Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

المستوى 2 · Decision guide·GRI · Disclosure guides

معايير القطاعات من GRI: قابلية التطبيق والمتطلبات والأخطاء الشائعة

كيفية تحديد معايير القطاعات المنطبقة، والحفاظ على تقييم المنشأة لآثارها، وإدارة الالتزامات الخاصة بفهرس المحتوى

لمن هذه الدورة A 11-minute read for reporting teams working through الأهمية النسبية للتأثيرات وتحديد الموضوعات الجوهرية, and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

بطاقة النشر

Current as at 10 أغسطس 2026
RK راجعه Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London مواد تعليمية من LRA · لم تصدرها أو تعتمدها GRI

Edition written against

TECHNICAL STATUS: Current as at 31 July 2026.

تم نشره

14 أغسطس 2026

Knowledge Hub guide

آخر مراجعة

10 أغسطس 2026

Short answer

The answer, before the reasoning

ينطبق معيار قطاع من GRI عندما يشمل حد الإبلاغ لدى المنشأة أنشطةً تقع ضمن نطاق القطاع المحدد في ذلك المعيار. وإذا كان معيار قطاع منطبق متاحًا، فيجب على المنشأة استخدامه عند تحديد الموضوعات الجوهرية وما ينبغي الإبلاغ عنه لكل موضوع جوهري.

ويجب عليها مراجعة كل موضوع جوهري محتمل في المعيار، وشرح سبب عدم جوهرية أي موضوع من هذه الموضوعات في فهرس محتوى GRI، وتطبيق المعاملة الخاصة بالإبلاغ أو «غير منطبق» على إفصاحات معيار الموضوعات المدرجة للموضوعات الجوهرية. ويسترشد التقييم بمعيار القطاع؛ لكنه لا يجعل كل موضوع مدرج جوهريًا تلقائيًا.

في الممارسة

النوع

النوع دليل قابلية التطبيق / اتخاذ القرار المستوى — المستوى 3 · دليل متعمق
الجمهور فرق إعداد تقارير GRI، والمجموعات المتنوعة، والاستشاريون والمراجعون السياق الحالي — معايير القطاعات المنشورة وإصدارات V1.1 المتوافقة السارية في 31 July 2026

لماذا تتجاوز قابلية التطبيق مجرد عملية تصنيف

تؤثر قابلية تطبيق معيار القطاع في مراجعة الموضوعات الجوهرية، واختيار الإفصاحات، وفهرس محتوى GRI. وقد يؤدي عدم تحديد معيار منطبق إلى ترك الآثار المحتملة دون اختبار، وغياب المعلومات المطلوبة في الفهرس. ويؤدي التطبيق المفرط إلى المشكلة المعاكسة: إذ تتعامل الفرق مع معيار القطاع باعتباره قائمة موضوعات إلزامية، وتُبلغ عن إفصاحات غير ذات صلة لمجرد تجنب اتخاذ قرار.

يفصل سير العمل الصحيح بين ثلاثة أسئلة. أولًا، هل ينطبق معيار القطاع على الأنشطة الواقعة داخل حد الإبلاغ؟ ثانيًا، أي من الموضوعات الجوهرية المحتملة يُعد جوهريًا بالفعل بالنسبة إلى هذه المنشأة؟ ثالثًا، أي إفصاحات معيار الموضوعات المدرجة وأي إفصاحات قطاعية إضافية ذات صلة بالإبلاغ عن تلك الآثار؟ وينبغي توثيق كل استنتاج.

توجيه سريع

توجيه سريع

ينطبق على
أي منشأة يتضمن حد الإبلاغ لديها أنشطةً تغطيها معايير قطاعات منشورة من GRI.
القرار الأساسي
أي معيار قطاع أو معايير قطاعات تنطبق، وكيف تؤثر قوائم الموضوعات والإفصاحات الخاصة بها في عملية تحديد الموضوعات الجوهرية وفهرس المحتوى.
المصادر الرئيسية
متطلبات GRI 1 رقم 3 و5 و7؛ وGRI 3؛ وأقسام النطاق والإبلاغ في كل معيار قطاع منطبق.
الالتباس الشائع
افتراض أن جميع الموضوعات الجوهرية المحتملة في معيار القطاع جوهرية تلقائيًا.

