Short answer
The answer, before the reasoning
L’option A consiste à appliquer uniquement le module Basic ; l’option B consiste à appliquer à la fois les modules Basic et Comprehensive. B1 exige de l’entité déclarante qu’elle identifie l’option sélectionnée et formule une déclaration explicite de conformité au moyen de cette option.
Chaque module sélectionné est appliqué dans son intégralité, mais cette règle relative à l’intégralité du module ne prévaut pas sur les classifications figurant dans la norme : les éléments « if applicable » sont présentés uniquement lorsque les circonstances qui les concernent s’appliquent, les points de données volontaires/may restent volontaires, les points de données spécifiés sont volontaires pour les entités déclarantes comptant 10 salariés ou moins, et toute omission autorisée au paragraphe 22 doit être identifiée. Des informations C sélectionnées peuvent être ajoutées à un reporting selon l’option A, mais elles devraient être présentées comme des informations complémentaires et ne doivent pas être utilisées pour laisser entendre qu’il s’agit d’un reporting complet selon l’option B.
Arbre de décision entre l’option A et l’option B : choisissez l’affirmation après avoir vérifié l’exhaustivité du module Basic, les besoins des utilisateurs et les éléments probants.
Technical status
NOTE SUR LE STATUT JURIDIQUE
La Commission européenne a adopté C(2026) 5011 le 3 juillet 2026. À la date de vérification des sources, la page de statut de la Commission indiquait que l’acte délégué n’était pas en vigueur avant sa publication au Journal officiel. Vérifiez à nouveau le numéro final de l’UE, le résultat de l’examen, l’entrée en vigueur et toute modification de la formulation immédiatement avant la publication.
En pratique
La comparaison en un tableau
| Point de décision | Option A | Option B |
|---|---|---|
| Modules sélectionnés | Module Basic uniquement. | Modules Basic et Comprehensive. |
| Condition préalable | Compléter B1-B11. | Compléter B1-B11 avant d’appliquer C1-C9. |
| Déclaration B1 | Déclaration explicite de conformité à l’option A. | Déclaration explicite de conformité à l’option B. |
| Règle applicable à l’ensemble du module | Basic est appliqué dans son intégralité. | Basic et Comprehensive sont appliqués dans leur intégralité. |
| Éléments applicables selon les circonstances | Présentés uniquement lorsque les circonstances indiquées s’appliquent. | Même règle dans les deux modules. |
| Points de données volontaires/avec « may » | Restent volontaires. | Restent volontaires. |
| Allègements pour ≤10 salariés | S’appliquent uniquement aux points de données signalés. | S’appliquent uniquement aux points de données signalés. |
| Informations sélectionnées de C | Peuvent être ajoutées en tant qu’informations complémentaires après l’achèvement de Basic. | C1-C9 constituent le module Comprehensive sélectionné et sont examinés dans leur ensemble. |
| Besoin type de l’utilisateur | Jeu de données de base des contreparties, référentiel de gestion ou premier rapport officiel. | Besoins plus larges d’information des prêteurs, investisseurs ou clients entreprises. |
| Principal risque lié à la déclaration | Traiter Basic comme un menu. | Faire la déclaration avec des informations à fournir C incomplètes ou des éléments probants insuffisants. |
Pourquoi les options de reporting sont souvent mal comprises
Les équipes importent couramment des hypothèses issues de documents VSME antérieurs, de questionnaires clients ou d’autres référentiels de reporting. Elles décrivent alors l’Option A comme les « données minimales » et l’Option B comme les « données supplémentaires », sans vérifier ce que couvre réellement la déclaration formelle. Le texte de 2026 fait de la voie de reporting une information à fournir B1 et rattache la déclaration à une règle applicable au module dans son ensemble. Cela signifie que la déclaration constitue une conclusion encadrée, et non une préférence de présentation en couverture.
