Short answer
The answer, before the reasoning
Да, одна контролируемая система может поддерживать оба режима, но только если она хранит исходные факты отдельно от правил формирования результатов. Повторно используйте записи о юридическом лице, объекте, энергии, топливе, хладагенте, коэффициенте, доказательствах, риске, сценарии, мероприятии и управлении.
Затем применяйте два представления для выпуска: представление ОАЭ следует требованиям к определённому Источнику, методу компетентного органа, форме, проверке и ведению записей; представление IFRS S2 следует требованиям к отчитывающемуся субъекту финансовой отчётности, существенным климатическим рискам и возможностям, раскрытиям по Scope 1-3, анализу сценариев, устойчивости и финансовым эффектам. Общий набор данных сокращает дублирование; он не делает два режима эквивалентными. Наиболее надёжная архитектура — «один источник контролируемых фактов, несколько утверждённых результатов», а не один объединённый отчёт или одно неквалифицированное заявление о соблюдении требований.
Образовательные практические рекомендации. Не являются юридической консультацией. Перед принятием мер проверьте актуальные официальные требования и переписку конкретного субъекта с регулирующим органом.
Краткая ориентация
Краткая ориентация
- Применяется к
- Субъектам и группам ОАЭ, которые подпадают под требования климатического законодательства в области MRV или готовятся к этому, а также применяют IFRS S1 и IFRS S2, планируют их применять или отчитываются перед материнской организацией в соответствии с ними.
- Основное решение
- Какие данные и средства контроля действительно можно использовать повторно, для каких границ требуется согласующее сопоставление и какие требования, зависящие от конкретного результата, требуют отдельных расчётов или описания.
- Основные источники
- Федеральный декрет-закон № (11) от 2024 года; применимые инструкции по реализации в ОАЭ; IFRS S1 и IFRS S2; Протокол GHG; официальные образовательные материалы ISSB.
- Распространённая ошибка
- Использование одного и того же общего объёма выбросов ПГ как доказательства соблюдения субъектом обоих документов либо предположение, что проверка органом власти охватывает раскрытия по климатическим рискам и финансовым эффектам согласно IFRS S2.
Единая система не означает единый вывод о соблюдении требований
Два режима отвечают на разные вопросы. Климатическое законодательство ОАЭ устанавливает национальную правовую основу для измерения, отчётности, проверки, сокращения и адаптации. Обязанности по статье 6 связаны с Источниками, определёнными MOCCAE и компетентным органом. IFRS S2 требует раскрытия существенной информации о климатических рисках и возможностях, которые, как можно обоснованно ожидать, способны повлиять на перспективы субъекта, для основных пользователей финансовой отчётности общего назначения.
Эти цели пересекаются в вопросах выбросов, целевых показателей, мероприятий, рисков и управления. Они различаются в отношении триггера, отчитывающегося субъекта, существенности, Scope 3, анализа сценариев, финансовых эффектов, порядка представления отчётности и заявлений. Система должна сохранять как общие доказательства, так и оставшиеся различия.
Рисунок 1. Одна контролируемая база доказательств может обеспечивать два различных результата. Представления ОАЭ и IFRS S2 остаются объектами раздельного управления.
