Objet de l’information
▁Cela▁demande à une organisation de▁faire▁rapport sur les▁données▁climatiques▁nécessaires pour les▁rapports▁internationaux d'une▁manière▁complète et▁utilisable dans l'ensemble de l'entreprise.▁Dans la▁pratique, l'accent est mis sur la▁fourniture d'informations qui▁reflètent l'empreinte▁complète de l'organisation,▁plutôt que▁seulement des▁emplacements▁sélectionnés ou▁quelques sites de▁grande▁visibilité.
L'accent est▁donc mis dans la▁pratique sur la▁couverture et la▁cohérence: les▁données▁devraient▁être▁recueillies dans les▁opérations,▁activités et▁entités▁pertinentes▁afin que l'image▁communiquée ne▁soit▁pas▁déformée par un▁échantillonnage▁partiel.
Ce support pédagogique LRA aide à préparer l’information. Pour les exigences exactes, reportez-vous toujours à la source officielle MOCCAE.
Avant de commencer
Avant de commencer
Une courte liste de contrôle avant de préparer cette information — cochez chaque point une fois réglé.
Préparation
Informations clés à préparer
| Champ à préparer | Ce qu’il faut recueillir | Indice de preuve | Responsable |
|---|---|---|---|
| Format du▁fichier de▁soumission | ▁Saisir le type de▁fichier exact ou le format de▁livraison▁utilisé pour la▁déclaration des▁données, de▁sorte que la▁présentation▁peut▁être▁préparée▁sous la▁forme▁prévue par le▁processus de▁déclaration. | ▁Modèle de▁soumission, instructions de▁portail ou▁spécification de▁téléchargement technique▁montrant le format▁accepté. | ▁Opérations de▁déclaration /▁gestion des▁données |
| ▁Intégration des▁rapports▁nationaux | Consigner si ce point de▁données est▁replié dans le▁rapport national ou▁maintenu en▁dehors de▁celui-ci, en▁utilisant une▁décision▁claire▁oui/non qui correspond au dossier de▁déclaration. | L'index final du▁rapport, le▁paquet d'approbation ou la▁liste de▁contrôle d'inclusion▁indiquant l'élément est▁indiqué dans ou▁hors. | ▁Responsable de l '▁établissement des▁rapports/rapports▁statutaires |
| ▁Période▁considérée | ▁Saisir le cycle de▁déclaration qui s'applique à▁cette▁divulgation, de▁sorte que le point de▁données est▁lié à la▁fenêtre de▁déclaration▁correcte. | ▁Calendrier de▁déclaration,▁calendrier des▁périodes ou instructions de▁dépôt▁indiquant le cycle à▁utiliser. | ▁Déclaration du chef de file /▁contrôle financier |
Comment le préparer
Demander les données
▁Demander le pack d'information▁climatique au▁secrétariat▁juridique /▁entreprise
Traduisez l’information en une question métier interne, puis adaptez-la au vocabulaire de votre organisation.
▁Quels▁sont les cycles de▁déclaration, le format de▁présentation et l'état des▁rapports▁nationaux que▁nous▁devrions▁utiliser pour▁cette▁divulgation des▁rapports sur le▁climat?
▁Utilisez d'abord les▁noms▁propres de▁votre organisation pour le pack de▁rapports, l'itinéraire de▁classement et le cycle de▁rapport,▁puis mapez-les dans les▁champs ci-dessous. LRA ▁modèle de formation; l'adapter à▁votre organisation et▁vérifier la source▁officielle▁avant de▁signer.
Demande faible
▁Veuillez▁indiquer le▁libellé de la▁divulgation pour UAE- C'est...11-2024:Art.7(3)(b)-3 et▁confirmer la▁conformité.
Pourquoi elle échoue : ▁Cela▁demande un▁libellé-cadre▁plutôt que les▁renseignements▁commerciaux▁sous-jacents. Il ne▁dit▁pas au▁propriétaire ce que les documents▁internes▁doivent▁tirer,▁quelle▁période▁couvrir, ou▁quels▁champs de▁preuve▁sont▁nécessaires pour l'examen.
Meilleure demande
▁Veuillez▁envoyer le pack de▁déclaration▁climatique▁actuel pour [période], en▁utilisant les▁propres▁étiquettes de▁votre▁équipe.▁Nous▁avons▁besoin du▁nom du cycle de▁déclaration, du format de▁présentation, et si l'article a▁été▁inclus dans le▁rapport national,▁ainsi que la▁référence source, la version et le confirmateur.
