Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

Niveau 2 · Explainer·ESRS · Disclosure guides

Liste de contrôle de conformité aux ESRS et matrice gratuite des informations à publier : que faut-il terminer avant la publication ?

Un guide pratique de contrôle de la publication accompagné d’un classeur téléchargeable consacré aux exigences, aux éléments probants, aux mesures correctives et à l’approbation

À qui s'adresse ce cours A 12-minute read for reporting teams working through Normes thématiques : contenu environnemental, social et de gouvernance, and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

Short answer

The answer, before the reasoning

Avant la publication, une équipe chargée des rapports ESRS devrait être en mesure de démontrer davantage que la simple présence du texte du rapport. Elle a besoin d’un enregistrement contrôlé du champ d’application légal, de la version applicable des ESRS, des conclusions relatives à la double matérialité, des décisions concernant les informations à publier au titre des ESRS 2 et des normes thématiques, des périmètres, des estimations et des mesures d’allègement, des effets financiers actuels et anticipés, des éléments probants et des contrôles, des constatations de la mission d’assurance, de l’approbation par la gouvernance et du fichier final publié.

Le classeur gratuit qui accompagne cet article fournit cette structure. Il s’agit d’un outil de contrôle destiné aux professionnels, et non d’un certificat de conformité automatique ni d’un remplacement du droit applicable et du jugement professionnel.

Téléchargement inclus dans ce dossier Knowledge Card : LRA_ESRS_Compliance_Checklist_and_Disclosure_Matrix_2026.xlsx

Statut technique. Le classeur utilise les ESRS révisées adoptées par la Commission le 3 July 2026 comme source de transition et de conception, tout en signalant que le règlement délégué modificatif n’était pas encore entré en vigueur jusqu’à sa publication au Journal officiel. Ses champs relatifs au champ d’application légal, à la version, au numérique et aux ESRS-40a doivent être actualisés avant toute utilisation pour un cycle de reporting réel. La matrice est volontairement modifiable afin que les organisations puissent remplacer les hypothèses de planification par l’ensemble des sources juridiques applicables à leur période et à leur juridiction.

Document pédagogique. Il ne remplace pas l’acte délégué applicable, le droit national, les conseils juridiques, le jugement professionnel ni une conclusion d’assurance.

Pourquoi il ne s’agit pas d’un nouvel index des informations à publier

Un index des informations à publier répond à une question de navigation : où se trouve l’information à publier ? Une matrice de conformité et de publication répond à un ensemble plus large de questions :

pourquoi l’exigence s’applique-t-elle ;

l’information est-elle importante et utile à la prise de décision ;

quel périmètre et quelle période s’appliquent ;

quels éléments probants et quelle méthodologie l’étayent ;

qui l’a préparée et qui l’a révisée ;

quelle lacune subsiste ;

quelle mesure corrective est requise ;

si la correction a fait l’objet d’un nouveau test indépendant ; et

si le fichier final approuvé contient la même information à publier.

Le classeur sépare donc l’emplacement dans le rapport du statut de la revue et de la validation finale. Une ligne peut comporter un numéro de page tout en constituant une constatation. À l’inverse, un point de données peut être correctement indiqué comme non important ou non applicable lorsque la décision est étayée et cohérente avec les exigences applicables.

Contenu du classeur téléchargeable

Le classeur comprend des champs de tableau de bord alimentés par des formules, des statuts sous forme de listes déroulantes, des catégories de priorité, une notation de la maturité, une mise en forme conditionnelle et un statut de contrôle final. Il est délibérément plus détaillé qu’une liste de contrôle en ligne, car il est conçu pour être utilisé pendant la préparation, la revue et la mise en œuvre des mesures correctives.

Figure 1. Huit contrôles de publication qui doivent être clôturés avant la diffusion. Visuel original destiné aux professionnels, réalisé par London Reporting Academy.

