliche. — Nachweis, dass jedes Tagging die tatsächliche Angabe und die anwendbare IFRS-Bedeutung wiedergibt.
8 Genehmigen, einreichen und archivieren. Befugte Unterzeichner und Herausgeber. — Eingereichtes Paket, Eingangsbestätigung, Versionsnachweis und Korrekturplan.

Unternehmensspezifische Erweiterungen: eine disziplinierte Hierarchie verwenden

Erweiterungen sind für die digitale Berichterstattung erforderlich, da Unternehmen manchmal wesentliche Sachverhalte offenlegen, die nicht durch ein Standardelement abgebildet werden. Sie sind außerdem eine wesentliche Quelle für den Verlust von Vergleichbarkeit. Eine gute Erweiterungsrichtlinie geht daher von einer Vermutung zugunsten der Verwendung der Basistaxonomien aus und verlangt dokumentierte Nachweise, bevor ein neues Element erstellt wird.

Entscheidungsbaum für Erweiterungen und Versionskontrolle

Durchsuchen Sie zuerst die aktuelle IFRS Taxonomy, anschließend die relevante SASB Taxonomy und jede zulässige lokale Taxonomie. Erstellen Sie eine Erweiterung nur für ein echtes Berichts-konzept, das ansonsten nicht zuverlässig abgebildet werden kann.

In der Praxis

Entscheidung Zu stellende Frage Bevorzugte Antwort
1. Bestehendes IFRS-Element? Bildet ein aktuelles Element der IFRS Sustainability Disclosure Taxonomy den Inhalt des berichteten Sachverhalts ab? Verwenden Sie es, auch wenn die Bezeichnung des Elements nicht mit dem Wortlaut des Berichts übereinstimmt; wenden Sie ein geeignetes bevorzugtes Label an, sofern die Einreichungsregeln dies zulassen.
2. Relevantes SASB-Element? Handelt es sich bei der Angabe um eine branchenbasierte Offenlegung, die in der aktuellen SASB Standards Taxonomy dargestellt ist? Verwenden Sie das SASB-Element, wenn die Berichtsgrundlage und die Struktur der Einreichung dies zulassen.
3. Regulatorspezifisches Element? Stellt die für die Einreichung zuständige Behörde ein erforderliches lokales Element für die Angabe bereit? Verwenden Sie es gemäß den lokalen Vorschriften und wahren Sie dabei gegebenenfalls die erforderlichen Verknüpfungen zu IFRS-Konzepten.
4. Ist eine echte Erweiterung erforderlich? Würde jedes verfügbare Element die Bedeutung der offengelegten Angabe falsch darstellen oder verschleiern? Erstellen Sie die engstmögliche Erweiterung, die das Konzept sachgetreu darstellt.
5. Ist eine Beziehung erforderlich? Kann die Erweiterung mit einem übergeordneten, untergeordneten oder anderweitig vergleichbaren Basiskonzept in Beziehung gesetzt werden? Erstellen Sie die erforderliche Darstellungs-, Berechnungs- oder Ankerbeziehung und dokumentieren Sie die Begründung.
6. Im nächsten Jahr wiederholbar? Wird dasselbe Konzept in künftigen Berichtsperioden konsistent verwendet werden? Weisen Sie eine stabile interne Konzept-ID zu und legen Sie eine Ausmusterungsregel fest, falls eine künftige Taxonomie ein geeignetes Standard-Element hinzufügt.

Rule

WARNUNG ZU ERWEITERUNGEN

Erstellen Sie eine Erweiterung nicht lediglich deshalb, weil das Management eine andere Formulierung bevorzugt, weil der Bericht zwei Standardkonzepte in einem Satz zusammenfasst oder weil sich ein Tabellenlayout von der Darstellung in der Taxonomie unterscheidet. Prüfen Sie zunächst, ob bestehende Elemente, Bezeichnungen, Dimensionen und eine separate Auszeichnung die Sachverhalte darstellen können.

