جوهر الإفصاح
الكشف 203-2 ويتطلب من المنظمة الإبلاغ عن أمثلة عن آثارها الاقتصادية غير المباشرة الهامة المحددة، بما في ذلك الآثار الإيجابية والسلبية، ويمثل الأثر الاقتصادي غير المباشر نتيجة اقتصادية إضافية ناجمة عن الأثر المباشر للمعاملات المالية للمنظمة وتدفقات الأموال مع أصحاب المصلحة، ويمكن أن يكون نقدياً أو غير نقدية، ويمكن أن يؤثر على القدرة الإنتاجية ورفاه أصحاب المصلحة والتوقعات الإنمائية الأطول أجلاً.
وعلى سبيل المثال، توضح المنظمة السبب في أهمية الأثر في سياق النقاط المرجعية الخارجية ذات الصلة وأولويات أصحاب المصلحة، ويمكن أن تشمل المعايير الخارجية المعايير والبروتوكولات وخطط السياسات الوطنية أو الدولية والإحصاءات الاقتصادية الرسمية وغيرها من النقاط المرجعية الموثوقة، ويمكن أن توفر المقارنات الداخلية للميزانية أو النفقات سياقا إضافيا ولكن لا تحل محل السياق الخارجي المطلوب.
وينبغي أن يبلّغ الكشف عن الآثار الاقتصادية، لا نشاط المنظمة أو نفقاتها المباشرة فحسب، فعلى سبيل المثال، فإن نفقات المشتريات المحلية هي تدفق مالي مباشر؛ ويمكن أن تكون التغييرات ذات الصلة في ناتج الموردين أو العمالة أو الدخل أو المهارات أو الإيرادات الضريبية المحلية آثارا اقتصادية غير مباشرة.
وينبغي للمنظمة أن تختار أمثلة من خلال عملية تحديد الآثار وتحديد المواضيع المادية، وينبغي أن يعكس الاختيار آثارا إيجابية وسلبية هامة على نطاق الأنشطة ذات الصلة والعلاقات التجارية، وينبغي ألا يقتصر على المشاريع الرئيسية أو قصص النجاح الإيجابية.
تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ Global Reporting Initiative.
قبل أن تبدأ
قبل أن تبدأ
قائمة تحقق موجزة قبل إعداد هذا الإفصاح — ضع علامة أمام كل بند بمجرد الانتهاء منه.
الإعداد
المعلومات الأساسية المطلوب إعدادها
| حقل الإعداد | ما يجب تسجيله | إشارة إلى الدليل | الجهة المسؤولة |
|---|---|---|---|
| وصف الأثر الاقتصادي غير المباشر | مطلوب - استيعاب هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه. | (ج) سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الداعمة لوصف الأثر الاقتصادي غير المباشر. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| إيجابي أو سلبي | مطلوب - استيعاب هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الاستعراضية المؤيدة للأدلة الإيجابية أو السلبية. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| الفعلية أو المحتملة | المعلومات السياقية اللازمة - رسم هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز المستعرض على الكشف. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الاستعراضية التي تدعم الأدلة الفعلية أو المحتملة. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| التدفق المالي المباشر أو النشاط المسبب للتأثير | المعلومات المنهجية اللازمة - استيعاب هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز المستعرض على الكشف. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة للتدفقات المالية المباشرة أو النشاط الذي يسبب الأثر. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| النتائج الاقتصادية غير المباشرة الإضافية | مطلوب - استيعاب هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الاستعراضية التي تدعم النتائج الاقتصادية غير المباشرة الإضافية. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| أصحاب المصلحة المتضررون | المعلومات السياقية المطلوبة: استيعاب هذا البند والتوفيق معه باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز المستعرض على الكشف. | اعتماد سجلات المصادر، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة لأصحاب المصلحة المتضررين. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| الاقتصاد أو المنطقة الجغرافية المتأثرة | المعلومات السياقية المطلوبة: استيعاب هذا البند والتوفيق معه باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز المستعرض على الكشف. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة للاقتصاد أو المنطقة الجغرافية المتأثرة. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| موقع سلسلة القيمة | المعلومات السياقية اللازمة - رسم هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز المستعرض على الكشف. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة لموقع سلسلة القيمة. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| الأفق الزمني | المعلومات السياقية اللازمة - رسم هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز المستعرض على الكشف. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الداعمة للأفق الزمني. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| النقد أو غير النقدية | المعلومات السياقية اللازمة - رسم هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز المستعرض على الكشف. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة للنقدية أو غير النقدية. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| المعيار المرجعي الخارجي | مطلوب - استيعاب هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الاستعراضية التي تدعم المعايير الخارجية. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| أولوية أصحاب المصلحة | مطلوب - استيعاب هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه. | اعتماد سجلات المصادر، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الاستعراضية التي تدعم أولوية أصحاب المصلحة. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| مصدر أولوية أصحاب المصلحة | الأدلة المطلوبة - رسم هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز المستعرض على الكشف. | اعتماد سجلات المصادر، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة لمصدر أولوية أصحاب المصلحة. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| شرح الأثر | مطلوب - استيعاب هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه. | بيانات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة المستعرَضة المؤيدة لتفسير ذي أهمية. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| طريقة القياس أو التقدير | (ب) مطلوبة حيثما يتم الإبلاغ عن البيانات الكمية - رسم ومواءمة هذا البند باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز المستعرض على الكشف. | (ج) سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة المستعرَضة المؤيدة لطريقة القياس أو التقدير. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| طريقة الإسناد | طلب تحديد المكان الذي تطالب فيه المنظمة بالسبب - رسم هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الداعمة لطريقة الإسناد. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| الافتراضات والقيود | مطلوبة أين تستخدم التقديرات - رسم هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز المستعرض على الكشف. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة للافتراضات والقيود. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| النتائج السلبية التي جرى تقييمها | الرقابة المنهجية المطلوبة - استيعاب هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز المستعرض على الكشف. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الاستعراضية التي تدعم النتائج السلبية التي جرى تقييمها. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| مصدر الأدلة | مراقبة التأمين - رسم هذا البند وتسويته باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن البيانات الذي جرى استعراضه. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة لمصدر الأدلة. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
| GRI 3 الصلة المادية - المادية | المعلومات السياقية المطلوبة: استيعاب هذا البند والتوفيق معه باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز المستعرض على الكشف. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الاستعراضية الداعمة للحزن 3 الصلة المادية - المادية. | العمليات/سلسلة الإمدادات/التبليغ عن الاستدامة |
| سبب الإغفال | مطلوبة GRI فهرس المحتوى الذي يُحذف فيه شرط قابل للتطبيق، ويُستخدم فيه هذا البند ويُطابقه باستخدام النطاق والمصطلحات المحددة وأساس الحساب في التركيز المستعرض على الكشف. | وثائق المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الداعمة للإغفال. | الإبلاغ عن الاستدامة/مالك البيانات |
كيفية إعداده
اطلب البيانات
طلب أدلة الإفصاح
حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.
توفير سجلات الفترة المشمولة بالتقارير والمطابقات من أجل الكشف عن المعلومات 203-2:: وصف الأثر الاقتصادي غير المباشر؛ الأثر الإيجابي أو السلبي؛ التدفق أو النشاط المالي المباشر المسبب للتأثير؛ النتائج الاقتصادية الإضافية غير المباشرة؛ أصحاب المصلحة المتضررين؛ الاقتصاد أو المنطقة الجغرافية المتأثرة؛ موقع سلسلة القيمة؛ الآفاق الزمنية؛ النقد أو غير النقدية؛ المرجع الخارجي؛ أولوية أصحاب المصلحة؛ شرح الإشارات؛ طريقة القياس أو التقدير؛ GRI 3 (أ) الربط المادي؛ سبب الإغفال - يشمل النطاق والتعاريف والأساليب والافتراضات والقيود والمالكين والموافقات.
إستخدم دور المنظمة وأسماء الوثائق، لكن حافظ على التعريف. GRI الشروط والنطاق الوارد وصفه أعلاه.
طلب أفضل
توفير سجلات الفترة المشمولة بالتقارير والمطابقات من أجل الكشف عن المعلومات 203-2:: وصف الأثر الاقتصادي غير المباشر؛ الأثر الإيجابي أو السلبي؛ التدفق أو النشاط المالي المباشر المسبب للتأثير؛ النتائج الاقتصادية الإضافية غير المباشرة؛ أصحاب المصلحة المتضررين؛ الاقتصاد أو المنطقة الجغرافية المتأثرة؛ موقع سلسلة القيمة؛ الآفاق الزمنية؛ النقد أو غير النقدية؛ المرجع الخارجي؛ أولوية أصحاب المصلحة؛ شرح الإشارات؛ طريقة القياس أو التقدير؛ GRI 3 (أ) الربط المادي؛ سبب الإغفال - يشمل النطاق والتعاريف والأساليب والافتراضات والقيود والمالكين والموافقات.