المشهد الحالي لمعايير القطاعات في 31 July 2026

الشكل 1
سير عمل يوضح قابلية تطبيق معيار القطاع، ومراجعة الموضوعات الجوهرية المحتملة، والإبلاغ عن الإفصاحات ذات الصلة بالموضوعات، ومتطلبات فهرس محتوى GRI الخاصة، مع مشهد قطاعات حالي لعام 2026.
تضيف معايير القطاعات قرارًا بشأن قابلية التطبيق، ومراجعة لكل موضوع جوهري محتمل، ومعالجةً للإبلاغ على مستوى الإفصاح، وإدخالات محددة في فهرس محتوى GRI. · أكاديمية لندن لإعداد التقارير

عمليًا

الحالة معيار القطاع الملاحظة الحالية
منشور GRI 11: Oil and Gas Sector 2021 نُشرت V1.1 في يناير 2026؛ وتنطبق على المنظمات العاملة في قطاع النفط والغاز بغض النظر عن الموقع أو التخصص أو الحجم.
منشور GRI 12: Coal Sector 2022 نُشرت V1.1 في يناير 2026؛ وتدعم المنظمات العاملة في قطاع الفحم بغض النظر عن الموقع أو التخصص أو الحجم.
منشور GRI 13: Agriculture, Aquaculture and Fishing Sectors 2022 نُشرت V1.1 في يناير 2026؛ وتشمل المنظمات العاملة في زراعة المحاصيل أو الإنتاج الحيواني أو تربية الأحياء المائية أو صيد الأسماك.
منشور GRI 14: Mining Sector 2024 نُشرت V1.1 في يناير 2026؛ وهي متاحة للمنظمات العاملة في قطاع التعدين ونافذة المفعول بالنسبة إلى التقارير اعتبارًا من يناير 2026.
قيد التطوير المنسوجات والملابس لم يُنشر بعد معيار للقطاع؛ تجب متابعة المشروع، لكن لا يجوز تقديم مسودة على أنها متطلب حالي لإعداد التقارير.
قيد التطوير Financial Services يجري عمل منفصل بشأن الخدمات المصرفية وأسواق رأس المال والتأمين؛ ولا تزال المنظمات الحالية تطبق المعايير الشاملة ومعايير الموضوع وأي معيار قطاع آخر منشور منطبق.

ما يتطلبه GRI عند انطباق معيار للقطاع

حدّد قطاع المنظمة أو قطاعاتها، وارجع إلى معيار القطاع أو معايير القطاع المنشورة المنطبقة.

راجع كل موضوع موصوف في كل معيار قطاع منطبق عند تحديد الموضوعات الجوهرية.

بالنسبة إلى كل موضوع قطاع يقرَّر أنه غير جوهري، أدرج الموضوع في فهرس محتوى GRI واشرح سبب عدم جوهريته.

بالنسبة إلى كل موضوع جوهري مشمول في معيار قطاع منطبق، أفصح عن إفصاحات معيار الموضوع ذات الصلة المدرجة لذلك الموضوع، أو استخدم المعالجة المطلوبة لعبارة “غير منطبق” بالنسبة إلى الإفصاحات المدرجة التي لا تمت بصلة إلى آثار المنظمة.

أدرج عنوان كل معيار قطاع منطبق في فهرس محتوى GRI، واستخدم أرقام الإحالة إلى القطاع للإفصاحات ذات الصلة التي تم الإبلاغ عنها.

إذا تم الإبلاغ عن إفصاح قطاع إضافي، فأدرجه في فهرس محتوى GRI. والإبلاغ عن إفصاحات قطاع إضافية توصية وليس متطلبًا، ولذلك لا يلزم تقديم سبب للحذف عند عدم الإبلاغ عن أحدها.

Rule

تظل الأهمية النسبية خاصة بكل منظمة

يحدد معيار القطاع الآثار والموضوعات التي يُرجح أن تكون مهمة في قطاع ما. وهو مدخل موثوق به لتقييم المنظمة، وليس بديلًا عن تقييم آثار المنظمة الفعلية والمحتملة في أنشطتها وعلاقاتها التجارية.

كيفية تحديد الانطباق

حدّد حدود إعداد التقارير. استخدم الكيانات والأنشطة المدرجة في تقارير الاستدامة، وليس فقط رمز الصناعة الرئيسي للشركة الأم.

