Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

Livello 2 · Decision guide·TNFD · Disclosure guides

Gerarchia di mitigazione TNFD: spiegazione di evitare, minimizzare, ripristinare e compensare

Come sequenziare le azioni relative alla natura, documentare gli impatti residui e impedire che le compensazioni sostituiscano l’evitamento

A chi si rivolge A 11-minute read for reporting teams working through Dipendenze, servizi ecosistemici e rischi legati alla natura, and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

Short answer

The answer, before the reasoning

La gerarchia di mitigazione per la natura è una sequenza, non un menu. Un’organizzazione dovrebbe innanzitutto cercare di evitare gli impatti negativi, poi minimizzare o ridurre gli impatti che non possono essere evitati, e ripristinare o rigenerare la natura interessata.

Le compensazioni per la biodiversità o altre forme di compensazione dovrebbero essere prese in considerazione solo per gli impatti residui significativi che permangono dopo che le fasi precedenti sono state applicate e documentate. TNFD utilizza la gerarchia come importante concetto di gestione, mentre il quadro AR3T di SBTN amplia l’azione delle imprese per includere Evitare e Ridurre, Rigenerare e Ripristinare, e Trasformare i sistemi. Le compensazioni non possono far scomparire un impatto evitabile e non dovrebbero essere automaticamente compensate con metriche di impatto lordo né utilizzate per sostenere ampie dichiarazioni “positivo per la natura” senza una base credibile e specifica per luogo e risultato.

Technical status

STATO TECNICO

Il glossario e la guida di TNFD si basano sulla consolidata gerarchia di mitigazione. L’IFC Performance Standard 6 stabilisce che le compensazioni possono essere prese in considerazione solo dopo appropriate misure di evitamento, minimizzazione e ripristino. L’attuale quadro AR3T di SBTN si basa sulla gerarchia di mitigazione e aggiunge la trasformazione. Queste fonti hanno finalità diverse; applicarne una non dimostra automaticamente l’allineamento con l’altra. Insieme di fonti verificato il 3 agosto 2026.

Rule

LIMITAZIONE

Questa è una guida a fini educativi, non un progetto di compensazione ecologica, un parere legale, una valutazione secondo gli standard dei finanziatori o una convalida di dichiarazioni relative all’assenza di perdita netta, al guadagno netto o a un impatto positivo sulla natura. I progetti significativi richiedono competenze ecologiche e sociali adeguate.

La gerarchia tutela la qualità delle decisioni

In assenza di una sequenza, un’organizzazione può passare troppo rapidamente al ripristino o alla compensazione perché tali azioni sono più facili da comunicare rispetto alla modifica della decisione relativa al progetto, al prodotto o all’approvvigionamento che crea l’impatto. La gerarchia impone innanzitutto una domanda più difficile: l’impatto può essere prevenuto?

La sequenza migliora anche la trasparenza. Separa gli impatti negativi lordi dalle azioni di gestione, individua ciò che rimane dopo ogni fase e rende visibili i compromessi. Ciò è importante per la gestione dei rischi e degli impatti di TNFD, le metriche, gli obiettivi, i piani di transizione e le dichiarazioni pubbliche.

La gerarchia in quattro fasi

Figura 1. La gerarchia dovrebbe essere documentata come una sequenza; le fasi successive non eliminano la necessità di valutare le opzioni precedenti.

In pratica

Fase Domanda principale Documentazione tipica
Evitare È possibile modificare l'attività, l'ubicazione, la progettazione, la tempistica, il materiale, il fornitore o il modello di business in modo che l'impatto non si verifichi? Analisi delle alternative, criteri di esclusione, decisioni di progettazione, scelte di approvvigionamento e registri delle approvazioni.
Minimizzare Per gli impatti che non possono essere evitati, come si possono ridurre l'entità, la durata, l'estensione o la probabilità? Controlli ingegneristici, limiti operativi, modifiche ai processi, requisiti per i fornitori e monitoraggio.
Ripristinare / rigenerare Come saranno riparati o messi in condizione di recuperare gli ecosistemi, le funzioni o le specie interessati? Piano di ripristino, condizione di riferimento, indicatori ecologici, manutenzione e monitoraggio a lungo termine.
Compensare l'impatto residuo Dopo le fasi precedenti, permane un impatto residuo significativo e una misura di compensazione credibile può affrontarlo? Valutazione dell'impatto residuo, equivalenza, addizionalità, permanenza, dispersione, coinvolgimento dei titolari dei diritti e competenze indipendenti.