En pratique

Feuille Objet Résultat principal
Lisez-moi Explique le flux de travail, les limites et le statut des sources Instructions d’utilisation contrôlée
Champ d’application et version Consigne la voie juridique, le périmètre de reporting, l’édition des ESRS, l’introduction progressive, les mesures d’allègement et le statut numérique Base d’évaluation approuvée
Matrice des informations à publier Relie 87 lignes contrôlées à la matérialité, à l’applicabilité, aux éléments probants, à l’emplacement, à la constatation, aux mesures correctives et à la validation Registre central des informations à publier
DMA et IRO Évalue la matérialité d’impact et la matérialité financière, la chaîne de valeur, les seuils, les parties prenantes et le rapprochement entre les IRO et les informations à publier Enregistrement des éléments probants relatifs à la matérialité
Éléments probants et contrôles Consigne les données de base, les informations narratives, les estimations, les changements, les contrôles financiers, les références croisées et les contrôles du fichier final Registre des contrôles prêt pour l’assurance
Cartographie numérique Soutient la préparation actuelle des préparateurs en vue du futur mappage XBRL sans le présenter comme un dépôt obligatoire actuel Registre des faits et du mappage
Jalon de publication Fournit huit jalons de publication non négociables Décision finale de préparation
Tableau de bord Résume les lignes, les approbations, les problèmes hautement prioritaires et les jalons ouverts au moyen de formules Vue de la direction
Listes Contient les valeurs contrôlées des listes déroulantes Saisie de données cohérente

1. Compléter le périmètre et la version avant les informations à fournir individuelles

Le premier jalon consiste à déterminer si l'équipe évalue la bonne obligation de reporting. Complétez les éléments suivants avant de vous fonder sur un score d'achèvement des informations à fournir :

base juridique et juridiction ;

entité déclarante et période ;

modalité individuelle ou consolidée ;

filiale de l'UE, émetteur, exemption ou incidences de l'Article 40a, le cas échéant ;

périmètre de consolidation financière et de reporting de durabilité ;

édition des ESRS applicable et état des amendements ;

exigences nationales de dépôt, de langue et d'assurance ;

dispositions de mise en œuvre progressive et allègements ;

état du balisage numérique ; et

responsabilités en matière de gouvernance.

Une URL source est incluse dans le classeur pour chaque domaine de contrôle, mais l'utilisateur doit vérifier que la source est à jour. La matrice désigne intentionnellement les ESRS révisés de 2026 comme un ensemble de sources de travail nécessitant une vérification du Journal officiel et de la date d'entrée en vigueur.

2. Consigner explicitement la matérialité et l'applicabilité

La matrice des informations à fournir comporte des champs distincts pour :

catégorie d'exigence - toujours requise ou soumise à la matérialité ;

statut de matérialité - non évalué, toujours requis, matériel, non matériel ou non applicable ;

applicabilité - applicable, non applicable, allègement appliqué ou jugement en attente ; et

périmètre - périmètre de l'entité, de l'activité, de la chaîne de valeur ou de la métrique.

Cette séparation prévient trois pratiques insuffisantes :

marquer une exigence comme achevée simplement parce qu'elle figure dans les ESRS ;

la marquer comme non applicable lorsque la conclusion réelle est qu'elle n'est pas matérielle ; et

utiliser « allègement appliqué » sans documenter les conditions et l'approbation.

La feuille DMA & IRO fournit des questions de contrôle sur le périmètre de la chaîne de valeur, les incidences réelles et potentielles, l'implication, la gravité, la probabilité, les risques et opportunités financiers, les dépendances, les éléments probants concernant les parties prenantes, les seuils et le filtre des informations matérielles.

3. Tester les ESRS 2 en tant qu'architecture de liaison

Les ESRS 2 ne constituent pas simplement une section générale au début du rapport. Ils relient la gouvernance, la stratégie, le modèle économique, les parties prenantes, le processus IRO et la logique générale des informations à fournir concernant les politiques, les actions, les métriques et les objectifs.