احصر الأنشطة. سجّل العمليات والمنتجات والخدمات والكيانات الخاضعة للسيطرة والترتيبات المشتركة والأنشطة التجارية ذات الصلة حسب القطاع والجغرافيا.

اقرأ نطاق كل معيار قطاع منشور. قارن نطاق القطاع المحدد بالأنشطة الواقعة ضمن حدود إعداد التقارير.

قيّم الأنشطة المتنوعة والمتكاملة رأسيًا. يمكن أن ينطبق أكثر من معيار قطاع واحد عندما تتضمن الحدود أنشطة في عدة قطاعات مشمولة.

وثّق الاستنتاج. أعد مذكرة بشأن الانطباق تبيّن الأنشطة المدرجة والأنشطة المستبعدة والأدلة والمسؤول عن الملكية والإصدار وموافقة المراجع.

راقب المعايير الجديدة والتغييرات في الحدود. يمكن أن يؤدي الاستحواذ أو التصرف أو النشاط الجديد أو نشر معيار قطاع جديد إلى تغيير الاستنتاج في الدورة التالية.

مذكرة الانطباق الموصى بها

عمليًا

الحقل ما يجب تسجيله
حدود إعداد التقارير المنشآت والعمليات والترتيبات المشتركة والفترة المشمولة بالتقرير عن الاستدامة.
جرد الأنشطة الأنشطة والمنتجات والخدمات التي قد تقع ضمن نطاق معيار قطاعي منشور.
اختبار المعيار القطاعي عنوان المعيار وإصداره، ولغة النطاق الدقيقة التي جرت مراجعتها، والأنشطة المطابقة.
الاستنتاج منطبق أو غير منطبق أو يتطلب مراجعة متخصصة، مع مبرر موجز.
معالجة القطاعات المتعددة كيفية استخدام أكثر من معيار قطاعي منطبق دون تكرار قرارات الموضوعات أو فقدانها.
المسؤول والموافقة أعدّه، والمراجع الفني، وتاريخ الموافقة، ومحفزات التحديث.

مسار إعداد التقرير بعد تحديد الانطباق

1. مراجعة الموضوعات المرجح أن تكون جوهرية

استخدم أوصاف الموضوعات الواردة في المعيار القطاعي كأدلة منظمة. وقارنها بجرد آثار المنظمة، وأدلة أصحاب المصلحة، ونتائج العناية الواجبة، والحوادث، والسياق الجغرافي، وعلاقات الأعمال. وحافظ على عرض الآثار الإيجابية والسلبية معاً، وتجنب إجراء تصويت بسيط في ورشة عمل.

2. تحديد ما إذا كان الموضوع جوهرياً أو غير جوهري

طبّق المنهجية المعتمدة لدى المنظمة لتحديد الموضوعات الجوهرية وفق GRI. وبالنسبة إلى الاستنتاج بأن الموضوع غير جوهري، سجّل أدلة الأثر والمنطق الذي يستند إليه. يقتضي GRI 1 أن تُدرج المنظمة موضوعات المعيار القطاعي التي تقرر أنها غير جوهرية وأن تشرح سبب ذلك في فهرس محتوى GRI.

3. اختيار الإفصاحات للموضوعات الجوهرية

بالنسبة إلى الموضوع الجوهري، راجع إفصاحات معيار الموضوع المدرجة في المعيار القطاعي. وأفصح عن الإفصاحات ذات الصلة بآثار المنظمة. وعندما لا يكون أحد الإفصاحات المدرجة ذا صلة، استخدم عبارة «غير منطبق» في فهرس المحتوى واشرح بإيجاز سبب ذلك. وتظل أسباب الحذف الأخرى المسموح بها متاحة عندما يكون الإفصاح ذا صلة لكن المنظمة لا تستطيع الامتثال له.

4. النظر في الإفصاحات القطاعية الإضافية

تتناول الإفصاحات القطاعية الإضافية معلومات خاصة بالقطاع لا ترد في معايير الموضوع الحالية. ويُوصى بالإبلاغ عنها، لكنه ليس إلزامياً. وإذا أبلغت المنظمة عن أحدها، فينبغي أن يظهر في فهرس المحتوى وأن يكون مدعوماً بالأدلة وبصرامة منهجية مناسبة.

