Objet de l’information
Pour le premier exercice, consultez les orientations de CARB sur les données déjà disponibles, avec ou sans assurance. Indiquez l’assurance effectivement obtenue. La souplesse d’application initiale ne constitue pas une exemption permanente.
▁Une▁explication▁utile▁devrait▁aider un▁lecteur à▁comprendre si l'assurance▁couvrait l'ensemble des▁activités de l'organisation ou▁seulement▁certaines▁entités, sites ou▁champs d'application des▁émissions, et si l'examen▁avait▁été▁conçu pour▁étayer la▁confiance dans l'ensemble des▁chiffres▁déclarés ou▁seulement dans un▁sous-ensemble plus▁étroit.
Ce support pédagogique LRA aide à préparer l’information. Pour les exigences exactes, reportez-vous toujours à la source officielle CARB.
Avant de commencer
Avant de commencer
Une courte liste de contrôle avant de préparer cette information — cochez chaque point une fois réglé.
Préparation
Informations clés à préparer
| Champ à préparer | Ce qu’il faut recueillir | Indice de preuve | Responsable |
|---|---|---|---|
| ▁Portée 1 et 2 ▁couverture | ▁Indiquer le▁niveau d'assurance▁appliqué aux▁chiffres des▁émissions▁directes et des▁émissions d'énergie▁achetées. | ▁Déclaration d'assurance ou▁rapport, plus le▁calendrier final des▁émissions▁indiquant les▁champs d'application▁visés. | ▁Rapports sur la▁durabilité /▁Finances |
| ▁Mises en▁garde en▁matière d'assurance | Capturer les▁limites, exceptions ou▁réserves▁prévues pour les▁travaux d'assurance. | La formulation du▁rapport d'assurance, y▁compris les qualifications, les exclusions ou les restrictions de▁portée. | ▁Rapports sur la▁durabilité /▁Droit |
| Conclusion en▁matière d'assurance | Consigner la conclusion▁globale du▁fournisseur sur l'information▁assurée, en▁utilisant le▁résultat exact▁qu'ils▁ont▁atteint. | Section de l'avis ou de la conclusion d'assurance▁signée du▁rapport du▁fournisseur. | ▁Rapports sur la▁durabilité /▁Finances |
| ▁Fournisseur d'assurance | ▁Identifier la▁partie▁externe qui a▁effectué le travail d'assurance et a▁publié la▁déclaration. | ▁Lettre d'engagement, en-tête du▁fournisseur ou▁rapport d'assurance▁signé▁désignant l'entreprise ou le▁praticien. | Approvisionnement /▁Rapport sur la▁durabilité |
| ▁Portée 3 le▁statut d'assurance | ▁Indiquer si l'information sur les▁émissions de la▁chaîne de▁valeur a▁été▁assurée et, dans l'affirmative, l'état ou l'étendue de▁cette assurance. | ▁Rapport d'assurance et▁portée 3 le▁tableau d'inventaire ou de▁divulgation▁indiquant la▁partie▁garantie. | ▁Rapport sur la▁durabilité /▁Chaîne d'approvisionnement |
| ▁Norme de la▁méthode d'assurance | ▁Nommez le cadre ou la▁méthode d'assurance▁utilisé par le▁fournisseur pour la mission. | ▁Rapport d'assurance,▁modalités de mission ou▁énoncé de▁méthodologie du▁fournisseur▁désignant la▁norme▁appliquée. | ▁Rapports sur la▁durabilité /▁Finances |
Comment le préparer
Demander les données
▁Demander le pack d'assurance à Finance
Traduisez l’information en une question métier interne, puis adaptez-la au vocabulaire de votre organisation.
▁Quelle▁preuve d'assurance de▁tiers▁avons-nous pour▁notre▁portée? 1,▁Portée 2, et▁toute▁portée 3 les▁émissions▁déclarées et qui les a▁fournies?