Wie die SASB Standards Taxonomy einzuordnen ist

IFRS S1 verlangt von einem Unternehmen, auf die Anwendbarkeit der Offenlegungsthemen von SASB sowie bei der Identifizierung anwendbarer Kennzahlen auf die mit diesen Themen verbundenen Kennzahlen Bezug zu nehmen und diese zu berücksichtigen. Die SASB Standards Taxonomy ist daher relevant, wenn branchenbasierte Informationen Teil der Berichtsgrundlage des Unternehmens sind. Sie wird getrennt von der IFRS Sustainability Disclosure Taxonomy gepflegt, obwohl beide so konzipiert sind, dass sie zusammenwirken.

Das aktuelle Paket der SASB Standards Taxonomy zum Redaktionsstichtag ist die Aktualisierung von 2024, herausgegeben am 28. Oktober 2024 und technisch aktualisiert am 7. November 2024. Die Pakete von 2022 und 2021 sind als veraltet gekennzeichnet. Ein Auszeichnungsteam sollte nicht allein deshalb ein altes Paket auswählen, weil die Softwarevorlage oder die Zuordnung des Vorjahres noch darauf verweist.

Halten Sie fest, ob das SASB-Element eine von IFRS S1/S2 verlangte Offenlegung, eine anhand der SASB-Leitlinien ausgewählte Kennzahl oder eine separate, ausschließlich auf SASB bezogene Aussage unterstützt.

Halten Sie die IFRS- und SASB-Namensräume im Zuordnungsregister sichtbar, anstatt alle Konzepte in lokale Felder umzubenennen.

Prüfen Sie, ob eine nachträgliche Änderung von Dezember 2025 an ausgewählten klimabezogenen SASB Standards den zugrunde liegenden Kennzahlen- oder Taxonomie-Aktualisierungspfad für Berichtsperioden ändert, die am oder nach dem 1. Januar 2027 beginnen.

Verwenden Sie kein SASB-Tag, um den Eindruck zu erwecken, dass das Unternehmen einen gesamten SASB Standard oder eine Branchenklassifizierung angewendet hat, sofern die Aufstellungsgrundlage diese Aussage nicht stützt.

Versionskontrolle: Behandeln Sie die Taxonomie als kontrollierte Berichtssoftware

Die Versionierung der Taxonomie ist kein administratives Detail. Ein Taxonomiepaket legt den Namensraum, die Elementidentitäten, Bezeichnungen, Verweise und Beziehungen fest, die bei der Einreichung verwendet werden. Die Verwendung einer veralteten oder nicht übereinstimmenden Version kann die Validierung beeinträchtigen, die Vergleichbarkeit aufheben und Zuordnungen des Vorjahres irreführend machen.

In der Praxis

Registerfeld Beispielinhalt Kontrollziel
Name und Version der Taxonomie Taxonomie für IFRS-Nachhaltigkeitsangaben 2024; Taxonomie der SASB Standards 2024. Unbeabsichtigte Verwendung von Entwurfs-, veralteten oder lokalen Testpaketen verhindern.
Einstiegspunkt / Namespace Exakter importierter Einstiegspunkt und Namespace-URI. Elementidentität und Reproduzierbarkeit bewahren.
Version der Einreichungsregeln Für den Berichtszeitraum geltendes Handbuch der Aufsichtsbehörde und geltende Validierungsregeln. Änderungen der Taxonomie von lokalen Änderungen der Einreichungsregeln trennen.
Software-Build Für die Erstellung und die endgültige Einreichung verwendete Versionen der Tagging- und Validator-Software. Validierungsergebnisse reproduzieren und Fehler untersuchen.
Mapping-Version Kontrolliertes Mapping-Register mit Genehmiger und Änderungshistorie. Änderungen gegenüber Tags und Erweiterungen des Vorjahres zurückverfolgen.
Version der Erweiterungstaxonomie Erweiterungspaket des Unternehmens, Beziehungen und Bezeichnungen. Sicherstellen, dass alle Erweiterungen genehmigt und stabil sind sowie ordnungsgemäß verknüpft wurden.
Änderungsbewertung Neue, geänderte, veraltete oder umbenannte Elemente und betroffene Angaben. Die technische Prüfung auf die durch die neue Version geänderten Bereiche ausrichten.
Archiv Endgültiger Bericht, Instanzdokument, Taxonomiepakete, Validierungsprotokolle und Empfangsbestätigung. Unterstützung künftiger Neudarstellung, Überprüfung und behördlicher Anfragen.