На практике
Архитектура бок о бок
| Параметр | Результат по климатическому законодательству ОАЭ | Результат по IFRS S2 — контроль системы |
|---|---|---|
| Триггер | Статус Источника, определение по статье 6, местная инструкция или отдельный триггер реестра. | Применение Стандартов раскрытия информации об устойчивом развитии IFRS на основании юрисдикционного, группового или добровольного применения. — Храните применимый документ и триггер для каждого результата. |
| Основной пользователь | Государство, компетентный орган, проверяющий или правоприменительный орган. | Существующие и потенциальные инвесторы, кредиторы и другие кредиторы. — Помечайте пользователя данных и цель выпуска. |
| Границы отчётности | Именованное юридическое лицо, объект, Источник или установленный на местном уровне периметр. | Та же отчитывающаяся организация, что и в соответствующей финансовой отчётности. — Сохраняйте иерархию юридического лица, объекта и финансовой отчётности с правилами сопоставления. |
| Существенность | Юридические требования и сфера охвата, определённая органом власти; не заменяйте её существенностью по IFRS. | Существенная информация о климатических рисках и возможностях, влияющих на перспективы. — Отдельно рассматривайте применимость законодательства и решения о финансовой существенности. |
| Область охвата выбросов ПГ | Статья 6 и методика реализации; Резолюция 67 отдельно предусматривает Scope 1, а также пороговое значение и отчётность по Scope 2. | Информация по Scope 1, Scope 2 и Scope 3 в соответствии с требованиями IFRS S2. — Храните все исходные записи и статус включения, специфичный для каждого результата. |
| Сценарии / устойчивость | Может возникать в связи с требованиями по адаптации, требованиями органа власти, отраслевыми требованиями или требованиями по сокращению; в Декрете-законе анализ сценариев не в полной мере определён как раскрытие по статье 6. | Требуемая оценка климатической устойчивости с использованием анализа сценариев и пропорциональным подходом. — Общая библиотека рисков и сценариев; отдельные тесты раскрытия. |
| Финансовые последствия | Не является общей категорией раскрытия, установленной в Декрете-законе по статье 6. | Текущие и ожидаемые последствия для финансового положения, финансовых результатов и денежных потоков с учётом требований и послаблений IFRS S2. — Связывайте риски и действия с финансовыми записями, не заставляя включать их в правовой перечень. |
| Верификация / подтверждение достоверности | Требования органа власти или программы к верификации; Резолюция 67 требует верификации уполномоченными/аккредитованными лицами. | Сам IFRS S2 является стандартом раскрытия информации; подтверждение достоверности зависит от юрисдикции или задания. — Отдельно фиксируйте критерии, предмет, охват, исполнителя и вывод. |
Rule
КОНТРОЛЬ ЗАЯВЛЕНИЙ
Общая система не обеспечивает единое заявление о соответствии. Утверждайте заявление ОАЭ о соответствии законодательству и заявление о соответствии Стандартам раскрытия информации об устойчивом развитии IFRS отдельно, используя контрольные перечни, представления и утверждение, специфичные для каждого результата.
Основная модель данных
Рисунок 2. Основная климатическая модель данных хранит контролируемые идентификаторы, измерения, доказательства, поля рисков/стратегии и статус проверки до формирования представлений, специфичных для каждого результата.
На практике
| Домен данных | Минимальный набор полей основной модели | Почему это можно использовать повторно |
|---|---|---|
| Идентификация | Идентификатор юридического лица, отчитывающаяся организация для целей финансовой отчётности, объект, актив, оператор, аренда, юрисдикция, статус органа власти. | Поддерживает представления по организации, объекту и консолидированные представления без утраты юридических фактов. |
| Источник выбросов | Идентификатор источника, оборудование/вид деятельности, газ, возможная область охвата, владелец/контроль, единица измерения и владелец данных. | Позволяет применять различные фильтры области охвата или периметра, сохраняя исходную запись об источнике. |
| Измерение | Данные об активности, коэффициент, GWP, уравнение, период, признак оценки, неопределённость и версия метода. | Поддерживает пересчёт, формы для органов власти и раскрытия информации о методах в соответствии с IFRS. |
| Доказательства | Идентификатор доказательства, документ/система, местонахождение источника, владелец, период, проверка, конфиденциальность и хранение. | Создаёт общий аудиторский след при одновременном контроле доступа к записям ограниченного доступа. |
| Риск / возможность | Драйвер, физический/переходный тип, подверженность, временной горизонт, вероятность, масштаб и затронутая бизнес-модель. | Используется в IFRS S2 и работе с внутренними рисками; также может поддерживать адаптацию ОАЭ или взаимодействие по вопросам сокращения выбросов. |
| Сценарий | Источник сценария, допущения, траектория потепления/политики, горизонт, переменные, активы и ограничения. | Поддерживает соразмерную работу по обеспечению устойчивости и регулярные обновления. |
| Мера / целевой показатель | Мера, целевой показатель, базовый уровень, охват, ответственный, ресурсы, ожидаемый эффект, зависимость и статус. | Поддерживает информацию о сокращении выбросов, требуемую законодательством, и раскрытия стратегии/метрик в соответствии с IFRS S2. |
| Финансовый эффект | Статья, механизм, временной горизонт, текущий/ожидаемый статус, метод и неопределённость. | Связывает климатический анализ с финансами, не изменяя инвентаризацию выбросов. |
| Контроль и выпуск | Составитель, проверяющий, утверждение, выявление, исправление, результат, версия, статус выпуска и заявление. | Не допускает некритичного использования одного чернового числа во всех каналах. |
Отчётная организация и сопоставление границ
IFRS S1 требует раскрытия финансовой информации, связанной с устойчивым развитием, для той же отчётной организации, для которой составляется соответствующая финансовая отчётность. Инструкция ОАЭ по MRV может идентифицировать объект, местное юридическое лицо или Источник. Поэтому в главной системе не должно быть единственного поля «компания». В ней должны быть иерархия и даты вступления в силу, чтобы приобретения, выбытия, новые филиалы, договоры управления и передачи объектов могли последовательно отражаться.