▁Utilisez d'abord les▁étiquettes de▁votre organisation,▁puis mapez-les dans les▁champs de▁déclaration. Par▁exemple,▁demandez la▁lettre d'assurance, la note de▁révision ou le pack de▁vérification▁externe dans les▁termes que▁votre▁équipe▁utilise▁déjà,▁plutôt que d'utiliser la formulation de cadre dans la▁demande.
Demande faible
▁Veuillez▁fournir la▁preuve d'assurance de▁tiers pour la▁divulgation.
Pourquoi elle échoue : Il ne▁précise▁pas au▁propriétaire▁quelle▁période de▁déclaration,▁quelles zones d'émission,▁quel type de document ou▁quelles▁mises en▁garde▁sont▁importantes, de▁sorte que la▁réponse▁peut▁être▁incomplète ou▁difficile à▁utiliser.
Meilleure demande
▁Veuillez▁envoyer le document d'assurance ou de▁vérification▁externe▁signé pour [la▁période de▁déclaration]▁couvrant▁notre▁déclaration des▁émissions, plus le▁nom du▁fournisseur, les parties de l'inventaire▁qu'il▁couvre, la conclusion, et▁toutes les limitations ou qualifications.
Modèle d’e-mail formel
▁Objet:▁Demande de▁preuves d'assurance pour la▁déclaration des▁émissions▁Bonjour [nom],▁Nous préparons le dossier de▁divulgation pour [période de▁déclaration].▁Veuillez▁envoyer les▁dernières▁preuves d'assurance ou de▁vérification▁externes▁concernant▁notre▁déclaration des▁émissions, y▁compris: - le▁nom du▁fournisseur; - les zones d'émission▁couvertes; - la▁déclaration ou le▁rapport d'assurance; - les▁limites, qualifications ou exceptions▁notées par le▁fournisseur; et - la base▁utilisée dans la conclusion du▁fournisseur.▁Veuillez▁également▁confirmer l'emplacement du dossier et la▁personne-ressource▁interne qui▁peut▁répondre aux questions de▁suivi. S'il y a▁plusieurs documents,▁veuillez▁envoyer la version▁définitive▁signée et▁toute note à l'appui que▁nous▁devrions▁conserver au dossier.▁Veuillez adapter▁cette information à▁vos▁propres▁termes et▁vérifier le▁matériel source▁avant de▁signer.▁Merci, [nom du préparateur]
Version courte pour Teams / Slack
▁Bonjour [nom] —▁pourriez-vous▁envoyer le▁dernier pack d'assurance/vérification▁externe pour [période de▁déclaration] pour▁notre▁déclaration d'émissions?▁Veuillez▁inclure le▁nom du▁fournisseur, ce▁qu'il▁couvre, les▁mises en▁garde, la conclusion, et le▁lien de▁fichier.▁Veuillez▁utiliser les▁noms de document▁habituels de▁votre▁équipe et▁vérifier le▁matériel source▁avant de▁signer.▁Merci.
Exemples sectoriels
▁Industrie▁manufacturière
Contexte. Un▁groupe d'usines a▁procédé à un▁examen▁externe de son▁inventaire des▁émissions▁préparé par un▁vérificateur▁spécialisé.
Demande adaptée. ▁Veuillez▁envoyer le▁dernier▁rapport de▁vérification pour [la▁période de▁déclaration]▁couvrant l'utilisation du▁combustible▁végétal, l'achat d'électricité et▁toute▁autre zone d'émissions▁examinée,▁ainsi que le▁nom du▁vérificateur, la conclusion et▁toutes les▁limites▁notées.
Exemple de réponse. ▁Rapport de▁vérification▁daté du [date],▁vérificateur [nom],▁couvre la▁portée 1 et de▁portée 2 pour▁tous les sites du▁groupe, la conclusion▁indique [résumé], avec une limitation▁notée pour [site].
Commerce de▁détail /▁Biens de▁consommation
Contexte. ▁Une▁entreprise multisite a l'assurance que les▁données sur les▁émissions de▁groupe▁sont▁préparées par l'équipe de▁déclaration de▁durabilité.