Vorgeschlagene Aktualisierung der Taxonomie 1: aktueller Stand zum 1. August 2026

Der Vorschlag ist eine Reaktion auf die Änderungen vom Dezember 2025 an den Angaben zu Treibhausgasemissionen nach IFRS S2, die für Geschäftsjahre ab dem 1. Januar 2027 wirksam sind; eine vorzeitige Anwendung ist zulässig. Die vorgeschlagenen Änderungen der Taxonomie umfassen eine digitale Modellierung für:

die erforderliche Erläuterung, wenn ein Unternehmen die Begrenzung bei der Messung und Offenlegung von Scope 3 Kategorie 15-Emissionen über finanzierte Emissionen hinaus anwendet;

die gesamten Scope 3 Kategorie 15-Treibhausgasemissionen und die Zwischensumme der in diesem Gesamtbetrag enthaltenen finanzierten Emissionen;

das für die Aufschlüsselung der finanzierten Emissionen ausgewählte Branchenklassifikationssystem sowie die Erläuterung, warum dieses System nützliche Informationen über die Exposition gegenüber Übergangsrisiken liefert;

damit verbundene Änderungen an Referenzen, Tabellen, Achsen und Mitgliedern, die erforderlich sind, um die geänderten Anforderungen von IFRS S2 abzubilden.

Ein Team zur Ermittlung der Änderungsauswirkungen sollte die betroffenen Angaben identifizieren, prüfen, ob aktuelle benutzerdefinierte Erweiterungen außer Betrieb genommen werden können, die Kennzeichnung von Vergleichsinformationen beurteilen und feststellen, ob Software, Validierungsregeln und Datenmodelle geändert werden müssen. Die endgültige Umsetzung sollte bis zur Veröffentlichung der aktualisierten Taxonomie und der anwendbaren Einreichungsanweisungen der jeweiligen Rechtsordnung zurückgestellt werden.

Technical status

STATUSHINWEIS

Das Dokument vom Juli 2026 ist ein Vorschlag zur Stellungnahme und nicht die derzeit verbindliche Taxonomie. Stellungnahmen sind bis zum 28. September 2026 einzureichen. Ersteller sollten es für die Analyse der Änderungsauswirkungen und die Systemplanung verwenden, vorgeschlagene Elemente jedoch nicht stillschweigend in eine produktive Einreichung laden, es sei denn, eine Aufsichtsbehörde gestattet oder verlangt dies ausdrücklich.

Digitale Validierung und IFRS-Konformität sind getrennte Prüfungen

Die beiden Prüfungen sollten miteinander kommunizieren. Eine inhaltliche prüfende Person kann feststellen, dass eine narrative Angabe mehrere jeweils separat kennzeichnungsfähige Sachverhalte enthält; eine digitale prüfende Person kann feststellen, dass eine benutzerdefinierte Erweiterung ein Standardkonzept verbirgt. Die Freigaben sollten jedoch unterscheidbar bleiben, damit eine Softwarewarnung nicht mit einem Mangel der Angabe verwechselt wird und ein fehlerfreier Validierungsbericht nicht als Nachweis der Konformität behandelt wird.