صُغ إفصاحك
ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح
نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الاعتماد.
ملاحظة منهجية
وينبغي للمنظمة أن تختار أمثلة من خلال عملية تحديد الآثار وتحديد المواضيع المادية، وينبغي أن يعكس الاختيار آثارا إيجابية وسلبية هامة على نطاق الأنشطة ذات الصلة والعلاقات التجارية، وينبغي ألا يقتصر على المشاريع الرئيسية أو قصص النجاح الإيجابية.
ملاحظة سياقية
حافظ على الشروط الإلزامية، GRI توصيات إضافية LRA تم التمييز بوضوح بين ضوابط الإعداد. GRI 1 سبب الإغفال عندما لا يمكن الإبلاغ عن شرط قابل للتطبيق.
مركز التنزيلات
أدوات ونماذج الإعداد
أدوات إعداد مهنية لـ GRI 203-2 — مجانًا عبر التحقق بالبريد الإلكتروني. أدخل الرمز مرة واحدة واستخدم التنزيلات وروابط التقارير وLRA AI Assistant لمدة 24 ساعة.
الجاهزية للتحقق
لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة
| الادعاء | المخاطر | الأدلة الواجب فحصها |
|---|---|---|
| ويُبلَّغ عن وصف الأثر الاقتصادي غير المباشر بدقة وبالكامل. | ويغفل الرد أو يضفي عليه طابعاً خاطئاً أو وصفاً مفرطاً للتأثير الاقتصادي غير المباشر. | (ج) سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الداعمة لوصف الأثر الاقتصادي غير المباشر. |
| ويُبلَّغ عن الافتراض أو السلبي بدقة وكاملة. | الرد يحذف أو يسيء تصنيف أو يزيد على إيجابي أو سلبي. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الاستعراضية المؤيدة للأدلة الإيجابية أو السلبية. |
| ويُبلغ عن العدد الفعلي أو الإمكانات بشكل دقيق وكامل. | ويحذف الرد أو يسيء تصنيفه أو يبالغ في تقديره الفعلي أو المحتمل. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الاستعراضية التي تدعم الأدلة الفعلية أو المحتملة. |
| ويُبلغ عن التدفق المالي المباشر أو النشاط الذي ينجم عنه الأثر بصورة دقيقة وكاملة. | ويغفل الرد التدفق المالي المباشر أو النشاط الذي يتسبب في التأثير، ويضفي عليه طابعاً خاطئاً أو يبالغ في تصنيفه. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة للتدفقات المالية المباشرة أو النشاط الذي يسبب الأثر. |
| ويُبلغ عن نتائج اقتصادية غير مباشرة إضافية بدقة وكاملة. | ويغفل الرد النتائج الاقتصادية غير المباشرة الإضافية أو يضفي عليها طابعاً خاطئاً أو يبالغ فيها. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الاستعراضية التي تدعم النتائج الاقتصادية غير المباشرة الإضافية. |
| ويُبلَّغ عن المؤثرين المتضررين بدقة وكاملة. | ويغفل رد الفعل أو يضفي عليه طابعاً خاطئاً أو يبالغ في تصنيف أصحاب المصلحة المتضررين. | اعتماد سجلات المصادر، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة لأصحاب المصلحة المتضررين. |
| ويُبلَّغ عن تأثر الاقتصاد أو المنطقة الجغرافية بدقة وبالكامل. | ويغفل الرد الاقتصاد أو المنطقة الجغرافية المتأثرة أو يضفي عليها طابعاً خاطئاً أو مبالغاً فيه. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة للاقتصاد أو المنطقة الجغرافية المتأثرة. |
| ويُبلغ عن موقع سلسلة القيمة بدقة وبالكامل. | ويحذف الرد موقع سلسلة القيمة أو يسيء تصنيفه أو يبالغ في تحديده. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة لموقع سلسلة القيمة. |
| أفق الزمن يُبلغ عنه بدقة وتماماً. | الرد يحذف أو يسيء تصنيف أو يبالغ في تقدير الآفاق الزمنية. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الداعمة للأفق الزمني. |
| وتُبلغ التقارير عن النقد أو غير النقدية بدقة وبالكامل. | ويغفل الرد أو يضفي عليه طابعاً خاطئاً أو يبالغ في التعريف بالنقدية أو غير النقدية. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة للنقدية أو غير النقدية. |
