Short answer
The answer, before the reasoning
تتضمن UK SRS S2 بالفعل تعديلات غازات الدفيئة الواردة في IFRS S2 والصادرة في ديسمبر 2025، وذلك منذ نشرها الأول في فبراير 2026. ولذلك، لا يضيف مُعدّو التقارير الذين يطبقون UK SRS S2 «طبقة تعديلات» لاحقة؛ إذ إن الإعفاء المعدّل المتعلق بـ GWP، وإعفاء القياس على مستوى الولاية القضائية للجزء المتأثر من المنشأة، وقيد الفئة 15 واستبعاد المشتقات، وأحكام التصنيف البديل للقطاعات، كلها مدمجة بالفعل في النص البريطاني.
ولم تُنقل أحكام تاريخ سريان تعديلات IFRS وأحكام الانتقال إلى UK SRS S2 لأن المعيار البريطاني صدر بعد التعديلات. وتتناول الفقرة B59A من UK SRS S2 بيانات الانبعاثات المموَّلة لفترة مختلفة، وهي إضافة بريطانية منفصلة وليست واحدة من تعديلات ISSB الأربعة.
التعديلات الأربعة المستهدفة على IFRS S2 مدمجة في أول نشر لـ UK SRS S2؛ أما B59A فهي منفصلة.
نظرة سريعة
1. يبدأ المعيار البريطاني من نص IFRS S2 المعدّل
أصدر ISSB تعديلات مستهدفة على IFRS S2 في ديسمبر 2025. وأتمّت الحكومة البريطانية صياغة UK SRS S2 في فبراير 2026، وأدرجت التعديلات الجوهرية منذ أول نشر بريطاني. ونتيجة لذلك، يقرأ الكيان الذي يستخدم UK SRS S2 الأحكام المعدّلة ويطبقها مباشرة. ولا يحتاج إلى تطبيق نص IFRS S2 الصادر في يونيو 2023 ثم إضافة تعديلات ديسمبر 2025 إليه.
2. التعديل 1: يمكن تطبيق قيم GWP الخاصة بالولاية القضائية على الجزء المتأثر
تتطلب UK SRS S2 عموماً استخدام أحدث قيم GWP لفترة 100 سنة الصادرة عن IPCC والمتاحة في تاريخ التقرير. ويوضح التعديل المدرج أنه إذا اشترطت سلطة على مستوى الولاية القضائية أو بورصة قيمة مختلفة لـ GWP، يجوز للكيان استخدام تلك القيمة المطلوبة للكيان ككل أو للجزء المتأثر بالاشتراط، وطوال مدة سريان ذلك الاشتراط. ويتمثل التغيير العملي في استثناء محدد النطاق، وليس في خيار غير مقيّد لجدول GWP.
حدّد الاشتراط القانوني أو اشتراط البورصة والكيانات أو العمليات أو الغازات المتأثرة.
سجّل مصدر GWP المطلوب، وفترة السريان، والمقارنة مع منهجية المجموعة.
اشرح الجزء المتأثر وتجنب تطبيق الاستثناء على العمليات غير المتأثرة.
اضبط التغييرات عند انتهاء الاشتراط على مستوى الولاية القضائية أو تعديله.
3. التعديل 2: يمكن تطبيق طريقة قياس بديلة مطلوبة على جزء من الكيان
يظل المعيار الافتراضي هو المعيار المؤسسي لبروتوكول غازات الدفيئة. ويوضح النص المعدّل أنه يمكن استخدام طريقة بديلة تطلبها سلطة على مستوى الولاية القضائية أو بورصة للكيان أو للجزء المتأثر. ولذلك يمكن لمجموعة متعددة الجنسيات الاحتفاظ بمنهجية للمجموعة مع تطبيق طريقة محلية إلزامية على عملية محددة، شريطة ضبط الحدود، والمواءمة، والتسوية، والإفصاح.
