Ir al foco de la divulgación

Biblioteca de información a revelarOrientación práctica para cada información a revelar del informe

ESRS S4: Consumers and End-users·Disclosure Requirement S4-2

Aplicable desde el ejercicio 2027

Esta edición revisada de ESRS se aplica desde el ejercicio de reporte 2027. Para los ejercicios 2024–2026, utilice la edición ESRS de 2023.

Mecanismos de participación y reclamación

Guía práctica para preparar esta divulgación. Use esta ficha para identificar la información a preparar, verificar afirmaciones y organizar la evidencia de soporte. Para los requisitos exactos, consulte siempre la fuente oficial de European Commission.

Pasaporte publicado

Última revisión el 2026-08-15
RK Revisado por Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London Material formativo de LRA · No emitido ni avalado por European Commission

Norma

ESRS S4: Consumers and End-users

Disclosure Requirement S4-2 · Revised ESRS (2026)

En vigor

2027-01-01

Fuente oficial: Abrir ↗

Última revisión

2026-08-15

Material formativo de LRA · No emitido ni avalado por European Commission

Foco de la divulgación

Esta divulgación pide a una organización que explique cómo interactúa con los consumidores y usuarios finales afectados, y cómo esas personas pueden plantear inquietudes o presentar quejas. En la práctica, el informe debería mostrar si la organización dispone de formas de escuchar, responder y hacer seguimiento en las partes del negocio donde los consumidores se ven afectados, no solo en unas pocas ubicaciones visibles o emblemáticas.

El enfoque práctico consiste en determinar si estos canales están disponibles, son utilizables y son pertinentes en los lugares y servicios donde pueden producirse impactos, y si la organización utiliza los comentarios recibidos para identificar y abordar los problemas. Una buena explicación debería dejar claro el alcance de la cobertura, cómo pueden acceder las personas al mecanismo y cómo la organización gestiona y realiza el seguimiento de lo que recibe.

Este material formativo de LRA apoya la preparación de la divulgación. Para los requisitos exactos, consulte siempre la fuente oficial de European Commission.

Antes de empezar

Antes de empezar

Una breve lista de comprobación antes de preparar esta divulgación: marque cada punto a medida que lo resuelva.