Avant de clôturer le jalon ESRS 2, confirmez que :

les informations à fournir sur la base de préparation correspondent au périmètre et aux méthodes de reporting réels ;

les informations à fournir sur la gouvernance identifient les responsabilités réelles, les flux d'informations et les contrôles ;

les informations à fournir sur la stratégie et le modèle économique sont reliées aux IRO matériels ;

les points de vue des parties prenantes sont pris en compte dans le processus d'évaluation et de gouvernance ;

le processus IRO explique les éléments probants, les seuils et les changements ;

les sujets matériels sont reliés aux informations à fournir thématiques ;

les informations à fournir sur les politiques, les actions, les métriques et les objectifs utilisent des définitions cohérentes ; et

les effets financiers actuels et anticipés sont reliés aux éléments probants financiers.

Le classeur préremplit les lignes des ESRS 2 et laisse à l'utilisateur les champs relatifs au responsable, aux éléments probants, à l'emplacement dans le rapport, au niveau de maturité, à la remédiation et à la revue.

4. Tester les informations à fournir thématiques par sujet matériel, et non selon la longueur du chapitre

Pour chaque sujet matériel, l'équipe devrait être en mesure de relier :

IRO matériel -> réponse de la direction -> métrique ou objectif -> éléments probants -> emplacement dans le rapport -> conclusion du réviseur.

La matrice contient des lignes contrôlées pour les exigences révisées en matière d'informations à fournir concernant l'environnement, les questions sociales et la conduite des affaires. Il s'agit d'un outil au niveau des exigences, et non d'une reproduction exhaustive de chaque donnée à fournir prévue par la loi. Les utilisateurs devraient ajouter les lignes propres à l'entité et à la juridiction et, lorsque les fichiers sources définitifs sont disponibles, rapprocher la matrice de l'ensemble détaillé des exigences applicables.

Un sujet n'est pas achevé parce que la section correspondante du rapport est longue. Une information à fournir courte et précise, avec un périmètre, une méthode, un résultat et une limite clairs, peut être plus solide que plusieurs pages d'engagements généraux.

5. Rendre visibles les périmètres, les estimations et les allègements

Les jugements relatifs au périmètre et aux estimations figurent souvent dans les fichiers de calcul et disparaissent des informations publiées. La liste de contrôle exige des équipes qu'elles les consignent au niveau de l'exigence.

Contrôles du périmètre

entité déclarante et filiales ;

entreprises associées, partenariats et dispositifs opérationnels, le cas échéant ;

chaîne de valeur en amont et en aval ;

site, effectif, population de produits ou de clients ;

période et base comparative ;

écarts propres à la métrique par rapport au périmètre du groupe.

Contrôles des estimations

hiérarchie des sources et raison pour laquelle les données primaires n'étaient pas disponibles ;

méthode, facteurs et hypothèses ;

population et base d'extrapolation ;

solutions de remplacement envisagées ;

incertitude et limites ;

revue et approbation ;

plan d'amélioration des données.

Contrôles des allègements

allègement précis invoqué ;

conditions d'éligibilité ;

solutions de remplacement envisagées ;

informations à fournir requises concernant l'utilisation de l'allègement ;

réévaluation annuelle et approbation par la gouvernance.

Un allègement n'est pas un statut générique pour des données manquantes. Le classeur maintient une distinction entre « allègement appliqué », « lacune dans les éléments probants » et « jugement en attente ».

6. Relier les effets financiers au processus financier

La liste de contrôle de publication demande si les effets financiers actuels et anticipés sont étayés par des éléments probants et cohérents avec le rapport financier.