Demande adaptée. ▁Veuillez▁partager le dossier d'assurance▁externe pour [la▁période de▁déclaration] pour le▁fichier d'émissions du▁groupe, y▁compris la▁déclaration d'assurance, le▁fournisseur, si la▁portée 3 a▁été▁inclus, et▁toutes exceptions ou▁mises en▁garde.▁Veuillez▁utiliser les▁mêmes▁noms de▁fichiers que▁votre▁équipe▁utilise▁déjà.
Exemple de réponse. La▁déclaration d'assurance du [fournisseur],▁datée du [date],▁couvre la▁portée 1 et de▁portée 2 et▁domaine d ' application▁choisi 3 les▁catégories, conclusion [résumé], sans exception▁importante▁notée.
Rédigez votre information
Des notes qui transforment les données en information publiée
Modèles pédagogiques LRA — adaptez-les à votre organisation et vérifiez la source officielle avant validation.
Note méthodologique
▁Indiquer▁quelles zones d'émission▁ont▁été▁examinées, qui▁ont▁effectué le▁contrôle▁externe,▁quel cadre d'assurance▁ils▁ont▁utilisé et si des▁limites ou des qualifications▁ont▁été▁attachées à l'examen.
Note de contexte
Expliquer ce que▁signifie le▁résultat de l'assurance pour les▁lecteurs en clarifiant le▁niveau de▁confiance▁atteint pour les▁données d'émissions▁déclarées et en▁indiquant si la▁portée 3 a▁été▁inclus ou▁laissé en▁dehors de l'examen.
Déclaration sur les variations
Si le▁résultat de l'assurance a▁changé par▁rapport à la▁période▁précédente, notez si le▁changement▁reflète une▁portée d'examen▁différente, un▁changement dans l'évaluateur▁externe ou le cadre, ou la suppression ou l'ajout de▁toute qualification.
Entrée de l’index de contenu
SB253-ASSURANCE Assurance de▁tiers — [lieu / page] / [notes]Centre de téléchargement
Outils et formulaires de préparation
Téléchargez les outils de préparation pour SB253-ASSURANCE pendant 24 heures après confirmation gratuite de votre adresse e-mail. Les liens vers les rapports sources restent publics.
Préparation à l’assurance
Pour chaque affirmation, vérifiez les preuves
| Affirmation | Risque | Preuves à vérifier |
|---|---|---|
| ▁Nous▁avons▁obtenu le dossier d'assurance▁publique pour les▁chiffres d'émissions, et il▁nomme l'examinateur▁externe. | L'assurance▁vérifie si le▁paquet▁publié est▁complet et si l'évaluateur▁nommé▁peut▁être jumelé à l'engagement. | ▁Rapport d'assurance▁publié; page de▁couverture ou de signature▁indiquant le▁nom de l'examinateur; ensemble de▁dépôt public final. |
| Pour l'année en question,▁nous▁avons▁procédé à l'examen▁externe au▁niveau▁requis pour les▁deux▁premières▁émissions. | L'agent d'assurance▁détermine si le▁niveau d'engagement correspond▁réellement au▁niveau▁prévu pour l'année▁considérée,▁plutôt▁qu'à une▁forme d'examen▁inférieure ou▁différente. | ▁Lettre d'engagement;▁libellé du▁rapport d'assurance au▁niveau▁appliqué;▁calendrier de▁rapport▁interne ou▁liste de▁vérification pour l'année. |
| ▁Lorsque la▁revue a▁relevé des▁mises en▁garde,▁nous▁avons▁gardé▁ces points▁visibles dans les documents▁publiés▁plutôt que de les▁résumer. | L'agent d'assurance▁vérifie si des restrictions, exceptions ou▁mises en▁garde▁ont▁été▁pleinement▁appliquées à la▁divulgation. | ▁Rapport d'assurance;▁ligne▁rouge de la▁divulgation▁publique;▁réponse de la direction ou journal des▁émissions▁montrant comment les▁mises en▁garde▁ont▁été▁traitées. |
