Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

Nivel 2 · Decision guide·GRI · Disclosure guides

Proceso de mapeo de la materialidad de GRI y ESRS: reutilización y brechas

Guía sobre la reutilización de procesos que abarca la evidencia de impactos, la gravedad, las partes interesadas, la cadena de valor, la materialidad financiera, la arquitectura de IRO y la selección de la información material que debe divulgarse

¿A quién va dirigido? A 19-minute read for reporting teams working through GRI junto con ESRS e IFRS S1/S2, and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

Pasaporte publicado

Current as at 11 agosto 2026
RK Revisado por Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London Material formativo de LRA · No emitido ni avalado por GRI

Edition written against

GRI 1 and GRI 3; revised ESRS adopted 3 July 2026 (under scrutiny and not yet in force at the 1 August 2026

TECHNICAL STATUS: Technical basis checked on 1 August 2026. This article deliberately distinguishes reusable process evidence …

Publicada

14 Ago 2026

Knowledge Hub guide

Última revisión

11 Ago 2026

Short answer

The answer, before the reasoning

Una evaluación de impactos de GRI bien diseñada puede proporcionar una base sólida para la dimensión de materialidad de impacto de ESRS: el mapa de actividades y de la cadena de valor, el inventario de impactos, la clasificación entre impactos reales y potenciales, el análisis de la gravedad, la probabilidad de los impactos potenciales, la evidencia de las partes interesadas afectadas, las aportaciones de expertos y el registro de decisiones pueden reutilizarse a menudo. Las conclusiones de GRI por sí mismas no se transfieren automáticamente.

La organización debe volver a evaluar la evidencia conforme a las definiciones, los límites, los horizontes temporales y la arquitectura de información aplicables de ESRS; añadir una evaluación de materialidad financiera de los riesgos y oportunidades relacionados con la sostenibilidad; organizar los resultados como impactos, riesgos y oportunidades materiales; determinar la información material que debe divulgarse para cada tema material; y cumplir los requisitos de gobernanza, estrategia, procesos y divulgación de ESRS. La interoperabilidad significa una reutilización controlada con comprobación de las brechas residuales, no una equivalencia automática.

La evidencia de impactos de GRI puede alimentar la perspectiva de impacto de ESRS, pero ESRS añade una perspectiva financiera, una arquitectura de IRO y un paso separado de materialidad de la información.

Technical status

NOTA SOBRE EL ESTADO JURÍDICO — ESRS REVISADAS

La Comisión Europea adoptó las ESRS revisadas el 3 July 2026. En la comprobación técnica del 1 August 2026, los actos delegados habían sido remitidos al Parlamento Europeo y al Consejo para su examen y aún no estaban en vigor porque no se habían publicado en el Diario Oficial. Utilice el texto adoptado para la planificación de la transición, pero confirme la publicación en el Diario Oficial, la entrada en vigor, el período de información aplicable y cualquier opción transitoria antes de formular una declaración sobre cumplimiento jurídico. El Índice de interoperabilidad GRI–ESRS de 2024 establece correspondencias con las ESRS de 2023 y debe tratarse como una ayuda de mapeo histórica útil, no como una prueba de cumplimiento de las ESRS revisadas de 2026.

En la práctica

De un vistazo: transferir, adaptar o añadir

Componente del proceso Reutilización habitual de un proceso GRI sólido Medida para la transición a ESRS
Mapa de la organización, las actividades y la cadena de valor Normalmente reutilizable como punto de partida factual. Adaptarlo a los límites de ESRS, la información material de la cadena de valor, la cobertura de IRO y los horizontes temporales.
Inventario de impactos reales y potenciales Normalmente reutilizable si las declaraciones sobre los impactos son específicas y trazables. Conciliar las definiciones, los grupos afectados, la posición en la cadena de valor, las dependencias y la arquitectura temática.
Análisis de la gravedad y la probabilidad Reutilizable en gran medida cuando se documentan la escala, el alcance, el carácter irremediable y la probabilidad. Volver a comprobar los parámetros de puntuación, el juicio cualitativo, la prioridad de los derechos humanos y los criterios actuales de ESRS.
Evidencia de las partes interesadas y de expertos Reutilizable como evidencia, especialmente la información de las partes interesadas afectadas. Mostrar cómo la consulta y los conocimientos especializados informaron la evaluación conforme a ESRS y evitar tratar la participación como una votación.
Lista de temas materiales de GRI No transferible como conclusión de ESRS. Reconstruir las conclusiones al nivel de los impactos, riesgos, oportunidades y temas materiales conforme a ESRS.
Evaluación de la materialidad financiera Normalmente ausente o fuera del alcance de la declaración de información de GRI. Añadir la identificación y evaluación de los riesgos y oportunidades materiales relacionados con la sostenibilidad.
Arquitectura y divulgaciones de IRO No se crea únicamente mediante GRI 3. Añadir la descripción del proceso de ESRS, el registro de IRO materiales y la correspondencia con los requisitos de información.
Materialidad a nivel de información No equivale a seleccionar la información a revelar pertinente de los Estándares Temáticos GRI. Añadir el paso de ESRS que determina la información material que debe comunicarse para cada tema material.
Gobernanza, estrategia y efectos financieros Algunas evidencias de gobernanza pueden transferirse. Ampliar a los requisitos de ESRS relativos a la gobernanza, la estrategia, el modelo de negocio, la gestión de riesgos y los efectos financieros.

