Ir al foco de la divulgación

London Reporting Academy ESRS E4 · Biodiversity and Ecosystems · Disclosure Requirement E4-3

Aplicable desde el ejercicio 2027

Esta edición revisada de ESRS se aplica desde el ejercicio de reporte 2027. Para los ejercicios 2024–2026, utilice la edición ESRS de 2023.

Acciones y recursos relacionados con la biodiversidad y los ecosistemas

E4-3 · obligatorio · narrative disclosure

E4-3 informa sobre las principales acciones y recursos relacionados con los impactos, riesgos u oportunidades materiales en materia de biodiversidad y ecosistemas conforme a GDR-A.

Foco de la divulgación

Las acciones emprendidas y planificadas pueden organizarse utilizando la jerarquía de mitigación —evitación, minimización, restauración y compensación—, pero la norma no exige una acción separada en cada categoría.

Las compensaciones de biodiversidad son condicionales. Cuando se utilicen, deben divulgarse sus objetivos, términos clave, normas o metodologías y las salvaguardias sociales y ambientales pertinentes. El respeto del consentimiento libre, previo e informado de los Pueblos Indígenas se aborda cuando resulta aplicable.

Este material formativo de LRA apoya la preparación de la divulgación. Para los requisitos exactos, consulte siempre la fuente oficial de European Commission.

Preparar

Qué recopilar antes de redactar

Marque cada campo cuando llegue la evidencia. Los responsables son los equipos que suelen custodiar los archivos fuente.

  • Impactos, riesgos y oportunidades materiales

    Información sobre sostenibilidad

    Identifique los impactos, riesgos u oportunidades materiales que aborda cada acción principal.

    Evidencia Registros de fuentes fechados, documentos de gobernanza y evidencias de aprobación que respalden los impactos, riesgos y oportunidades materiales.

    Atención a La respuesta publicada para los impactos, riesgos y oportunidades materiales está incompleta o no coincide con los registros justificativos.

  • Acciones emprendidas y planificadas

    Información sobre sostenibilidad / Operaciones

    Describa las principales acciones emprendidas en el ejercicio de información y planificadas para el futuro, incluidos sus plazos.

    Evidencia Registros de fuentes fechados, documentos de gobernanza y evidencias de aprobación que respalden las acciones emprendidas y planificadas.

    Atención a La respuesta publicada para las acciones emprendidas y planificadas está incompleta o no coincide con los registros justificativos.

  • Ámbito de la acción

    Información sobre sostenibilidad / Operaciones

    Describa el ámbito en las propias operaciones, la cadena de valor ascendente y descendente, las filiales, las geografías y los grupos de partes interesadas afectados cuando estén definidos.

    Evidencia Registros de fuentes fechados, documentos de gobernanza y evidencias de aprobación que respalden el ámbito de la acción.

    Atención a La respuesta publicada sobre el ámbito de la acción está incompleta o no coincide con los registros justificativos.

  • Resultados previstos y objetivos de las políticas

    Información sobre sostenibilidad

    Describa los resultados previstos y, cuando proceda, cómo la implementación contribuye a los objetivos de las políticas relacionados.

    Evidencia Registros de fuentes fechados, documentos de gobernanza y evidencias de aprobación que respalden los resultados previstos y los objetivos de las políticas.

    Atención a La respuesta publicada sobre los resultados previstos y los objetivos de las políticas está incompleta o no coincide con los registros justificativos.

  • Progreso

    Información sobre sostenibilidad

    Describa el progreso en la implementación de la acción.

    Evidencia Registros de fuentes fechados, documentos de gobernanza y evidencias de aprobación que respalden el progreso.

    Atención a La respuesta publicada sobre el progreso está incompleta o no coincide con los registros justificativos.

  • Recursos significativos

    Información sobre sostenibilidad / Finanzas

    Cuando se hayan asignado o se espere asignar recursos significativos, describa los gastos operativos y de capital actuales y futuros y las referencias pertinentes a los estados financieros.

    Evidencia Registros de fuentes fechados, documentos de gobernanza y evidencias de aprobación que respalden los recursos significativos.

    Atención a La respuesta publicada sobre los recursos significativos está incompleta o no coincide con los registros justificativos.

  • Supuestos y condiciones previas relativos a los recursos

    Información sobre sostenibilidad / Finanzas

    Explique los supuestos significativos o las condiciones previas relativos a la información sobre recursos cuando proceda.

    Evidencia Registros de fuentes fechados, documentos de gobernanza y evidencias de aprobación que respalden los supuestos y las condiciones previas relativos a los recursos.

    Atención a La respuesta publicada sobre los supuestos y las condiciones previas relativos a los recursos está incompleta o no coincide con los registros justificativos.

