Ir al foco de la divulgación

Biblioteca de información a revelarOrientación práctica para cada información a revelar del informe

UAE Federal Decree-Law 11/2024: Federal Decree-Law No. (11) of 2024 on the Reduction of Climate Change Effects·Disclosure Art.6(1)(a)-3

Medidas de reducción de las emisiones

Guía práctica para preparar esta divulgación. Use esta ficha para identificar la información a preparar, verificar afirmaciones y organizar la evidencia de soporte. Para los requisitos exactos, consulte siempre la fuente oficial de MOCCAE.

Pasaporte publicado

Última revisión el 2026-08-15
RK Revisado por Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London Material formativo de LRA · No emitido ni avalado por MOCCAE

Norma

UAE Federal Decree-Law 11/2024: Federal Decree-Law No. (11) of 2024 on the Reduction of Climate Change Effects

Disclosure Art.6(1)(a)-3 · 2024

En vigor

2025-05-30

Fuente oficial: Abrir ↗

Última revisión

2026-08-15

Material formativo de LRA · No emitido ni avalado por MOCCAE

Foco de la divulgación

Esta divulgación pide a una organización que explique las medidas que está utilizando para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero. En la práctica, eso significa describir las acciones, programas, tecnologías, políticas o cambios operativos que tienen por objeto reducir las emisiones, en lugar de indicar una ambición o un objetivo de alto nivel. El enfoque se centra en lo que se está haciendo o se planifica de manera concreta para reducir las emisiones.

El énfasis práctico es la cobertura y la integridad: el informe debe dejar claro si estas medidas se aplican en toda la organización, unidades de negocios específicas, sitios o actividades, o sólo un conjunto limitado de operaciones. Si la organización está poniendo en marcha medidas en etapas, debe ser claro donde se aplican ahora y donde no se aplican todavía, por lo que los lectores pueden entender el alcance real del esfuerzo de reducción.

Este material formativo de LRA apoya la preparación de la divulgación. Para los requisitos exactos, consulte siempre la fuente oficial de MOCCAE.

Antes de empezar

Antes de empezar

Una breve lista de comprobación antes de preparar esta divulgación: marque cada punto a medida que lo resuelva.

Preparación

Información clave que preparar

Campo de preparación Qué recopilar Pista de evidencia Responsable
Reducción total de las emisiones Capturar la reducción total de las emisiones de gases de efecto invernadero lograda en el período objeto de informe, expresada en toneladas de CO2 equivalente, utilizando la misma base que el cálculo de las emisiones subyacentes y el mismo período abarcado por el informe. Cuaderno de cálculo, modelo de ahorro de proyectos, inventario de emisiones y señalización del plomo de la sostenibilidad o contabilidad de carbono. Sostenibilidad / contabilidad de carbono
Etapa de ejecución Recordar la etapa actual de entrega de la iniciativa, utilizando un estado claro que coincida con la forma en que el proyecto se realiza en el interior y refleja si está planificado, en curso, completado o definido de otra manera por la organización. Seguimiento de proyectos, informe sobre el estado de los programas, paquete de dirección o actualización de ejecución aprobada por el propietario del proyecto. Gestión de proyectos / oficina de programas
Tipo de método de reducción Identificar el tipo de acción utilizado para reducir las emisiones, como una medida de eficiencia, cambio de energía renovable, enfoque de captura de carbono u otra categoría interna utilizada, manteniendo la etiqueta consistente con el registro del proyecto. Registro de proyectos, caso de negocios, especificación técnica o taxonomía de iniciativa utilizada por el equipo de sostenibilidad. Sostenibilidad / ingeniería
Lista de proyectos de reducción Enumerar cada iniciativa de reducción de emisiones incluida en la divulgación, con suficiente detalle para identificar el proyecto o programa y distinguir las acciones separadas entre sí. El registro de iniciativas aprobado, la lista de carteras de proyectos o el informe de gestión que abarca todas las medidas de reducción incluidas. Sostenibilidad/gestión de programas
+ Mostrar los subelementos de Art.6(1)(a)-3 (lista de trabajo de LRA)