На практике
| Вопрос о сопоставлении | Требуемая запись | Результат проверки |
|---|---|---|
| Входит ли каждый Источник ОАЭ в состав отчётной организации по IFRS? | Связь с организацией и статус консолидации. | Включён, исключён или раскрыт отдельно с обоснованием. |
| Требует ли орган власти данные об объектах на уровне ниже группы? | Сопоставление объекта с организацией и правило агрегирования. | Воспроизводимый отчёт по объектам и сверка с группой. |
| Рассматриваются ли совместные предприятия или ассоциированные компании иначе? | Структура владения, контроль, порядок отражения в финансовом учете и подход к инвентаризации. | Корректировка границ и объяснение в соответствии с IFRS S2, если это существенно. |
| Изменилась ли группа в течение периода? | Дата приобретения/выбытия, базовый уровень и решение о пересчете. | Сопоставительные данные и запись об изменении границ. |
| Находятся ли арендованные активы или активы, переданные в управление, под контролем? | Договорные права, фактические операции и принятый метод консолидации. | Отнесение к области охвата и остаточный учет цепочки создания стоимости. |
Один инвентарь ПГ — но не всегда один публикуемый итог
Единый механизм расчета может хранить данные о деятельности и рассчитывать выбросы один раз. При этом итоговые значения в публикациях могут правомерно различаться. Орган власти ОАЭ может потребовать указать конкретную установку и использовать заданный коэффициент; IFRS S2 может требовать охвата всей отчитывающейся по финансовой отчетности организации и Scope 3. Группе следует согласовывать эти представления, а не принуждать их к совпадению.
На практике
| Возможное различие | Пример | Требуемый контроль |
|---|---|---|
| Границы охвата | Отчетность для ОАЭ охватывает один завод; IFRS S2 охватывает консолидированную группу. | Сверка данных от установки до группы и объяснение. |
| Охват категорий выбросов | Инструкция ОАЭ охватывает Scope 1/2; IFRS S2 включает Scope 3. | Статус охвата и фильтр вывода для каждого источника/категории. |
| Методика / коэффициент | Орган власти устанавливает местный коэффициент; групповая модель использует другой набор коэффициентов. | Сохранить обе версии методики и количественно определить разницу между ними. |
| Отчетный период | Календарь органа власти отличается от финансового года. | Сопоставление периодов, контроль отсечения и отсутствие незадокументированного смешения. |
| Степень использования оценок | Для юридической отчетности используются верифицированные первичные данные; для Scope 3 в соответствии с IFRS используются оценки. | Метка качества данных и отдельные области охвата заверения/верификации. |
Scope 3 и правовые границы ОАЭ
IFRS S2 требует, чтобы организация рассмотрела всю свою цепочку создания стоимости и все 15 категорий Scope 3, а также раскрыла категории, включенные в ее показатель Scope 3. Он также устанавливает основу для измерения, признающую использование оценок и отдающую приоритет данным более высокого качества. Декрет-закон ОАЭ сам по себе не перечисляет эти 15 категорий. Поэтому мастер-система может хранить данные Scope 3, но результат, формируемый в соответствии с законодательством ОАЭ, должен включать их только в тех случаях, когда этого требует применимый орган власти или нормативный документ.