Preparación

Información clave que preparar

Campo de preparación Qué recopilar Pista de evidencia Responsable
Vías de reclamación disponibles Enumere las formas en que las personas pueden plantear un problema o pedir ayuda, como por teléfono, correo electrónico, formulario web, mostrador de atención presencial, línea directa u otra vía interna. Indique qué vías están abiertas a qué grupos y si alguna se limita a determinadas ubicaciones o idiomas. Política o procedimiento, página de contacto de la intranet o pública, configuración de la línea directa, opciones de admisión de casos para la gestión de casos, avisos en las instalaciones locales. Equipo de reclamaciones/quejas
Vía de reclamación establecida Confirme si existe una forma formal de presentar reclamaciones y registre la respuesta sí/no utilizada para la presentación de informes. Mantenga la decisión vinculada al proceso real de la organización, no a vías informales de escalamiento. Política de reclamaciones, mapa del proceso, flujo de trabajo para la gestión de casos, aprobación del mecanismo por la gobernanza. Equipo de reclamaciones/quejas
Disposiciones de acceso Describir cómo pueden utilizar las personas el canal de notificación sin obstáculos indebidos, incluido el apoyo lingüístico, el acceso para personas con discapacidad, los formatos alternativos, las opciones de anonimato o las adaptaciones locales cuando corresponda. Revisión de accesibilidad, comprobaciones del sitio web/la aplicación, materiales traducidos, evaluación del acceso para personas con discapacidad, orientación para los usuarios. Equipo de reclamaciones/quejas
Métricas de quejas Capture las medidas utilizadas para hacer un seguimiento del canal de presentación, como recuentos, volúmenes, tendencias u otros indicadores de desempeño que la organización utiliza para supervisar el uso y la gestión de las quejas. Informes de gestión de casos, extractos de paneles, paquete de KPI, calendario de informes de gestión. Equipo de reclamaciones/quejas
Tasa de resolución de casos Indique la proporción o el número de asuntos que se cerraron dentro del periodo de reporte, utilizando de forma coherente la base elegida por la organización y explicando dicha base si es necesario. Informe de cierre de casos, exportación del sistema de gestión de casos, libro de cálculo, nota sobre la metodología de reporte. Equipo de reclamaciones/quejas
Tiempos de respuesta Registre la rapidez con la que la organización responde a las quejas, incluida la medida utilizada, la base temporal y cualquier distinción entre la primera respuesta y las actualizaciones posteriores si la organización informa sobre ambas. Marcas de tiempo de los casos, informe de nivel de servicio, registros del flujo de trabajo, archivo de cálculo del reporte. Equipo de reclamaciones/quejas
Enfoque de reparación Describa el enfoque de la organización para subsanar la situación después de que se confirme la procedencia de una queja o se confirme la existencia de un problema, incluidos los tipos de reparación utilizados y cómo se toman las decisiones al respecto. Política de reparación, notas de los casos, matriz de decisiones, plantillas de cierre, aprobaciones de gobernanza. Equipo de reclamaciones/quejas
Asuntos remediados Registrar los casos que se corrigieron realmente durante el periodo, utilizando la definición de la organización de casos abordados o remediados y la base para contabilizarlos. Exportación del sistema de gestión de casos, informe del estado de cierre, registro de seguimiento de la remediación, libro de cálculo. Equipo de reclamaciones/quejas
Métodos de contacto con las partes interesadas Enumerar las formas en que la organización se relaciona con las partes interesadas, como líneas de asistencia, encuestas, reuniones, entrevistas, foros o herramientas digitales de comentarios, e indicar a qué grupos llega cada método. Plan de participación, calendario de encuestas, registros de reuniones, mapa de partes interesadas, registros de comunicaciones. Equipo de participación de las partes interesadas
Grupos en situación de riesgo Identifique los grupos que la organización ha reconocido como necesitados de atención adicional o de una participación adaptada, y registre el fundamento utilizado para clasificarlos como vulnerables o en situación de riesgo. Evaluación de las partes interesadas, registro de riesgos, revisión de inclusión, plan de participación, registros de cuestiones. Equipo de participación de las partes interesadas
Enfoque de participación Describa los métodos utilizados para interactuar con las partes interesadas, incluyendo cómo la organización recaba opiniones, verifica cuestiones y realiza su seguimiento, con suficiente detalle para mostrar el enfoque práctico en lugar de una declaración genérica. Metodología de participación, plan de consulta, notas de talleres, instrumentos de encuesta, registros de reuniones. Equipo de participación de las partes interesadas
+ Mostrar los subelementos de S4-2 (lista de trabajo de LRA)

Cómo prepararlo

Delimite primero el límite de información. Confirme qué grupos de clientes, productos, servicios y ubicaciones se encuentran dentro del alcance de esta información a revelar, para saber de quién deben recopilarse los comentarios, las reclamaciones y las acciones de seguimiento.
Establezca las definiciones que utilizará para el informe. Decida qué se considera un canal de participación, un canal de reclamaciones, un grupo vulnerable, un caso que ha sido gestionado y las medidas que utilizará para el seguimiento del desempeño, de modo que el equipo aplique las mismas reglas en todo momento.
Recopile los registros fuente que respaldan cada elemento requerido. Reúna las listas de canales de participación, los detalles que muestran qué grupos fueron identificados como más expuestos o con menor capacidad para participar, y los registros relativos a la gestión de reclamaciones, los plazos de respuesta, el cierre y cualquier reparación proporcionada.
Elabore el contenido de la información a revelar a partir de esos registros. Prepare la descripción sobre cómo la empresa participa con los clientes, cómo funciona el canal de reclamaciones, si está disponible, cuán accesible es, cómo se resuelven los problemas y las cifras o resúmenes correspondientes a las medidas clave de desempeño.
Registre cualquier deficiencia, exclusión o cambio en el método. Si se omite un canal, caso, grupo o métrica, o si la forma en que midió o clasificó algo cambió con respecto al periodo anterior, indíquelo claramente para que los lectores puedan comprender la base de la información a revelar.
Compruebe el borrador con la fuente oficial antes de su aprobación final. Asegúrese de que se cubra cada elemento requerido, que la redacción coincida con la evidencia subyacente y que la versión final siga reflejando el material fuente después de cualquier edición o consolidación interna.