Cómo prepararlo

Establece el límite para el trabajo de reducción que está reportando, por lo que es claro qué actividades, sitios o proyectos están incluidos en las figuras o narrativas.
Identificar cada iniciativa de reducción en términos de negocios claros, y tomar nota del tipo de medidas adoptadas, tales como medidas de eficiencia, energía limpia o captura y almacenamiento de carbono cuando sea pertinente.
Reunir el apoyo a todas las iniciativas y a los resultados notificados, incluidos los registros que muestran la labor realizada y la base de la cifra de reducción de las emisiones en tCO2e.
Compilar el contenido de la divulgación en la forma requerida: una lista de iniciativas, la etapa actual de aplicación para cada una, y las emisiones reducidas en tCO2e donde hay un número disponible.
Registre cualquier exclusión, cambio de alcance o reiniciaciones para que el lector pueda ver lo que se dejó fuera, lo que cambió, y por qué la información reportada se presenta de esa manera.
Comprueba la divulgación final contra la fuente oficial antes de presentar, para confirmar el alcance, las descripciones de la iniciativa, el estado y las cifras o la narración siguen coincidiendo con las pruebas subyacentes.

Solicitar los datos

Solicitar los datos de actividad de reducción de emisiones de EHS / Operaciones

Traduzca la divulgación a una pregunta de negocio interna y adáptela después al lenguaje propio de su organización.

¿Qué medidas de reducción se llevaron a cabo en el período que abarca el informe, qué tipo de acción fue cada una, en qué etapa se encuentra cada acción y en qué medida se puede atribuir la reducción de las emisiones?

Use primero los nombres propios de su organización para proyectos, programas, sitios, activos y flujos de trabajo, luego los mapee a los campos de presentación de informes. Mantenga la solicitud en lenguaje operativo interno en lugar de redacción de marcos, y compruebe la fuente oficial antes de iniciar sesión.

Solicitud débil

Sírvase proporcionar los datos sobre las medidas de reducción de las emisiones para la divulgación, incluida la lista de iniciativas, la situación de aplicación y las emisiones reducidas.

Por qué falla: Esto utiliza el lenguaje marco que muchos equipos operativos no utilizarán día a día, por lo que el propietario puede no saber de qué rastreador o lista de proyectos para extraer. Tampoco dice qué período, límite, sistema fuente o convención de nombres internos para utilizar, por lo que la respuesta puede ser incompleta o inconsistente.

Solicitud mejor

Por favor envíe el rastreador de proyecto de reducción actual para [período] que cubre [sites / unidad de negocio]. Para cada proyecto, incluya el nombre del proyecto interno, qué tipo de trabajo es, ya sea planificado, en marcha o terminado, los estimados tCO2e reducción, la base para esa estimación, y el enlace de archivo o sistema que lo apoya.

Plantilla de correo formal
Asunto: Solicitud de datos para actividades de reducción de emisiones Hi [Name], ¿Podría compartir el último rastreador o exportación para las actividades de reducción en [período de presentación] para [limitario / sitios / unidad de negocio]? Para cada artículo, por favor incluya: - el proyecto interno o nombre de iniciativa - el tipo de actividad - el estado al final del período - la reducción de emisiones estimada en tCO2e
- la base utilizada para la estimación - el archivo fuente, extracto del sistema, o nota de soporte Si hay varios rastreadores, por favor envíe el que usted trata como la fuente principal y note cualquier vacío o solapamiento. Por favor, incluya cualquier evidencia de soporte que normalmente mantendría con el archivo del proyecto. Gracias, [Su nombre]
Versión corta para Teams / Slack
Hola [Name] — ¿podría enviar el último rastreador de reducción-actividad para [período] para [sitios / unidad de negocio]? Por favor, incluya el nombre del proyecto, tipo de actividad, estado, estimado tCO2e reducción, base utilizada, y el archivo fuente o enlace. Gracias.

Ejemplos sectoriales

Fabricación

Contexto. Un equipo de planta rastrea las actualizaciones de calderas, las fijaciones de aire comprimido y el trabajo de recuperación de calor en un registro de ingeniería.

Solicitud adaptada. Por favor, comparta el registro de ingeniería para [período] que cubre [plant / sitio]. Para cada artículo, incluya el nombre del proyecto, ya sea una adaptación, mejora de la eficiencia u otro trabajo, el estado actual, el estimado tCO2e reducción, la base de cálculo, y el archivo de puesta en marcha o de inicio de sesión.