4. التعديل 3: يمكن قصر الفئة 15 على الانبعاثات المموَّلة
تسمح الفقرة 29A من UK SRS S2 للكيان بقصر النطاق 3، الفئة 15، على الانبعاثات المموَّلة—أي الانبعاثات المنسوبة إلى قروض واستثمارات محددة. كما تسمح باستبعاد الانبعاثات المنسوبة إلى المشتقات لهذا الغرض. وتتطلب الفقرة 29B من الكيان أن يوضح ما اعتبره مشتقاً وأن يصف الأنشطة المالية المستبعدة. وتتطلب الفقرة 29C إجمالي مبلغ الفئة 15 والمجموع الفرعي للانبعاثات المموَّلة عند إدراج الفئة 15.
5. التعديل 4: يمكن استخدام نظام بديل لتصنيف القطاعات
تستبدل الأحكام المعدّلة الاعتماد الثابت على معيار التصنيف العالمي للقطاعات باختيار قائم على المبادئ. وبالنسبة إلى تفصيل البيانات المصرفية التجارية والتأمين، يختار الكيان نظاماً ينتج معلومات مفيدة عن التعرض لمخاطر الانتقال. وتُعطى الأولوية لنظام مستخدم على نحو شائع عندما يوفر معلومات مفيدة بالقدر نفسه، لأنه يدعم قابلية المقارنة. ويُفصح عن النظام والسبب الذي يجعله مستوفياً للاشتراط.
لا يشكل ذلك دعوة إلى إنشاء تصنيف خاص بالكيان وغير شفاف بداعي التيسير. وينبغي أن يقارن سجل القرار بين الأنظمة المرشحة، وتوافر البيانات، وفائدة المعلومات المتعلقة بمخاطر الانتقال، واستخدام الأقران، واستقرار المواءمة، ومعاملة الأطراف المقابلة ذات الأنشطة المتعددة.
6. ما لم يُنقل إلى UK SRS S2
إن لتعديلات IFRS S2 الصادرة في ديسمبر 2025 تاريخ سريان وأحكام انتقال خاصة بها بموجب IFRS. ولم تُعِد UK SRS S2 إنتاج تلك الأحكام الخاصة بالتعديلات لأن المعيار البريطاني صدر أولاً بعد التعديلات ويتضمن الصياغة المعدّلة منذ البداية. ولدى UK SRS S2 أحكامها الخاصة بالتطبيق والإعفاء في الملحق C.
7. الفقرة B59A إضافة بريطانية منفصلة
تتناول الفقرة B59A البريطانية الحالات التي يتعذر فيها عملياً تقدير الانبعاثات المموَّلة بصورة موثوقة للفترة نفسها التي تعد فيها المنشأة تقاريرها المالية ذات الغرض العام. وتتطلب شرحاً للفترة المستخدمة وللأحداث أو التغييرات ذات الصلة. وتحدد استجابة الحكومة البريطانية الفقرة B59A باعتبارها حكماً بريطانياً إضافياً. ولا ينبغي عرضها باعتبارها واحدة من تعديلات ISSB الأربعة الصادرة في ديسمبر 2025.
تغيّر التعديلات القرارات الخاضعة للضبط في خمسة مسارات عمل مترابطة للتنفيذ.
8. تقييم أثر التنفيذ
حدّث خريطة المصادر والفقرات حتى تستخدم الفرق النص البريطاني الصادر في فبراير 2026.
راجع جميع استثناءات GWP واشتراطات القياس على مستوى الولاية القضائية لكل كيان قانوني وعملية.
أعد تصميم سجل الفئة 15 لتحديد الانبعاثات المموَّلة والمشتقات والأنشطة المالية المستبعدة.
اعتمد نظام تصنيف القطاعات وقواعد المواءمة الخاصة بتفصيل الانبعاثات المموَّلة.
حدّث ملاحظات المنهجية، وقواميس البيانات، ونماذج الحساب، وقوالب الإفصاح.
سوِّ UK SRS S2 مع أي هدف موازٍ للامتثال لـ IFRS S2؛ إذ يمكن أن تؤثر الإعفاءات أو الإضافات الخاصة بالمملكة المتحدة في المطالبات المزدوجة.
درّب المراجعين على التمييز بين تعديلات ISSB الأربعة، والإضافة البريطانية B59A، وإعفاءات الملحق C البريطاني.
9. مثال افتراضي لمجموعة مصرفية
10. الأخطاء الشائعة
تطبيق صياغة IFRS S2 الأصلية الصادرة في يونيو 2023 والتعامل مع التعديلات البريطانية باعتبارها اختيارية.
