انتقل إلى جوهر الإفصاح

شريك تدريب GRI GRI 412 · Human Rights Assessment · Disclosure GRI 412-1

العمليات التي تخضع لاستعراضات حقوق الإنسان أو تقييمات الأثر

GRI 412-1 · إلزامي

سجل لما كان يطلبه هذا الإفصاح حين كان ساريًا، محفوظ لمن يعملون على تقارير أُعدّت وفقه. ليس إرشادات إعداد: لم يعد المتطلب موجودًا في معايير Global Reporting Initiative.

جوهر الإفصاح

عملية يمكن أن تتأهل من خلال استعراض حقوق الإنسان أو تقييم الأثر على حقوق الإنسان، كلاهما غير مطلوبين، مراجعة عامة للعمليات أو المالية أو البيئية أو الامتثال أو الموردين لا تصلح إلا إذا كانت تستعرض بشكل موضوعي آثار العملية على حقوق الإنسان.

(ب) حساب النسبة المئوية لاستخدام العمليات الخاضعة للاستعراض أو تقييم الأثر المؤهلين كمعيار ومجموع العمليات في البلدان ذات الصلة بوصفه القاسم، وتوثيق ما يعتبر عملية، وتطبيق أساس الفترة المشمولة بالتقارير بشكل متسق.

ويمكن أن تكون النتائج والاستجابات ونوع الاستعراض وتغطية الموردين سياقاً مفيداً، ولكنها لا تحل محل العدد والنسبة المئوية المطلوبين على المستوى القطري.

تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ Global Reporting Initiative.

جهّز

ما يجب جمعه قبل الصياغة

ضع علامة على كل حقل عند وصول الأدلة. المسؤولون هم الفرق التي تحتفظ عادةً بالملفات المصدرية.

  • العمليات القطرية والإجمالية

    الناس/حقوق الإنسان/التبليغ عن الاستدامة

    إعداد هذا المجال والتوفيق فيه باستخدام التعاريف والسكان وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه.

    الأدلة سجلات المصادر المعتمدة والحسابات واستعراض الأدلة الداعمة للعمليات القطرية والكاملة.

    انتبه إلى والرد المنشور على العمليات القطرية والإجمالية غير مكتمل أو لا يطابق السجلات الداعمة.

  • العمليات الخاضعة لاستعراض حقوق الإنسان أو لتقييم الأثر

    الناس/حقوق الإنسان/التبليغ عن الاستدامة

    إعداد هذا المجال والتوفيق فيه باستخدام التعاريف والسكان وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه.

    الأدلة (ج) سجلات المصادر المعتمدة، والحسابات، واستعراض الأدلة الداعمة للعمليات الخاضعة لاستعراض حقوق الإنسان أو لتقييم الأثر.

    انتبه إلى والاستجابة المنشورة عن العمليات الخاضعة لاستعراض أو تقييم للأثر في مجال حقوق الإنسان مؤهلة لذلك هي استجابة غير كاملة أو لا تطابق السجلات الداعمة.

  • نوع الاستعراض ونطاقه وتاريخه وصلاحيته

    الناس/حقوق الإنسان/التبليغ عن الاستدامة

    إعداد هذا المجال والتوفيق فيه باستخدام التعاريف والسكان وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه.

    الأدلة (ج) سجلات المصادر المعتمدة، والحسابات، واستعراض الأدلة الداعمة لنوع الاستعراض ونطاقه وتاريخه وصلاحيته.

    انتبه إلى والرد المنشور على نوع الاستعراض ونطاقه وتاريخه وصلاحيته غير كامل أو لا يطابق السجلات الداعمة.

  • المشغل والمرشح على المستوى القطري

    الناس/حقوق الإنسان/التبليغ عن الاستدامة

    إعداد هذا المجال والتوفيق فيه باستخدام التعاريف والسكان وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه.

    الأدلة (ج) سجلات المصادر المعتمدة، وحسابات، واستعراض الأدلة التي تدعم العدد والقاسم على المستوى القطري.

    انتبه إلى والرد المنشور على عدد محدد من البلدان والمرشح غير مكتمل أو لا يطابق السجلات الداعمة.

  • عدد ونسبة مئوية على المستوى القطري

    الناس/حقوق الإنسان/التبليغ عن الاستدامة

    إعداد هذا المجال والتوفيق فيه باستخدام التعاريف والسكان وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه.

    الأدلة سجلات المصادر المعتمدة، وحسابات الأدلة واستعراضها التي تدعم الرقم والنسبة المئوية على المستوى القطري.

