Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

Уровень 2 · Explainer·ESRS · Disclosure guides

ESRS S4 Потребители и конечные пользователи: воздействия продукции, безопасность, конфиденциальность и доступ

Руководство по воздействиям на уровне продукции: информация, безопасность, персональные данные, инклюзия и доступ, уязвимые пользователи, инциденты, жалобы, политики, меры, цели и подтверждающие данные

Для кого этот курс A 8-minute read for reporting teams working through Тематические стандарты: экологическое, социальное содержание и содержание в области управления, and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

Опубликованный паспорт

Current as at 11 Август 2026
RK Проверил Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London Учебные материалы LRA · Не выпущено и не одобрено European Commission

Edition written against

STATUS / The revised ESRS text used in this article was adopted by the European Commission …

Опубликовано

14 Авг 2026

Knowledge Hub guide

Последняя проверка

11 Авг 2026

Short answer

The answer, before the reasoning

ESRS S4 следует структурировать вокруг продукта или услуги и людей, которые ими пользуются. Когда воздействия, риски или возможности, связанные с потребителями или конечными пользователями, являются существенными, предприятие раскрывает информацию о затронутых продуктах, услугах и группах пользователей через три линзы: воздействия, связанные с информацией, включая конфиденциальность и доступ к информации; личная безопасность, включая здоровье, защиту детей и личную защищённость; и социальная интеграция, включая доступ, ответственную маркетинговую деятельность и недискриминацию.

Затем оно раскрывает политики, взаимодействие и каналы, меры по исправлению положения, действия, подтверждённые инциденты в области прав человека, цели и показатели, специфичные для предприятия, подкреплённые подтверждающими данными на уровне продукции.

Линзы ESRS S4 для воздействий продукции: информация и конфиденциальность, личная безопасность, а также инклюзия и доступ.

Почему этот вопрос важен

Отчётность перед потребителями фрагментирована между безопасностью продукции, качеством, конфиденциальностью, доступностью, маркетингом и обслуживанием клиентов. Каждая функция видит отдельный сигнал: отзыв продукции, утечку данных, жалобу, барьер для доступа, вводящее в заблуждение заявление или вред для уязвимых пользователей. Без модели на уровне продукта и пользователя S4 может превратиться в дублирующую регуляторную отчётность или страницу об удовлетворённости клиентов.

ESRS S4 задаёт вопрос о том, как продукты, услуги, информация, дизайн и деловые практики создают существенные воздействия и как ими управляют. Ответ требует применения трёх линз, подтверждающих данных об уязвимых пользователях, контролируемых жалоб и инцидентов, а также подтверждений того, что решения в отношении продукции, маркетинга, продаж и данных меняются при выявлении вреда.

Краткая ориентация

Вкратце

Применяется к
Предприятиям с существенными IRO, относящимися к потребителям или конечным пользователям их продуктов и услуг.
Основное решение
Какие пути воздействия на продукт и пользователя являются существенными и как контролируются жалобы, инциденты, конфиденциальность, доступ и подтверждающие данные о продукции.
Основные источники
Пересмотренный ESRS S4, положения ESRS 1 о существенности и цепочке создания стоимости, а также общие требования к раскрытию информации ESRS 2.
Распространённая ошибка
Рассматривать удовлетворённость клиентов как замену оценке воздействий на потребителей или исключать вред только потому, что поведение пользователей способствовало его возникновению.
Технический статус
Пересмотренный ESRS, принятый Комиссией, от 3 July 2026; требуется проверка окончательной версии в Официальном журнале и вступления в силу.

Три линзы воздействий S4

Линзы ESRS S4 для воздействий продукции: информация и конфиденциальность, личная безопасность, а также инклюзия и доступ.

На практике

Линза Вопросы Подтверждающие данные
Связанные с информацией Конфиденциальность, доступ к точной и понятной информации и свобода выражения мнений Оценки конфиденциальности, уведомления, маркировка, управление данными и контентом
Личная безопасность Здоровье и безопасность, защита детей и личная защищённость Тестирование продукции, документы по рискам, неблагоприятные события и отзывы продукции
Социальная интеграция Доступ, ответственное продвижение, недискриминация и доступность Анализ доступности/ценовой доступности, исследование пользователей и жалобы

На практике

Четыре требования к раскрытию информации S4

DR Содержание
S4-1 Политики и охватываемые группы.
S4-2 Взаимодействие, представители/доверенные лица, уязвимые группы, каналы, эффективность рассмотрения жалоб и меры по исправлению положения.
S4-3 Меры, противоречия между маркетингом/продажами/использованием данных, эффективность и инциденты, связанные с правами человека.
S4-4 Качественные или количественные целевые показатели согласно GDR-T.