مثال افتراضي: مجموعة موارد متنوعة الأنشطة

ينبغي للمجموعة ألا تختار المعيار القطاعي المطابق فقط لأكبر مصدر لإيراداتها. كما ينبغي ألا تكرر السرد نفسه بصورة آلية. ويمكن لمصفوفة مضبوطة للقطاعات والموضوعات أن توضح أي منشآت وآثار تدعم كل استنتاج، وأي معيار يدرج الموضوع، وأي إفصاحات ذات صلة، وما إذا كان يلزم تقديم تفسير لعبارة «غير منطبق».

مصفوفة رقابية توضيحية للقطاعات والموضوعات

Hypothetical scenario

سيناريو افتراضي

تمتلك مجموعة متنوعة الأنشطة شركةً تابعة للتعدين، وعمليات للفحم، وشركةً لخدمات الطاقة المتجددة. ويشمل نطاق التقرير الكيانات الثلاثة. وينطبق GRI 14 على أنشطة التعدين، وينطبق GRI 12 على أنشطة الفحم. ولا ينطبق حالياً أي معيار قطاعي منشور حصراً بسبب نشاط خدمات الطاقة المتجددة. وتراجع المجموعة كل موضوع مرجح أن يكون جوهرياً في كل من GRI 14 وGRI 12، وتجمع الآثار المتداخلة دون فقدان السياق القطاعي، وتسجل أرقام إحالات قطاعية منفصلة في فهرس المحتوى. ويُقيَّم الموضوع المدرج في كلا المعيارين مرة واحدة على مستوى المجموعة فقط إذا كانت الأدلة ومسارات الأثر متكاملة فعلاً؛ وإلا تحافظ المجموعة على الاستنتاجات والإفصاحات الخاصة بكل قطاع.

Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.

في الممارسة العملية

النشاط القطاعي المعيار المنطبق قرار الموضوع — معالجة إعداد التقرير
عمليات التعدين GRI 14 V1.1 مراجعة كل موضوع مرجح أن يكون جوهرياً في ضوء آثار التعدين والأدلة. — الإبلاغ عن الإفصاحات ذات الصلة؛ وإدراج الموضوعات القطاعية غير الجوهرية وتفسيراتها.
عمليات الفحم GRI 12 V1.1 مراجعة كل موضوع مرجح أن يكون جوهرياً في ضوء آثار الفحم وسياق التحول. — الإبلاغ عن الإفصاحات ذات الصلة؛ وإدراج الموضوعات القطاعية غير الجوهرية وتفسيراتها.
خدمات الطاقة المتجددة لم يُحدد معيار قطاعي منشور مخصص حصراً لهذا النشاط تطبيق GRI 3 باستخدام آثار المنظمة ومعايير الموضوع ذات الصلة. — عدم اختلاق متطلب لمعيار قطاعي؛ ورصد تحديثات البرنامج القطاعي المستقبلية.

إصدارات V1.1 المتوائمة مع 2026 والانتقال في 2027

ولذلك تكتسب مراقبة الإصدارات أهمية على مستويين: إصدار المعيار القطاعي وتاريخ سريان معيار الموضوع. وينبغي ألا يجمع التقرير بين أرقام الإحالات القطاعية القديمة وإفصاحات المناخ أو الطاقة الجديدة دون مسار انتقال موثق ومراجع فنياً.

Rule

ملاحظة بشأن الإصدار الحالي

نشرت GRI إصدارات V1.1 المتوائمة من GRI 11 وGRI 12 وGRI 13 وGRI 14 في يناير 2026. وهي تتضمن إشارات إلى GRI 101: Biodiversity 2024 وGRI 102: Climate Change 2025 وGRI 103: Energy 2025، ومتاحة للاستخدام الفوري. ويجوز استخدام الإصدارات السابقة للإبلاغ المتعلق بالمناخ والطاقة حتى 31 ديسمبر 2026؛ وتصبح أقسام الإبلاغ المتوائمة مطلوبة مع معايير الموضوعات الجديدة اعتبارًا من 1 يناير 2027.

