جوهر الإفصاح
ليس من الضروري أن يكون الهدف المتعلق بالمياه دائماً خفضاً رقمياً في السحب أو الاستهلاك. وقد يتناول نتيجة جوهرية أخرى متعلقة بالمياه، شريطة أن تكون قيمته أو مستواه النوعي، ونطاقه، وفترته، ومنهجيته، وعلاقته بالسياسات والإجراءات واضحة.
يُبلغ عن قيم خط الأساس وسنوات الأساس إذا حددتها المنشأة. ويُبلغ عن المعالم المرحلية إذا وُضعت؛ ولا ينبغي عرض أي منهما كحقل مشروط لكل هدف.
تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ European Commission.
جهّز
ما يجب جمعه قبل الصياغة
ضع علامة على كل حقل عند وصول الأدلة. المسؤولون هم الفرق التي تحتفظ عادةً بالملفات المصدرية.
-
الآثار والمخاطر والفرص الجوهرية
إعداد تقارير الاستدامةحدّد الآثار الجوهرية أو المخاطر أو الفرص التي يتعلق بها كل هدف.
الأدلة سجلات مصدر مؤرخة، ووثائق الحوكمة، وأدلة الاعتماد التي تدعم الآثار الجوهرية والمخاطر والفرص.
انتبه إلى الاستجابة المنشورة بشأن الآثار الجوهرية والمخاطر والفرص غير مكتملة أو لا تتطابق مع السجلات الداعمة.
-
العلاقة بالسياسات والإجراءات
إعداد تقارير الاستدامةصِف علاقة الهدف بأهداف السياسات والإجراءات.
الأدلة سجلات مصدر مؤرخة، ووثائق الحوكمة، وأدلة الاعتماد التي تدعم العلاقة بالسياسات والإجراءات.
انتبه إلى الاستجابة المنشورة بشأن العلاقة بالسياسات والإجراءات غير مكتملة أو لا تتطابق مع السجلات الداعمة.
-
قيمة الهدف أو مستواه
إعداد تقارير الاستدامةاذكر قيمة الهدف الكمية المحددة أو مستوى الهدف النوعي، وما إذا كان مطلقاً أو نسبياً حيثما كان ذلك ذا صلة، ووحدة القياس.
الأدلة سجلات مصدر مؤرخة، ووثائق الحوكمة، وأدلة الاعتماد التي تدعم قيمة الهدف أو مستواه.
انتبه إلى الاستجابة المنشورة بشأن قيمة الهدف أو مستواه غير مكتملة أو لا تتطابق مع السجلات الداعمة.
-
نطاق الهدف
إعداد تقارير الاستدامةصِف النطاق عبر عمليات المنشأة نفسها، وسلسلة القيمة في المنبع والمصب، والحدود الجغرافية.
الأدلة سجلات مصدر مؤرخة، ووثائق الحوكمة، وأدلة الاعتماد التي تدعم نطاق الهدف.
انتبه إلى الاستجابة المنشورة بشأن نطاق الهدف غير مكتملة أو لا تتطابق مع السجلات الداعمة.
-
فترة الهدف ومراحله الرئيسية
إعداد تقارير الاستدامةبيّن الفترة المستهدفة وأي مراحل رئيسية أو أهداف مرحلية تم تحديدها.
الأدلة سجلات مصدر مؤرخة، ووثائق الحوكمة، وأدلة الموافقة الداعمة للفترة المستهدفة والمراحل الرئيسية.
انتبه إلى تكون الاستجابة المنشورة بشأن الفترة المستهدفة والمراحل الرئيسية غير مكتملة أو غير متطابقة مع السجلات الداعمة.
-
خط الأساس
إعداد تقارير الاستدامةإذا كانت المنشأة قد حددت خط أساس، فبيّن قيمته أو مستواه وسنة الأساس.
الأدلة سجلات مصدر مؤرخة، ووثائق الحوكمة، وأدلة الموافقة الداعمة لخط الأساس.
انتبه إلى تكون الاستجابة المنشورة بشأن خط الأساس غير مكتملة أو غير متطابقة مع السجلات الداعمة.
-
المنهجيات والافتراضات
إعداد تقارير الاستدامةصِف المنهجيات والافتراضات المهمة المستخدمة لتحديد الهدف.