In der Praxis

Prüfung Typische Fragen Was eine bestandene Prüfung belegt — Was sie nicht belegt
Prüfung 1: technische Validierung und Einreichungsvalidierung Ist die Datei ordnungsgemäß aufgebaut? Sind die erforderlichen Kontexte, Einheiten, Beziehungen und Pflichtfelder vorhanden? Werden Berechnungen und Einreichungsregeln erfüllt? Das digitale Paket erfüllt die festgelegten technischen Prüfungen und kann normalerweise vom Einreichungssystem akzeptiert werden. — Dass die Angabe wesentlich, vollständig, neutral, korrekt oder mit allen Anforderungen von IFRS S1/S2 konform ist.
Prüfung 2: inhaltliche Validierung der Berichterstattung Stellt jedes Tag den veröffentlichten Sachverhalt dar? Wurde die Angabe nach dem richtigen Standard, für den richtigen Zeitraum, für die richtige Abgrenzung und anhand der richtigen Methodik und Wesentlichkeitsbeurteilung erstellt? Die digitale Darstellung ist mit einer technisch geprüften Angabe und den zugehörigen Nachweisen verknüpft. — Dass die Aufsichtsbehörde oder die prüfende Person für die Prüfungssicherheit jeder Beurteilung zustimmen wird oder dass eine Empfangsbestätigung der Einreichung ein Prüfungsurteil zur Prüfungssicherheit darstellt.

Hypothetisches Beispiel: Ein Hersteller erstellt seine erste digitale Einreichung

Das Team ordnet die narrative Angabe zum Wasserrisiko bestehenden IFRS-Taxonomietextelementen zu, versieht die Schätzung der exponierten Umsatzerlöse mit dem relevanten monetären Konzept und Kontext, verwendet Standard-GHG-Elemente und -Dimensionen für die Emissionsdaten und wendet ein aktuelles SASB-Element auf die Branchenkennzahl an. Ein vorgeschlagenes benutzerdefiniertes Element mit der Bezeichnung „strategische Resilienz von Klimalieferanten“ wird abgelehnt, weil bestehende Elemente die einzelnen Sachverhalte kennzeichnen können. Eine echte Erweiterung wird für eine unternehmensspezifische operative Kennzahl genehmigt, für die kein geeignetes IFRS-, SASB- oder Aufsichtselement besteht; sie wird mit dem nächstgelegenen übergeordneten Konzept verknüpft und im Erweiterungsregister dokumentiert.

Die technische Validierung ist zunächst erfolgreich, aber die inhaltliche Überprüfung stellt fest, dass der Scope 3-Sachverhalt mit dem Kontext der konsolidierten Gruppe gekennzeichnet wurde, während die veröffentlichte Kennzahl eine kürzlich erworbene Tochtergesellschaft ausschloss. Die Datei ist daher technisch gültig, aber inhaltlich irreführend. Das Team korrigiert entweder die Abgrenzung der Angabe oder den Tag-Kontext, dokumentiert die Entscheidung und führt beide Prüfungen erneut durch.

Hypothetical scenario

VERANSCHAULICHENDES SZENARIO

Ein börsennotierter Hersteller veröffentlicht Angaben nach IFRS S1/S2 und ist von seiner Wertpapieraufsichtsbehörde verpflichtet, ein Inline-XBRL-Paket einzureichen. Der Bericht beschreibt ein wesentliches wasserbezogenes Lieferkettenrisiko, enthält eine quantifizierte Schätzung der Umsatzerlöse, die einer Lieferantenunterbrechung ausgesetzt sind, berichtet Scope 1–3-Treibhausgasemissionen und umfasst eine Branchenkennzahl, die nach Berücksichtigung der SASB-Leitlinien ausgewählt wurde.

Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.