في الممارسة

التطبيق الضعيف مقابل التطبيق الأقوى

التطبيق الضعيف التطبيق الأقوى
استخدام رمز الصناعة الرئيسي للشركة الأم فقط. تحليل كل نشاط داخل حدود التقرير في ضوء نطاق كل معيار قطاع منشور.
اعتبار كل موضوع قطاعي مهمًا نسبيًا تلقائيًا. استخدام معيار القطاع كمدخل للأدلة وتوثيق استنتاج الأهمية النسبية الخاص بالمنظمة.
تجاهل موضوعات القطاع غير المهمة نسبيًا في فهرس المحتوى. إدراج كل موضوع غير مهم نسبيًا في معيار القطاع وتقديم شرح موجز.
الإبلاغ عن كل إفصاح مُدرج. اختيار الإفصاحات ذات الصلة واستخدام معاملة صريحة على أنها «غير منطبق» حيث تتطلب قاعدة معيار القطاع ذلك.
تجاوز الإفصاحات القطاعية الإضافية دون النظر فيها. تقييم ما إذا كانت مطلوبة لتوفير معلومات كافية خاصة بالقطاع؛ وتذكّر أنها توصيات.
استخدام إصدار قديم من معيار القطاع إلى أجل غير مسمى. تسجيل الإصدار وحالة الانتقال ومحفز التحديث في سجل المطابقة.

في الممارسة

الأخطاء الشائعة

الخطأ سبب حدوثه التصحيح
افتراض أن الانطباق يعتمد على الحجم أو الموقع يخلط الفريق بين الحدود التنظيمية ونطاق معيار القطاع. طبّق صياغة النطاق؛ إذ تصف GRI 11 وGRI 12 وGRI 13 صراحةً انطباقًا واسعًا بغض النظر عن الموقع أو التخصص أو الحجم.
استخدام معيار قطاع واحد فقط لمجموعة متنوعة الأنشطة يحل تصنيف الإيرادات الرئيسية محل تحليل حدود التقرير. قيّم جميع الأنشطة المشمولة واستخدم جميع المعايير المنشورة المنطبقة.
السماح لمعيار القطاع بتحديد الأهمية النسبية تلقائيًا يُخلط بين الموضوعات المحتمل أن تكون مهمة نسبيًا والموضوعات الإلزامية. أجرِ تقييماً للأثر خاصًا بالمنظمة ووثّقه.
إغفال شروحات فهرس المحتوى ملف التقييم وسير عمل النشر غير مترابطين. أنشئ حقول الموضوعات غير الجوهرية ومعالجة الإفصاح مباشرةً من مصفوفة الموضوعات القطاعية الخاضعة للضبط.
معاملة الإفصاحات القطاعية الإضافية باعتبارها إلزامية تُقرأ التوصية باعتبارها متطلباً. ميّز بين إفصاحات معيار الموضوع المدرجة للموضوعات الجوهرية والإفصاحات القطاعية الإضافية.
معاملة مشروع قطاعي مسودة باعتباره معياراً سارياً تريد الفرق يقيناً مبكراً للقطاعات غير المشمولة. راقب المشاريع، لكن أسّس الادعاءات الحالية على المعايير المنشورة ومتطلبات GRI الحالية.
خلط مراجع V1.0 وV1.1 تُدار عملية الانتقال في النص النثري فقط. ضع إصداراً لكل مرجع قطاعي وأعد التحقق من مواءمات المناخ والطاقة والتنوع البيولوجي.

Rule

الأسطورة في مقابل الواقع

الأسطورة: «معيار القطاع هو قائمة إلزامية بالموضوعات الجوهرية». الواقع: يحدد الموضوعات التي يُرجح أن تكون جوهرية، ويتطلب من المنظمة مراجعتها. وما زالت المنظمة تحدد الموضوعات الجوهرية انطلاقاً من آثارها المهمة الخاصة، وتوضح سبب عدم اعتبار أي موضوع يُرجح أن يكون جوهرياً موضوعاً جوهرياً.