Ejemplo de respuesta. Boiler economiser retrofit ANTE Eficiencia de energía ← Completado Silencio 1,240 tCO2e Enlace sobre el informe de la Comisión de Energía y la comparación de combustibles medidos

Inmobiliaria / Administración de bienes

Contexto. Un equipo de propiedad rastrea energía solar en la azotea, mejoras de iluminación y controla mejoras en edificios gestionados.

Solicitud adaptada. Por favor envíe el monitor de mejora del edificio para [período] a través de [portfolio / edificios]. Para cada medida, incluya el nombre del edificio, el tipo de mejora, el estado, el estimado tCO2e reducción, el método utilizado, y la nota o factura del proyecto de apoyo.

Ejemplo de respuesta. Torre Un reemplazo de LED Silencio Eficiencia energética Silencio completado Silencio 86 tCO2e TEN Utility Bill comparison and fixture schedule TEN Project close-out note link

Redacte su divulgación

Notas que convierten los datos en una divulgación

Plantillas formativas de LRA: adáptelas a su organización y consulte la fuente oficial antes de la aprobación.

Nota metodológica

Explicar la base utilizada para definir cada medida de reducción, cómo se asignaron tipos de iniciativa y etiquetas de estado, y cómo se calculó o atribuyó la cifra de ahorro de emisiones.

Nota de contexto

Establezca lo que significan los ahorros reportados en la práctica vinculandolos con el programa de reducción de emisiones de la organización y mostrando cómo las diferentes acciones contribuyen al resultado general.

Declaración sobre las variaciones

Si las cifras se mueven hacia arriba o hacia abajo, tenga en cuenta si es porque se han añadido más medidas, algunas acciones progresaron a una etapa posterior, o la combinación de tipos de iniciativa cambió.

Entrada del índice de contenidos

Art.6(1)(a)-3 Medidas de reducción de emisiones — [localización / página] / [notas]

Centro de descargas

Herramientas y formularios de preparación

Herramientas profesionales de preparación para Art.6(1)(a)-3 — gratis con acceso verificado por correo. Introduce una vez el código que te enviemos y utiliza descargas, enlaces a informes y el Asistente de IA de LRA durante 24 horas.

Gratis · acceso por correo

Preparación para el aseguramiento

Para cada afirmación, compruebe la evidencia

Afirmación Riesgos Evidencia que comprobar
Preparé la cifra de reducción de emisiones de los registros de proyectos subyacentes y los archivos de cálculo, y puedo mostrar cómo se construyó el total de las actividades reveladas.La garantía probará si el total es rastreable a los registros de fuentes, si el método de cálculo es consistente, y si cualquier agregación o exclusiones podría distorsionar la figura.Hojas de cálculo o extractos del sistema de fuentes; libro de cálculo con fórmulas; apoyo a nivel de proyecto para cada componente; reconciliación al total reportado; historial de versiones y señalización del revisor.
Usé la cifra para reflejar la cantidad ya alcanzada o, cuando procediera, la cantidad que esperamos que las medidas se pongan en práctica, y mantuve la base de ese fallo en el expediente.La garantía probará si el número notificado se basa claramente en los resultados obtenidos o los resultados previstos, si la base es coherente entre los temas, y si las hipótesis son razonables y documentadas.Metodología de la nota explicando si el número es real o pronóstico; hipótesis de registro; caso de apoyo comercial o estimación de ingeniería; aprobaciones que muestran la base elegida; verificación de sensibilidad o razonabilidad.
He separado las medidas que ya están en marcha de las que aún están en marcha, por lo que el estado mostrado para cada artículo coincide con la última posición del proyecto.La garantía comprobará si las etiquetas de estado son actuales, si los artículos en vuelo han sido clasificados correctamente, y si la reducción de la presentación de informes se ha aplicado de forma sistemática.Rastreador del proyecto o plan de implementación; evidencia de hito; emails de actualización del estado o minutos de reunión; memo de fecha de corte; registro de cambio que muestra cualquier reclasificación.
He agrupado cada medida por su tipo de solución práctica, utilizando el mismo enfoque de clasificación en toda la lista.La garantía probará si las categorías se aplican de forma sistemática, si cada artículo se ajusta a la etiqueta elegida, y si se han tratado medidas similares por igual.Orientación de clasificación o taxonomía interna; tabla de asignación de cada medida a su categoría; descripciones técnicas o alquileres de proyectos; cheques de revisión para la consistencia.
Compilé la lista de la cartera en vivo de acciones de reducción y comprobé que no se había dejado ningún elemento actual o planificado pertinente.La garantía será completa, incluso si la población es exhaustiva, si se eliminaron correctamente los artículos duplicados y si se deberían haber incluido medidas omitidas.Registro maestro de iniciativas; informes de cartera de los equipos de operaciones, ingeniería y sostenibilidad; conciliación completa; pruebas de revisión de la gestión y comprobaciones finales de la publicación.