Fase 1 - evitare l'impatto

L'evitamento modifica la decisione in modo che l'impatto negativo non si verifichi. Può includere la scelta di un sito o di un percorso diverso, la protezione di aree accantonate, la modifica della progettazione o della tempistica del progetto, l'eliminazione di un input dannoso, l'esclusione di fornitori ad alto rischio, la scelta di un materiale a minore impatto, il rifiuto di finanziare un'attività inaccettabile o la riprogettazione di un prodotto.

Una solida documentazione dell'evitamento mostra le alternative considerate, i criteri utilizzati, le evidenze ecologiche e sociali, i vincoli commerciali e tecnici, chi ha deciso e se l'impatto evitato sia stato spostato altrove. «Nessuna alternativa fattibile» non dovrebbe essere un'affermazione generica; l'organizzazione dovrebbe definire la fattibilità e conservare l'analisi.

L'evitamento può anche essere integrato nelle politiche: impegni di non conversione, elenchi di esclusione, zone vietate, standard di progettazione, requisiti di approvvigionamento e filtri per gli investimenti. Il controllo dovrebbe verificare l'attuazione, non soltanto l'esistenza della politica.

Fase 2 - minimizzare o ridurre gli impatti inevitabili

La minimizzazione riduce l'entità, la durata, l'estensione, la frequenza o la probabilità dopo che sono state applicate le opzioni di evitamento. Gli esempi includono impronte di minori dimensioni, una riduzione dei prelievi, la prevenzione dell'inquinamento, restrizioni operative stagionali, corridoi per la fauna selvatica, una maggiore efficienza dei processi, attività estrattive a minore impatto, controlli sulle catture accessorie, modifiche ai trasporti e azioni correttive dei fornitori.

Le evidenze dovrebbero collegare il controllo alla pressione che ci si attende debba ridurre. Occorre misurare sia l'attuazione sia la performance. L'installazione di apparecchiature di trattamento è un'attività; la riduzione del carico inquinante è un risultato sulla pressione. Un codice per i fornitori è un'azione; cambiamenti verificati nell'approvvigionamento o nella produzione costituiscono evidenze della performance.

La minimizzazione dovrebbe includere l'efficacia del controllo e l'impatto residuo. Se un controllo non funziona o l'incertezza è elevata, il piano d'azione dovrebbe includere il monitoraggio, la gestione adattiva e l'escalation.

Fase 3 - ripristinare o rigenerare

Il ripristino mira a riparare i danni o a recuperare le funzioni ecologiche, mentre la rigenerazione è spesso utilizzata più ampiamente per le azioni che consentono alla natura di recuperare e migliorare. La terminologia e il metodo esatti dovrebbero seguire il contesto e le linee guida applicabili.

Un piano di ripristino dovrebbe identificare:

l'ubicazione e l'ecosistema interessati;

la condizione di base o di riferimento;

l'impatto e la pressione residua;

l'obiettivo di ripristino e gli indicatori ecologici;

i metodi, la tempistica e gli esperti responsabili;

il periodo di manutenzione e monitoraggio;

i rischi, le dipendenze e le interazioni con il clima;

il coinvolgimento della comunità e dei titolari dei diritti;

i criteri per il successo, il fallimento e le azioni correttive; e

la governance e il finanziamento a lungo termine.

Gli ettari trattati o gli alberi piantati non sono sufficienti di per sé. Sono metriche dell'attività. L'organizzazione dovrebbe monitorare la sopravvivenza, la condizione dell'ecosistema, la connettività, la risposta delle specie, l'idrologia o altri risultati pertinenti.

Fase 4 - considerare le compensazioni solo per gli impatti residui significativi

Una compensazione è intesa a compensare gli impatti negativi significativi residui sulla biodiversità dopo un adeguato evitamento, una minimizzazione e un ripristino. Non è un sostituto generale del miglioramento operativo e non si dovrebbe presumere che sia disponibile o credibile per ogni impatto.

Una solida decisione sull'impatto residuo considera:

se tutte le opzioni ragionevoli di evitamento siano state realmente valutate;

l'efficacia e l'incertezza della minimizzazione e del ripristino;

i valori della biodiversità e le funzioni dell'ecosistema interessati;

se le perdite siano irriproducibili, altamente minacciate o soggette a regole di esclusione;

l'equivalenza spaziale e temporale;

l'addizionalità rispetto agli obblighi esistenti;

la permanenza e la gestione a lungo termine;

la dispersione o lo spostamento degli impatti;

l'attuazione, la governance e la sicurezza finanziaria;

le comunità interessate e i titolari dei diritti;

il monitoraggio e le competenze indipendenti; e

il rischio che la compensazione non produca il risultato previsto.