1. Составьте карту воздействий, связанных с продуктами, услугами и пользователями

Удовлетворенность клиентов — это один из сигналов, а не оценка воздействия. Услуга может получить высокую оценку, одновременно подвергая небольшую группу пользователей серьезному вреду или исключая людей с инвалидностью. Количество жалоб также может увеличиться, когда канал становится более надежным.

На практике

Поле Вопрос Источник
Охват продуктов/услуг Какие продукты, рынки, каналы и версии связаны с воздействием? Каталог, данные об использовании/выручке, классификации рисков
Группа пользователей Кто использует продукт или подвергается воздействию, включая уязвимых и конечных пользователей, не являющихся покупателями? Исследование пользователей, жалобы и обоснованные косвенные показатели
Цепочка воздействия Информация, конфиденциальность, безопасность, доступ, маркетинг, дизайн или предоставление услуг? Документы по рискам, инциденты и внешние свидетельства
Связь Вызвано, обусловлено вкладом или напрямую связано через продукт или деловые отношения? Проектирование, договоры, платформы и потоки данных
Существенность Серьезность/вероятность и связанные с ними риск/возможность? Оценка IRO и свидетельства пользователей
Ограничение данных В каких случаях охват продуктов или пользователей является неполным? Реестр качества данных и заменяющих показателей

2. Политики и охват уязвимых пользователей

S4-1 указывает, охватывают ли политики конкретные группы либо всех потребителей и конечных пользователей. Связывайте политики с существенными воздействиями в областях информации/конфиденциальности, безопасности и инклюзивности и демонстрируйте их применение в разработке продуктов, инженерной деятельности, обеспечении безопасности, защите конфиденциальности, маркетинге, продажах, операциях по работе с клиентами, а также у поставщиков и дистрибьюторов.

Информация и конфиденциальность: понятная информация, минимизация данных, права и управление контентом/алгоритмами.

Безопасность: риски, связанные с продуктами, мониторинг неблагоприятных событий, защита детей, отзыв продукции и корректирующие меры.

Инклюзивность: доступность, недискриминация, ответственный маркетинг и доступ, если это существенно.

Уязвимые группы: дети, люди с инвалидностью, пожилые люди, люди с низким уровнем грамотности, люди с низким доходом или иным образом затронутые пользователи.

Применение: контрольные этапы разработки продукта, оценки, одобрение маркетинговых материалов и эскалация.

3. Вовлечение, представители и надежные источники косвенных данных

S4-2 разъясняет взаимодействие с потребителями/конечными пользователями, представителями или надежными источниками косвенных данных и то, как мнения повлияли на решения. Прямые исследования должны включать затронутых и уязвимых пользователей, если это уместно. Организации по защите прав потребителей, людей с инвалидностью, пациентов или детей могут предоставлять достоверные косвенные свидетельства, если объяснены их независимость и связь. Ключевым свидетельством является решение или контроль, которые были изменены.

На практике

Канал Полезно для Контроль
Прямые исследования пользователей Понимание, удобство использования, доступность и опыт взаимодействия с продуктом Включать затронутых/уязвимых пользователей и этические меры защиты
Организация потребителей/людей с инвалидностью Данные о правах и доступе Независимость и связь
Аналитика жалоб/обращений в службу поддержки Закономерности по продукту, версии и рынку Дубликаты, систематическая ошибка в доступе и серьезность
Регулятор/омбудсмен/эксперт Системный контекст Отличать внешний контекст от вовлечения

4. Каналы, жалобы, претензии и исправление ситуации

Эффективность не подтверждается только быстрым закрытием. Оценивайте формат и язык, осведомленность, безопасность, эскалацию, качество анализа первопричин, меры по исправлению ситуации, подтверждение со стороны пользователя и повторное возникновение. Процесс также должен охватывать конечных пользователей, которые не являются прямыми покупателями.