الأدلة سجلات مصدر مؤرخة، ووثائق الحوكمة، وأدلة الموافقة الداعمة للمنهجيات والافتراضات.
انتبه إلى تكون الاستجابة المنشورة بشأن المنهجيات والافتراضات غير مكتملة أو غير متطابقة مع السجلات الداعمة.
-
إشراك أصحاب المصلحة
إعداد تقارير الاستدامةصِف كيفية إشراك أصحاب المصلحة في تحديد الهدف، حيثما ينطبق ذلك.
الأدلة سجلات مصدر مؤرخة، ووثائق الحوكمة، وأدلة الموافقة الداعمة لإشراك أصحاب المصلحة.
انتبه إلى تكون الاستجابة المنشورة بشأن إشراك أصحاب المصلحة غير مكتملة أو غير متطابقة مع السجلات الداعمة.
-
الأداء والمراجعات
إعداد تقارير الاستدامةأبلغ عن الأداء مقارنةً بالهدف واشرح التنقيحات التي أُدخلت على الأهداف أو المنهجيات أو الافتراضات.
الأدلة سجلات المصادر المؤرخة، ووثائق الحوكمة، وأدلة الموافقة التي تدعم الأداء والتنقيحات.
انتبه إلى الاستجابة المنشورة بشأن الأداء والتنقيحات غير مكتملة أو لا تتطابق مع السجلات الداعمة.
قبل أن تبدأ
- طبّق الأهداف على النطاق المحدد للعمليات الخاصة بالمنشأة وسلسلة القيمة والنطاق الجغرافي، وحافظ على الصلة بالآثار والمخاطر والفرص الجوهرية المتعلقة بالمياه.
- إذا لم يوجد هدف قابل للقياس، فأفصح عن حالة الغياب ومعلومات التتبع المنطبقتين اللتين يتطلبهما ESRS 2 بدلاً من إنشاء هدف مصطنع.
- هل جرت مواءمة السجلات الداعمة والرد النهائي؟
كيفية إعداده
اطلب البيانات
اطلب أدلة الإفصاح
حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.
يرجى تقديم سجل الأهداف، وروابط الآثار والمخاطر والفرص الجوهرية والسياسات والإجراءات، والقيم أو المستويات، والوحدات، والنطاق، والفترات، وخطوط الأساس حيثما كانت محددة، والمنهجية، والافتراضات، وإشراك أصحاب المصلحة، وأدلة التقدم.
استخدم أسماء الأدوار والوثائق الخاصة بالمنظمة، مع الحفاظ على مصطلحات ESRS المحددة والنطاق الموصوف أعلاه.
طلب أفضل
يرجى تقديم سجل الأهداف، وروابط الآثار والمخاطر والفرص الجوهرية والسياسات والإجراءات، والقيم أو المستويات، والوحدات، والنطاق، والفترات، وخطوط الأساس حيثما كانت محددة، والمنهجية، والافتراضات، وإشراك أصحاب المصلحة، وأدلة التقدم.
صُغ إفصاحك
ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح
نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الإقرار النهائي.
ملاحظة منهجية
استخدم هيكل GDR-T الكامل، واعتبر أهداف الخفض نوعاً محتملاً من أنواع الأهداف، لا النموذج الشامل الوحيد.
ملاحظة سياقية
استخدم المناطق التي تعاني من إجهاد مائي حيثما كان ذلك ذا صلة، لكن لا تستبدل نطاق الهدف الكامل بتقسيم حسب الحوض أو المنطقة التي تعاني من الإجهاد.
مركز التنزيلات
أدوات ونماذج الإعداد
نزّل أدوات إعداد E3-3 مجانًا لمدة 24 ساعة بعد تأكيد البريد الإلكتروني. تظل روابط التقارير الأصلية متاحة للجميع.
تحقّق
لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة
يتم الإبلاغ عن الآثار والمخاطر والفرص الجوهرية بدقة واكتمال.
المخاطر تحذف الاستجابة الآثار والمخاطر والفرص الجوهرية، أو تصنفها تصنيفاً خاطئاً، أو تبالغ فيها.
الأدلة الواجب فحصها سجلات المصادر المؤرخة، ووثائق الحوكمة، وأدلة الموافقة التي تدعم الآثار والمخاطر والفرص الجوهرية.
يتم الإبلاغ عن العلاقة بالسياسات والإجراءات بدقة واكتمال.