Examinez au moins :

les actifs, passifs, produits, charges, flux de trésorerie et financements affectés ;

les horizons à court, moyen et long terme ;

les prévisions, budgets, plans de dépenses d'investissement et scénarios approuvés ;

les dépréciations, provisions, durées d'utilité et hypothèses d'évaluation, le cas échéant ;

les différences matérielles entre les modèles de durabilité et les modèles financiers ;

l'agrégation et la sensibilité ; et

les renvois aux états financiers ou au rapport de gestion.

Le classeur comprend une ligne générale spécifique pour les effets financiers ainsi que des contrôles exigeant un rapprochement financier et un rapprochement des hypothèses. Ce champ ne devrait pas être délégué uniquement à l'équipe chargée de la durabilité.

7. Utiliser les éléments probants et les contrôles pour déterminer la préparation

La feuille Éléments probants & contrôles comprend treize contrôles essentiels :

ensemble actuel des exigences ;

définitions contrôlées ;

population complète ;

traçabilité des sources ;

revue des calculs ;

gouvernance des estimations ;

contrôle des changements ;

éléments probants narratifs ;

interconnexion financière ;

intégrité des renvois ;

clôture des constatations et nouveau test ;

préparation au mappage numérique ; et

contrôle du fichier final.

Pour chaque contrôle, consignez le préparateur, le réviseur, la fréquence, les éléments probants conservés, le statut et la constatation. Un contrôle décrit dans une politique, mais qui n'a pas été mis en œuvre au cours de la période de reporting, ne devrait pas être marqué comme approuvé.

8. Clôturer les constatations d'assurance au moyen d'un nouveau test indépendant

La matrice distingue :

non commencé ;

en cours ;

prêt pour examen ;

constat ouvert ;

soumis à un nouveau test ;

approuvé ; et

non applicable.

Un préparateur ne devrait pas faire passer directement une ligne de « constat ouvert » à « approuvé » sans éléments probants de correction ni nouveau test par le réviseur. Lorsqu’un problème concerne plusieurs informations à fournir — par exemple, une limite de la chaîne de valeur ou un facteur d’émission — liez les lignes concernées et testez la cohérence après correction.

9. Appliquer huit contrôles de publication

La feuille Contrôle de publication du classeur empêche qu’un pourcentage d’avancement favorable ne prenne le pas sur un problème critique ouvert.

Le statut global calculé par formule reste « NOT READY - OPEN GATES » jusqu’à ce que chaque contrôle requis soit validé ou correctement marqué comme non applicable.

Figure 2. Comment une exigence devient une information à fournir contrôlée, un constat, une correction et une validation finale. Visuel pratique original de London Reporting Academy.

En pratique

Contrôle Conclusion minimale avant publication
1 Le périmètre, la voie juridique, la version des sources et le périmètre de reporting sont approuvés
2 La méthodologie de double matérialité, les IRO, les seuils et les décisions relatives aux informations importantes sont approuvés
3 Les informations à fournir au titre d’ESRS 2 et les informations de liaison sont étayées
4 Les informations à fournir thématiques importantes, y compris les politiques, les actions, les métriques et les objectifs, sont étayées
5 Les limites de la chaîne de valeur, les estimations, les omissions et les allègements sont documentés et approuvés
6 Les effets financiers et les hypothèses sont rapprochés avec les données financières
7 Les éléments probants, les contrôles, les constats de la mission d’assurance et les nouveaux tests sont complets
8 Le fichier final, les renvois, les approbations, la publication et le statut numérique sont contrôlés

Étape 1 - Enregistrer une copie contrôlée du projet

Renommez le fichier avec l’entité déclarante, la période et la version. Consignez le responsable et limitez les modifications non contrôlées aux zones de sources et de formules.

Étape 2 - Remplir Scope & Version

Ne modifiez pas les conclusions relatives à des informations à fournir individuelles tant que le périmètre juridique, la période, l’ensemble de sources et la voie applicable ne sont pas documentés.

Étape 3 - Remplir DMA & IRO

Joignez ou liez la méthodologie détaillée de matérialité et les relevés de décisions. Utilisez la feuille comme synthèse de contrôle, et non comme seul élément probant de matérialité.