La deuxième source de confusion réside dans l’architecture mixte des points de données. Un module peut être appliqué dans son intégralité, tandis que certains champs restent volontaires, que certaines informations à fournir ne s’appliquent que lorsqu’un fait énoncé existe et que certains champs sont volontaires pour une entité déclarante comptant 10 salariés ou moins. « Module dans son ensemble » décrit le périmètre de la voie de reporting sélectionnée ; cela n’efface pas les libellés à l’intérieur de cette voie.
Option A : Module Basic uniquement
L’Option A est appropriée lorsque l’entité déclarante a besoin de l’ensemble de données B1-B11 et peut justifier chaque partie applicable de celui-ci. Elle couvre la base de reporting et le profil de l’entité, les pratiques et politiques, les indicateurs environnementaux, les informations sur le personnel ainsi que l’information à fournir sur la corruption et les pots-de-vin. Elle peut servir de rapport autonome destiné à une contrepartie ou de fondement à une extension ultérieure.
Un processus défendable pour l’Option A comprend donc davantage qu’un tableur rempli. Il nécessite un périmètre documenté, un inventaire des points de données, des conclusions sur l’applicabilité, les méthodes et les éléments probants, un index ainsi qu’une déclaration B1 approuvée. Si des informations B applicables sont manquantes, le rapport ne devrait pas utiliser l’Option A simplement parce que les données manquantes semblent « avancées ».
Option B : Basic plus Comprehensive
L’Option B est appropriée lorsque l’entité déclarante a besoin de l’ensemble de données C1-C9 plus étendu et peut le justifier. C1-C2 approfondissent le modèle économique ainsi que les politiques et objectifs ; C3-C4 traitent des objectifs climatiques, de la transition et des risques ; C5-C7 ajoutent des informations sur le personnel et les droits humains ; C8 et C9 ajoutent l’exposition à certaines activités et la diversité de la gouvernance. Le Module Basic demeure inclus dans le rapport de l’Option B et ne devrait pas être traité comme une annexe faisant l’objet d’un examen moins approfondi.
La raison la plus solide d’utiliser l’Option B est un besoin réel d’information : par exemple, une banque exige des informations sur les risques climatiques et les politiques pour l’ensemble de son portefeuille d’emprunteurs, ou un client important souhaite obtenir un ensemble complet de données cohérent de la part de ses fournisseurs stratégiques. Être « plus impressionnant » ne constitue pas une raison suffisante si l’entité déclarante ne peut pas maintenir les données chaque année.
Hiérarchie des points de données : l’application du module dans son ensemble préserve les classifications essentielles, applicables le cas échéant, volontaires, propres aux petites entités déclarantes et propres au secteur ou à l’entité.
En pratique
Fonctionnement de la règle applicable au module dans son ensemble
| Situation | Effet sur la déclaration de l’option |
|---|---|
| Un point de données essentiel est applicable et disponible, mais omis sans fondement au titre du paragraphe 22. | Le module concerné n’a pas été achevé ; la déclaration relative à l’Option A ou B n’est pas étayée. |
| Un élément déclencheur « applicable le cas échéant » n’existe pas et la conclusion est documentée. | L’information à fournir peut être absente et le module peut néanmoins être appliqué dans son intégralité. |
| Un point de données est explicitement volontaire ou introduit par « may ». | L’entité déclarante peut l’omettre sans perdre le bénéfice de la déclaration relative au module, bien qu’elle puisse le communiquer si cela est utile. |
| Un point de données libellé est volontaire pour une entité comptant 10 salariés ou moins. | L’entité peut omettre ce point de données libellé si la condition relative aux salariés est remplie et documentée. |
| L’information est omise conformément au paragraphe 22. | Les conditions strictes d’omission doivent être remplies, l’information à fournir concernée doit être identifiée dans B1 et la décision doit être réévaluée à chaque date de reporting. |
| Des informations sectorielles ou propres à l’entité sont nécessaires pour assurer la pertinence et la représentation fidèle. | L’entité devrait ajouter des indicateurs ou des informations narratives appropriés ; les points de données répertoriés ne constituent pas nécessairement un plafond pour son propre rapport volontaire. |
Informations C sélectionnées selon une base fondée sur l’Option A
Le paragraphe 25 fournit un lien pratique : une fois B1-B11 achevés, l’entité peut communiquer certaines informations à fournir sélectionnées du Module complet. Cela permet à un rapport de base de répondre à une demande ciblée d’un prêteur ou d’un client sans affirmer que l’ensemble de C1-C9 a été traité. Le contrôle repose sur la présentation : la formulation de B1, l’index des informations à fournir et le titre de la section devraient tous montrer que les informations C sont complémentaires.