الجاهزية

قائمة التحقق من قابلية التطبيق وإعداد التقارير

  • حدود إعداد التقارير وجرد الأنشطة محدثان ومعتمدان.
  • تم التحقق من نطاق كل معيار قطاع منشور مقابل الأنشطة الواقعة داخل الحدود.
  • تم تطبيق أكثر من معيار قطاع واحد عندما تضم المجموعة عدة قطاعات مشمولة.
  • لكل موضوع جوهري محتمل في كل معيار قطاع قابل للتطبيق، توجد نتيجة موثقة بشأن كونه جوهرياً / غير جوهري.
  • تُدرج موضوعات معايير القطاعات غير الجوهرية وتُشرح في فهرس محتوى GRI.
  • بالنسبة إلى الموضوعات الجوهرية، يتم الإبلاغ عن إفصاحات معايير الموضوع المدرجة أو تُطبَّق عليها معالجة الإغفال الصحيحة.
  • تُحدد الإفصاحات القطاعية الإضافية بوضوح باعتبارها توصيات، وتُدرج في فهرس المحتوى عند الإبلاغ عنها.
  • أرقام المراجع القطاعية وعناوين المعايير وإصداراتها صحيحة.
  • تمت معالجة الانتقال إلى V1.1 والانتقال في 2027 إلى GRI 101/102/103.
  • تتم مراقبة المعايير المستقبلية للمنسوجات والملابس أو للخدمات المالية من دون عرضها باعتبارها متطلبات حالية.
  • هل يستطيع المراجع إعادة بناء قابلية تطبيق المعايير القطاعية انطلاقاً من حدود إعداد التقارير وجرد الأنشطة؟
  • هل يمكن تتبع كل موضوع غير جوهري في معيار قطاع إلى تفسير ذي مضمون قائم على الأثر؟
  • هل يميز فهرس المحتوى بين إفصاحات الموضوع المدرجة المطلوبة، وقرارات «لا ينطبق»، والإفصاحات القطاعية الإضافية الاختيارية؟

في الممارسة

المعايير والمتطلبات ذات الصلة

العلاقة المعيار أو المتطلب الدور
مباشر GRI 1: الأساس 2021، المتطلب 3-b مراجعة المعايير القطاعية المنطبقة عند تحديد الموضوعات الجوهرية وشرح الموضوعات القطاعية غير الجوهرية.
مباشر متطلب GRI 1 رقم 5-b الإبلاغ عن إفصاحات الموضوعات المدرجة للموضوعات القطاعية الجوهرية أو تقديم معاملة «غير منطبق».
مباشر متطلب GRI 1 رقم 7 عناوين المعايير القطاعية، وأرقام المراجع القطاعية، وشروحات الموضوعات غير الجوهرية في فهرس المحتوى.
التنفيذ GRI 11 و12 و13 و14 V1.1 الموضوعات المحتملة الخاصة بالقطاعات، والإفصاحات، والإفصاحات القطاعية الإضافية المنشورة حاليًا.
الانتقال GRI 101 و102 و103 معايير الموضوعات المنقحة المتعلقة بالتنوع البيولوجي والمناخ والطاقة، والمنعكسة في المعايير القطاعية المتوائمة.

ينطبق معيار قطاعي من GRI عندما يتضمن نطاق إعداد تقارير المنظمة أنشطة تقع ضمن النطاق القطاعي المحدد لذلك المعيار. تحقق من جميع الأنشطة بدلًا من الاعتماد على تصنيف الكيان الأم أو رمز الإيرادات الرئيسي؛ وإذا كان أكثر من معيار قطاعي منشور يغطي النطاق، فقيّم كل معيار منطبق واستخدمه في عملية الموضوعات الجوهرية والإفصاح.

ينبغي أن يتضمن فهرس محتوى GRI عنوانه، وبيان الاستخدام، وإصدار GRI 1 المستخدم، وكل معيار قطاعي منطبق، والموضوعات الجوهرية، وكل إفصاح تم الإبلاغ عنه وموقعه، وأي حذف مسموح به مع سببه وشرحه. وينبغي له أيضًا أن يحدد الموضوعات القطاعية المنطبقة التي تبين أنها غير جوهرية ويشرح السبب، وأن يستخدم أرقام المراجع القطاعية للإفصاحات المبلغ عنها ذات الصلة، وأن يسرد أي إفصاح قطاعي إضافي تبلغ عنه المنظمة.

أسئلة

أسئلة يطرحها الناس

ما المعايير القطاعية من GRI المنشورة حاليًا؟

نشرت GRI إصدارات V1.1 المتوائمة من GRI 11 وGRI 12 وGRI 13 وGRI 14 في يناير 2026. وهي تتضمن مراجع إلى GRI 101: التنوع البيولوجي 2024 وGRI 102: تغير المناخ 2025 وGRI 103: الطاقة 2025، وهي متاحة للاستخدام الفوري. يجوز استخدام الإصدارات السابقة للإبلاغ المتعلق بالمناخ والطاقة حتى 31 December 2026؛ وتُطلب أقسام الإبلاغ المتوائمة مع معايير الموضوعات الجديدة اعتبارًا من 1 January 2027.