| Le▁rapport d'assurance que▁nous▁avons▁publié▁inclut la▁vue d'ensemble de l'examinateur et▁indique▁clairement s'il y a eu des▁mises en▁garde ou non. | L'assurance▁vérifie si le▁rapport▁énonce une conclusion et si la▁présence ou l'absence de▁mises en▁garde est sans▁ambiguïté. | ▁Rapport final d'assurance; dossier de publication; note d'approbation▁confirmant la version du▁rapport▁communiquée au public. |
| ▁Nous▁avons▁utilisé un examinateur▁externe,▁pas une▁équipe▁interne, pour le travail d'assurance. | L'agent d'assurance▁vérifie si l'examinateur▁était▁véritablement▁externe à l'entité▁déclarante et à▁ses▁entités▁liées. | ▁Contrat de▁fournisseur;▁déclaration d'indépendance;▁vérification des relations d'entreprise;▁dossiers de▁conflit d'intérêts. |
| Avant de▁nommer l'examinateur,▁nous▁avons▁vérifié▁qu'il▁possédait l'expérience▁pertinente en▁matière d'assurance des▁émissions et▁qu'il▁était en▁mesure d'effectuer le travail▁correctement. | L'agent d'assurance▁vérifie si l'examinateur▁possède les▁compétences, les▁capacités et les▁capacités▁pratiques▁nécessaires pour s'acquitter de sa mission. | ▁Titres de▁compétence du▁fournisseur; CV ou▁biographies de l'équipe; documents de proposition ou d'appel d'offres; notes d'évaluation des▁compétences. |
Dossier de preuves à préparer
Lacunes fréquentes dans les rapports
Lacunes fréquentes
Erreurs à éviter lors de la collecte des données
Là où un jugement professionnel est souvent nécessaire
Exemples
Exemples illustratifs
Synthétiques, rédigés par LRA — ils ne proviennent ni d’un rapport d’entreprise ni du texte d’une norme.
▁Nous▁avons▁inclus▁cet▁exemple▁synthétique pour▁montrer comment▁notre▁groupe▁pourrait▁décrire l'examen▁externe de▁ses▁données▁climatiques. 31 ▁Décembre 2025, un cabinet d'assurance▁indépendant a▁examiné▁notre▁portée 1 et de▁portée 2 ▁émissions à un▁niveau d'assurance▁limité, en▁utilisant ISAE 3000 (Révisé) avec ISAE 3410; la conclusion▁était que▁rien n'est▁venu à l'attention de l'examinateur pour▁suggérer que les▁chiffres▁ont▁été▁matériellement mistated. 3 n'a▁pas▁fait l'objet du▁même▁examen, et le▁rapport a▁relevé▁quelques▁limites et points d'estimation qui▁ont▁réduit le travail▁effectué.
Illustre▁seulement:▁cet▁exemple▁montre comment un▁journaliste▁peut▁expliquer qui a▁effectué l'examen,▁quel▁niveau de▁confiance a▁été▁atteint pour les▁émissions▁directes et▁achetées-énergie,▁quel cadre a▁été▁utilisé, si les▁émissions▁indirectes de▁chaîne de▁valeur▁ont▁été▁incluses, et▁toute▁mise en▁garde sur la▁portée ou les▁méthodes.
▁Cet▁exemple▁synthétique▁montre un▁moyen de▁signaler▁notre▁vérification▁externe des▁informations sur les▁émissions. 2025, une▁tierce▁partie▁indépendante a▁fourni une assurance▁raisonnable sur▁notre▁portée 1 et de▁portée 2 les▁chiffres ISAE 3000 (Révisé), et la conclusion a▁été positive, sans que des▁problèmes▁importants▁aient▁été▁relevés;▁toutefois, l'examinateur a▁énoncé▁quelques qualifications▁liées à des▁lacunes dans les▁données à▁deux sites et▁exclu Champ d'application 3 des fiançailles.