Solicitar los datos

Solicitar a Operaciones el registro de reclamaciones, comentarios y participación

Traduzca la divulgación a una pregunta de negocio interna y adáptela después al lenguaje propio de su organización.

¿Qué canales utilizamos para escuchar a las personas afectadas, cómo gestionamos las cuestiones planteadas y qué evidencia demuestra que el proceso funciona en la práctica?

Utilicen primero los términos propios de su organización y, después, relaciónenlos con la información a revelar. Por ejemplo, si denominan a estas vías «contactos de clientes», «gestión de casos», «denuncia de irregularidades», «comentarios de la comunidad» o «recuperación del servicio», utilicen esas etiquetas en la solicitud y tradúzcanlas solo posteriormente para la presentación de información.

Solicitud débil

Proporcione las evidencias de participación y del mecanismo de reclamaciones de ESRS S4-2, incluidos los canales de participación de las partes interesadas, los grupos vulnerables, la accesibilidad, los KPI, el enfoque de reparación y los casos abordados.

Por qué falla: Utiliza un lenguaje propio del marco que muchos equipos operativos no emplean en el día a día, por lo que puede resultar difícil responder de manera coherente. Además, no indica de qué sistemas, etiquetas, periodo de tiempo o áreas de negocio se debe extraer la información, por lo que la respuesta puede estar incompleta o no ser comparable.

Solicitud mejor

Envíe los registros de reclamaciones, comentarios y gestión de casos correspondientes a [period] de [system/team]. Necesitamos las vías que utilizan las personas para ponerse en contacto con nosotros, si existe una vía formal de reclamaciones, cómo se hace accesible, las medidas que realizan un seguimiento de la respuesta y el cierre, cómo se corrigen los problemas y los principales tipos de casos. Utilice las etiquetas de su propio equipo y añada una breve nota de correspondencia con las categorías de información para la presentación de informes.

Plantilla de correo formal
Asunto: Solicitud de datos sobre reclamaciones, comentarios y participación para [reporting period]

Estimado/a [name/team]:

Estamos preparando el paquete de informes de sostenibilidad y necesitamos su ayuda con los registros que muestran cómo las personas pueden plantear inquietudes o hacer comentarios, y cómo se gestionan esos casos.

Envíe, para [reporting period] y para [sites/business units in scope]:
- los canales que las personas pueden utilizar para ponerse en contacto con nosotros o plantear un problema;
- si existe una vía formal de reclamaciones;
- cómo se facilita el acceso a esas vías;
- las medidas que realiza un seguimiento en relación con la gestión y el cierre de casos;
- cómo se corrigen los problemas o se realiza su seguimiento de otro modo; y
- un resumen de los tipos de casos gestionados.

Utilice en primera instancia la terminología propia de su equipo. Si resulta útil, añada una breve nota que explique cómo se corresponden sus etiquetas internas con las categorías de información reportada.

Incluya también el sistema de origen, la fecha del informe, el responsable y cualquier documento justificativo o extracción de panel. Si existen lagunas, indíquelas claramente.

Esta es una posible plantilla de formación de LRA; adáptela a su organización y compruebe la fuente oficial antes de la aprobación final.

Muchas gracias,
[preparer name]
Versión corta para Teams / Slack
Hola [name] — ¿podría compartir los datos sobre reclamaciones / comentarios / gestión de casos correspondientes a [period] en [scope]? Necesitamos los canales utilizados, si existe una vía formal de reclamaciones, las funciones de accesibilidad, los principales KPI, cómo se reparan los problemas y los tipos de casos gestionados. Utilice sus etiquetas internas y añada una breve nota de correspondencia si es necesario. Incluya el sistema de origen y cualquier enlace a paneles o exportaciones. Esta es una posible plantilla de formación de LRA; adáptela a su organización y compruebe la fuente oficial antes de la aprobación final.

Ejemplos sectoriales

Minorista / Operaciones de atención al cliente

Contexto. Un minorista recibe reclamaciones de clientes a través de tiendas, centros de llamadas, chat web y escalamiento en redes sociales.

Solicitud adaptada. Comparta el registro de contactos y reclamaciones de clientes correspondiente a [period] en tiendas, centro de contacto y canales digitales. Incluya los nombres de las vías que utilizan los clientes, si existe un proceso formal de reclamaciones, las opciones de accesibilidad, los KPI de servicio que realiza, cómo se resuelven los problemas y los principales tipos de reclamaciones. Utilice sus propias etiquetas operativas y añada una nota de correspondencia.