Rule
МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЙ МОСТ
Если юрисдикционный орган требует применения иного метода измерения выбросов ПГ, IFRS S2 предусматривает послабления и требования к раскрытию информации в отношении альтернативного метода. Точный эффект зависит от применимого издания IFRS S2, части организации, на которую распространяется требование, и любого досрочного применения поправок 2025 года. Повторно проверьте действующий текст, прежде чем полагаться на это послабление.
Сценарии, устойчивость и финансовые эффекты
Инвентаризация выбросов сама по себе не может служить основанием для применения IFRS S2. Системе также необходимы записи о климатических рисках и возможностях, допущениях сценариев, временных горизонтах, выводах об устойчивости, ответных мерах в рамках стратегии и финансовых взаимосвязях. Соразмерный обстоятельствам организации сценарный анализ в первый год может быть качественным или частично количественным, однако он все равно должен прослеживаться до разумной и подтверждаемой информации.
На практике
| Запись | Минимальные доказательства | Контрольный вопрос |
|---|---|---|
| Риск и возможность | Фактор, затронутый актив/бизнес, временной горизонт, масштаб, ответственный и доказательства. | Связан ли этот вопрос с перспективами, а не просто с экологической темой? |
| Выбор сценария | Источник, траектория, допущения, география, переменные и обоснование. | Охватывает ли выбор соответствующую неопределенность, связанную с физическими и переходными рисками? |
| Вывод об устойчивости | Подверженность, адаптационный потенциал, действие, зависимость, порог и ограничение. | Может ли руководство объяснить, что и когда может выйти из строя? |
| Финансовый эффект | Механизм, статья отчетности, текущий/ожидаемый эффект, метод и неопределенность. | Можно ли обосновать связь с финансовым положением, финансовыми результатами или денежными потоками? |
| Корпоративное управление | Надзор со стороны комитета/совета директоров, решения, критический анализ и утверждение. | Показывают ли доказательства фактический надзор, а не только формулировки политики? |
На практике
Проверка и подтверждение достоверности не взаимозаменяемы
| Деятельность | Типичный предмет проверки | Что автоматически не охватывается |
|---|---|---|
| Проверка UAE MRV | Определенное заявление о выбросах, отчет по объекту или отчет органа власти в соответствии с установленными критериями. | Существенность IFRS S2, выявление рисков, сценарии, финансовые эффекты или заявление о соответствии. |
| Проверка внутренних средств контроля | Прослеживаемость данных, сверки, утверждения, оценки и средства контроля выпуска. | Независимое внешнее заключение. |
| Подтверждение информации об устойчивом развитии по IFRS | Определённые раскрытия об устойчивом развитии в соответствии с критериями юрисдикции/задания. | Юридическое определение того, что обязательство ОАЭ по статье 6 выполнено, если только оно не входит в объём задания. |
| Аудит финансовой отчётности | Финансовая отчётность и аудиторские процедуры. | Полное подтверждение раскрытий о климате, если они прямо не включены. |
Рабочий процесс внедрения
1. Зафиксировать правовые инструменты ОАЭ, статус по статье 6, полномочия, требования к объектам и любой процесс по Resolution 67.
2. Зафиксировать основу применения IFRS S2, отчитывающуюся организацию, отчётный период, процесс определения существенности и план заявления о соответствии.
3. Создать общие записи об идентификации, источнике, методе, доказательствах, рисках, сценариях, действиях и финансовых последствиях.
4. Добавить правила формирования результатов вместо дублирования исходных записей: включение, преобразование, раскрытие, проверка и утверждение.
5. Сверить итоги выбросов парниковых газов по ОАЭ и IFRS по организации, объекту, Scope, периоду, коэффициенту и статусу оценки.
6. Провести отдельные проверки полноты: контрольный список правовых требований для ОАЭ; контрольный список существенных раскрытий по IFRS S2 для отчётности перед инвесторами.
7. Получить отдельные подтверждения и заявления для каждого результата и сохранить таблицу соответствия/журнал изменений.