La correspondencia de materialidad consiste en reutilizar el proceso, no en establecer una correspondencia entre conclusiones

GRI y ESRS comparten una sólida base para la información sobre impactos. Ambos piden a la organización que identifique los impactos significativos o materiales sobre las personas y el medio ambiente, considere los impactos negativos reales y potenciales, utilice la gravedad y la probabilidad de manera sistemática, examine las cadenas de valor aguas arriba y aguas abajo y utilice evidencias de las partes interesadas y de expertos.

Esta base común es valiosa porque no es necesario repetir desde cero el trabajo que requiere más recursos —mapear las actividades y relaciones, describir los impactos, recopilar evidencias y documentar los juicios—. Sin embargo, la similitud de los elementos de entrada no significa que una lista de temas materiales de GRI pueda simplemente cambiarse de nombre por evaluación de doble materialidad de ESRS.

Rule

EL PRINCIPIO DE TRANSICIÓN SEGURA

Reutilizar las evidencias y los controles. Volver a realizar las pruebas específicas del marco. Reconstruir los resultados específicos del marco. Conservar un registro de lo que se transfirió, lo que se adaptó y lo que tuvo que añadirse.

La base común de impactos

Clasificar cada componente del proceso como transferir, adaptar o añadir; no trasladar la lista de temas materiales de GRI como una conclusión de ESRS.

En la práctica

Base común Aplicación de GRI Aplicación de ESRS
Actividades y relaciones de negocio GRI 3 utiliza el contexto sectorial, las actividades, los productos, los servicios y las relaciones de negocio para identificar los impactos. ESRS utiliza las operaciones propias de la empresa y la cadena de valor aguas arriba y aguas abajo para identificar los impactos, riesgos y oportunidades materiales.
Impactos negativos reales La importancia se prioriza en función de la gravedad. La materialidad de impacto se evalúa en función de la gravedad.
Impactos negativos potenciales La importancia se prioriza en función de la gravedad y la probabilidad; la gravedad tiene prioridad en el caso de impactos potenciales sobre los derechos humanos. La materialidad se basa en la gravedad y la probabilidad; la gravedad prevalece sobre la probabilidad en el caso de impactos negativos potenciales sobre los derechos humanos.
Dimensiones de la gravedad Magnitud, alcance y carácter irremediable. Magnitud, alcance y carácter irremediable.
Impactos positivos Evaluados según la escala y el alcance, con la probabilidad para los impactos positivos potenciales. Evaluados utilizando la escala y el alcance; la probabilidad se considera para los impactos positivos potenciales.
Evidencia de las partes interesadas La participación y otra información de las partes interesadas contribuyen a la identificación, evaluación y gestión de los impactos. La consulta con las partes interesadas afectadas y los expertos externos puede contribuir a la evaluación y debe describirse cuando se utilice.
Evidencia sectorial y externa Las Normas Sectoriales y la evidencia autorizada respaldan la exhaustividad. La lista de temas de ESRS, la información sectorial, la evidencia científica, la diligencia debida y las fuentes de gestión de riesgos respaldan la identificación.
Juicio profesional Las organizaciones priorizan sus impactos más significativos utilizando un juicio documentado. Las empresas utilizan información y juicios razonables y fundamentados; no siempre se requiere una puntuación cuantitativa.