  • Jerarquía de mitigación

    Información sobre medio ambiente / sostenibilidad

    Explicar cómo se relacionan las acciones clave con la evitación, minimización, restauración o compensación cuando sea pertinente.

    Evidencia Registros fuente fechados, documentos de gobernanza y evidencias de aprobación que respalden la jerarquía de mitigación.

    Atención a La respuesta publicada sobre la jerarquía de mitigación está incompleta o no coincide con los registros justificativos.

  • Compensaciones de biodiversidad

    Información sobre medio ambiente / sostenibilidad

    Cuando se utilicen compensaciones, describir sus objetivos, términos clave, normas o metodologías y salvaguardias.

    Evidencia Registros fuente fechados, documentos de gobernanza y evidencias de aprobación que respalden las compensaciones de biodiversidad.

    Atención a La respuesta publicada sobre las compensaciones de biodiversidad está incompleta o no coincide con los registros justificativos.

  • Consentimiento libre, previo e informado

    Información sobre sostenibilidad / Jurídico

    Describir cómo se respetan los derechos aplicables de los pueblos indígenas al consentimiento libre, previo e informado (FPIC).

    Evidencia Registros fuente fechados, documentos de gobernanza y evidencias de aprobación que respalden el consentimiento libre, previo e informado.

    Atención a La respuesta publicada sobre el consentimiento libre, previo e informado está incompleta o no coincide con los registros justificativos.

Antes de empezar

  • Aplique el alcance completo de GDR-A y mantenga la información sobre las compensaciones de biodiversidad y el FPIC condicionada a las circunstancias de la entidad declarante.
  • Si no existen ni están planificadas acciones principales para los IRO materiales identificados en materia de biodiversidad y ecosistemas, registre ese hecho mediante la vía aplicable de ESRS 2.
  • ¿Se han conciliado los registros justificativos y la respuesta final?
+ Mostrar los subelementos de E4-3 (lista de trabajo de LRA)

Cómo prepararlo

Aplicar el alcance completo de GDR-A y mantener la información sobre compensaciones de biodiversidad y consentimiento libre, previo e informado condicionada a las circunstancias de la empresa.
Recopilar y conciliar los registros relativos a: Impactos, riesgos y oportunidades materiales; Acciones emprendidas y planificadas; Alcance de las acciones; Resultados esperados y objetivos de las políticas; Progreso; Recursos significativos; Supuestos y condiciones previas relativos a los recursos; Jerarquía de mitigación; Compensaciones de biodiversidad; Consentimiento libre, previo e informado.
Si no existen ni están planificadas acciones clave para los IRO materiales identificados relativos a la biodiversidad y los ecosistemas, registrar ese hecho a través de la vía aplicable de ESRS 2.
Redactar la respuesta utilizando los términos definidos que figuran en el enfoque de la información a revelar; no sustituirlos por etiquetas internas más amplias.
Revisar la redacción final frente a cada requisito y a los registros justificativos de gobernanza o de datos antes de su aprobación final.

Solicitar los datos

Solicitar las evidencias de la información a revelar

Traduzca la divulgación a una pregunta de negocio interna y adáptela después al lenguaje propio de su organización.

Proporcionar el mapeo de los IRO materiales, el registro de acciones, los plazos, el alcance completo, los resultados esperados, los vínculos con las políticas, el progreso, los recursos significativos, la evaluación de la jerarquía de mitigación, los registros de compensaciones y las evidencias de consentimiento libre, previo e informado cuando proceda.

Utilizar los nombres propios de funciones y documentos de la organización, pero conservar los términos definidos de ESRS y el alcance descrito anteriormente.

Solicitud mejor

Proporcionar el mapeo de los IRO materiales, el registro de acciones, los plazos, el alcance completo, los resultados esperados, los vínculos con las políticas, el progreso, los recursos significativos, la evaluación de la jerarquía de mitigación, los registros de compensaciones y las evidencias de consentimiento libre, previo e informado cuando proceda.

Redacte su divulgación

Notas que convierten los datos en una divulgación

Plantillas formativas de LRA: adáptelas a su organización y consulte la fuente oficial antes de la aprobación.

Nota metodológica

Clasificar las acciones de forma coherente con la jerarquía de mitigación y distinguir los recursos significativos de los costes operativos ordinarios.

Nota de contexto

La conservación y la restauración pueden ser categorías internas útiles, pero no son campos de información a revelar separados obligatorios.

Centro de descargas

Herramientas y formularios de preparación

Descargue herramientas de preparación para E4-3 durante 24 horas con acceso gratuito mediante correo electrónico verificado. Los enlaces a los informes originales siguen siendo públicos.