In der Praxis

Schwache gegenüber stärkerer Governance der Kennzeichnung

Bereich Schwacher Ansatz Stärkerer Ansatz
Zuordnung Tags werden direkt in der Software ausgewählt, ohne ein Register zur Zuordnung von Angaben zu Elementen. Für jede wesentliche Tatsache gibt es eine Begründung der Zuordnung, Kontext, Dimensionen, eine verantwortliche Person und eine prüfende Person.
Erweiterungen Ein neues Element wird erstellt, sobald sich der Wortlaut des Berichts von der Bezeichnung in der Taxonomie unterscheidet. Erweiterungen erfordern eine dokumentierte Suche nach IFRS-, SASB- und zulässigen lokalen Elementen sowie die Genehmigung des Berichtsgegenstands.
Versionierung Das Taxonomiepaket des Vorjahres wird wiederverwendet, bis der Validator fehlschlägt. Das aktuell zulässige Paket und die Einreichungsregeln werden vor dem Tagging bewertet; geänderte und veraltete Elemente werden protokolliert.
Validierung Ein fehlerfreier Bericht des technischen Validators wird als Nachweis der Compliance behandelt. Technische Prüfungen und die inhaltliche IFRS-Prüfung haben getrennte Prüfungsumfänge, Feststellungen und Freigaben.
Nachweise Nur das endgültige Instanzdokument wird archiviert. Die Berichtsversion, die Zuordnung, das Erweiterungspaket, die Taxonomiedateien, Validierungsprotokolle, Genehmigungen und der Einreichungsbeleg werden aufbewahrt.

In der Praxis

Häufige Fehler und wie sie korrigiert werden

Fehler Warum er auftritt Risiko — Korrektur
Mit Tags zu beginnen, bevor die Angabe stabil ist. Der digitale Arbeitsablauf wird als separate Produktionstätigkeit behandelt. Wiederholtes Neuzuordnen und uneinheitliche Sachverhalte zwischen menschen- und maschinenlesbaren Versionen. — Absatz- und Tabellenkennungen einfrieren und kontrollierte Änderungen über eine einzige Berichtsversion verwalten.
Erstellen von Erweiterungen für bevorzugte Formulierungen. Bezeichnungen werden mit Definitionen verwechselt. Vergleichbare Standardangaben werden zu unternehmensspezifischen Daten. — Die Elementdefinition und Verweise bewerten; bevorzugte Bezeichnungen nur verwenden, soweit dies zulässig ist.
Ignorieren der SASB Taxonomy. Branchendaten werden in lokalen benutzerdefinierten Feldern abgelegt. Verlust der Vergleichbarkeit und unnötige Erweiterungen. — Das aktuelle SASB-Paket durchsuchen, wenn die Kennzahl aus SASB oder IFRS-Branchenleitlinien abgeleitet ist.
Verwendung einer veralteten Taxonomieversion. Vorjahresvorlagen lassen sich leichter wiederverwenden. Fehlerhafte Namespace-Verknüpfungen, ungültige Einreichungen oder irreführende Vergleiche. — Jährlich eine Bewertung der Versionsauswirkungen und ein genehmigtes Verzeichnis der Einstiegspunkte führen.
Validierungswarnungen als harmlos behandeln. Es wird angenommen, dass Warnungen lediglich Softwarefehler sind. Ein wesentliches Problem hinsichtlich Kontext, Vorzeichen, Periode oder Duplizierung kann ungelöst bleiben. — Warnungen nach Risiko einstufen, Lösungen dokumentieren und für akzeptierte Ausnahmen die Genehmigung der prüfenden Person einholen.
Nicht-IFRS-Informationen mit einem IFRS-Element taggen. Das Team möchte, dass alle Berichtsdaten vergleichbar erscheinen. Nutzende können daraus schließen, dass der Sachverhalt eine IFRS-Anforderung erfüllt, obwohl dies nicht der Fall ist. — Das geeignete lokale Element oder Erweiterungselement verwenden und die Berichtsgrundlage transparent machen.

Rule

MYTHOS UND REALITÄT

Mythos: „Wenn der XBRL-Validator die Datei akzeptiert, sind unsere IFRS S1- und S2-Angaben konform.“ Realität: Die Validierung prüft normalerweise festgelegte digitale Regeln und Einreichungsregeln. Die IFRS-Konformität hängt davon ab, dass die zugrunde liegenden Angaben alle geltenden Anforderungen erfüllen, einschließlich Wesentlichkeit, glaubwürdiger Darstellung, berichtendem Unternehmen, zusammenhängenden Informationen, zeitlicher Aspekte und etwaiger themenspezifischer Anforderungen.