Paquete de evidencia que preparar

Carencias habituales en los informes

Las figuras se expresan sin la narrativa de apoyo, o narrativa sin figuras.
El alcance es inconsistente entre el texto y los números.
El límite de presentación de informes queda indefinido.
Los cambios materiales desde el período anterior no se revelan.
No se distinguen las estimaciones de los valores medidos.
No se identifican los registros de las cifras.

Carencias habituales

Errores que evitar al recopilar los datos

Propietario equivocadoLa solicitud va a un equipo que sólo ve el proyecto a un nivel alto, por lo que la persona que conoce el trabajo de reducción real nunca confirma las cifras o el estado.
Solo lenguaje del marcoLa llamada de datos utiliza etiquetas de divulgación en lugar de los propios nombres de proyecto de la organización, y el equipo fuente no puede coincidir con la solicitud a sus registros.
No hay límite establecidoEl coleccionista nunca declara qué sitios, unidades de negocio o proyectos pertenecen a su alcance, por lo que algunas acciones de reducción se dejan fuera mientras que otros se cuentan dos veces.
+ Mostrar 6 más

Dónde suele hacer falta juicio profesional

Lo que cuenta después de una compra o ventaEstablece un corte claro para si un proyecto permanece en la lista y en la figura de las toneladas después de que un negocio se compra o vende, y explicar la fecha y el límite de grupo utilizado.
Diferentes reglas de país para la misma actividadSi la misma iniciativa se describe de manera diferente en diferentes lugares, utilice una etiqueta interna para informar y note los términos de origen local o la lógica de conversión que usted aplicó.
Sitios y equipos de línea fronterizaDecidir de antemano cómo tratar los activos, sitios o personal que se sientan en parte dentro y en parte fuera del perímetro de presentación de informes, luego revelar la regla utilizada para incluirlos o excluirlos.
+ Mostrar 7 más

Ejemplos

Ejemplos ilustrativos

Sintéticos, redactados por LRA: no proceden del informe de ninguna empresa ni del texto de ninguna norma.

Ejemplo ilustrativo (sintético) — Fabricación

*Ilustrativo solamente — ejemplo sintético.* Se establecen los recortes de emisiones que hemos producido a través de nuestro trabajo de descarbonización, y se observa que el programa está ahora parcialmente en marcha y en parte todavía se está ejecutando. - **Reducción entregada:** 18,400 tCO2e, compuesto de 11,500 tCO2e de las actualizaciones de ahorro de energía, 4,200 tCO2e de solar in situ, y 2,700 tCO2e desde la electrificación de calor del proceso. - **Equipo de animación y enfoque:** dos medidas están en pleno funcionamiento, mientras que una está en ejecución; las acciones cubren mejoras de eficiencia, energía renovable y electrificación, con nuestra lista actual de iniciativas incluyendo retrofits LED, unidades de velocidad variable, matrizs solares en techo y calderas eléctricas.

Muestra cómo describir la cantidad de emisiones cortadas, la etapa actual de entrega, el método amplio utilizado, y las acciones específicas en lenguaje simple.