На практике

Запись Значение Порядок рассмотрения
Обращение в службу обслуживания Обычный запрос или вопрос Не является автоматически жалобой или инцидентом
Жалоба Недовольство или обеспокоенность Классифицировать по вопросу, продукту, степени тяжести и результату
Обращение по поводу нарушения Обращение по поводу вреда через процесс, предназначенный для его устранения Отслеживать доступ к механизму, расследование, устранение последствий и повторное возникновение
Утверждение о нарушении/неблагоприятное событие Заявление или событие, требующее первичной оценки Не является автоматически подтверждённым
Подтверждённый инцидент Объективный, фактический и поддающийся проверке случай или официальное заключение Раскрывать соразмерно, с учётом требований к конфиденциальности
Отзыв продукции/дело регулятора Официальный корректирующий или правовой процесс Связывать с действиями, устранением последствий и доказательствами воздействия

5. Действия, ресурсы и противоречия, обусловленные давлением со стороны бизнеса

S4-3 касается того, каким образом предотвращаются, смягчаются, прекращаются, сводятся к минимуму или устраняются негативные воздействия и каким образом рассматриваются противоречия с давлением со стороны маркетинга, продаж и использования данных. Цели роста, графики запуска, показатели вовлечённости, перекрёстные продажи или монетизация данных могут противоречить результатам в области конфиденциальности, безопасности или инклюзивности.

На практике

Направление Действие Доказательства
Информация Переработать этикетку/уведомление или порядок утверждения маркетинговых материалов Тестирование понимания и исправленные материалы
Конфиденциальность Минимизация данных, изменение настроек или процесс реализации прав Оценка конфиденциальности, доказательства реализации прав и устранения последствий
Безопасность Корректировка конструкции, отзыв, предупреждение или прекращение распространения Файл рисков, затронутые единицы продукции и завершение
Уязвимые пользователи Меры защиты, соответствующие возрасту или заданные по умолчанию, и взаимодействие с представителями Тестирование, применение мер защиты и результаты
Доступ Доступный дизайн, альтернативный канал или изменение охвата Тестирование доступности и результаты для пользователей

6. Злоупотребление и незаконное использование

Пересмотренная сфера применения S4 исключает злоупотребление или незаконное использование потребителями/конечными пользователями. Это не универсальная безопасная гавань. Проверьте, действительно ли вред не зависит от дизайна, прогнозируемого использования, инструкций, мер защиты, маркетинга, модели доступа или практик работы с данными. Преднамеренное непредвиденное изменение может выходить за рамки S4; прогнозируемое поведение, ставшее вредоносным из-за недостаточных предупреждений или средств контроля, может не выходить.

7. Инциденты, конфиденциальность и агрегирование

По существенным подтемам S4 раскрывайте информацию об инцидентах в области прав человека с учетом конфиденциальности. Требования к применению сосредоточены на подтвержденных и проверенных случаях и используют серьезность в качестве основного основания для определения существенности информации. Ведите реестр с ограниченным доступом, содержащий сведения о версии продукта, рынке, группе пользователей, источнике, расследовании, подтверждении, серьезности, затронутой группе населения, действиях, средстве правовой защиты и публичном агрегировании. Информация о детях, здоровье, конфиденциальности и безопасности требует строгого контроля доступа.

8. Целевые показатели и показатели, специфичные для организации

В S4 используется GDR-T. Поскольку S4 не предписывает широкий каталог показателей, могут потребоваться показатели, специфичные для организации: результаты тестов на понимание, охват доступности, подтвержденные серьезные инциденты в области безопасности/конфиденциальности, затронутые единицы продукции, завершение предоставления средств правовой защиты, подтверждение пользователя, препятствия для запросов о реализации прав или корректирующие меры в области ответственного маркетинга. Определите совокупность продуктов/пользователей, метод и ограничение.

Прослеживаемость доказательств S4: жалобы являются исходными данными; подтвержденные инциденты, действия, средства правовой защиты и результаты требуют валидации.

Рабочий процесс внедрения из девяти этапов

Составьте карту продуктов, услуг, рынков, каналов, групп пользователей и уязвимых условий.

Оцените три аспекта S4, серьезность/вероятность и связь.

Составьте карту политик и средств контроля продуктов/бизнеса.

Разработайте прямое, представительское или опосредованное взаимодействие.

Создайте контролируемую таксономию для контактов, жалоб, претензий, неблагоприятных событий и инцидентов.

Оцените эффективность каналов и средства правовой защиты.