Modèle d’e-mail formel
▁Objet:▁Demande de▁renseignements▁détaillés sur la▁déclaration▁climatique pour [période]\n\nCher [nom/équipe],\n\nVeuillez▁partager les▁renseignements▁actuels pour le pack de▁déclaration▁climatique pour [période].▁Nous▁avons▁besoin de ce qui suit pour▁notre dossier de▁divulgation▁interne:\n- le▁nom du cycle de▁déclaration▁utilisé en▁interne\n- le format▁utilisé pour▁soumettre les▁renseignements\n- si▁cet▁élément a▁été▁inclus dans le▁rapport national\n\nVeuillez▁également▁inclure le document source ou la▁référence du▁système, la version/date, et le▁propriétaire▁interne qui▁peut▁confirmer les▁renseignements.\n\nCeci est possible. LRA ▁modèle de formation;▁veuillez l'adapter à▁vos▁propres▁termes et▁vérifier la source▁officielle▁avant de▁signer.\n\nKind respects,\n[nom du préparateur]\n[role]
Version courte pour Teams / Slack
▁Bonjour [nom/équipe] —▁pourriez-vous▁envoyer les▁derniers▁détails de la▁déclaration▁climatique pour [période]?▁Nous▁avons▁besoin du▁nom du cycle▁interne, du format de▁soumission, et si▁elle est▁entrée dans le▁rapport national, plus la▁référence/version source.▁Veuillez▁utiliser▁vos▁propres▁termes d'équipe si▁différent.▁Merci.
Exemples sectoriels
▁Énergie / Services▁publics
Contexte. ▁Une▁équipe d'établissement de▁rapports sur la▁durabilité a▁besoin des▁détails du dossier de l'entreprise ou du▁propriétaire de▁rapports▁réglementaires.
Demande adaptée. ▁Veuillez▁partager les▁derniers▁détails de la▁déclaration pour [période] du▁suivi▁réglementaire : le▁nom du cycle que▁nous▁utilisons, le format▁utilisé pour▁soumettre les▁informations▁climatiques et si ce point a▁été▁inclus dans le▁rapport national. Inclure la▁référence du▁suivi, la version et la▁personne qui l'a▁confirmé.
Exemple de réponse. ▁Nom du cycle: cycle▁réglementaire▁annuel. Format de la▁soumission:▁Téléchargement du▁portail et▁annexe PDF.▁Inclus dans le▁rapport national:▁Oui.▁Référence source: REG-CLM-2025-01. Version : v2. Confirmé par :▁Gestionnaire des▁rapports▁réglementaires.
▁Industrie▁manufacturière
Contexte. Un▁responsable de la▁durabilité▁dirigé par les▁opérations a▁besoin des▁preuves du▁coordonnateur de la▁conformité ou de l'ESS.
Demande adaptée. ▁Veuillez▁envoyer le▁relevé de▁déclaration▁climatique pour [période] de▁votre▁registre de▁déclaration.▁Nous▁avons▁besoin de l'étiquette du cycle▁interne, du format de▁présentation▁utilisé et de la version▁approuvée la plus▁récente.
Exemple de réponse. Étiquette du cycle : fin de l'année. Format de la▁soumission :▁téléchargement de la▁feuille de▁calcul.▁Inclus dans le▁rapport national : No.44. Version :▁Approuvé v1. Confirmé par :▁coordonnateur des▁rapports de l'ESS.
Rédigez votre information
Des notes qui transforment les données en information publiée
Modèles pédagogiques LRA — adaptez-les à votre organisation et vérifiez la source officielle avant validation.
Note méthodologique
▁Définissez▁chaque▁champ en▁termes▁simples▁avant de▁rédiger la▁divulgation :▁expliquez ce qui▁compte▁comme format de▁présentation, comment le▁drapeau d'inclusion▁oui/non est▁appliqué et comment le cycle de▁déclaration est▁déterminé à▁partir des▁enregistrements sources.
Note de contexte
▁Utilisez les▁chiffres pour▁montrer comment les▁informations▁sont▁organisées pour le▁dépôt, si▁chaque▁élément est▁inclus dans le▁rapport national et à▁quelle▁période de▁déclaration▁chaque▁enregistrement▁appartient.