استخدام أي قيمة بديلة لـ GWP أو أي طريقة قياس بديلة دون اشتراط من ولاية قضائية أو بورصة.
تسمية كل انبعاث مرتبط بالاستثمار «انبعاثات مموَّلة» دون تطبيق التعريف ونطاق فئات الأصول.
استبعاد المشتقات دون تعريفها أو وصف الأنشطة المتأثرة.
تغيير تصنيف القطاعات دون تحليل قابلية المقارنة أو مبرر مفصح عنه.
تسمية B59A تعديلاً من تعديلات ISSB الصادرة في ديسمبر 2025.
نسيان أن إعفاءات الملحق C البريطاني منفصلة عن التعديلات المدرجة.
11. قائمة التحقق من تنفيذ التعديلات
استخدام نص UK SRS S2 الصادر في فبراير 2026 كمصدر أساس.
مواءمة استثناءات GWP والقياس للجزء المتأثر مع المتطلبات القانونية.
اعتماد نطاق الفئة 15 والانبعاثات المموَّلة.
ضبط أدلة تعريف المشتقات واستبعادها.
اختبار منطق إجمالي الفئة 15 والمجموع الفرعي للانبعاثات المموَّلة.
اعتماد نظام تصنيف القطاعات ومبرراته.
تقييم إفصاحات توقيت B59A بشكل منفصل.
عدم استيراد أحكام تاريخ السريان الخاصة بـ IFRS خطأً إلى UK SRS S2.
تقييم فجوة المطالبات الموازية المتعلقة بـ IFRS S2 أو المطالبات التنظيمية البريطانية.
المصادر والحالة والقيود
تستند الاستنتاجات الفنية إلى UK SRS S2 كما صدر في فبراير 2026، وتعديلات ISSB الصادرة في ديسمبر 2025، واستجابة الحكومة البريطانية للتشاور. وينبغي رصد القواعد البريطانية النهائية الإلزامية وأي مواد تنفيذ لاحقة صادرة عن ISSB أو المملكة المتحدة قبل النشر أو الإيداع.
توجيه سريع
توجيه سريع
- ينطبق على
- الفرق التي تقارن بين UK SRS S2 وIFRS S2 الأصلي، ومشروعات الانتقال، والمؤسسات المالية.
- القرار الأساسي
- ما التغييرات الصادرة في ديسمبر 2025 والمدرجة بالفعل ضمن UK SRS S2، وما سجلات التنفيذ التي يجب تغييرها؟
- المصادر الأساسية
- فقرات UK SRS S2 29A-29C وB21-B25 وB62A-B63A؛ تعديلات IFRS S2 الصادرة في ديسمبر 2025؛ استجابة الحكومة البريطانية.
- موضع الالتباس الشائع
- التعامل مع التعديلات باعتبارها تحديثاً بريطانياً مستقبلياً بدلاً من كونها متطلبات مدمجة، أو نسبة الفقرة B59A البريطانية إلى تعديلات ISSB.
Caution
لا تخلط بينهما
يختلف هذا الحكم الدائم المتعلق بالطريقة على مستوى الولاية القضائية في الفقرات 29(a)(ii) وB23-B25 عن إعفاء الانتقال الخاص بالفترة الأولى في الملحق C3. ويستند C3 إلى الطريقة المستخدمة في الفترة السنوية السابقة مباشرة، ولا يستمر إلا خلال فترة إعداد التقارير الأولى بموجب UK SRS S2.