Гипотетический пример: диверсифицированная группа в ОАЭ
Группа хранит данные о топливе, электроэнергии, хладагентах и коэффициентах в одной исходной модели. Она формирует подтверждённое представление по объекту для органа власти и консолидированное представление по группе для IFRS S2. Разница сверяется по периметру, Scope, коэффициенту и периоду. Отдельный модуль рисков связывает политику перехода и физическое воздействие жары с активами, действиями и финансовыми последствиями. Группа не заявляет, что проверка объекта подтверждает всё раскрытие по IFRS S2.
Hypothetical scenario
ИЛЛЮСТРАТИВНЫЙ СЦЕНАРИЙ
Вымышленная группа в ОАЭ имеет промышленную дочернюю организацию, определённую в рамках местной программы MRV, и консолидированную отчитывающуюся организацию по IFRS S2, включающую промышленные, логистические и сервисные дочерние организации. Отчёт по заводу охватывает Scope 1 и 2 объекта; раскрытие по IFRS S2 охватывает группу и существенные категории Scope 3, климатические сценарии и финансовые последствия.
Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.
На практике
Слабая и более надёжная архитектура
| Слабая архитектура | Почему она не работает | Более надёжная архитектура |
|---|---|---|
| Один «официальный» итог выбросов парниковых газов для любых целей. | Различия в периметрах, Scope и методах скрыты. | Один набор исходных данных с согласованными представлениями результатов. |
| Существенность по IFRS определяет объём юридической подачи. | Финансовая существенность не может заменить применимость правовых требований. | Принимать правовые решения и решения по IFRS отдельно, а затем связывать доказательства. |
| Подтверждённые выбросы равны подтверждённому IFRS S2. | Раскрытия рисков, сценариев и финансовых последствий могут находиться за пределами объёма проверки. | Фиксировать критерии и предмет задания для каждого задания. |
| Результаты сценариев хранятся только в презентациях. | Допущения и данные невозможно воспроизвести или обновить. | Вести записи сценариев, версии, переменные и доказательства управления. |
| Таблица соответствия ведётся только в виде меток. | Преобразование или остаточный разрыв не контролируются. | Зафиксируйте взаимосвязь на уровне поля, корректировку, ответственного и проверку. |
Распространенные ошибки
Использование группы финансовой отчетности в качестве Источника по Статье 6 без подтверждающих полномочия документов.
Исключение сведений об объектах, поскольку IFRS S2 применяется на консолидированной основе.
Предположение, что метод ОАЭ автоматически обеспечивает соответствие требованиям IFRS S2 к раскрытию информации об измерении выбросов парниковых газов.
Оставление Scope 3 за пределами основной модели до наступления крайнего срока отчетности.
Проведение сценарного анализа независимо от данных об активах, рисках и финансах.
Представление фактических выводов проверяющего как заключения по заданию на выражение уверенности в отношении всего раскрытия информации об устойчивом развитии.
Публикация безоговорочного заявления «соответствует обоим требованиям» без отдельных контрольных перечней и утверждений.
Myth
«Если мы один раз рассчитаем выбросы парниковых газов по признанному методу, требования климатического законодательства ОАЭ и IFRS S2 будут одновременно выполнены».
Reality
Расчет можно использовать повторно, однако правовое основание, отчитывающийся субъект, существенность, Scope 3, сценарии, финансовые последствия, проверка, представление отчетности и заявление о соответствии по-прежнему требуют отдельных решений. Используйте данные повторно; не объединяйте требования.
Готовность
Контрольный перечень для двух результатов
- Основания для применения законодательства ОАЭ и IFRS S2 документированы раздельно.
- Иерархии юридического лица, объекта и финансовой отчетности взаимосвязаны.
- Для каждого источника выбросов указаны статус включения и статус метода для конкретного результата.
- Проверка категорий Scope 3 завершена для IFRS S2 и отдельно оценена для требований ОАЭ.
- Записи о сценариях, устойчивости и финансовых последствиях контролируются.
- Объемы верификации ОАЭ и заданий по выражению уверенности в отношении IFRS не смешиваются.
- Итоговые показатели выбросов парниковых газов сверяются по периметру, Scope, периоду, коэффициенту и оценке.
- Для каждого результата предусмотрены собственные контрольный перечень, заверение, утверждение и версия выпуска.