Утвердите действия в отношении продукта, безопасности, конфиденциальности, маркетинга, продаж или использования данных.

Установите целевые показатели результатов и показатели, специфичные для организации.

Сверьте доказательства по продукту, инциденты и публичные формулировки в ходе юридической проверки/проверки конфиденциальности и проверки органами управления.

Гипотетический пример: цифровая финансовая услуга и уязвимые пользователи

Отчитывающаяся организация рассматривает эти проблемы как потенциальные воздействия на информацию и инклюзивность, тестирует путь взаимодействия с затронутыми пользователями и организацией инвалидов, изменяет представление стоимости и настройки по умолчанию, создает канал с поддержкой, проверяет стимулы моделей и маркетинга и предоставляет средство правовой защиты в случаях, имеющих существенное вводящее в заблуждение воздействие. В раскрытии информации обычные жалобы разграничиваются с подтвержденными инцидентами, а детали дел защищаются.

На практике

Слабая и более сильная отчетность

Слабая формулировка Более сильная структура
«Удовлетворенность клиентов составила 92%.» Объясните воздействие, совокупность продуктов/пользователей, уязвимые группы, взаимодействие, инциденты, действия, средство правовой защиты и результаты.
«Мы соблюдаем все нормативные требования к продукции.» Используйте соблюдение нормативных требований как доказательство в рамках более широкой модели воздействия.
«Неправомерное использование выходит за рамки нашей ответственности.» Оцените прогнозируемость, дизайн, информацию, меры защиты и маркетинг.
«Количество жалоб сократилось.» Определите категории, доступ, серьезность, инциденты, средство правовой защиты и причины изменения динамики.

На практике

Распространенные ошибки и исправления

Ошибка Исправление
Начинать с удовлетворенности Сначала определите воздействия продуктов/на пользователей и их тяжесть.
Объединять жалобы и инциденты Используйте контролируемую таксономию случаев и критерии документального подтверждения.
Соответствие нормативным требованиям как раскрытие в полном объеме Добавьте свидетельства взаимодействия, мер, принятых для исправления последствий, и результатов.
Игнорировать конечных пользователей, не являющихся клиентами Определите подверженность воздействиям и группы пользователей, выходящие за пределы покупателей.
Злоупотреблять исключением случаев ненадлежащего использования Применяйте документированный тест воздействия продукта.
Публиковать конфиденциальные случаи Агрегируйте данные и ограничивайте детализацию по вопросам конфиденциальности, здоровья, детей и безопасности.

Готовность

Контрольный список доказательств по S4

  • Карта продуктов/услуг, рынков, каналов и групп пользователей.
  • Доказательства в отношении уязвимых пользователей и репрезентативных пользователей/замещающих представителей.
  • Политики и средства контроля внедрения.
  • Оценки безопасности, конфиденциальности, доступности и информации.
  • Контролируемая таксономия жалоб/претензий/инцидентов.
  • Доказательства по каналам, мерам по исправлению последствий и эффективности.
  • Решения относительно мер и давления со стороны бизнеса.
  • Методологии расчета показателей, целевые значения и ограничения.
  • Ограниченный реестр инцидентов и юридическое согласование/согласование по вопросам конфиденциальности.

На практике

Связи с другими ESRS

Стандарт Связь
E5 Информация об использовании ресурсов продуктами и циркулярности может влиять на потребителей.
E1 Переходные продукты, ценообразование и доступ могут создавать воздействия.
S3 Человек может быть членом сообщества и потребителем, но механизмы воздействия различаются.
G1 Механизмы контроля за поведением и сообщениями о нарушениях могут поддерживать S4.
ESRS 2 Архитектура информации о воздействиях, рисках и возможностях, политике/действиях/целях/метриках и финансовых эффектах.

Sources

Primary sources

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

Он отвечает по материалам этой страницы и обращается к связанным карточкам раскрытия, если вопрос касается самого стандарта. Первые два ответа бесплатны и доступны без входа.

Попробуйте
2 бесплатных ответа Automated · the LRA team is one click away

Углубиться · ESRS

Обучение по ESRS и CSRD

Двойная существенность, показатели данных и отчет об устойчивом развитии при поддержке наставника в работе над вашим собственным отчетом.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See course formats
/ru/knowledge-hub/disclosure-guides/esrs/esrs-topical-standards/esrs-s4-consumers-and-end-users-product-impacts-safety-privacy-and-acc/