Matriz de transferencia y brechas para empresas que pasan de GRI a ESRS

El control práctico consiste en clasificar cada componente de la metodología GRI existente como transferible, adaptable o adicional. «Transferible» no significa publicar sin cambios; significa que la evidencia subyacente puede incorporarse al proceso de ESRS después de comprobar su actualidad, sus límites y sus definiciones.

En la práctica

Componente Clasificación Qué puede transferirse — Brecha residual de ESRS
Registro de entidades jurídicas y actividades ADAPTAR Entidades, centros, productos, servicios, propiedad y actividades. — Conciliar el alcance de la declaración de sostenibilidad, las decisiones sobre control operativo y la información material de la cadena de valor.
Mapa de relaciones empresariales ADAPTAR Proveedores, clientes, empresas conjuntas, distribuidores y grupos afectados. — Añadir la amplitud de la cadena de valor, las dependencias y las vías de riesgo u oportunidad financiera.
Inventario de impactos ADAPTAR Enunciados de impactos, evidencia, partes interesadas afectadas, ubicaciones y participación. — Conciliar los temas y subtemas de ESRS, los identificadores de IRO y las cuestiones específicas de la entidad.
Clasificación de impactos reales/potenciales TRANSFERIR Estado de los impactos y evidencia subyacente. — Volver a evaluar los cambios desde la evaluación GRI y conservar la terminología de ESRS.
Metodología de escala y probabilidad ADAPTAR Criterios, anclajes, anulaciones cualitativas y lógica de derechos humanos. — Comprobar la coherencia con los requisitos actuales de ESRS y los métodos de materialidad financiera.
Evidencia de las partes interesadas TRANSFERIR / ADAPTAR Opiniones de las partes interesadas afectadas, información sobre reclamaciones, evidencia de expertos y registros de participación. — Explicar cómo la consulta informó la evaluación y vincular las opiniones de las partes interesadas con la estrategia y las divulgaciones sobre la participación continua.
Registro de umbrales y decisiones ADAPTAR Punto de corte, análisis de sensibilidad, temas por debajo del umbral y aprobaciones. — Reconstruir las decisiones relativas a los IRO y a la información material; no utilizar una única puntuación combinada para ambas dimensiones.
Temas materiales de GRI NO TRANSFERIR COMO CONCLUSIÓN Las etiquetas de los temas pueden ayudar a organizar el inventario. — Determinar de nuevo los impactos, riesgos y oportunidades materiales y los temas de ESRS relacionados.
Riesgos y oportunidades financieros AÑADIR La evidencia existente sobre riesgos empresariales, finanzas y estrategia puede reutilizarse. — Aplicar los criterios de materialidad financiera de ESRS a corto, medio y largo plazo, incluidos los canales de la cadena de valor y de las dependencias.
Registro de IRO AÑADIR Los registros de impactos pueden servir de base para el registro. — Crear IRO únicos, fuentes, horizontes temporales, dimensiones de materialidad, decisiones y vínculos con las divulgaciones.
Materialidad de la información AÑADIR La correspondencia existente de las divulgaciones puede informar sobre las necesidades de los usuarios. — Determinar la información material que debe divulgarse para cada tema material e identificar la información específica de la entidad cuando ESRS sea insuficiente.
Gobernanza y aprobación final ADAPTAR / AÑADIR Grupo directivo de materialidad, documentos del consejo y aprobaciones existentes. — Cumplir los requisitos de ESRS relativos al proceso, la gobernanza, la estrategia, el control interno y las divulgaciones.

Por qué debe volver a comprobarse la conclusión sobre impactos de GRI

Una evaluación de GRI puede ser técnicamente sólida y, aun así, requerir una nueva comprobación. El periodo de información puede haber cambiado; las adquisiciones, enajenaciones, nuevos productos o relaciones empresariales pueden alterar el universo de impactos; la organización puede haber utilizado etiquetas amplias de temas en lugar de impactos diferenciados; o el método puede haber priorizado temas en lugar de impactos, riesgos y oportunidades.

Actualizar los mapas de actividades, geografía, partes interesadas afectadas y cadena de valor a la fecha de información de ESRS.

Desglosar los temas amplios de GRI en impactos reales y potenciales trazables antes de crear registros de IRO de ESRS.

Conciliar las definiciones de impactos, los horizontes temporales y el tratamiento de las relaciones empresariales directas e indirectas.

Revisar los umbrales y las anulaciones cualitativas; una única puntuación media puede ocultar un impacto grave.

Confirmar que las políticas y las acciones planificadas no redujeron la puntuación de materialidad simplemente porque la dirección tiene la intención de actuar.