| ويُبلغ عن المعايير الخارجية بدقة وبالكامل. | ويغفل الرد المعايير الخارجية أو يضفي عليها طابعاً خاطئاً أو يبالغ فيها. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الاستعراضية التي تدعم المعايير الخارجية. |
| ويُبلغ عن أولوية أصحاب المصلحة بدقة وبصورة كاملة. | ويغفل الرد أو يُضفي عليه طابعاً خاطئاً أو يُبالغ في تحديد أولويات أصحاب المصلحة. | اعتماد سجلات المصادر، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الاستعراضية التي تدعم أولوية أصحاب المصلحة. |
| ويُبلَّغ عن مصدر أولوية أصحاب المصلحة على نحو دقيق وكامل. | ويغفل الرد أو يضفي عليه طابعاً خاطئاً أو يبالغ في تحديد مصدر أولوية أصحاب المصلحة. | اعتماد سجلات المصادر، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة لمصدر أولوية أصحاب المصلحة. |
| ويُبلَّغ عن تفسير دقيق وكامل. | الرد يحذف أو يسيء تصنيف أو يبالغ في تفسير الأهمية. | بيانات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة المستعرَضة المؤيدة لتفسير ذي أهمية. |
| ويُبلغ عن طريقة القياس أو التقدير بدقة وكاملة. | ويحذف الرد طريقة القياس أو التقدير أو يسيء تصنيفها أو يبالغ فيها. | (ج) سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة المستعرَضة المؤيدة لطريقة القياس أو التقدير. |
| ويجري الإبلاغ عن طريقة الإسناد بدقة وبصورة كاملة. | ويحذف الرد طريقة الإسناد أو يسيء تصنيفها أو يبالغ فيها. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الداعمة لطريقة الإسناد. |
| ويُبلغ عن الافتراضات والقيود بدقة وكاملة. | ويحذف الرد الافتراضات والقيود أو يسيء تصنيفها أو يبالغ فيها. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة للافتراضات والقيود. |
| ويُبلَّغ عن النتائج السلبية التي يُقيَّم بها بدقة وكاملة. | ويحذف الرد أو يسيء تصنيف أو يبالغ في تقدير النتائج السلبية. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الاستعراضية التي تدعم النتائج السلبية التي جرى تقييمها. |
| ويُبلَّغ عن مصدر الأدلة بشكل دقيق وكامل. | ويحذف الرد مصدر الأدلة أو يسيء تصنيفه أو يبالغ فيه. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، واستعراض الأدلة الداعمة لمصدر الأدلة. |
| GRI 3 ويُبلَّغ عن وجود صلة مادية - نمطية بدقة وكاملة. | الرد يحذف أو يسيء تصنيف أو يزيد على 3 الصلة المادية - المادية. | سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الاستعراضية الداعمة للحزن 3 الصلة المادية - المادية. |
| ويُبلَّغ عن سبب الإغفال بدقة وبالكامل. | ويغفل الرد أو يضفي عليه طابعاً خاطئاً أو سبباً مفرطاً للإغفال. | وثائق المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، والمطابقات، والأدلة الداعمة للإغفال. |
حزمة الأدلة المطلوب إعدادها
الثغرات الشائعة في التقارير
اسأل مساعد Study Studio الذكي عن هذا الإفصاح
احصل على إجابات عملية تناسب سياق إعداد تقاريرك. أول إجابتين مجانيتان — أكّد بريدك الإلكتروني للمتابعة بلا حدود لمدة 24 ساعة.
مراجع الإطار
متطلبات GRI ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة
المراجع المتاحة للإطار والإفصاحات القريبة ذات الصلة بإعداد هذا المتطلب.
GRI
GRI 203-2
ضمن GRI 203: Indirect Economic Impacts
ذات صلة واستكشاف
المزيد في GRI 203 ← تصفّح الفهرس الكامل ← الصفحة الرئيسية لمكتبة الإفصاحات ← ابحث في جميع الإفصاحات ←
تعمّق · GRI 203-2
تعلّم إعداد هذا الإفصاح من البداية إلى النهاية
This guide covers one disclosure. The GRI Standards Certified Training — taken as a bundle with an ESRS course — walks the full workflow: datapoints, evidence, drafting and assurance, with exercises on your own data.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
Explore GRI training (ESRS bundle) →