Ejemplo de respuesta. Una tabla exportada del sistema de casos que muestre el canal, el indicador de vía formal de reclamaciones, el apoyo a la accesibilidad, el tipo de caso, los recuentos de casos abiertos/cerrados, el tiempo medio de respuesta, el tiempo medio de cierre, la tasa de resolución, el tipo de solución y las notas de escalamiento, además de enlaces al panel de recuperación del servicio y a la nota de proceso.

Manufactura / Operaciones de planta

Contexto. Un fabricante recopila las inquietudes de los trabajadores y contratistas mediante reuniones informativas en las plantas, escalamiento al supervisor, una línea directa y buzones de sugerencias.

Solicitud adaptada. Proporcione el registro de inquietudes y escalamiento de las plantas correspondiente a [period] para todas las plantas incluidas en el alcance. Incluya las vías disponibles para trabajadores y contratistas, si existe una vía formal de reclamaciones, cómo se facilita el acceso a distintos grupos, las medidas utilizadas para realizar un seguimiento de los tiempos de gestión y cierre, cómo se corrigen los problemas y las principales categorías de problemas. Utilice primero los términos de la planta y, después, establezca su correspondencia para la presentación de informes.

Ejemplo de respuesta. Una hoja de cálculo a nivel de planta que enumere las vías de la línea directa, el supervisor, el representante sindical y el buzón de sugerencias; las disposiciones de accesibilidad; las categorías de problemas; los casos planteados y cerrados; los tiempos medios de respuesta y cierre; las medidas de reparación; y enlaces a evidencias del procedimiento de la línea directa y del panel mensual de la planta.

Redacte su divulgación

Notas que convierten los datos en una divulgación

Plantillas formativas de LRA: adáptelas a su organización y consulte la fuente oficial antes de la aprobación.

Nota metodológica

Explique qué canales relacionados con las personas se contabilizaron, cómo definió la organización un canal de reclamaciones, qué se incluyó en las medidas de accesibilidad y respuesta, y la base utilizada para identificar a los grupos vulnerables y los casos gestionados mediante procesos de reparación.

Nota de contexto

Exponga qué muestran las cifras sobre cómo pueden las personas plantear problemas, cómo interactúa la organización con ellas y con qué eficacia se gestionan y reparan las preocupaciones.

Declaración sobre las variaciones

Si las cifras variaron con respecto al periodo anterior, vincule el cambio con las variaciones en la disponibilidad de canales, la actividad de participación, el volumen de casos, la rapidez de respuesta, el desempeño en la resolución o el número de asuntos tramitados mediante reparación.

Entrada del índice de contenidos

S4-2 Participación y mecanismos de reclamación — [location / page] / [notes]

Centro de descargas

Herramientas y formularios de preparación

Herramientas profesionales de preparación para S4-2 — gratis con acceso verificado por correo. Introduce una vez el código que te enviemos y utiliza descargas, enlaces a informes y el Asistente de IA de LRA durante 24 horas.