    انتبه إلى والرد المنشور على المستوى القطري والنسبة المئوية غير مكتمل أو لا يطابق السجلات الداعمة.

  • المنهجية والمصدر والموافقة

    الناس/حقوق الإنسان/التبليغ عن الاستدامة

    إعداد هذا المجال والتوفيق فيه باستخدام التعاريف والسكان وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه.

    الأدلة (ج) سجلات المصادر المعتمدة، والحسابات، واستعراض الأدلة الداعمة للمنهجية، والمصدر، والموافقة.

    انتبه إلى والرد المنشور على المنهجية والمصدر والموافقة غير مكتمل أو لا يطابق السجلات الداعمة.

قبل أن تبدأ

  • هل قمت بتعريف وتوفيق كامل السكان للعمليات القطرية ومجموع العمليات؟
  • هل فصلت إلزامية GRI الاحتياجات من التوصيات والسياق المساندة الاختياري؟
  • هل يمكن اقتفاء أثر كل عدد وفئة وتعريف واستبعاد واختتام يُبلغ عنه إلى أدلة المصدر الحالية؟
  • خصوصية، سرية، معلومات مفقودة، وأيّ شيء قابل للتطبيق GRI 1 تم توثيق سبب الإغفال؟
+ إظهار العناصر الفرعية لـ GRI 412-1 (قائمة عمل LRA)

كيفية إعداده

تحديد السكان المبلغين، والحدود، والفترة، والمصطلحات المنطبقة قبل جمع البيانات.
(ب) جمع سجلات المصدر لكل ميدان من مجالات الإعداد التي تخضع لاستعراض الإنسان، والاحتفاظ بقابلية التتبع على مستوى السجلات.
تطبيق قواعد الحساب والتصنيف والمسميات في مجال التركيز على الكشف عن البيانات؛ افتراضات الوثائق، والاستبعادات، وعلاج الفترة السابقة.
مجاميع ومجموعات المجاميع والسكان إلى سجلات رسمية وإلى البلدان المجاورة GRI الإفصاح عند الاقتضاء.
(ب) استعراض الكشف النهائي مقابل كل عنصر إلزامي والحصول على موافقة موثقة من المالك وموافقة تحريرية.

اطلب البيانات

طلب أدلة الإفصاح

حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.

توفير سجلات الفترة المشمولة بالتقارير والمطابقات من أجل الكشف عن المعلومات 412-1العمليات القطرية والإجمالية؛ والعمليات التي تخضع لاستعراض حقوق الإنسان أو لتقييم الأثر؛ استعراض نوع ونطاق وتاريخ وصلاحية؛ العدد والقائم على الصعيد القطري؛ والعدد والنسبة المئوية على المستوى القطري؛ المنهجية والمصدر والموافقة؛ تشمل التعاريف والسكان والفترة والأساليب والاستبعاد والمالكين والموافقات.

إستخدم دور المنظمة وأسماء الوثائق، لكن حافظ على التعريف. GRI الشروط والنطاق الوارد وصفه أعلاه.

طلب أفضل

توفير سجلات الفترة المشمولة بالتقارير والمطابقات من أجل الكشف عن المعلومات 412-1العمليات القطرية والإجمالية؛ والعمليات التي تخضع لاستعراض حقوق الإنسان أو لتقييم الأثر؛ استعراض نوع ونطاق وتاريخ وصلاحية؛ العدد والقائم على الصعيد القطري؛ والعدد والنسبة المئوية على المستوى القطري؛ المنهجية والمصدر والموافقة؛ تشمل التعاريف والسكان والفترة والأساليب والاستبعاد والمالكين والموافقات.

صُغ إفصاحك

ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح

نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الإقرار النهائي.

ملاحظة منهجية

ويمكن أن تكون النتائج والاستجابات ونوع الاستعراض وتغطية الموردين سياقاً مفيداً، ولكنها لا تحل محل العدد والنسبة المئوية المطلوبين على المستوى القطري.

ملاحظة سياقية

إبقوا إلزاميين GRI الاحتياجات، GRI توصيات إضافية LRA الضوابط المميزة بشكل واضح. GRI 1 ولا يمكن الإبلاغ عن سبب الإغفال عند الاقتضاء.

تحقّق

لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة

  • ويجري الإبلاغ بدقة وبصورة كاملة عن العمليات القطرية والكاملة.

    المخاطر ويغفل الرد، ويضفي عليه طابعاً خاطئاً أو يبالغ في تصنيفه في البلد وفي مجموع العمليات.