IFC Performance Standard 6 utilizza «like-for-like or better» e risultati di conservazione misurabili nel proprio contesto di finanziamento dei progetti. Tali concetti non dovrebbero essere copiati in un'affermazione aziendale senza verificarne l'applicabilità e le evidenze.

Gerarchia di mitigazione TNFD e AR3T SBTN

Il quadro AR3T di SBTN si basa sulla gerarchia della mitigazione, ma utilizza un inquadramento più ampio dell'azione d'impresa:

Evitare e Ridurre le pressioni che causano la perdita della natura;

Rigenerare e Ripristinare affinché la natura possa recuperare; e

Trasformare i sistemi e i fattori trainanti sottostanti.

La trasformazione può includere la modifica dei portafogli di prodotti, delle regole di mercato, della finanza, degli incentivi, delle infrastrutture o delle pratiche settoriali. Non costituisce una ragione per eludere l'evitamento in un luogo specifico. Un'impresa può aver bisogno di entrambe le cose: evitare un impatto diretto e lavorare collettivamente per trasformare il sistema che genera pressioni ripetute.

Utilizzare la terminologia in modo accurato nelle informative. “Applichiamo AR3T” dovrebbe essere supportato da azioni ed evidenze lungo il perimetro dichiarato, non semplicemente da un singolo progetto di ripristino.

Un albero decisionale pratico

Passaggio 1 - l'impatto è rilevante o potenzialmente grave?

In caso negativo, conservare le evidenze e la conclusione del monitoraggio. In caso affermativo o di incertezza, procedere con una valutazione specialistica e con la governance.

Passaggio 2 - l'impatto può essere evitato?

Esaminare le alternative relative a ubicazione, progettazione, tempistica, tecnologia, materiale, fornitore, cliente e modello di business. Se un'opzione viene respinta, documentarne il motivo e l'approvazione.

Passaggio 3 - che cosa può essere minimizzato?

Definire i controlli, la riduzione della pressione attesa, gli indicatori di performance e l'impatto residuo dopo il controllo.

Passaggio 4 - quale ripristino o rigenerazione è possibile?

Stabilire l'obiettivo ecologico, la condizione di riferimento, il metodo, l'orizzonte temporale, il monitoraggio e la risposta al fallimento.

Passaggio 5 - permane un impatto residuo significativo?

In caso negativo, monitorare e comunicare l'esito. In caso affermativo, valutare se la compensazione sia ammissibile e credibile. Alcuni impatti possono essere di fatto non compensabili o soggetti a vincoli giuridici o normativi.

Passaggio 6 - una compensazione può soddisfare i requisiti di qualità e le garanzie relative ai diritti?

In caso negativo, riconsiderare l'attività, la progettazione o l'accettazione dell'impatto residuo. In caso affermativo, approvarla separatamente, mantenere l'informativa sull'impatto lordo e monitorarne l'attuazione per il periodo necessario.

Figura 2. Il processo può ritornare alla decisione sottostante quando gli impatti residui sono inaccettabili o non possono essere compensati in modo credibile.

In pratica

Evidenze per fase della gerarchia

Fase Evidenze minime Domanda chiave per la revisione
Evitare Alternative, criteri di esclusione, scelta dell'ubicazione/progettazione, approvazione e verifica dello spostamento. L'evitamento è stato realmente considerato prima che la decisione fosse definitiva?
Minimizzare Progettazione dei controlli, riduzione attesa, evidenze operative, monitoraggio e impatto residuo. Le evidenze della performance mostrano che la pressione è diminuita?
Ripristinare / rigenerare Baseline, condizione di riferimento, metodo, risorse, indicatori ecologici e monitoraggio a lungo termine. Si sta misurando il recupero ecologico anziché il completamento delle attività?
Compensare Valutazione dell'impatto residuo, equivalenza, addizionalità, permanenza, dispersione, garanzie ed esame da parte di esperti. La compensazione affronta un effettivo impatto residuo senza sostituire le fasi precedenti?

Impatti lordi, impatti residui e dichiarazioni

Mantenere registrazioni separate per:

l’impatto lordo prima della mitigazione;

l’impatto evitato attraverso una decisione modificata;

la riduzione ottenuta attraverso i controlli;

gli esiti del ripristino o della rigenerazione;

l’impatto residuo rimanente; e

qualsiasi esito di compensazione o indennizzo.