Vorbereitungsstand

Checkliste für die Bereitschaft zur digitalen Kennzeichnung

  • Das geltende Mandat der zuständigen Jurisdiktion und das Einreichungshandbuch wurden identifiziert und datiert.
  • Die zulässige Version der IFRS Sustainability Disclosure Taxonomy und der Einstiegspunkt sind dokumentiert.
  • Die aktuelle SASB Standards Taxonomy ist verfügbar, soweit branchenspezifische Elemente erforderlich sein können.
  • Die menschenlesbare Berichtsversion wird kontrolliert, und Absatz-/Tabellenkennungen sind stabil.
  • Jede als wesentlich gekennzeichnete Angabe verfügt über ein genehmigtes Element sowie eine festgelegte Behandlung von Kontext, Einheit und Dimensionen.
  • Erweiterungen sind begrenzt, dokumentiert und verknüpft; zudem wird geprüft, ob sie außer Betrieb genommen werden können, sobald Standardelemente verfügbar werden.
  • Versionen von Taxonomie, Software, Zuordnungen und Einreichungsregeln werden in einem einzigen Register erfasst.
  • Technische Validierungsfehler und -warnungen verfügen über dokumentierte Lösungen.
  • Eine fachlich zuständige prüfende Person hat überprüft, dass die Tags die veröffentlichte Angabe und Berichtsgrundlage getreu wiedergeben.
  • Das endgültige Einreichungspaket, Protokolle, Genehmigungen und die Empfangsbestätigung werden archiviert.
  • Vorgeschlagene Aktualisierungen werden getrennt von herausgegebenen Taxonomieanforderungen nachverfolgt.

Eine unternehmensspezifische Taxonomieerweiterung stellt ein tatsächliches Berichtskonzept dar, das mit einem verfügbaren Element der Basistaxonomie nicht getreu gekennzeichnet werden kann. Durchsuchen Sie zuerst die aktuelle IFRS-Taxonomie, die relevanten SASB-Taxonomien und zulässigen lokalen Taxonomien; dokumentieren Sie anschließend das neue Element und seine Beziehung zum nächstliegenden übergeordneten Standardkonzept.

Selbstprüfung

  1. Welche Nachweise würden belegen, dass eine Erweiterung tatsächlich erforderlich war?
  2. Welche zuständige Stelle entscheidet, ob Ihre Organisation IFRS S1/S2-Angaben kennzeichnen muss?
  3. Wie wird das Team eine herausgegebene Änderung der Taxonomie von einer vorgeschlagenen Aktualisierung unterscheiden?

Fragen

Häufig gestellte Fragen

Ist die Kennzeichnung nach IFRS S1/S2 verpflichtend?

Die IFRS-Taxonomie für Nachhaltigkeitsangaben stellt die digitalen Elemente bereit, die erforderlich sind, um IFRS S1 und IFRS S2-Angaben maschinenlesbar zu machen. Sie macht die Kennzeichnung nicht selbst verpflichtend: Eine Wertpapieraufsichtsbehörde, eine Börse oder eine andere zuständige Behörde entscheidet, ob ein Unternehmen digital einreichen muss, welchen Taxonomie-Einstiegspunkt und welches Format es verwenden muss, ob lokale Erweiterungen zulässig sind und welche Validierungsregeln gelten. Eine technisch gültige Einreichung kann dennoch eine unvollständige oder fehlerhafte IFRS-Angabe enthalten; daher müssen die digitale Validierung und die inhaltliche Konformität als getrennte Prüfschritte überprüft werden.

Was ist eine unternehmensspezifische Taxonomieerweiterung?

Eine unternehmensspezifische Taxonomieerweiterung stellt ein tatsächliches Berichtskonzept dar, das mit einem verfügbaren Element der Basistaxonomie nicht getreu gekennzeichnet werden kann. Durchsuchen Sie zuerst die aktuelle IFRS-Taxonomie, die relevanten SASB-Taxonomien und zulässigen lokalen Taxonomien; dokumentieren Sie anschließend das neue Element und seine Beziehung zum nächstliegenden übergeordneten Standardkonzept.