Déclaration sur les variations
Si le▁modèle change d'un cycle à l'autre, notez si le▁changement▁provient d'un format de▁présentation▁différent, d'un▁changement dans les▁décisions d'inclusion ou d'un passage à une▁nouvelle▁période de▁déclaration.
Entrée de l’index de contenu
▁Voir art.7(3)(b)-3 ▁Données pour la notification▁internationale du▁climat — [localisation / page] / [notes]Centre de téléchargement
Outils et formulaires de préparation
Des outils professionnels de préparation pour Art.7(3)(b)-3 — gratuits avec une adresse e-mail vérifiée. Saisissez une fois le code que nous vous envoyons et utilisez les téléchargements, les liens vers les rapports et l’assistant IA du Knowledge Hub pendant 24 heures.
Préparation à l’assurance
Pour chaque affirmation, vérifiez les preuves
| Affirmation | Risque | Preuves à vérifier |
|---|---|---|
| ▁Nous▁pouvons▁montrer comment la figure a▁été▁construite à▁partir des▁enregistrements sources, y▁compris le type de▁fichier ou la▁méthode de▁téléchargement▁utilisée pour▁envoyer les▁données▁vers l'avant. | Un▁garant▁peut se▁demander si la▁voie de▁présentation▁était▁cohérente,▁complète et▁adaptée aux documents▁sous-jacents, ou si les▁changements de format▁auraient pu▁modifier les▁chiffres. | Les▁journaux de▁soumission, les▁fichiers▁exportés, les▁modèles▁utilisés, les▁captures d'écran du▁système, et▁toute instruction ou▁correspondance▁montrant le type de▁fichier▁choisi ou la▁méthode de▁transfert. |
| ▁Nous▁avons▁clairement▁établi si▁cet article a▁été▁replié dans le▁dépôt national plus large ou s'il a▁été▁conservé▁séparément. | Un▁garant▁peut▁vérifier si la▁décision d'inclusion a▁été▁prise▁correctement et si le▁statut▁déclaré correspond au dossier de▁dépôt▁réel. | ▁Dossier de▁dépôt final, note de▁couverture,▁reçu de la▁présentation, documents d'approbation▁internes et dossier de▁décision traçable▁indiquant l'état d'inclusion. |
| ▁Nous▁pouvons▁indiquer la▁période de▁déclaration▁utilisée pour▁ces▁données et▁expliquer▁pourquoi ce cycle a▁été▁choisi. | Un▁garant▁peut▁vérifier si la▁période est la▁bonne, si▁elle a▁été▁appliquée de▁façon▁uniforme et si des▁problèmes de▁coupure▁ont eu une incidence sur le▁résultat. | ▁Calendrier des▁rapports, instructions de fin de▁période,▁filtres de date du▁système source, notes d'examen de la▁gestion et▁tout▁rapprochement entre les dates de la source et le cycle▁indiqué. |
| ▁Nous▁avons▁tenu les documents de travail et les▁preuves à l'appui de l'information▁divulguée▁avant sa▁sortie. | Un▁assuré▁peut▁demander si la▁piste de▁preuve est▁suffisante,▁conservée et traçable▁jusqu'à la figure ou l'énoncé▁publié. | Documents de base, documents de travail,▁extraits de▁pistes de▁vérification,▁historique des versions,▁approbations et documents de conservation▁reliant la▁divulgation▁publiée aux▁éléments de▁preuve▁sous-jacents. |
| ▁Nous▁avons▁effectué des▁vérifications▁avant la publication▁afin de▁confirmer que les▁numéros, les▁étiquettes et les▁détails de la▁soumission▁étaient▁cohérents à l'interne. | Un▁garant▁peut▁chercher des▁contrôles d'examen▁faibles, des▁erreurs non▁résolues ou des▁erreurs▁introduites▁lors de la consolidation ou de l'édition▁finale. | ▁Examiner les▁listes de▁vérification, les▁feuilles de▁rapprochement, les▁registres d'exception, les▁courriels d'approbation et la▁preuve des corrections▁apportées▁avant la publication. |
Dossier de preuves à préparer
Lacunes fréquentes dans les rapports
Lacunes fréquentes
Erreurs à éviter lors de la collecte des données
Là où un jugement professionnel est souvent nécessaire
Exemples
Exemples illustratifs
Synthétiques, rédigés par LRA — ils ne proviennent ni d’un rapport d’entreprise ni du texte d’une norme.