Comprobar los temas próximos al punto de corte y documentar la sensibilidad y los desacuerdos.

Conservar los impactos que sean materiales exclusivamente desde una perspectiva de impacto, incluso cuando no se haya establecido ningún efecto financiero.

Qué añade ESRS: materialidad financiera

La mayor diferencia conceptual es la materialidad financiera. Los ESRS revisados describen un tema de sostenibilidad como financieramente material cuando los riesgos u oportunidades relacionados han tenido, o podría esperarse razonablemente que tengan, una influencia material en el desarrollo, la situación financiera, el rendimiento financiero, los flujos de efectivo, el acceso a la financiación o el coste de capital de la empresa a corto, medio o largo plazo.

La perspectiva financiera no se limita a las cuestiones reconocidas en los estados financieros ni a las entidades bajo el control de la empresa. Los riesgos y oportunidades pueden surgir a través de relaciones empresariales ascendentes y descendentes, dependencias de recursos naturales, humanos y sociales, peligros físicos, regulación, cambios del mercado, reputación y otros factores.

En la práctica

Paso de materialidad financiera Pregunta central Evidencia posible
Identificar las fuentes ¿Qué impactos, dependencias y factores externos crean riesgos u oportunidades relacionados con la sostenibilidad? Inventario de impactos de GRI, riesgo empresarial, análisis de escenarios, dependencias y evidencia regulatoria y de mercado.
Describir los canales de transmisión ¿Cómo podría la cuestión influir en los ingresos, costes, activos, pasivos, financiación u opciones estratégicas? Mapa del modelo de negocio, contratos, plan de capital, restricciones de suministro y evidencia de clientes o prestamistas.
Evaluar los horizontes temporales ¿Podrían producirse efectos a corto, medio o largo plazo? Ciclos de planificación, vidas útiles de los activos, horizontes de escenarios y vías de transición.
Evaluar la probabilidad y la magnitud ¿Cuál es la probabilidad y la magnitud potencial de los efectos financieros? Modelos de riesgo, análisis de sensibilidad, rangos, escenarios y juicio experto.
Determinar la materialidad ¿La omisión, incorrección u ocultación de la información influiría razonablemente en las decisiones de los usuarios principales? Criterios aprobados, umbral y consideración cualitativa excepcional.
Vincular con la información a revelar ¿Qué información a revelar sobre la estrategia, las acciones, los objetivos, las métricas y los efectos financieros actuales o previstos es pertinente? Mapeo de IRO a la información a revelar y aprobación del área financiera.

Caution

NO AÑADA LAS FINANZAS AL FINAL

Utilice el inventario de impactos de GRI como una fuente para los riesgos y oportunidades financieros, pero busque también riesgos y oportunidades que no estén causados por los impactos de la organización, por ejemplo, peligros climáticos físicos, dependencias de recursos o regulación.

Qué añade ESRS: arquitectura de IRO

GRI 3 genera una lista de temas materiales y una información a revelar sobre la gestión para cada tema. ESRS exige una arquitectura más granular que vincule los impactos, riesgos y oportunidades materiales —comúnmente denominados IRO— con los temas, la estrategia, las respuestas de gestión y la información comunicada.

En la práctica

Campo del registro de IRO Finalidad
ID y descripción del IRO Crea un registro estable y auditable del impacto, riesgo u oportunidad específicos.
Tipo y estado Distingue entre impacto, riesgo u oportunidad; real o potencial; positivo o negativo, cuando sea pertinente.
Dimensión de la materialidad Registra la materialidad de impacto, la materialidad financiera o ambas.
Actividades y ubicación en la cadena de valor Muestra dónde surge el IRO y qué operaciones o relaciones están implicadas.
Partes interesadas o recursos afectados Relaciona los impactos con las personas y el medio ambiente, y los riesgos/oportunidades con las dependencias y los usuarios.
Horizonte temporal Registra la relevancia a corto, medio y largo plazo.
Evaluación y umbral Conserva la gravedad, la probabilidad, la magnitud, el juicio y la sensibilidad.
Tema y subtema relacionados Vincula el IRO con la arquitectura temática de ESRS o con un tema específico de la entidad.
Respuesta de la estrategia y la gestión Relaciona la conclusión con las políticas, las acciones, los objetivos, las métricas y los efectos financieros.
Correspondencia de la información a revelar Muestra qué requisitos de información de ESRS y qué información específica de la entidad abordan el IRO.
Responsable, evidencia y aprobación Proporciona rendición de cuentas, trazabilidad y pista de auditoría.