Il s’agit d’un mode de mise en œuvre et non d’une troisième option formelle. Évitez les titres tels que « Option A+ », « conformité hybride » ou « Option B partielle », car ils peuvent masquer les deux options spécifiées dans B1.
Rule
DESCRIPTION RECOMMANDÉE
« L’entité applique l’Option A (Module de base). En outre, elle fournit certaines informations sélectionnées de C3 et C4 en tant qu’informations à fournir complémentaires, en réponse aux besoins d’information identifiés des prêteurs. L’entité n’affirme pas appliquer le Module complet dans son intégralité. »
Processus de sélection de l’option en cinq étapes
1. Confirmer l’éligibilité, la période de reporting et le périmètre de l’entité ou du groupe.
2. Achever les exigences B1-B11 et la matrice des éléments probants avant de choisir la déclaration publique.
3. Identifier les utilisateurs réels et les décisions que le rapport doit étayer : réponse générale à une contrepartie, due diligence d’un prêteur, analyse d’un investisseur, processus d’achat d’un client ou gestion interne.
4. Vérifier si l’ensemble du module C1-C9 peut être étayé. Si seules certaines informations C sont nécessaires, conserver l’Option A et qualifier les ajouts de complémentaires.
5. Approuver la formulation de B1, l’index, les omissions et l’emplacement du rapport dans le cadre d’une seule décision de publication.
En pratique
Exemples de déclarations de reporting
| Base | Formulation illustrative | Éléments devant l’étayer |
|---|---|---|
| Option A | « Le présent rapport a été préparé conformément à l’Option A de l’EU Voluntary Sustainability Reporting Standard, comprenant le Module de base. » | Matrice B1-B11 complète, décisions d’applicabilité, omissions autorisées, index et approbation. |
| Option B | « Ce rapport a été préparé conformément à l’Option B de la norme volontaire de reporting de durabilité de l’UE, comprenant les modules de base et complet. » | Remplir les matrices B1-B11 et C1-C9 ainsi que les mêmes contrôles. |
| Option A avec certains éléments C | « Ce rapport applique l’Option A. Certaines informations de C3 et C4 sont incluses en tant qu’informations supplémentaires et ne constituent pas l’application du module complet dans son intégralité. » | Remplir le module de base ainsi que les éléments probants pour les éléments C sélectionnés et des libellés d’index transparents. |
| Aucune revendication formelle d’option | « Cette réponse utilise certains points de données de la norme volontaire adoptée par la Commission. Elle n’a pas été préparée comme un rapport de durabilité selon l’Option A ou l’Option B. » | Description exacte du contenu réel, sans implication de conformité à un module. |
Rule
AVERTISSEMENT RELATIF À L’ADAPTATION
Il s’agit de structures illustratives, et non de clauses officielles. L’entité déclarante doit adapter la formulation au titre juridique définitif, à ses faits, à son périmètre de reporting, aux omissions et au processus d’approbation.
Exemple hypothétique : un groupe diversifié de services
L’année suivante, après l’approbation du protocole relatif aux incidents en matière de droits humains, de la cartographie des revenus et du calcul de la diversité de la gouvernance, le groupe peut réévaluer l’Option B. Le changement de base de reporting devrait être expliqué et les données comparatives prises en compte conformément aux principes de reporting de la norme.