▁Nous envoyions▁notre▁fichier▁climatique▁annuel dans le▁modèle▁numérique▁requis par l'organisme de▁réglementation, et ce▁paquet▁serait plié dans la▁déclaration au▁niveau du pays. 12-mois à▁partir de 1 ▁Janvier 31 ▁Décembre. - Mode de▁livraison : le▁modèle▁électronique▁prescrit -▁Déclaration▁nationale :▁oui,▁notre▁soumission▁serait▁incluse - Cycle :▁rapport▁annuel
▁Cet▁exemple▁montre comment une▁entreprise▁peut▁décrire l'itinéraire de▁dépôt, si▁ses▁données▁alimentent le▁retour national et le▁rythme de▁déclaration, sans▁nommer l'organisation.
Notre▁groupe▁fournirait l'information par le▁biais du canal▁officiel de▁soumission en▁ligne, et▁elle▁serait▁comptée dans la compilation▁nationale. 12- le cycle du▁mois en▁tant que plus large▁dépôt durable. - le mode de▁livraison : le canal de▁soumission en▁ligne - le▁retour national :▁oui,▁inclus - le cycle :▁annuel
▁Cet▁exemple▁utilise un▁secteur▁différent et une▁manière▁différente de▁décrire les▁mêmes▁trois points de▁données,▁tout en▁restant▁entièrement▁synthétique et en▁première▁personne.
Rapports d’entreprises
Comment les entreprises publient Art.7(3)(b)-3 en pratique
Exemples de pratiques de publication complètes et partielles. Ce sont des analyses fondées sur des preuves, non des modèles à recopier.
Interrogez l’assistant IA du Knowledge Hub sur cette information
Get practical answers for your reporting context.
Vérifier votre texte
5 vérifications gratuites du brouillonCollez un ou deux paragraphes. L’extrait est utilisé uniquement pour cette vérification et n’est pas enregistré dans votre conversation.
La comparaison utilise les exemples de cette fiche, et non leur fréquence dans le corpus de rapports.
Conseil, pas assurance
Vérifiez votre compréhension
Scénarios à travailler
▁Une▁équipe de▁développement durable▁prépare un dossier de▁données▁climat pour une▁soumission▁ministérielle.▁Ils▁ont les▁chiffres▁prêts,▁mais le▁fichier▁pourrait▁être▁envoyé▁comme tableur, un▁extrait PDF, ou▁chargé dans un▁portail,▁selon le canal de▁réception.
▁Une▁équipe d'établissement de▁rapports de▁groupe a▁préparé des▁informations▁climatiques pour un▁dépôt à l'étranger et ne▁sait▁pas si le▁même ensemble de▁données▁alimentera▁également le▁retour▁climatique au▁niveau du pays.
Un▁gestionnaire de▁rapports compile des▁données▁climatiques pour une▁divulgation transfrontalière et dispose de▁chiffres de▁deux▁périodes▁différentes: l'une▁couvre la▁dernière▁année▁civile, l'autre suit l'exercice▁propre de l'organisation. L'autorité▁destinataire a▁demandé que le cycle de▁rapports▁soit▁indiqué en▁même▁temps que les▁données.
Un préparateur examine un dossier de▁déclaration du▁climat▁avant d'être▁approuvé. Le dossier▁comprend les▁chiffres et une note▁indiquant que les▁données▁seront▁utilisées dans une▁présentation▁internationale,▁mais l'équipe n'a▁pas▁encore documenté le format exact de▁présentation ou le cycle de▁déclaration dans les documents de travail.
Références au référentiel
Exigences UAE applicables et informations connexes
Références disponibles du référentiel et informations voisines utiles à la préparation de cette exigence.
UAE
Art.7(3)(b)-3
au sein de UAE Federal Decree-Law 11/2024 : Federal Decree-Law No. (11) of 2024 on the Reduction of Climate Change Effects
Connexes et exploration
Plus dans UAE Federal Decree-Law 11/2024 → Parcourir le catalogue complet → Accueil de la Bibliothèque des informations → Rechercher dans toutes les informations →
FAQ
Questions auxquelles cette page répond
La page▁dit de▁préparer▁trois points de▁données à l'avance: le format de dossier de▁présentation, si le▁rapport national est▁inclus, et la▁période de▁rapport. Il a▁également une section de▁préparation▁étape par▁étape que▁vous▁pouvez▁utiliser pour▁transformer▁ces▁entrées en une▁ébauche.