في الممارسة
القرار
| القرار | أدلة التنفيذ المطلوبة | أثر الإفصاح |
|---|---|---|
| قصر الفئة 15 على الانبعاثات المموَّلة | جرد معتمد للأنشطة المالية، ونطاق فئات الأصول، والأساس المنطقي. | وصف القيد والأنشطة المالية المستبعدة. |
| استبعاد المشتقات | تعريف مضبوط للمشتقات ومتوافق مع الأساس المحاسبي المنطبق؛ وجرد المنتجات. | توضيح ما عُدَّ مشتقاً. |
| إدراج الفئة 15 | حساب الفئة 15 ووَسْم الانبعاثات المموَّلة. | الإبلاغ عن إجمالي الفئة 15 والمجموع الفرعي للانبعاثات المموَّلة. |
| استبعاد فئات الأصول الأخرى من حساب الانبعاثات المموَّلة | سجل إجمالي التعرض والتغطية. | توضيح الاستبعادات والتغطية وفقاً لما تتطلبه فقرات الانبعاثات المموَّلة. |
Hypothetical scenario
مثال افتراضي
كانت مجموعة مصرفية تربط في السابق الانبعاثات المموَّلة بـ GICS وتحسب عدة حالات تعرض مرتبطة بالمشتقات ضمن الفئة 15. وبموجب UK SRS S2، تقيّم نظاماً صناعياً مستخدماً وطنياً يتوافق بصورة أفضل مع بيانات قطاعات مخاطر الائتمان. وتوثّق سبب إنتاج النظام لمعلومات عن مخاطر الانتقال مفيدة لاتخاذ القرارات، وتربط قطاعات السنة السابقة، وتحدّد المشتقات بموجب أساسها المحاسبي، وتستبعد انبعاثات المشتقات المستوفية للشروط بموجب الفقرة 29A، وتبلغ عن إجمالي مبلغ الفئة 15 مع مجموع فرعي للانبعاثات المموَّلة. وتطبّق المجموعة B59A بصورة منفصلة لتوضيح سبب استخدام انبعاثات بعض الأطراف المقابلة لفترة سابقة. سيناريو توضيحي فقط.
Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.
أسئلة
أسئلة يطرحها الناس
هل أُدرجت تعديلات IFRS S2 الصادرة في ديسمبر 2025 بالفعل في UK SRS S2؟
يتضمن UK SRS S2 بالفعل تعديلات غازات الدفيئة الواردة في IFRS S2 في ديسمبر 2025، وذلك منذ نشره الأول في فبراير 2026. ولذلك، لا يضيف مُعدّو التقارير الذين يطبقون UK SRS S2 «طبقة تعديلات» لاحقة؛ إذ إن إعفاء GWP المعدّل، وإعفاء القياس بحسب الولاية القضائية لجزء من الكيان، وتقييد الفئة 15 واستبعاد المشتقات، والأحكام البديلة لتصنيف الصناعة، كلها مدمجة بالفعل في النص البريطاني.
هل يمكن قصر الفئة 15 على الانبعاثات الممولة؟
تسمح الفقرة 29A من UK SRS S2 للكيان بقصر النطاق 3، الفئة 15، على الانبعاثات الممولة—أي الانبعاثات المنسوبة إلى قروض واستثمارات محددة. كما تسمح باستبعاد الانبعاثات المنسوبة إلى المشتقات لهذا القصر.
هل يمكن استخدام نظام تصنيف بديل؟
تستبدل الأحكام المعدّلة اعتماداً ثابتاً على معيار التصنيف الصناعي العالمي باختيار قائم على المبادئ. وبالنسبة إلى تفصيل المعلومات حسب قطاعات الخدمات المصرفية التجارية والتأمين، يختار الكيان نظاماً ينتج معلومات مفيدة عن التعرض لمخاطر الانتقال. ويُعطى نظام شائع الاستخدام الأولوية عندما يوفر معلومات مفيدة بالقدر نفسه، لأنه يدعم قابلية المقارنة.
هل يُعد B59A تعديلاً من تعديلات ISSB؟
تحدد استجابة الحكومة البريطانية B59A كحكم بريطاني إضافي. ولا ينبغي عرضه باعتباره أحد تعديلات ISSB الأربعة الصادرة في ديسمبر 2025.
Take it with you
The checklists as a working spreadsheet
Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.
✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop
Ask about this guide
يجيب من هذه الصفحة، ويصل إلى بطاقات الإفصاح المرتبطة عندما يتعلق سؤالك بالمعيار نفسه. أول إجابتين مجانيتان من دون تسجيل الدخول.
تعمّق أكثر · UK SRS S2
ESG Reporting Full Stack
There is no standalone LRA course for this framework yet. The Full Stack programme covers the reporting system it sits in — materiality, data, drafting and assurance — with exercises on your own data.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