Gratis · acceso por correo

Verificación

Para cada afirmación, compruebe la evidencia

  • Los impactos, riesgos y oportunidades materiales se comunican de forma exacta y completa.

    Riesgos La respuesta omite, clasifica erróneamente o exagera los impactos, riesgos y oportunidades materiales.

    Evidencia que comprobar Registros fuente fechados, documentos de gobernanza y evidencias de aprobación que respalden los impactos, riesgos y oportunidades materiales.

  • Las acciones emprendidas y planificadas se comunican de forma exacta y completa.

    Riesgos La respuesta omite, clasifica erróneamente o exagera las acciones emprendidas y planificadas.

    Evidencia que comprobar Registros fuente fechados, documentos de gobernanza y evidencia de aprobación que respaldan las acciones emprendidas y previstas.

  • El alcance de las acciones se informa de manera exacta y completa.

    Riesgos La respuesta omite, clasifica erróneamente o exagera el alcance de las acciones.

    Evidencia que comprobar Registros fuente fechados, documentos de gobernanza y evidencia de aprobación que respaldan el alcance de las acciones.

  • Los resultados esperados y los objetivos de las políticas se informan de manera exacta y completa.

    Riesgos La respuesta omite, clasifica erróneamente o exagera los resultados esperados y los objetivos de las políticas.

    Evidencia que comprobar Registros fuente fechados, documentos de gobernanza y evidencia de aprobación que respaldan los resultados esperados y los objetivos de las políticas.

  • El progreso se informa de manera exacta y completa.

    Riesgos La respuesta omite, clasifica erróneamente o exagera el progreso.

    Evidencia que comprobar Registros fuente fechados, documentos de gobernanza y evidencia de aprobación que respaldan el progreso.

  • Los recursos significativos se informan de manera exacta y completa.

    Riesgos La respuesta omite, clasifica erróneamente o exagera los recursos significativos.

    Evidencia que comprobar Registros fuente fechados, documentos de gobernanza y evidencia de aprobación que respaldan los recursos significativos.

  • Las hipótesis y condiciones previas relativas a los recursos se informan de manera exacta y completa.

    Riesgos La respuesta omite, clasifica erróneamente o exagera las hipótesis y condiciones previas relativas a los recursos.

    Evidencia que comprobar Registros fuente fechados, documentos de gobernanza y evidencia de aprobación que respaldan las hipótesis y condiciones previas relativas a los recursos.

  • La jerarquía de mitigación se informa de manera exacta y completa.

    Riesgos La respuesta omite, clasifica erróneamente o exagera la jerarquía de mitigación.

    Evidencia que comprobar Registros fuente fechados, documentos de gobernanza y evidencia de aprobación que respaldan la jerarquía de mitigación.

  • Las compensaciones de biodiversidad se informan de manera exacta y completa.

    Riesgos La respuesta omite, clasifica erróneamente o exagera las compensaciones de biodiversidad.

    Evidencia que comprobar Registros fuente fechados, documentos de gobernanza y evidencia de aprobación que respaldan las compensaciones de biodiversidad.

  • El consentimiento libre, previo e informado se informa de manera exacta y completa.

    Riesgos La respuesta omite, clasifica erróneamente o exagera el consentimiento libre, previo e informado.

    Evidencia que comprobar Registros fuente fechados, documentos de gobernanza y evidencia de aprobación que respaldan el consentimiento libre, previo e informado.

Paquete de evidencia que preparar

Carencias habituales en los informes

  • Usar únicamente «Acciones y recursos» como título.
  • Omitir las acciones previstas o los resultados esperados.
  • Usar los emplazamientos como el alcance total de las acciones.
  • Exigir la conservación y la restauración como categorías separadas.
  • Tratar las compensaciones o los recursos como incondicionales.
✓ Asistente de IA de Knowledge Hub · Humano en el circuito
Dr Ross Kurinko

Pregunte al AI Assistant del Knowledge Hub sobre esta divulgación

Obtenga respuestas prácticas adaptadas a su contexto de elaboración de informes.

Prueba ¿Cómo preparo E4-3? ¿Qué datos necesito recopilar? ¿Qué errores debo evitar?

Referencias del marco

Requisitos aplicables de ESRS y divulgaciones relacionadas

ESRS

E4-3

dentro de ESRS E4: Biodiversity and Ecosystems

Abrir la fuente oficial →

Guides that settle this question

Relacionado y explorar

Más en ESRS E4 →Ver el catálogo completo →Buscar en todas las divulgaciones →

Cómo se construye esta biblioteca 1 211 informes publicados indexados 315 012 páginas con citas a nivel de página 272 fichas publicadas en el catálogo activo
/es/knowledge-hub/disclosure-cards/esrs-e4-3/