Ejemplo ilustrativo (sintético) — Transporte y logística

*Ilustrativo solamente — ejemplo sintético.* Nuestro grupo informa de las reducciones de emisiones logradas de un conjunto de acciones climáticas, junto con donde cada acción se encuentra en la entrega. - **Reducción entregada:** 9,750 tCO2e en total, que comprende 5,100 tCO2e de la eficiencia de la flota, 2,650 tCO2e de electricidad renovable, y 2,000 tCO2e desde el trabajo de captura de carbono en una sola instalación. - **Equipo de animación y enfoque:** una iniciativa está completa, una es en vivo, y otra todavía está siendo construida; la lista de iniciativas incluye software de optimización de rutas, energía solar de depósito, y una unidad piloto de captura de carbono.

Muestra una manera narrativa de presentar el corte total de emisiones, la posición de implementación, la categoría de solución amplia, y el conjunto de iniciativas nombrado.

Informes de empresas

Cómo informan las empresas sobre Art.6(1)(a)-3 en la práctica

Ejemplos de práctica de reporte completa y parcial. Son análisis basados en evidencia, no plantillas exactas para copiar.

Informes reales publicados
Aldar Properties
None · Emiratos Árabes Unidos · 2024
Comparar en paralelo →
Informe de Sostenibilidad de Aldar Properties 2024 incluye un punto de datos cubierto sobre las iniciativas de eficiencia energética dirigidas a los inquilinos comerciales y minoristas que ocupan 50% de espacio alquilado, notificado en la página 38. Hay información parcial sobre una lista de iniciativas de reducción relacionadas con la minimización de desechos y los esfuerzos de circularidad en la página 13, pero no se proporciona ningún valor de titularidad. Sin embargo, el informe carece de una clara divulgación de las emisiones reducidas (Art.6(1)(a) 3) y el estado de aplicación de estas iniciativas sigue siendo poco claro, con sólo vagas referencias contextuales en la página 2.
DEWA (Dubai Electricity & Water Authority)
None · Emiratos Árabes Unidos · 2025
Comparar en paralelo →
DEWA 2025 El Informe Integrado proporciona datos claros sobre la reducción de las emisiones, señalando una reducción acumulativa de 13.10 millones de toneladas de CO2 en 2025 atribuida a mejoras de la eficiencia (p.145). En el informe también se esboza un calendario de las iniciativas terminadas y en curso desde 2013 a 2029 en relación con los proyectos energéticos, si bien no se revela claramente el estado específico de aplicación de las iniciativas de reducción de las emisiones (p.144Sin embargo, el informe carece de detalles explícitos sobre los tipos de iniciativas como la eficiencia energética o las fuentes renovables, y no proporciona emisiones cuantificadas reducidas en tCO2e para proyectos individuales, con sólo contexto parcial sobre el marco de vigilancia del programa de reducción de emisiones (pp.148-149).
TAQA (Abu Dhabi National Energy Company)
None · Emiratos Árabes Unidos · 2024
Comparar en paralelo →
TAQA 2024 Informe integrado muestra un 19% reducción del alcance 1 y 2 GHG emisiones y un 2% reducción del total GHG emisiones en comparación con las 2023, con un 12% reducción relativa al año de base (pp. 99-100). El informe incluye algunos contextos sobre las iniciativas de reducción de las emisiones, como la reducción anual del TAQA North GHG emisiones por aproximadamente 80,000 tCO2e y referencias a la parte de las emisiones de las soluciones de agua, pero no revela claramente una lista completa o estado de aplicación detallado de estas iniciativas (pp. 103, 275También hay información poco clara sobre los tipos de iniciativas, como la eficiencia energética o las energías renovables, sin que se divulgue explícitamente (p. 275).

Comparar en paralelo →

✓ Asistente de IA de LRA · Con supervisión humana
Dr Ross Kurinko

Pregunte al asistente de IA de Study Studio sobre esta divulgación

Obtén respuestas prácticas para tu contexto de reporting. Tus dos primeras respuestas son gratuitas; confirma tu correo para continuar sin límite durante 24 horas.

Prueba ¿Cómo preparo Art.6(1)(a)-3? ¿Qué datos necesito recopilar? ¿Dónde puedo ver un ejemplo de un informe real? ¿Qué errores debo evitar?
2 respuestas gratuitas

Compruebe su comprensión

Escenarios para trabajar

Un equipo de instalaciones ha terminado una actualización de iluminación en tres almacenes, y el modelo de energía muestra una reducción de las emisiones 120 tCO2e El proyecto está en directo, pero el equipo aún no ha acordado si lo describirá como totalmente lanzado o que aún se está eliminando.