▁Utilisez-le▁comme guide de travail pour▁passer des points de▁données de base à une▁ébauche de▁divulgation. La page est▁conçue pour▁vous▁aider à▁préparer la▁divulgation,▁recueillir les▁bonnes▁données, et▁obtenir une▁sortie▁utilisable▁plutôt que de▁simplement▁lire le▁sujet en▁théorie.
La page▁comprend un dossier de▁preuves▁comportant▁cinq▁éléments à l'appui de l'état de▁préparation à l'assurance,▁ainsi que▁cinq▁demandes d'assurance pour▁vérifier au▁moyen d'une▁approche▁fondée sur la▁demande, le▁risque et la▁preuve.
La page▁présente▁cinq▁allégations à▁vérifier,▁chacune jumelée à un▁risque et à une▁preuve▁rapides.Elles▁sont▁là pour▁vous▁aider à▁tester la▁divulgation▁avant l'approbation et pour▁rendre la▁piste de▁preuve plus▁claire pour les▁examinateurs.
Il▁comprend une▁liste de▁lacunes et d'erreurs▁communes de▁rapport▁afin que▁vous▁puissiez▁vérifier les▁entrées▁manquantes ou▁faibles▁avant de▁rédiger.▁Utilisez▁cette▁liste▁comme un▁contrôle de▁qualité▁avant la▁soumission,▁surtout si▁vous▁coordonnez entre ESG,▁RH, finances, ou un▁autre▁propriétaire de▁données.
Le Centre de▁téléchargement▁comprend un▁cahier de travail Prep & Assurance en format .xlsx. La page le positionne▁comme un▁outil▁pratique pour▁préparer la▁divulgation,▁organiser les▁preuves, et▁travailler▁vers un▁projet d'assurance▁prêt.
Le Centre de▁téléchargement▁fournit▁également une▁carte de▁bibliothèque▁imprimable en format PDF. Il est▁conçu▁comme une▁référence▁rapide aux▁côtés du▁cahier de travail et du▁contenu de la page▁lorsque▁vous▁préparez la▁divulgation ou▁vérifiez▁votre dossier de▁preuve.
▁Oui, à▁titre d'aide à la▁rédaction▁seulement. La page▁contient des▁exemples de▁synthèse, y▁compris un▁tableau▁quantitatif, pour▁montrer comment la▁divulgation▁peut▁être▁transformée en▁ébauche sans▁traiter l'exemple▁comme un▁rapport d'entreprise▁réel.
La section de▁projet-sortie▁donne des▁idées de▁visualisation, des▁démarreurs narratifs et une▁ligne d'index de▁contenu.▁Utilisez▁celles-ci pour▁façonner la formulation▁finale et la▁présentation une▁fois que▁vos▁données et▁preuves▁sont en place.
Il dispose d'un▁tableau « Des▁rapports d'entreprise » qui▁relie à des▁rapports▁publiés▁réels aux pages▁où le▁sujet est▁divulgué. C'est▁utile pour▁voir comment d'autres▁présentent des▁informations▁similaires,▁mais▁vous▁devez▁encore adapter l'approche à▁votre▁propre▁contexte de▁données et de▁rapports.
La page▁indique le plus▁proche ESRS la▁correspondance est ESRS E1 (Climat Change).▁Vous▁pouvez l'utiliser▁comme une▁vérification▁croisée et réutiliser des▁données▁où il▁convient à▁votre▁processus de▁déclaration,▁mais la page ne▁dit▁pas que les▁exigences▁sont▁identiques.
Autres questions auxquelles cette page peut aider
Aller plus loin · Art.7(3)(b)-3
Apprenez à préparer cette information de bout en bout
Cette page tranche une exigence. Le cours sur la loi climat des EAU construit tout le système MRV — mesure, plans de réduction, vérification et reporting d’adaptation — sur un cas réaliste aux EAU ou votre propre organisation.
Disponible en Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship ou Corporate Programme.
Voir le cours →