Étape 4 - Désigner les responsables dans la matrice des informations à fournir

Chaque exigence applicable nécessite un responsable du contenu/des données comptable de ses résultats et un réviseur distinct. Saisissez les emplacements dans le rapport uniquement lorsque le libellé est suffisamment stable pour être testé.

Étape 5 - Consigner les éléments probants et la maturité

Utilisez l’échelle de maturité de 0-4 :

0 absent ;

1 informel ;

2 conçu ;

3 opérationnel ; et

4 testé et approuvé.

Classez séparément l’écart et la priorité.

Étape 6 - Remédier et retester

Indiquez le résultat correctif exact, le responsable et la date d’échéance. Retestez le processus, les éléments probants et la formulation finale, et pas uniquement la cellule du tableur.

Étape 7 - Fermer les contrôles de publication et archiver

Verrouillez le rapport final, rapprochez-le de la matrice, consignez les approbations en matière d’assurance et de gouvernance, calculez la somme de contrôle du fichier publié et conservez les éléments probants de la publication.

Exemple hypothétique : une ligne de matrice, du constat à l’approbation

Exigence. Émissions brutes de GES de Scope 1, Scope 2 et Scope 3 au titre de E1.

Statut initial. Le rapport contient les totaux et la matrice comporte un numéro de page. La maturité est initialement évaluée à 3.

Constat de la revue. L’examen des catégories de Scope 3 exclut une entreprise récemment acquise et la méthode fondée sur le marché pour Scope 2 a changé sans évaluation comparative. Le type d’écart est changé en écart de périmètre et de méthode, la priorité est élevée et le statut de la revue est « constat ouvert ».

Remédiation. Le responsable des GES met à jour la population d’entités, achève l’examen des catégories, documente le changement de méthode et évalue le retraitement. Le responsable du reporting révise l’information à fournir sur le périmètre et la méthode.

Retest. Un réviseur distinct rapproche les chiffres finaux, la période, le périmètre, la méthode, la page du rapport et les éléments probants. La maturité passe à 4, le statut de la revue devient « approuvé » et l’approbation finale est consignée.

L’exemple montre pourquoi une simple référence à une page ne suffisait pas.

En pratique

Utilisation faible ou plus rigoureuse de la matrice

Utilisation faible Utilisation plus rigoureuse
Traiter le classeur comme une liste de contrôle juridique universelle L’adapter à l’entité, à la juridiction, à la période et à l’ensemble final des sources
Saisir uniquement les numéros de page Relier l’exigence, la matérialité, les éléments probants, la méthode, le constat et l’approbation finale
Viser 100% des informations à fournir Appliquer la matérialité et formuler les jugements relatifs aux informations significatives de manière transparente
Indiquer les données manquantes comme « exemption appliquée » Tester l’exemption exacte et communiquer les limitations ainsi que le plan d’amélioration
Laisser une seule personne préparer et approuver Séparer le responsable, le réviseur et l’approbateur final
Clore les constats après les modifications du texte Exiger des éléments probants de correction et un retest indépendant
Faire confiance au tableau de bord sans examiner les contrôles Utiliser le tableau de bord pour la navigation ; les contrôles critiques déterminent la publication

Erreurs courantes lors de l’utilisation d’une matrice de conformité

Importer une ancienne liste d’exigences sans vérifier la version.

Traiter chaque point de données thématique comme automatiquement applicable.

Ne pas ajouter les informations à fournir propres à l’entité.

Saisir l’emplacement dans le rapport avant l’approbation de la matérialité et du périmètre.

Laisser les éléments probants dans des dossiers personnels ou dans les courriels.

Utiliser le score de maturité à la place d’une description du constat.

Donner la priorité aux corrections rapides de rédaction plutôt qu’aux lacunes de processus fortement interdépendantes.

Indiquer qu’un constat est clos sans retest par le réviseur.