Qué añade ESRS: materialidad de la información y selección de la información a revelar

Las ESRS revisadas separan la identificación de los temas materiales de la determinación de la información material que debe comunicarse. La entidad informante identifica primero los temas relacionados con sus impactos, riesgos u oportunidades materiales y, a continuación, determina la información que es material para cada tema. Esto no equivale a comunicar automáticamente todos los puntos de datos de una Norma temática.

Un registro de selección de información a revelar de GRI puede ser útil porque ya pregunta qué información es relevante para los impactos de la organización. Sin embargo, la prueba de ESRS debe realizarse utilizando las disposiciones aplicables de ESRS, los requisitos de información, las reglas de información específica de la entidad y los criterios de utilidad para la toma de decisiones de los usuarios. El resultado debería documentarse con un nivel de detalle que permita a un revisor entender por qué se incluyó o excluyó la información.

En la práctica

Paso Decisión Control
1 Identificar los temas relacionados con IRO materiales. Trazar cada tema hasta los registros de IRO aprobados.
2 Revisar la información temática aplicable de ESRS y las necesidades de información específicas de la entidad. Utilizar el texto legal vigente y un inventario de información a revelar sujeto a control de versiones.
3 Determinar si la información es material y útil para la toma de decisiones. Conservar el fundamento, incluidas las consideraciones cualitativas y las necesidades de los usuarios.
4 Resolver las lagunas, los solapamientos y la agregación. No ocultar distintas ubicaciones, grupos afectados o IRO mediante una agregación excesiva.
5 Mapear la información final en el estado de sostenibilidad. Crear un rastro de IRO a divulgaciones y evidencias.

Partes interesadas y cadena de valor: qué se transfiere y qué cambia

La evidencia sobre las partes interesadas y la diligencia debida de GRI suele ser uno de los activos transferibles más sólidos. Las entrevistas, las reclamaciones, los registros de representación de los trabajadores, la participación de la comunidad, la diligencia debida de los proveedores, la evidencia científica y el análisis de expertos pueden ayudar a identificar y evaluar los impactos. La organización debería conservar la evidencia original, el contexto de las partes interesadas afectadas y las limitaciones, en lugar de convertir toda la información recibida en una puntuación de encuesta no trazable.

Para las ESRS, la metodología debería explicar además cómo la consulta con las partes interesadas afectadas y los expertos externos informó la evaluación cuando dicha consulta tuvo lugar. La evidencia de las partes interesadas también alimenta las divulgaciones sobre la estrategia y la participación continua. El mapa de la cadena de valor debería respaldar no solo los impactos, sino también las dependencias, los riesgos, las oportunidades y el alcance de la información material.

Rule

LAS PARTES INTERESADAS INFORMAN — NO VOTAN

Ni una conclusión de materialidad de GRI ni una de las ESRS debería externalizarse a una clasificación de popularidad. Las opiniones de las partes interesadas son aportaciones de evidencia; la organización sigue siendo responsable de aplicar los criterios del marco y aprobar la conclusión.

En la práctica

Brechas en la gobernanza, la estrategia y la documentación

Área Lo que un proyecto de GRI puede tener ya Trabajo adicional conforme a las ESRS
Gobernanza Grupo directivo de materialidad, aprobación del consejo y responsables de los temas. Divulgaciones específicas sobre gobernanza, supervisión de los IRO materiales, flujos de información, controles y responsabilidades.
Estrategia y modelo de negocio Contexto de los impactos y acciones de gestión. Cómo interactúan los IRO materiales con la estrategia y el modelo de negocio, la resiliencia y los efectos financieros.
Gestión de riesgos Algunos controles sobre impactos y diligencia debida. Integración con los procesos de gestión de riesgos, la evaluación de riesgos financieros y los controles internos sobre la información de sostenibilidad.
Divulgación de la metodología Descripción del proceso de GRI 3-1. Proceso de ESRS IRO-1, datos de entrada, función de las partes interesadas y los expertos, cambios significativos y fecha de actualización.
Resultado de la evaluación Lista de temas materiales de GRI 3-2. IRO materiales, temas relacionados, dimensiones de materialidad y correspondencia con los requisitos de divulgación.
Control de la publicación Índice de contenidos de GRI y expediente de evidencias. Estructura del estado de sostenibilidad, inventario de divulgaciones, referencias cruzadas, etiquetado digital y rastro de aseguramiento, según corresponda.