Gratis · acceso por correo

Preparación para el aseguramiento

Para cada afirmación, compruebe la evidencia

Afirmación Riesgos Evidencia que comprobar
Basamos la cifra de cobertura en la población que realmente revisamos y podemos mostrar cómo delimitamos el alcance, excluimos cualquier parte fuera de alcance y evitamos el doble cómputo.Un proveedor de aseguramiento examinará si la cobertura informada es completa, si el límite se estableció de manera coherente y si las exclusiones o solapamientos podrían hacer que la cifra pareciera más sólida de lo que es.Memorando sobre el límite o nota metodológica; listas de la población o extracciones de sistemas utilizadas para el cálculo; conciliación que muestre los elementos incluidos y excluidos; papeles de trabajo que muestren cómo se eliminaron los duplicados; aprobación del preparador y del revisor.
Utilizamos nuestros canales habituales de participación con clientes y usuarios, y podemos aportar evidencia de cómo se seleccionaron esos canales, quién fue consultado y cómo gestionamos las aportaciones de representantes u otros intermediarios creíbles.Un proveedor de aseguramiento comprobará si el enfoque de participación fue real y representativo, o si omitió voces relevantes o se basó en un conjunto reducido de contactos.Plan de participación; notas de reuniones, registros de llamadas, resultados de encuestas o registros de consultas; mapeo de las partes interesadas; registros que muestren el uso de representantes o sustitutos cuando el contacto directo no era viable; resumen interno de los temas planteados y de cómo se evaluaron.
Cuando necesitábamos conocer las perspectivas de personas que podían enfrentarse a obstáculos, utilizamos métodos específicos en lugar de depender únicamente de los canales habituales, y podemos mostrar cómo se eligieron esos métodos y qué aspectos recogieron.Un proveedor de aseguramiento comprobará si el proceso llegó realmente a grupos cuyas voces son más difíciles de escuchar y si la evidencia respalda la afirmación de que sus opiniones influyeron en la información a revelar.Plan de contacto específico; registros de métodos de participación adaptados; evidencia de ajustes de accesibilidad, traducción o sesiones facilitadas cuando se utilizaron; resúmenes anonimizados de los comentarios; revisión interna que muestre cómo se incorporaron las percepciones obtenidas.
Describimos nuestro proceso de respuesta únicamente después de comprobar que teníamos evidencia de cómo se registraban, clasificaban, escalaban y cerraban las cuestiones, incluidos los casos en los que colaboramos con terceros para remediarlas.Un proveedor de aseguramiento buscará comprobar si la descripción de la reparación está respaldada por registros reales del proceso y si la empresa puede demostrar que puede actuar frente a daños materiales, y no limitarse a hablar de ellos.Registros de gestión de casos; registros de escalamiento y cierre; procedimiento de reparación; ejemplos de casos completados; correspondencia que muestre la cooperación con terceros cuando sea pertinente; notas de aprobación que confirmen que la descripción del proceso coincide con la práctica.
Antes de publicar, comprobamos si los canales de contacto eran utilizables en la práctica verificando los tiempos de respuesta, la accesibilidad, las tasas de seguimiento y si los usuarios podían plantear cuestiones sin temor a recibir un trato negativo.Un proveedor de aseguramiento examinará si la evaluación de la eficacia fue significativa, si las medidas utilizadas eran apropiadas y si los canales eran realmente utilizables por los usuarios previstos.Cuadro de mando del desempeño de los canales o paquete de KPI; resultados de pruebas o comprobaciones del recorrido del usuario; revisión de accesibilidad; estadísticas de reclamaciones o consultas; evaluación interna con respecto a los criterios elegidos; evidencia de cualquier mejora realizada antes de la publicación.
Utilizamos los comentarios de clientes y usuarios para orientar las acciones durante el año, y podemos rastrear temas específicos desde las aportaciones hasta las decisiones o actividades posteriores.Un proveedor de aseguramiento comprobará si el vínculo entre los comentarios y la acción es real, o si la información a revelar exagera cuánto influyeron las aportaciones de los usuarios en las decisiones.Registro de cuestiones o registro de acciones; actas de reuniones que muestren el debate sobre los comentarios de los usuarios; documentos de decisión que hagan referencia a las aportaciones; ejemplos de los cambios realizados antes y después; notas de revisión de la dirección que vinculen los temas con las acciones.

Paquete de evidencia que preparar

Carencias habituales en los informes

La información se presenta sin una fecha o un punto temporal de referencia.
El alcance o límite de la declaración no está definido.
Los términos clave se utilizan de forma incoherente en el informe.
No se divulgan los cambios materiales desde el periodo anterior.
Se formulan afirmaciones sin detalles justificativos ni un registro de la fuente.
Se utiliza texto estándar que en realidad no responde a lo que se pregunta.

Carencias habituales

Errores que evitar al recopilar los datos

Responsable incorrectoLa solicitud se dirige al equipo equivocado, por lo que se persiguen los datos de personas que no gestionan la línea de soporte, el proceso de encuestas ni el registro de gestión de casos.
Se utiliza el lenguaje del marcoLa solicitud de datos está redactada con jerga de informes en lugar de utilizar los términos propios de la organización, por lo que el personal no puede relacionarla con la mesa de ayuda, la vía de comentarios o el registro de casos reales.
Alcance no definidoNadie especifica qué unidades de negocio, centros o líneas de servicio están incluidas en el alcance, por lo que distintos equipos envían partes diferentes de la misma actividad.
+ Mostrar 6 más