Können Elemente der SASB-Taxonomie verwendet werden?

IFRS S1 verlangt von einem Unternehmen, auf die Anwendbarkeit von SASB-Angabenthemen zu verweisen und diese zu berücksichtigen sowie bei der Ermittlung der anwendbaren Kennzahlen die mit diesen Themen verbundenen Kennzahlen zu berücksichtigen. Die SASB-Standards-Taxonomie ist daher relevant, wenn branchenbezogene Informationen Teil der Berichtsgrundlage des Unternehmens sind. Sie wird getrennt von der IFRS-Taxonomie für Nachhaltigkeitsangaben gepflegt, obwohl beide Taxonomien so konzipiert sind, dass sie zusammenwirken.

Beweist die XBRL-Validierung die Konformität?

Mythos: „Wenn der XBRL-Validator die Datei akzeptiert, sind unsere Angaben nach IFRS S1 und S2 konform.“ Realität: Die Validierung prüft normalerweise festgelegte digitale Regeln und Einreichungsregeln. Die IFRS-Konformität hängt davon ab, dass die zugrunde liegenden Angaben alle anwendbaren Anforderungen erfüllen, einschließlich Wesentlichkeit, sachgerechter Darstellung, Berichtsunternehmen, zusammenhängender Informationen, zeitlicher Vorgaben und etwaiger themenspezifischer Anforderungen.

Welche Änderungen werden 2026 vorgeschlagen?

Die vorgeschlagenen Änderungen der Taxonomie umfassen eine digitale Modellierung für: die erforderliche Erläuterung, wenn ein Unternehmen die Einschränkung bei der Messung und Angabe von Scope-3-Kategorie-15-Emissionen über finanzierte Emissionen hinaus anwendet; die gesamten Scope-3-Kategorie-15-Treibhausgasemissionen und die Zwischensumme der in dieser Gesamtsumme enthaltenen finanzierten Emissionen; das für die Aufschlüsselung der finanzierten Emissionen ausgewählte Branchenklassifikationssystem und die Erläuterung, warum dieses System nützliche Informationen über das Ausmaß des Übergangsrisikos liefert; damit verbundene Änderungen an Referenzen, Tabellen, Achsen und Mitgliedern, die erforderlich sind, um die geänderten Anforderungen von IFRS S2 abzubilden. Das Dokument vom Juli 2026 ist ein Vorschlag zur Stellungnahme und nicht die derzeit verpflichtende Taxonomie.

Praktisches Fazit

Behandeln Sie die digitale Kennzeichnung als kontrollierte Berichtsebene und nicht als nachträgliche Softwareaufgabe. Die zuverlässigste Reihenfolge ist: die Berichts- und Rechtsgrundlage festlegen, die Angaben stabilisieren, sie den aktuellen IFRS- und SASB-Elementen zuordnen, Erweiterungen und Versionen kontrollieren sowie sowohl eine technische als auch eine inhaltliche Validierung durchführen. Dieser Ansatz erhält die Vergleichbarkeit, ohne zuzulassen, dass die digitale Form die Qualität der zugrunde liegenden IFRS S1/S2-Informationen verschleiert.

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

Der Assistant beantwortet Fragen auf Basis dieser Seite und greift auf die verknüpften Offenlegungskarten zu, wenn sich Ihre Frage auf den Standard selbst bezieht. Die ersten zwei Antworten sind ohne Anmeldung kostenlos.

Ausprobieren
2 kostenlose Antworten Automated · the LRA team is one click away

Tiefer einsteigen · IFRS S1 / S2

Schulung zu IFRS S1 und S2

Finanzielle Wesentlichkeit, Szenarioanalyse und die klimabezogenen Angaben nach S2, angewandt auf Ihre eigene Berichterstattung.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See course formats
/de/knowledge-hub/disclosure-guides/ifrs-issb/ifrs-issb-climate-risk-scenarios-resilience/ifrs-sustainability-disclosure-taxonomy-digital-tagging-for-ifrs-s1-an/