    الأدلة الواجب فحصها سجلات المصادر المعتمدة والحسابات واستعراض الأدلة الداعمة للعمليات القطرية والكاملة.

  • وتُبلغ عن العمليات التي تخضع لاستعراض حقوق الإنسان أو لتقييم أثرها بشكل دقيق وكامل.

    المخاطر ويغفل الرد العمليات التي تخضع لاستعراض حقوق الإنسان أو لتقييم الأثر أو يسيء تصنيفها أو يبالغ فيها.

    الأدلة الواجب فحصها (ج) سجلات المصادر المعتمدة، والحسابات، واستعراض الأدلة الداعمة للعمليات الخاضعة لاستعراض حقوق الإنسان أو لتقييم الأثر.

  • ويُبلَّغ بدقة وكاملة عن نوع الاستعراض ونطاقه وتاريخه وصلاحيته.

    المخاطر ويحذف الرد نوع الاستعراض ونطاقه وتاريخه وصلاحيته، أو يسيء تصنيفه أو يبالغ فيه.

    الأدلة الواجب فحصها (ج) سجلات المصادر المعتمدة، والحسابات، واستعراض الأدلة الداعمة لنوع الاستعراض ونطاقه وتاريخه وصلاحيته.

  • ويجري الإبلاغ بدقة وبالكامل عن عدد محدد على المستوى القطري وعن المرشّح.

    المخاطر ويحذف الرد أو يسيء تصنيف أو يزيد من تقدير البسط والقاسم على المستوى القطري.

    الأدلة الواجب فحصها (ج) سجلات المصادر المعتمدة، وحسابات، واستعراض الأدلة التي تدعم العدد والقاسم على المستوى القطري.

  • ويبلَّغ عن عدد ونسبة مئوية على المستوى القطري بشكل دقيق وكامل.

    المخاطر ويغفل الرد أو يضفي عليه طابعاً خاطئاً أو يبالغ في تصنيفه على المستوى القطري ونسبة مئوية.

    الأدلة الواجب فحصها سجلات المصادر المعتمدة، وحسابات الأدلة واستعراضها التي تدعم الرقم والنسبة المئوية على المستوى القطري.

  • ويُبلَّغ عن المنهجية والمصدر والموافقة بدقة وكاملة.

    المخاطر ويغفل الرد منهجية أو مصادر أو موافقة، أو يضفي عليها طابع السرية.

    الأدلة الواجب فحصها (ج) سجلات المصادر المعتمدة، والحسابات، واستعراض الأدلة الداعمة للمنهجية، والمصدر، والموافقة.

حزمة الأدلة المطلوب إعدادها

الثغرات الشائعة في التقارير

  • النسبة المئوية للإبلاغ دون رقم أو رقم دون نسبة مئوية أو عدم انقسام أي بلد.
  • (ج) عد مراجعات عامة للحسابات لا تقيِّم بشكل موضوعي آثار حقوق الإنسان.
  • :: استخدام الموظفين والكيانات القانونية أو المشاريع أو المواقع بصورة متبادلة مع العمليات.
  • استخدام استعراضات العمر التراكمية دون شرح أساس الفترة الحالية.
  • معالجة السياق الاختياري، وهو LRA :: الرقابة على الإعداد أو الكشف عن البيانات المجاور كعنصر إلزامي من عناصر هذا الكشف.
  • نشر تقدير أو استبعاد أو جزئي أو استنتاج غير مدعوم دون أسلوبه وأدله.
✓ مساعد مركز المعرفة بالذكاء الاصطناعي · الإنسان ضمن الحلقة
Dr Ross Kurinko

اسأل مساعد Knowledge Hub الذكي عن هذا الإفصاح

احصل على إجابات عملية تناسب سياق إعداد تقاريرك.

جرّب كيف أُعِدّ GRI 412-1؟ ما البيانات التي يلزم جمعها؟ ما الأخطاء التي ينبغي تجنبها؟

مراجع الإطار

متطلبات GRI ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة

GRI

GRI 412-1

ضمن GRI 412: Human Rights Assessment

افتح المصدر الرسمي ←

ذات صلة واستكشاف

المزيد في GRI 412 ←تصفّح الفهرس الكامل ←ابحث في جميع الإفصاحات ←

كيف بُنيت هذه المكتبة 1211 تقريرًا منشورًا مفهرسًا 315012 صفحة باستشهادات على مستوى الصفحة 272 بطاقة منشورة في الكتالوج النشط
/ar/knowledge-hub/disclosure-cards/gri-412-1/