En la práctica

Flujo de trabajo de transición en diez pasos

# Paso Acción — Responsable / entrada — Resultado / control
1 Congelar y hacer inventario del proceso GRI Recopilar la metodología aprobada, el registro de impactos, las evidencias, los umbrales, los registros de las partes interesadas, las decisiones, el índice de contenidos y las aprobaciones de gobernanza. — Responsable de materialidad GRI — Paquete controlado de fuentes GRI.
2 Confirmar el estado y el alcance aplicables de ESRS Identificar la edición de ESRS jurídicamente aplicable, el perímetro de información, las fechas y cualquier medida transitoria de alivio. — Información jurídica y técnica — Nota sobre la base jurídica y técnica.
3 Crear el registro de transferencias y brechas Clasificar cada componente de GRI como transferir, adaptar, añadir o retirar y asignar un responsable. — Responsable del programa — Matriz de control de la transición.
4 Actualizar la base factual Actualizar las entidades, actividades, ubicaciones, productos, actores de la cadena de valor, partes interesadas, dependencias y contexto externo. — Responsables del negocio y de la cadena de valor — Mapa del contexto actual.
5 Reconstruir el inventario de impactos como registros discretos Dividir los temas generales en impactos positivos y negativos reales y potenciales, con evidencias y límites. — Equipo de evaluación de impactos — Registro de impactos preparado para ESRS.
6 Volver a evaluar la materialidad de impacto Aplicar los criterios actuales de ESRS, el juicio cualitativo, los umbrales, la prioridad de los derechos humanos y el análisis de sensibilidad. — Responsable de la metodología de impactos — Conclusiones aprobadas sobre los impactos materiales.
7 Añadir la materialidad financiera Identificar los riesgos y las oportunidades derivados de los impactos, las dependencias y otros factores; evaluar la probabilidad, la magnitud y los horizontes temporales. — Finanzas + riesgos + estrategia — Registro de materialidad financiera.
8 Construir la arquitectura consolidada de IRO Vincular los impactos, riesgos y oportunidades con los temas, la estrategia, las respuestas de la dirección, los responsables y las evidencias. — Arquitecto del conocimiento + responsable técnico — Registro de IRO aprobado.
9 Determinar la información material Mapear los requisitos actuales de divulgación de ESRS y la información específica de la entidad para cada tema material e IRO. — Línea de trabajo de divulgación — Mapa de materialidad de la información y de divulgación.
10 Cuestionar, aprobar y publicar Realizar un cuestionamiento interfuncional e independiente, la aprobación de gobernanza, una revisión de la preparación para el aseguramiento y las pruebas finales de coherencia. — Órgano de gobernanza de mayor nivel / comité delegado — Paquete de materialidad de ESRS aprobado formalmente.

Caso ilustrativo: un fabricante de alimentos que pasa de GRI a ESRS

Un fabricante europeo de alimentos ha utilizado GRI durante cuatro años. Sus temas materiales incluyen la gestión responsable del agua, los derechos laborales en las cadenas de suministro agrícola, los envases, la seguridad alimentaria y el cambio climático. El proceso de GRI contiene datos por centro, evaluaciones de proveedores, evidencias de reclamaciones, entrevistas con comunidades, puntuación de gravedad y una lista de temas aprobada por el consejo.

Redacción metodológica ilustrativa para reutilizar el proceso

Redacción ilustrativa — adáptese a los hechos de la organización, los límites de la información y los requisitos aplicables.

Este ejemplo demuestra la reutilización transparente y la divulgación de las brechas residuales. No constituye una declaración modelo de cumplimiento con ESRS.

La declaración identifica las evidencias reutilizadas sin afirmar la equivalencia de los procesos.

Las conclusiones sobre los temas de GRI se vuelven a evaluar explícitamente.

La materialidad financiera incluye más que los efectos financieros de los impactos.

Son visibles los resultados relativos a IRO y a la materialidad de la información.

Se reconocen la supervisión de la gobernanza y los juicios significativos.