Dónde suele hacer falta juicio profesional

Qué cuenta como una vía activa para plantear inquietudesEnumere únicamente las vías que las personas pueden utilizar realmente durante el periodo de información y explique cualquier línea telefónica local, formulario web, vía sindical o canal a nivel de centro que esté disponible en algunos lugares pero no en otros.
Si una vía es un canal de quejas o simplemente una vía de comentariosSi una vía puede recibir inquietudes, pero no está configurada para gestionar quejas de principio a fin, indíquelo claramente y describa cómo la separa de la vía formal de gestión de casos.
Cómo gestionar los distintos nombres locales para el mismo procesoCuando los equipos de distintos países utilizan etiquetas diferentes para formas similares de plantear problemas, relaciónelas con una descripción interna única y revele las diferencias locales para que los lectores puedan ver qué es comparable y qué no.
+ Mostrar 7 más

Ejemplos

Ejemplos ilustrativos

Sintéticos, redactados por LRA: no proceden del informe de ninguna empresa ni del texto de ninguna norma.

Ejemplo ilustrativo (sintético) — Comercio minorista de alimentos

Realizamos una combinación de conversaciones directas, encuestas breves al personal y actividades de divulgación dirigidas a personas en situaciones de mayor riesgo, y utilizamos esas aportaciones para orientar nuestro enfoque con las comunidades afectadas. Durante el año, identificamos 3 grupos vulnerables y utilizamos 4 vías de participación: mostradores de ayuda en las tiendas, una línea telefónica, un formulario en línea y sesiones con socios comunitarios.
- Contábamos con un procedimiento formal de reclamaciones, con 5 puntos de acceso disponibles; 4 estaban diseñados para ser fáciles de utilizar por personas con distintas necesidades, y 1 requería apoyo adicional.
- Registramos 120 reclamaciones, resolvimos 102 de ellas durante el periodo y las cerramos en un promedio de 18 días.
- Cuando se confirmó un daño, aplicamos medidas de reparación caso por caso, como reembolsos, correcciones del servicio, cartas de disculpa y comprobaciones de seguimiento; 27 casos se gestionaron mediante ese proceso.

Este ejemplo sintético muestra cómo describir los canales utilizados para escuchar a las personas afectadas, quiénes fueron priorizados por estar más expuestos a daños y cómo se recopilaron las opiniones. También ilustra la presentación de información sobre el procedimiento de reclamaciones, su facilidad de uso, el número de casos, la proporción resuelta, el tiempo medio de resolución y los tipos de reparación aplicados.

Ejemplo ilustrativo (sintético) — Servicios sanitarios

Combinamos foros de pacientes, encuestas breves anónimas y reuniones con cuidadores para comprender las inquietudes y mantener abierto el contacto con las personas con mayor probabilidad de enfrentarse a barreras. Identificamos 2 grupos vulnerables y utilizamos 3 métodos de participación: sesiones sin cita en la clínica, una encuesta digital y una sesión de escucha dirigida por un socio.
- Nuestro sistema de reclamaciones ofrecía 4 formas de plantear un problema; las 4 eran accesibles y el procedimiento estuvo disponible durante todo el periodo de información.
- Recibimos 84 reclamaciones, resolvimos 63 dentro del periodo y tardamos un promedio de 11 días en responderlas y cerrarlas.
- Para los casos confirmados, aplicamos medidas prácticas de reparación, como la reprogramación de tratamientos, la exención de tarifas, las correcciones del servicio y el seguimiento directo; 19 casos se gestionaron de esta manera.

Este ejemplo sintético muestra a un sector diferente que utiliza un conjunto más reducido de métodos de divulgación y presenta un perfil distinto de reclamaciones. Abarca los mismos puntos de información: quiénes participaron, qué grupos se consideraron más expuestos, cómo se recopilaron las opiniones, qué opciones de reclamación existían, qué accesibilidad tenían y cuántos casos fueron objeto de reparación.

✓ Asistente de IA de LRA · Con supervisión humana
Dr Ross Kurinko

Pregunte al asistente de IA de Study Studio sobre esta divulgación

Obtén respuestas prácticas para tu contexto de reporting. Tus dos primeras respuestas son gratuitas; confirma tu correo para continuar sin límite durante 24 horas.