Illustre▁seulement:▁cet▁exemple▁démontre une▁voix▁différente du▁secteur▁tout en▁couvrant▁toujours l'examinateur, le▁niveau de▁confiance pour les▁émissions▁directes et▁achetées-énergie, le cadre d'assurance, le▁résultat, les▁limites▁notées, et le▁fait que les▁émissions de▁chaîne de▁valeur▁étaient en▁dehors de l'examen.
Rapports d’entreprises
Comment les entreprises publient SB253-ASSURANCE en pratique
Exemples de pratiques de publication complètes et partielles. Ce sont des analyses fondées sur des preuves, non des modèles à recopier.
Interrogez l’assistant IA du Knowledge Hub sur cette information
Obtenez des réponses pratiques adaptées à votre contexte de reporting.
Vérifier votre texte
Collez un ou deux paragraphes. L’extrait est utilisé uniquement pour cette vérification et n’est pas enregistré dans votre conversation.
La comparaison utilise les exemples de cette fiche, et non leur fréquence dans le corpus de rapports.
Conseil, pas assurance
Vérifiez votre compréhension
Scénarios à travailler
▁Une▁équipe de▁rapport a▁signé un▁rapport d'assurance pour sa▁portée 1 et de▁portée 2 Le▁rapport▁donne le▁nom de l'examinateur▁externe,▁indique le▁niveau d'examen▁atteint et▁contient une conclusion,▁mais l'équipe ne▁sait▁pas s'il▁convient de▁mentionner que l'examinateur a▁également▁relevé une restriction de▁portée pour une▁visite sur place.
▁Une organisation a▁obtenu un▁examen▁externe pour▁ses▁émissions▁directes et▁ses▁données d'achat d'électricité,▁mais son▁champ d'application 3 Le▁projet de narratif▁dit▁actuellement▁seulement que les▁chiffres plus▁larges de la▁chaîne de▁valeur▁sont -à l'étude.
▁Une▁entreprise a▁engagé une▁entreprise▁spécialisée pour examiner▁ses▁données d'émissions,▁mais le▁projet de note ne▁dit▁pas si▁cette▁entreprise▁était▁indépendante. Le préparateur▁fait▁valoir que le▁nom de la▁société et le▁titre du▁rapport▁sont▁suffisants▁parce que l'examinateur est bien▁connu sur le▁marché.
Le▁rapport d'assurance▁indique que les▁données sur les▁émissions▁ont▁été▁examinées à l'aide d'un cadre d'assurance▁reconnu et▁donne une conclusion avec une qualification sur une▁seule source de▁données. L'équipe de▁durabilité▁veut▁raccourcir la▁divulgation en▁laissant de▁côté le▁nom du cadre et la qualification▁parce que la conclusion est▁déjà une assurance▁limitée.
Références au référentiel
Exigences California applicables et informations connexes
Références disponibles du référentiel et informations voisines utiles à la préparation de cette exigence.
California
SB253-ASSURANCE
au sein de California SB 253 : Climate Corporate Data Accountability Act
Connexes et exploration
Plus dans California SB 253 → Parcourir le catalogue complet → Accueil de la Bibliothèque des informations → Rechercher dans toutes les informations →
FAQ
Questions auxquelles cette page répond
▁Commencez par l'explication en▁langage▁clair de la page,▁puis▁passez par la section de▁préparation▁étape par▁étape pour▁recueillir les points de▁données▁listés :▁Portée 1 et 2 ▁couverture,▁mise en▁garde, conclusion d'assurance,▁fournisseur d'assurance,▁Portée 3 La page est▁conçue pour▁vous▁aider à▁transformer▁cela en▁ébauche, et non pour▁remplacer▁votre▁propre▁processus▁interne.