En la práctica

Activo existente de GRI Reutilización en ESRS Brecha identificada
Inventario de impactos sobre el agua por centro Reutilizado para identificar impactos reales y potenciales, así como comunidades y ecosistemas afectados. Añadir dependencias del agua, escenarios de sequía, efectos sobre los costes y la producción, y horizontes temporales financieros.
Diligencia debida sobre los derechos laborales de los proveedores Reutilizada para las evidencias de impactos en la cadena de valor y los grupos de trabajadores afectados. Añadir riesgos y oportunidades financieras, identificadores de IRO, correspondencia entre temas y divulgaciones, y descripción del proceso.
Puntuación del tema de los envases Se reutilizaron los impactos subyacentes sobre los residuos y los consumidores. Desglosar el tema en impactos específicos; añadir oportunidades regulatorias, relacionadas con los costes de los insumos, de mercado y de innovación.
Clasificación de la encuesta a las partes interesadas Se conservó únicamente como una fuente de evidencia. Sustituir la ponderación por popularidad por criterios del marco y evidencias de las partes interesadas afectadas.
Lista de temas de GRI aprobada por el consejo Utilizada como indicación para comprobar la exhaustividad. No adoptarla como conclusión conforme a ESRS; volver a realizar las pruebas de impacto y financieras.

Rule

ADVERTENCIA SOBRE LA ADAPTACIÓN

Sustituya los años de información, el nombre del comité, la edición de ESRS y la descripción del proceso por los hechos reales. Confirme los ESRS legalmente aplicables antes de la publicación.

En la práctica

Afirmaciones de transición débiles y más sólidas

Afirmación débil Por qué es arriesgada Patrón de redacción más sólido
“Nuestra evaluación de materialidad de GRI cumple con ESRS.” La afirmación oculta la perspectiva financiera, la arquitectura de IRO y el trabajo sobre la materialidad de la información. Indicar qué evidencias se reutilizaron y qué pruebas y resultados específicos de ESRS se añadieron.
“GRI y ESRS utilizan la misma metodología de materialidad de impacto.” Los conceptos comunes no eliminan las diferencias de edición, perímetro, umbral y divulgación. Describa la coincidencia sustancial y la reevaluación residual realizada.
“La lista de temas de GRI se convirtió en nuestros temas materiales de ESRS.” Una conclusión a nivel de tema se traslada sin una evaluación de IRO ni de materialidad financiera. Utilice la lista como indicación de integridad y reconstruya las conclusiones a partir de la evidencia actual.
“Una única puntuación combina la materialidad de impacto y la materialidad financiera.” Una puntuación combinada puede ocultar una conclusión material en cualquiera de las dos dimensiones. Evalúe las dimensiones con criterios adecuados y conserve resultados separados.
“El índice de interoperabilidad demuestra la equivalencia.” El índice es una herramienta de correspondencia, no asesoramiento jurídico, y la edición de 2024 establece correspondencias con los ESRS de 2023. Utilícelo para la identificación inicial y, después, verifique los requisitos actuales y las diferencias a nivel de punto de datos.
“Los grupos de interés seleccionaron los asuntos materiales.” La responsabilidad por el juicio relativo a la aplicación del marco se externaliza a un ejercicio de clasificación. Explique cómo la evidencia de los grupos de interés fundamentó, pero no sustituyó, la evaluación.

En la práctica

Errores comunes

Error común Por qué crea riesgos Corrección
Iniciar una evaluación de impacto de ESRS completamente separada y descartar la base de evidencia de GRI. La organización duplica el trabajo y crea conclusiones de impacto incoherentes. Inventaríe y reutilice la evidencia mediante un registro controlado de transferencias y brechas.
Trasladar la lista de temas materiales de GRI a ESRS sin cambios. El resultado carece de pruebas actuales de IRO, materialidad financiera y selección de información. Reconstruya las conclusiones a partir de registros actualizados de impactos, riesgos y oportunidades.
Añadir únicamente los efectos financieros de los impactos materiales de GRI. Se omiten los riesgos y oportunidades derivados de dependencias, peligros y otros factores. Busque IRO financieras más allá del inventario de impactos.
Utilizar una única escala de puntuación y un único umbral para ambas dimensiones sin validación. Se combinan criterios diferentes y los asuntos materiales pueden desaparecer. Conserve criterios, resultados y ajustes cualitativos separados y, después, consolídelos de forma transparente.
Tratar la lista de temas de ESRS como exhaustiva. Se omiten los IRO materiales específicos de la entidad. Considerar temas fuera de ESRS cuando sea necesario y diseñar información específica de la entidad.
Detenerse después de la evaluación a nivel de tema. La organización no ha determinado la información material que debe comunicar. Realizar el proceso de segunda etapa de materialidad de la información y mapeo de la información que debe comunicarse.
Utilizar el índice de interoperabilidad de 2024 sin comprobar los ESRS de 2026. El mapeo puede estar desactualizado o incompleto con respecto a los requisitos legalmente aplicables. Registrar la versión del mapeo y verificar todos los requisitos vigentes.