Modifier les formules ou les listes de validation sans contrôle des versions.

Publier un fichier qui ne correspond pas à la matrice et au relevé des approbations.

Mythe et réalité

Mythe : « Une matrice des informations à fournir ESRS remplie prouve la conformité. »

Réalité : La matrice est un outil de contrôle et de navigation. La conformité dépend du droit et des normes applicables, de la matérialité, de la présentation fidèle, de périmètres complets, de méthodes fiables, d’éléments probants, de la gouvernance, de l’assurance et de l’état final publié. Le classeur contribue à rendre ces jugements traçables ; il ne les rend pas automatiquement fondés.

État de préparation

Liste de contrôle finale avant publication

  • Le périmètre juridique, le circuit de reporting et la période sont approuvés.
  • L’ensemble des sources ESRS applicables et leur statut sont consignés.
  • Les limites de l’entité déclarante et de la chaîne de valeur sont documentées.
  • Les conclusions relatives à la double matérialité et les décisions concernant les informations matérielles sont approuvées.
  • Les informations à fournir au titre d’ESRS 2 relient la gouvernance, la stratégie, les IRO et les informations thématiques.
  • Chaque thème matériel fait l’objet de politiques, d’actions, de mesures et d’objectifs spécifiques, ou d’une information exacte indiquant l’absence de politique ou d’objectif.
  • Les estimations, allègements et limitations sont étayés et transparents.
  • Les effets financiers sont rapprochés des éléments probants financiers.
  • Les renvois et les informations incorporées sont testés dans le fichier final.
  • Les constatations issues de l’assurance sont corrigées et font l’objet d’un nouveau test indépendant.
  • Les approbations du conseil d’administration, du comité d’audit et de la direction concernent la version finale.
  • Le DOCX/PDF/XHTML final ou le dossier de dépôt est verrouillé et archivé.
  • Le statut du balisage numérique est décrit avec exactitude pour la période de reporting.
  • Les étapes relatives à la publication, au site web, au registre, à la langue et à l’accessibilité sont achevées.

Exigences connexes et parcours d’apprentissage

Principales connexions

ESRS 1 et ESRS 2 révisées – base de préparation, matérialité, présentation, gouvernance, stratégie et exigences générales d’information.

ESRS thématiques ESRS E1-E5, S1-S4 et G1 – exigences d’information spécifiques aux sujets incluses dans le classeur.

EFRAG IG 1-3 – soutien non faisant pas autorité pour la mise en œuvre des ESRS en 2023 et l’organisation des points de données.

Rapports de contrôle de l’ESMA – observations sur la matérialité, le périmètre, la structure, l’incorporation et les liens financiers.

Travaux de l’EFRAG sur le reporting numérique – future architecture de taxonomie et de balisage.

Prochains supports pratiques

Évaluation des écarts par rapport aux ESRS : comment comparer votre rapport actuel aux exigences révisées.

Erreurs courantes dans le reporting ESRS : 25 problèmes qui compromettent la conformité et l’assurance.

Balisage numérique ESRS et XBRL : ce que les préparateurs doivent mettre en place dès maintenant.

Download · XLSX

LRA_ESRS_Compliance_Checklist_and_Disclosure_Matrix_2026.xlsx

39.5 KB

Download file

Sources

Primary sources

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

Il répond à partir de cette page et consulte les fiches de reporting liées si votre question porte sur la norme elle-même. Vos deux premières réponses sont gratuites sans connexion.

Essayez
2 réponses gratuites Automated · the LRA team is one click away

Aller plus loin · ESRS

Formation aux ESRS et à la CSRD

Double matérialité, points de données et déclaration relative à la durabilité, avec un mentor pour vous accompagner sur votre propre rapport.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See course formats
/fr/knowledge-hub/disclosure-guides/esrs/esrs-topical-standards/esrs-compliance-checklist-and-free-disclosure-matrix-what-to-complete/