Prueba ¿Cómo preparo S4-2? ¿Qué datos necesito recopilar? ¿Qué errores debo evitar?
2 respuestas gratuitas

Compruebe su comprensión

Escenarios para trabajar

Un equipo de servicios cuenta con una línea de ayuda para el personal, un formulario en línea y sesiones trimestrales de escucha. Una persona encargada de preparar la información está redactando la divulgación y observa que el formulario solo está disponible en un idioma, mientras que algunos trabajadores utilizan principalmente otro idioma en el trabajo.

P¿Cómo debería describir la organización los canales y la accesibilidad para que la información sea completa y no resulte engañosa?
Mostrar la respuesta modelo →

Un registro de reclamaciones muestra 40 casos abiertos durante el año, 28 cerrados y 12 aún abiertos al cierre del ejercicio. El texto del borrador afirma que el proceso es eficaz porque se gestionó la mayoría de los asuntos, pero no menciona cuánto esperaron las personas para recibir una primera respuesta.

P¿Qué debería hacer la persona encargada de preparar la información al comunicar las medidas de desempeño relativas a la gestión de reclamaciones y preocupaciones?
Mostrar la respuesta modelo →

La empresa cuenta con un canal formal de reclamaciones para trabajadores y contratistas, además de una línea telefónica independiente para quejas de la comunidad destinada a los residentes cercanos. Durante el año, un caso relacionado con una preocupación de seguridad de un contratista se gestionó a través del canal para trabajadores porque el equipo de la línea telefónica lo redirigió internamente.

P¿Cómo debería explicar el preparador el proceso de reclamaciones y los casos gestionados a través de él?
Mostrar la respuesta modelo →

Un preparador está redactando la sección sobre la participación de las personas afectadas. La empresa organizó seis grupos focales, realizó una encuesta a los empleados y se reunió con un pequeño grupo de trabajadores que pueden enfrentar obstáculos adicionales para expresar sus opiniones, pero el borrador solo indica que «consultó periódicamente a las partes interesadas».

P¿Qué nivel de detalle debería proporcionarse sobre los métodos de participación y sobre los grupos que requerían una atención especial?
Mostrar la respuesta modelo →

Referencias del marco

Requisitos aplicables de ESRS y divulgaciones relacionadas

Referencias disponibles del marco y divulgaciones cercanas relevantes para preparar este requisito.

ESRS

S4-2

dentro de ESRS S4: Consumers and End-users

Abrir la fuente oficial →

Relacionado y explorar

Más en ESRS S4 → Ver el catálogo completo → Inicio de la Biblioteca de divulgaciones → Buscar en todas las divulgaciones →

Preguntas frecuentes

Preguntas que responde esta página

¿Cómo preparo la información a revelar S4-2 utilizando las orientaciones paso a paso de esta página?+
¿Qué puntos de datos necesito recopilar para S4-2 sobre consumidores y usuarios finales?+
¿Cómo debo definir el alcance y la metodología para S4-2 antes de redactar la información a revelar?+
¿Quién debería ser responsable de la recopilación de datos y del proceso de revisión y aprobación de S4-2?+
¿Qué evidencia necesito para preparar un paquete S4-2 listo para el aseguramiento?+
¿Cuáles son los errores comunes que deben evitarse al redactar S4-2?+
¿Cómo utilizo el libro de trabajo de Preparación y aseguramiento para S4-2?+
¿Para qué puedo utilizar la Tarjeta de biblioteca imprimible en PDF al preparar S4-2?+
¿Hay ejemplos de divulgaciones que pueda utilizar como modelo para S4-2?+
¿Cómo convierto los datos de S4-2 en una narrativa preliminar y una línea del índice de contenidos?+

Más preguntas con las que puede ayudar esta página

Profundizar · S4-2

Aprenda a preparar esta divulgación de principio a fin

This guide covers one Disclosure Requirement. The ESRS / CSRD Reporting course walks the full European workflow — double materiality, datapoints, evidence and assurance — with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

Explore the ESRS / CSRD course →
Cómo se construye esta biblioteca 1 211 informes publicados indexados 315 012 páginas con citas a nivel de página 272 fichas de divulgación creadas por profesionales
/es/knowledge-hub/disclosure-cards/esrs-s4-2/