En la práctica

Mito frente a realidad

Capa Enunciado
MITO Una empresa que ya cuenta con una evaluación de materialidad de GRI ha completado la parte de impacto de ESRS, por lo que solo necesita añadir un taller sobre riesgos financieros.
REALIDAD Un proceso sólido de GRI puede proporcionar gran parte de la evidencia, pero las conclusiones sobre los impactos aún deben volver a comprobarse con los ESRS vigentes. Los ESRS también exigen una arquitectura coherente de IRO, información sobre los procesos, gobernanza específica del marco y vínculos con la estrategia, así como una determinación separada de la información material que debe comunicarse. La materialidad financiera debe integrarse con las finanzas, los riesgos y la estrategia, en lugar de reducirse a un taller.
CONSECUENCIA PRÁCTICA Planificar la transición como una mejora controlada de un único sistema de evidencia, con decisiones y resultados separados para cada marco.

Preparación

Lista de comprobación de la transición de GRI a ESRS

  • Se han confirmado la edición de los ESRS legalmente aplicable, la entrada en vigor, el periodo de información y las opciones de transición.
  • La metodología, la evidencia, el registro de impactos, las decisiones y las aprobaciones existentes de GRI están controlados mediante versiones.
  • Cada componente del proceso está clasificado como transferir, adaptar, añadir o retirar.
  • Los mapas de entidades, actividades, zonas geográficas, productos, partes interesadas, relaciones comerciales y cadena de valor están actualizados.
  • Los temas generales de GRI se desglosan en impactos específicos reales y potenciales.
  • Se vuelven a comprobar la gravedad, la probabilidad, los impactos positivos, la prioridad de los derechos humanos y las consideraciones cualitativas que prevalecen.
  • Las políticas y las acciones planificadas no se han utilizado para reducir la conclusión sobre el impacto inherente.
  • La evidencia de las partes interesadas y de expertos es trazable y se explica su función en la evaluación.
  • Los riesgos y oportunidades financieros se evalúan a partir de los impactos, las dependencias y otros factores externos o internos.
  • Se documentan las trayectorias financieras a corto, medio y largo plazo, la probabilidad y la magnitud.
  • Los impactos, riesgos y oportunidades materiales tienen identificadores IRO estables y responsables aprobados.
  • La lista de temas materiales de GRI no se ha reutilizado como conclusión de ESRS sin volver a comprobarla.
  • Los temas relacionados con los IRO materiales están vinculados con las ESRS vigentes y con las necesidades de información específicas de la entidad.
  • La materialidad de la información y la selección de las divulgaciones se documentan por separado de la identificación de temas.
  • Se abordan las divulgaciones sobre gobernanza, estrategia, modelo de negocio, gestión de riesgos y controles internos.
  • El GRI–ESRS Interoperability Index de 2024 se utiliza únicamente con una nota sobre la versión y las limitaciones.
  • Se han integrado las evidencias de las áreas de finanzas, riesgos, sostenibilidad, asuntos jurídicos, unidades de negocio y partes interesadas afectadas.
  • Se conservan los juicios significativos, la sensibilidad a los umbrales, los desacuerdos y las limitaciones.
  • El proceso final y sus resultados han sido objeto de una revisión técnica independiente y han recibido la aprobación de los órganos de gobierno.
  • Todas las afirmaciones sobre la transición evitan las palabras equivalente, conforme o completo, salvo que una revisión jurídica y técnica vigente las respalde.

Sources

Primary sources

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

Responde a partir de esta página y consulta las fichas de divulgación enlazadas cuando tu pregunta se refiere a la propia norma. Tus dos primeras respuestas son gratuitas sin iniciar sesión.

Pruebe
2 respuestas gratis Automated · the LRA team is one click away

Profundizar · GRI

Formación certificada sobre los Estándares GRI

Un ciclo completo de elaboración de informes con un mentor: inventario de impactos, umbral, selección del Estándar Temático, Índice de contenidos y preparación para el aseguramiento.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See course formats
/es/knowledge-hub/disclosure-guides/gri/gri-alongside-esrs-and-ifrs-s1-s2/gri-and-esrs-materiality-mapping-process-reuse-and-gaps/