Questa separazione evita compensazioni nette fuorvianti. Un cruscotto aziendale può riassumere la sequenza, ma la metodologia non dovrebbe sottrarre gli ettari ripristinati in un ecosistema dalla conversione in un altro, a meno che un quadro credibile e approvato non supporti il confronto.

Dichiarazioni come “nessuna perdita netta”, “guadagno netto”, “positivo per la natura”, “completamente mitigato” o “neutrale per la biodiversità” comportano rischi elevati. Richiedono confini, metriche, baseline, controfattuale, ubicazione, arco temporale, equivalenza, incertezza, salvaguardie e governance definiti. Anche una compensazione progettuale elaborata tecnicamente non supporta automaticamente una dichiarazione a livello dell’intera impresa.

Compromessi, dispersione degli impatti e persone

Un’azione che produce benefici per una metrica può creare un altro impatto. L’efficienza idrica può aumentare il consumo energetico; un nuovo materiale può spostare la pressione sul suolo o sull’inquinamento; il ripristino può limitare l’accesso delle comunità; l’esclusione di un fornitore può spostare la produzione in una regione meno visibile.

Il documento decisionale sulla mitigazione dovrebbe pertanto includere:

i compromessi per la natura tra ambiti e località;

le interazioni climatiche e sociali;

gli effetti sui Popoli indigeni, sulle Comunità locali e sugli stakeholder interessati;

lo spostamento e la dispersione degli impatti;

gli impatti cumulativi e indiretti;

l’incertezza e la reversibilità; e

gli accordi relativi a reclami, rimedio e gestione adattiva.

Il coinvolgimento dovrebbe informare la decisione e le salvaguardie; non dovrebbe essere utilizzato come sostituto della valutazione ecologica o degli obblighi in materia di diritti.

Esempio ipotetico - centro logistico vicino a una zona umida

Un’impresa propone un centro logistico vicino a una zona umida. Il progetto iniziale rimuoverebbe l’habitat e modificherebbe il drenaggio. La prima risposta non consiste nell’acquistare crediti di ripristino. Il team di progetto valuta siti e configurazioni alternative, sposta l’impronta principale lontano dall’area di maggior valore e protegge una fascia di rispetto. Riduce quindi l’impatto rimanente attraverso la progettazione del drenaggio, la programmazione dei lavori, i controlli sull’illuminazione e le restrizioni di accesso.

Le aree disturbate vengono ripristinate rispetto a una condizione di riferimento definita e monitorate per quanto riguarda l’idrologia, la vegetazione e l’utilizzo da parte delle specie. Rimane un impatto residuo di frammentazione. L’impresa valuta se sia accettabile e se una compensazione sia appropriata dal punto di vista giuridico ed ecologico. La decisione sulla compensazione viene riesaminata separatamente, include una gestione a lungo termine e salvaguardie per la comunità, e non viene dedotta dalla metrica dell’impronta lorda del progetto nella relazione TNFD.

Scenario puramente illustrativo; le decisioni relative al progetto richiedono una valutazione giuridica, ecologica e sociale specifica per il sito.

In pratica

Formulazioni deboli e formulazioni più solide sulle azioni

Formulazione debole Formulazione più difendibile
“Compensiamo gli impatti inevitabili sulla biodiversità.” “L’impresa ha innanzitutto valutato e documentato le opzioni di evitamento, minimizzazione e ripristino. L’impatto residuo dichiarato e qualsiasi compensazione approvata separatamente sono riportati con i relativi metodi e limiti.”
“Il nostro programma di ripristino ha prodotto un guadagno netto.” “La relazione descrive l’area ripristinata, la condizione di riferimento, gli indicatori ecologici, il periodo di monitoraggio e gli esiti osservati. Non estende il risultato oltre il confine dichiarato.”
“Applichiamo la gerarchia di mitigazione lungo la catena del valore.” “La gerarchia è applicata alle decisioni definite relative alle operazioni dirette e ai rapporti prioritari di approvvigionamento. La relazione spiega la capacità d’influenza, le lacune relative all’origine e i casi in cui attualmente sono possibili soltanto attività di screening o coinvolgimento.”
“I crediti rendono il prodotto neutrale per la biodiversità.” “Gli impatti lordi correlati al prodotto e le riduzioni operative sono riportati separatamente da qualsiasi dichiarazione di compensazione, soggetta a criteri definiti di qualità e di confine.”

Errori comuni e correzioni

Iniziare dalle compensazioni perché il progetto è già approvato. Riaprire la valutazione delle alternative e verificare sulla base di evidenze se l’evitamento sia ancora possibile.