Hypothetical scenario
SCÉNARIO ILLUSTRATIF
Un groupe de services comptant 260 employés remplit B1-B11 sur une base consolidée. Une banque demande C1, C2, C3 et C4, mais le groupe n’a pas achevé les contrôles relatifs aux incidents de C7 dans toutes les filiales ni la classification des revenus de C8. Le groupe ne devrait pas sélectionner l’Option B simplement parce que la plupart des informations environnementales sont prêtes. Il peut appliquer l’Option A et fournir les quatre informations à publier C sélectionnées en tant qu’informations supplémentaires, tout en développant les contrôles restants.
Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.
En pratique
Erreurs courantes dans les affirmations relatives au reporting
| Erreur | Pourquoi cela échoue | Meilleure approche |
|---|---|---|
| Sélectionner l’option au lancement du projet | La déclaration est faite avant de connaître l’applicabilité et les éléments probants. | Traiter l’option comme une étape finale de validation avant publication, tout en utilisant une voie provisoire pour la planification. |
| Qualifier un rapport Basic d’« Option B limitée » | Cette formulation ne fait pas partie des options B1 spécifiées. | Utiliser l’Option A et décrire la C sélectionnée comme complémentaire. |
| Traiter les champs volontaires comme obligatoires pour la conformité de l’ensemble du module | Les libellés des points de données sont supplantés. | Préserver la classification de chaque point de données dans le registre des exigences. |
| Masquer les informations à ne pas publier | Le lecteur ne peut pas voir le périmètre de l’évaluation. | Conserver des notes d’index transparentes et les éléments probants internes relatifs à l’applicabilité. |
| Utiliser le paragraphe 22 pour les lacunes ordinaires dans les données | Les catégories d’omission sont étroites et assorties de conditions. | Utiliser des estimations et des notes sur les limitations et les mesures correctives lorsque cela est possible ; obtenir l’examen d’un spécialiste pour les omissions formelles. |
| Publier une affirmation plus forte que ne l’étaye le dossier de réponses de la contrepartie | Les différents résultats se contredisent. | Utiliser une déclaration de base contrôlée et unique dans le rapport, l’index, les portails et les lettres d’accompagnement. |
État de préparation
Liste de contrôle pour la décision relative à l’option
- Les utilisateurs visés et les décisions sont documentés.
- B1-B11 ont été remplis et examinés.
- La classification de chaque point de données est préservée.
- La condition ≤10 employés a été testée lorsqu’elle est pertinente.
- L’équipe a décidé si l’ensemble complet de données C1-C9 était nécessaire.
- Les informations C sélectionnées, le cas échéant, sont étiquetées comme complémentaires.
- Chaque omission du paragraphe 22 est identifiée dans B1 et étayée.
- L’index des informations publiées concorde avec la déclaration publique.
- Le libellé du rapport est utilisé de manière cohérente dans les réponses aux clients et aux prêteurs.
- Le statut juridique final et la numérotation ont été revérifiés.
Sources
Primary sources
- · Règlement délégué de la Commission C(2026) 5011 final (3 juillet 2026)
- · Annexes au C(2026) 5011 - norme volontaire et liste des plafonds de la chaîne de valeur (3 juillet 2026)
- · Directive sur la publication d’informations en matière de durabilité par les entreprises - actes d’exécution et actes délégués (mise à jour du 3 juillet 2026)
- · La Commission adopte des normes révisées d’information en matière de durabilité (3 juillet 2026)
- · Norme volontaire - texte interactif (2026)
- · Directive (UE) 2026/470 (Omnibus I) (24 février 2026)
Take it with you
The checklists as a working spreadsheet
Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.
✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop
Ask about this guide
Il répond à partir de cette page et consulte les fiches de reporting liées si votre question porte sur la norme elle-même. Vos deux premières réponses sont gratuites sans connexion.
Aller plus loin · EU Voluntary Standard 2026
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