المخاطر تحذف الاستجابة العلاقة بالسياسات والإجراءات، أو تصنفها تصنيفاً خاطئاً، أو تبالغ فيها.
الأدلة الواجب فحصها سجلات المصادر المؤرخة، ووثائق الحوكمة، وأدلة الموافقة التي تدعم العلاقة بالسياسات والإجراءات.
يتم الإبلاغ عن قيمة الهدف أو مستواه بدقة واكتمال.
المخاطر تحذف الاستجابة قيمة الهدف أو مستواه، أو تصنفهما تصنيفاً خاطئاً، أو تبالغ فيهما.
الأدلة الواجب فحصها سجلات المصادر المؤرخة، ووثائق الحوكمة، وأدلة الموافقة التي تدعم قيمة الهدف أو مستواه.
يُبلَّغ عن نطاق الهدف بدقة واكتمال.
المخاطر تغفل الاستجابة نطاق الهدف أو تسيء تصنيفه أو تبالغ في تقديره.
الأدلة الواجب فحصها سجلات مصدر مؤرخة، ووثائق حوكمة، وأدلة موافقة تدعم نطاق الهدف.
يُبلَّغ عن الفترة المستهدفة والمعالم الرئيسية بدقة واكتمال.
المخاطر تغفل الاستجابة الفترة المستهدفة والمعالم الرئيسية أو تسيء تصنيفها أو تبالغ في تقديرها.
الأدلة الواجب فحصها سجلات مصدر مؤرخة، ووثائق حوكمة، وأدلة موافقة تدعم الفترة المستهدفة والمعالم الرئيسية.
يُبلَّغ عن خط الأساس بدقة واكتمال.
المخاطر تغفل الاستجابة خط الأساس أو تسيء تصنيفه أو تبالغ في تقديره.
الأدلة الواجب فحصها سجلات مصدر مؤرخة، ووثائق حوكمة، وأدلة موافقة تدعم خط الأساس.
يُبلَّغ عن المنهجيات والافتراضات بدقة واكتمال.
المخاطر تغفل الاستجابة المنهجيات والافتراضات أو تسيء تصنيفها أو تبالغ في تقديرها.
الأدلة الواجب فحصها سجلات مصدر مؤرخة، ووثائق حوكمة، وأدلة موافقة تدعم المنهجيات والافتراضات.
يُبلَّغ عن مشاركة أصحاب المصلحة بدقة واكتمال.
المخاطر تغفل الاستجابة مشاركة أصحاب المصلحة أو تسيء تصنيفها أو تبالغ في تقديرها.
الأدلة الواجب فحصها سجلات مصدر مؤرخة، ووثائق حوكمة، وأدلة موافقة تدعم مشاركة أصحاب المصلحة.
يُبلَّغ عن الأداء والمراجعات بدقة واكتمال.
المخاطر تغفل الاستجابة الأداء والمراجعات أو تسيء تصنيفهما أو تبالغ في تقديرهما.
الأدلة الواجب فحصها سجلات مصدر مؤرخة، ووثائق حوكمة، وأدلة موافقة تدعم الأداء والمراجعات.
حزمة الأدلة المطلوب إعدادها
الثغرات الشائعة في التقارير
- استخدام العنوان القديم للمعيار.
- عرض سبعة حقول داخلية على أنها قائمة التحقق الرسمية.
- إغفال روابط الآثار والمخاطر والفرص الجوهرية وروابط السياسات/الإجراءات.
- اشتراط هدف كمي للخفض.
- اعتبار خط الأساس والمعالم المرحلية غير مشروطة.
اسأل مساعد Knowledge Hub الذكي عن هذا الإفصاح
احصل على إجابات عملية تناسب سياق إعداد تقاريرك.
تحقق من نصك
الصق فقرة أو فقرتين. يُستخدم المقتطف لهذا الفحص فقط ولا يُحفظ في محادثتك.
تستخدم مقارنة النظراء أمثلة هذه البطاقة، وليس مدى انتشارها في مجموعة التقارير.
إرشاد وليس تأكيداً
مراجع الإطار
متطلبات ESRS ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة
ESRS
E3-3
ضمن ESRS E3: Water
Guides that settle this question
ذات صلة واستكشاف
المزيد في ESRS E3 ←تصفّح الفهرس الكامل ←ابحث في جميع الإفصاحات ←