- Изменения в рамкахх и указания уполномоченных органов запускают проверку соответствия.
Самопроверка
- Может ли команда объяснить каждое различие между итоговыми показателями выбросов парниковых газов ОАЭ и IFRS S2?
- Известно ли системе, какое лицо является юридическим Источником, а какое — отчитывающимся субъектом финансовой отчетности?
- Может ли проверяющий проследить связь между допущениями сценария и выводами об устойчивости и финансовых последствиях?
- Указывают ли заявления о верификации и выражении уверенности их точные критерии и предмет проверки?
Вопросы
Вопросы, которые задают люди
Может ли одна инвентаризация выбросов парниковых газов поддерживать законодательство ОАЭ и IFRS S2?
Да, одна контролируемая система может поддерживать оба результата, но только если она хранит исходные факты отдельно от правил формирования результатов. Повторно используйте записи о юридическом лице, объекте, энергии, топливе, хладагенте, коэффициенте, подтверждающих документах, риске, сценарии, действии и управлении. Затем применяйте два представления для выпуска: представление ОАЭ следует установленному Источнику, методу компетентного органа, требованиям к форме, верификации и ведению записей; представление IFRS S2 следует отчитывающемуся субъекту финансовой отчетности, существенным климатическим рискам и возможностям, раскрытиям по Scope 1-3, сценарному анализу, устойчивости и финансовым последствиям.
Используют ли законодательство ОАЭ и IFRS S2 один и тот же отчитывающийся субъект?
IFRS S1 требует раскрытия финансовой информации, связанной с устойчивым развитием, в отношении того же отчитывающегося субъекта, что и соответствующая финансовая отчетность. Инструкция ОАЭ по MRV может определять объект, местное юридическое лицо или Источник. Поэтому в основной системе не должно быть единственного поля «компания».
Охватывает ли верификация ОАЭ IFRS S2?
Она формирует подтвержденное представление об объекте для уполномоченного органа и консолидированное представление о группе для IFRS S2. Группа не заявляет, что верификация объекта обеспечивает уверенность в отношении всего раскрытия информации по IFRS S2.
Требуется ли Scope 3 в обоих случаях?
IFRS S2 требует от субъекта рассматривать всю цепочку создания стоимости и все 15 категорий Scope 3, а также раскрывать категории, включенные в его показатель Scope 3. Декрет-закон ОАЭ сам по себе не перечисляет эти 15 категорий. Поэтому основная система может хранить данные Scope 3, но результат для законодательства ОАЭ должен включать их только в случаях, когда этого требует применимый уполномоченный орган или нормативный документ.
Как следует хранить данные о сценариях и финансовых последствиях?
Да, одна контролируемая система может поддерживать оба результата, но только если она хранит исходные факты отдельно от правил формирования результатов. Создайте общие записи об идентификации, источнике, методе, подтверждающих документах, риске, сценарии, действии и финансовых последствиях.
Sources
Primary sources
- Федеральный декрет-закон № (11) от 2024 года о сокращении последствий изменения климата
- Постановление Кабинета министров № (67) от 2024 года о Национальном реестре углеродных кредитов
- IFRS S2 «Раскрытие информации, связанной с климатом»
- Изданный стандарт IFRS S2 — HTML
- Учебный материал Фонда IFRS: раскрытие информации о выбросах парниковых газов с применением IFRS S2
- Информационный бюллетень Фонда IFRS по анализу климатических сценариев
- Целевые поправки ISSB к IFRS S2 (2025)
- Корпоративный стандарт Протокола по парниковым газам
- Стандарт Протокола по парниковым газам для корпоративной цепочки создания стоимости (Область 3)
Take it with you
The checklists as a working spreadsheet
Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.
✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop
Ask about this guide
Он отвечает по материалам этой страницы и обращается к связанным карточкам раскрытия, если вопрос касается самого стандарта. Первые два ответа бесплатны и доступны без входа.
Углубиться · UAE FDL 11 / 2024
Обучение по климатическому законодательству ОАЭ
Обязательства в соответствии с Федеральным декретом-законом № 11 от 2024 года: от инвентаризации до плана сокращения выбросов.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