La page met en▁évidence six points de▁données à▁préparer :▁Portée 1 et 2 ▁couverture,▁mise en▁garde, conclusion d'assurance,▁fournisseur d'assurance,▁Portée 3 l'état de l'assurance et la▁norme de la▁méthode d'assurance.▁Utilisez▁ceux-ci▁comme▁liste de▁vérification▁initiale pour▁votre▁ébauche et▁votre dossier de▁preuve.
La page ne▁vous▁attribue▁pas de▁rôles,▁mais▁elle est▁configurée pour l'usage du▁praticien, de▁sorte que▁vous▁pouvez▁utiliser la section▁étape par▁étape et le▁cahier de travail pour▁cartographier▁chaque point de▁données à un▁propriétaire▁nommé.▁Une▁approche▁pratique▁consiste à▁attribuer la▁propriété de▁chaque▁élément dans le dossier de▁preuve et pour▁chaque▁demande d'assurance que▁vous▁devez▁vérifier.
La page▁comprend un dossier de▁preuves▁comportant▁cinq▁éléments pour▁appuyer l'état de▁préparation à l'assurance.▁Utilisez-le en▁même▁temps que les six▁demandes d'assurance pour▁vérifier si▁vous▁pouvez▁montrer d'où▁provient▁chaque▁demande et ce qui l'appuie.
La page▁indique▁qu'il y a six▁allégations d'assurance à▁vérifier,▁chacune▁comportant un angle de▁réclamation, de▁risque et de▁preuve.▁Utilisez-les▁comme▁liste de▁vérification pour▁vérifier si▁votre▁divulgation▁provisoire est▁appuyée et si des▁mises en▁garde ou des▁lacunes▁doivent▁être▁expliquées.
La page▁énumère les▁lacunes et les▁erreurs▁communes de▁déclaration▁afin que▁vous▁puissiez▁vérifier▁votre▁ébauche▁avant de▁passer en▁revue.▁Utilisez▁cette section pour▁repérer la▁couverture▁manquante, le▁libellé de l'assurance ou les▁éléments de▁preuve▁faibles▁avant de▁finaliser la▁divulgation.
Le Centre de▁téléchargement▁comprend un▁cahier de travail Prep & Assurance en format .xlsx et une▁carte de▁bibliothèque▁imprimable en format .pdf.▁Utilisez le▁cahier de travail pour▁organiser les points de▁données, les▁preuves et la▁propriété, et▁utilisez la▁carte de▁bibliothèque▁comme▁référence▁rapide▁lors de la▁rédaction ou de l'examen.
▁Oui, la page▁comprend des▁exemples de▁présentation▁synthétique, y▁compris un▁tableau▁quantitatif.▁Traitez-les▁comme des▁exemples de structure et de▁présentation▁seulement, et▁assurez-vous que les▁chiffres dans▁votre▁propre▁ébauche▁sont▁cohérents à l'interne.
La section de▁projet de▁sortie▁donne des▁idées de▁visualisation, des▁démarreurs narratifs et une▁ligne d'index de▁contenu pour▁vous▁aider à▁façonner le▁texte final.▁Utilisez▁ces instructions pour▁transformer▁vos▁données et▁preuves▁préparées en un▁projet▁clair pour l'examen▁interne.
Les notes de page ESRS E1 (Climat Change)▁comme la▁correspondance la plus▁proche, de▁sorte que les▁données▁peuvent▁être réutilisables dans les▁deux. Il ne▁dit▁pas que les▁exigences▁sont▁identiques,▁donc▁vous▁devriez▁toujours▁vérifier l'autre cadre▁séparément.
Autres questions auxquelles cette page peut aider
Aller plus loin · SB253-ASSURANCE
Apprenez à préparer cette information de bout en bout
Cette page tranche une exigence. Le cours Californie mène SB 253 et SB 261 de l’applicabilité au rapport déposé — inventaire des émissions, reporting des risques climatiques et préparation à l’assurance — sur vos propres chiffres.
Voir le cours →