Definire i controlli di conformità come minimizzazione senza dati sulle prestazioni. Collegare i controlli alla riduzione misurata o comprovata della pressione.

Considerare gli alberi piantati come indice del successo del ripristino. Utilizzare indicatori degli esiti pertinenti all’ecosistema e alla località per un periodo adeguato.

Trattare l’impatto residuo come l’impatto originario dopo una dichiarazione di policy. Quantificare o valutare l’impatto dopo l’attuazione di controlli efficaci.

Presumere che ogni impatto sia compensabile. Verificare l’irriproducibilità, la sensibilità, i limiti giuridici, l’equivalenza, i ritardi temporali e il rischio di insuccesso.

Compensare tra località ed ecosistemi non correlati. Preservare le informazioni lorde e specifiche per località; evitare saldi compositi non supportati.

Utilizzare il linguaggio AR3T senza evidenze di trasformazione o di esito. Mappare ogni azione dichiarata rispetto all’effettiva fase e al confine del quadro.

Formulare ampie dichiarazioni positive per la natura a partire da un solo progetto. Limitare le dichiarazioni all’esito comprovato e ottenere una revisione tecnica e giuridica.

Preparazione

Lista di controllo della gerarchia delle misure di mitigazione

  • l'impatto e la localizzazione sono definiti;
  • sono state testate alternative e criteri di esclusione;
  • le decisioni di evitare l'impatto sono documentate prima delle fasi successive;
  • le misure di minimizzazione dispongono di metriche di prestazione;
  • il ripristino ha una condizione di riferimento e un monitoraggio degli esiti;
  • gli impatti residui sono valutati dopo l'attuazione di misure precedenti efficaci;
  • l'ammissibilità e la qualità delle compensazioni sono esaminate separatamente;
  • gli impatti lordi e le compensazioni non sono automaticamente compensati al netto;
  • sono valutati i compromessi, la rilocalizzazione degli impatti e gli effetti sui titolari dei diritti;
  • sono assegnati responsabili, budget e obblighi di lungo periodo;
  • il monitoraggio include soglie di attivazione in caso di mancato funzionamento e per la gestione adattiva; e
  • le dichiarazioni pubbliche corrispondono al perimetro controllato e alle evidenze.

Autoverifica

  1. Il team può mostrare quale opzione di evitamento è stata selezionata o respinta e perché?
  2. L'impatto residuo è misurato dopo che le misure di controllo hanno operato, anziché essere presunto nella fase di progettazione?
  3. Gli indicatori di ripristino misurano il recupero ecologico oltre all'attività?
  4. La dichiarazione pubblica rimarrebbe accurata se la compensazione avesse prestazioni inferiori alle attese o fallisse?

Strumento scaricabile

Il TNFD Metrics, Targets and Mitigation Register allegato include un registro delle azioni di mitigazione con la fase della gerarchia, la motivazione dell'evitamento, i campi relativi all'impatto residuo, le evidenze sulla qualità delle compensazioni e lo stato della revisione.

Fonti ufficiali selezionate

SRC-01 - Raccomandazioni TNFD v1.0: https://tnfd.global/wp-content/uploads/2023/08/Recommendations_of_the_Taskforce_on_Nature-related_Financial_Disclosures_September_2023.pdf

SRC-12 - Glossario TNFD: https://tnfd.global/publication/tnfd-glossary/

SRC-10 - Atto SBTN / AR3T: https://sciencebasedtargetsnetwork.org/companies/take-action/act/

SRC-13 - Standard di performance 6 dell'IFC: https://www.ifc.org/content/dam/ifc/doc/2010/2012-ifc-performance-standard-6-en.pdf

SRC-14 - Nota di orientamento 6 dell'IFC: https://www.ifc.org/content/dam/ifc/doc/2010/2012-ifc-guidance-note-6-en.pdf

Download · XLSX

TNFD_Metrics_Targets_and_Mitigation_Register_2026.xlsx

28.3 KB

Download file

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

Risponde in base a questa pagina e consulta le schede informative collegate quando la domanda riguarda lo standard in sé. Le prime due risposte sono gratuite senza registrarti.

Prova
2 risposte gratuite Automated · the LRA team is one click away

Approfondisci · TNFD

ESG Reporting Full Stack

There is no standalone LRA course for this framework yet. The Full Stack programme covers the reporting system it sits in — materiality, data, drafting and assurance — with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See the Full Stack programme
/it/knowledge-hub/disclosure-guides/tnfd/tnfd-dependencies-and-nature-related-risk/tnfd-mitigation-hierarchy-avoid-minimise-restore-and-offset-explained/