P¿Cómo debe decidir el preparador la entrada de estado y vincularlo con la figura de emisiones y la descripción de la iniciativa?
Mostrar la respuesta modelo →

Una empresa tiene una mezcla de acciones: un reemplazo de refrigeración, solar de techo y un ensayo piloto de captura de carbono. El equipo de sostenibilidad quiere agruparlos todos bajo una etiqueta amplia porque la hoja de cálculo es más fácil de manejar de esa manera.

P¿Debería el preparador mantener una etiqueta amplia, o separar las acciones para que el tipo de iniciativa sea claro para cada medida de reducción?
Mostrar la respuesta modelo →

Un equipo de proyecto ha aprobado un programa de optimización de calderas, pero los ahorros sólo se prevén para el próximo año. 0 tCO2e reducido este año, mientras que la narrativa dice que el programa ya está realizando reducciones.

P¿Puede el preparador informar de la iniciativa como reducción de las emisiones ahora, o debería esperar la entrada hasta que se demuestre la reducción?
Mostrar la respuesta modelo →

Un grupo tiene varias acciones más pequeñas a través de los sitios: aislamiento en una planta, actualizaciones de inverter en otra, y un cambio a la electricidad renovable comprada en la oficina principal. El equipo de presentación de informes tiene evidencia para cada artículo, pero el proyecto de divulgación sólo denomina el proyecto más grande y deja fuera el resto.

P¿Qué debe hacer el preparador sobre la lista de iniciativas de reducción?
Mostrar la respuesta modelo →

Referencias del marco

Requisitos aplicables de UAE y divulgaciones relacionadas

Referencias disponibles del marco y divulgaciones cercanas relevantes para preparar este requisito.

UAE

Art.6(1)(a)-3

dentro de UAE Federal Decree-Law 11/2024: Federal Decree-Law No. (11) of 2024 on the Reduction of Climate Change Effects

Abrir la fuente oficial →

Relacionado y explorar

Más en UAE Federal Decree-Law 11/2024 → Ver el catálogo completo → Inicio de la Biblioteca de divulgaciones → Buscar en todas las divulgaciones →

Preguntas frecuentes

Preguntas que responde esta página

Para el arte.6(1)(a)-3, ¿qué datos necesito antes de comenzar a redactar la divulgación?+
Cómo uso la sección "cómo preparar" paso a paso para el arte.6(1)(a)-3?+
¿Qué debo pedir al dueño del negocio o al propietario de los datos para recoger pruebas para Art.6(1)(a)-3?+
Cómo decido la etapa de entrega para los proyectos de reducción en el arte.6(1)(a)-3?+
Lo que cuenta como el tipo de método de reducción en el Arte.6(1)(a)-3 ¿Descubrimiento?+
Cómo debo construir la lista de proyectos de reducción para el arte.6(1)(a)-3 ¿Así que está listo para la seguridad?+
¿Cuáles son las cinco afirmaciones de seguridad que necesito para verificar para Art.6(1)(a)-3?+
¿Qué debería entrar en el paquete de pruebas para Art?6(1)(a)-3?+
¿Cuáles son las lagunas o errores más comunes en el artículo.6(1)(a)-3?+
Cómo uso el libro de trabajo Prep ' Assurance para el arte.6(1)(a)-3?+
¿Puedo usar la divulgación de ejemplo sintético sobre el arte.6(1)(a)-3 como una plantilla para mi propio borrador?+
¿Cómo es que ESRS E1 (Climate Change) referencia me ayuda con Art.6(1)(a)-3?+

Más preguntas con las que puede ayudar esta página

Profundizar · Art.6(1)(a)-3

Aprenda a preparar esta divulgación de principio a fin

This guide covers one obligation of Federal Decree-Law 11/2024. The UAE Climate Law course walks the full compliance workflow — GHG measurement, reduction plans and adaptation reporting — with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

Explore the UAE Climate Law course →
Cómo se construye esta biblioteca 1 211 informes publicados indexados 315 012 páginas con citas a nivel de página 272 fichas de divulgación creadas por profesionales
/es/knowledge-hub/disclosure-cards/uae-art-6-1-a-3/