كيف أعرف ما إذا كان معيار قطاعي من GRI منطبقًا؟

ينطبق معيار قطاعي من GRI عندما يتضمن نطاق إعداد تقارير المنظمة أنشطة تقع ضمن النطاق القطاعي المحدد لذلك المعيار. تحقق من جميع الأنشطة بدلًا من الاعتماد على تصنيف الكيان الأم أو رمز الإيرادات الرئيسي؛ وإذا كان أكثر من معيار قطاعي منشور يغطي النطاق، فقيّم كل معيار منطبق واستخدمه في عملية الموضوعات الجوهرية والإفصاح.

هل يجعل المعيار القطاعي كل موضوع مدرج جوهريًا؟

يجب عليها مراجعة كل موضوع محتمل جوهري في المعيار، وشرح سبب عدم جوهرية أي موضوع من هذه الموضوعات في فهرس محتوى GRI، وتطبيق المعاملة الخاصة بالإبلاغ أو معاملة «غير منطبق» على إفصاحات معيار الموضوعات المدرجة للموضوعات الجوهرية. ويُسترشد بالمعيار القطاعي في التقييم؛ لكنه لا يجعل كل موضوع مدرج جوهريًا تلقائيًا.

هل يمكن أن ينطبق أكثر من معيار قطاعي على مجموعة؟

قيّم الأنشطة المتنوعة والمتكاملة رأسيًا. يمكن أن ينطبق أكثر من معيار قطاعي عندما يتضمن النطاق أنشطة في عدة قطاعات مشمولة.

ما الذي يجب أن يظهر في فهرس محتوى GRI؟

ينبغي أن يتضمن فهرس محتوى GRI عنوانه، وبيان الاستخدام، وإصدار GRI 1 المستخدم، وكل معيار قطاعي منطبق، والموضوعات الجوهرية، وكل إفصاح تم الإبلاغ عنه وموقعه، وأي حذف مسموح به مع سببه وشرحه. وينبغي له أيضًا أن يحدد الموضوعات القطاعية المنطبقة التي تبين أنها غير جوهرية ويشرح السبب، وأن يستخدم أرقام المراجع القطاعية للإفصاحات المبلغ عنها ذات الصلة، وأن يسرد أي إفصاح قطاعي إضافي تبلغ عنه المنظمة.

هل الإفصاحات القطاعية الإضافية إلزامية؟

تتناول الإفصاحات القطاعية الإضافية المعلومات الخاصة بالقطاع غير الواردة في معايير الموضوعات الحالية. ويوصى بالإبلاغ عنها، لكنه ليس إلزاميًا.

ما الذي تغير في المعايير القطاعية V1.1 الصادرة في يناير 2026؟

نشرت GRI إصدارات V1.1 المتوائمة من GRI 11 وGRI 12 وGRI 13 وGRI 14 في يناير 2026. وهي تتضمن مراجع إلى GRI 101: التنوع البيولوجي 2024 وGRI 102: تغير المناخ 2025 وGRI 103: الطاقة 2025، وهي متاحة للاستخدام الفوري. يجوز استخدام الإصدارات السابقة للإبلاغ المتعلق بالمناخ والطاقة حتى 31 December 2026؛ وتُطلب أقسام الإبلاغ المتوائمة مع معايير الموضوعات الجديدة اعتبارًا من 1 January 2027.

Sources

Primary sources

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

يجيب من هذه الصفحة، ويصل إلى بطاقات الإفصاح المرتبطة عندما يتعلق سؤالك بالمعيار نفسه. أول إجابتين مجانيتان من دون تسجيل الدخول.

جرّب
إجابتان مجانيتان Automated · the LRA team is one click away

تعمّق أكثر · GRI

التدريب المعتمد على معايير GRI

دورة إعداد تقارير كاملة مع مرشد: حصر الأثر، والعتبة، واختيار معيار الموضوع، وفهرس المحتوى، والاستعداد لأعمال التأكيد.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See course formats
/ar/knowledge-hub/disclosure-guides/gri/gri-impact-materiality/gri-sector-standards-applicability-requirements-and-common-mistakes/