Short answer
The answer, before the reasoning
ينبغي أن يبدأ تقرير UK SRS S2 مفيد بأساس إعداد التقارير وفق UK SRS S1، ثم ينظم المعلومات المناخية ضمن الحوكمة، والاستراتيجية، وإدارة المخاطر، والمقاييس والأهداف. وضمن الاستراتيجية، ينبغي أن يربط بين المخاطر والفرص المناخية، وأنشطة التحول، وتحليل السيناريوهات، والقدرة على الصمود، والآثار المالية الحالية والمتوقعة.
وينبغي أن يعرض قسم المقاييس انبعاثات GHG، والتعرض، والفرص، وتوظيف رأس المال، وتسعير الكربون، والمكافآت، والمعلومات القائمة على الصناعة، وأداء الأهداف. وينبغي أن تشرح الملاحظات المنفصلة الخاضعة للرقابة حدود إعداد التقارير، والأساليب، والأحكام، والتقديرات، والمخصصات، والإحالات المرجعية، وبيان الامتثال. ويمكن أن يختلف الترتيب الدقيق، لكن يجب أن يظل كل متطلب جوهري قابلاً للتتبع إلى الأدلة ومصفوفة الإفصاحات. ويتبع أقوى هيكل للتقرير احتياجات القارئ من المعلومات بدلاً من إعادة إنتاج ترتيب فقرات المعيار. ولا يعوض الهيكل النظيف عن التحليل أو الأدلة أو الضوابط المفقودة.
إرشادات تعليمية للممارسين. ليست مشورة قانونية أو مشورة بشأن التأكيد. تحقق من النص الحالي لـ UK SRS، وقواعد إعداد التقارير المنطبقة، والحقائق الخاصة بالكيان قبل التصرف.
توجيه سريع
توجيه سريع
- ينطبق على
- الكيانات التي تعد قسماً مناخياً في التقرير السنوي بموجب UK SRS S2، سواءً على أساس طوعي أو لمسار ملزم مستقبلاً.
- القرار الأساسي
- ما الأقسام والجداول التي يحتاج إليها التقرير، وكيفية ربطها، وكيفية استخدام الإحالات المرجعية دون حجب المعلومات أو فقدان السيطرة.
- المصادر الرئيسية
- فقرات UK SRS S1 20-25 و60-82؛ فقرات UK SRS S2 5-37 وإرشادات التطبيق؛ الملحقان E وC.
- الالتباس الشائع
- افتراض أن قسماً مؤلفاً تلقائياً من أربعة عناوين على نمط TCFD يتضمن المعلومات الإضافية الخاصة بـ UK SRS S1/S2، وتفاصيل GHG، والآثار المالية، ومقاييس الصناعة، وضوابط الادعاءات.
قالب التقرير هو هيكل، وليس اختصاراً للامتثال
يحدد UK SRS S2 أهداف الإفصاح والمعلومات، لكنه لا يفرض جدول محتويات عالمياً واحداً. ويمكن لفريق إعداد التقارير تجميع المعلومات بطريقة تساعد المستخدمين الأساسيين على فهم الروابط بين الحوكمة، والاستراتيجية، وإدارة المخاطر، والمقاييس، والأهداف، والآثار المالية. وينبغي أن يقلل التصميم التكرار مع إبقاء المعلومات المطلوبة واضحة ومحددة الهوية ومتاحة.
ولذلك ينبغي بناء القالب على مستويين. المستوى العام هو هيكل التقرير السنوي الذي يراه القارئ. أما المستوى الفني فهو مصفوفة على مستوى الفقرات تربط كل متطلب من متطلبات UK SRS S1 وS2 بالانطباق، والمبرر، والحدود، والمسؤول، والمنهج، والأدلة، والضابط، وموضع التقرير، والمخصص، والحكم، والمراجع، والنتيجة. ولا يمكن أن يكون التقرير العام أنيقاً إلا لأن المستوى الفني يحافظ على قابلية التتبع.
ويمكن لهيكل التقرير السنوي المراعي للقارئ أن يجمع محتوى UK SRS S2 في ثمانية أقسام مترابطة مع الحفاظ على قابلية التتبع على مستوى الفقرات.
عمليًا
محتويات نموذجية لقسم المناخ في UK SRS S2
| القسم | المحتويات المقترحة | الأدلة الأساسية / الضابط |
|---|---|---|
| 1. أساس الإعداد | الجهة المُبلِّغة والفترة؛ أساس UK SRS؛ الأهمية النسبية؛ الأحكام المتعلقة بالمناخ فقط أو الأحكام الأخرى؛ القطاعات والمصادر المستخدمة؛ موقع التقرير؛ سياسة الإحالات المرجعية؛ بيان الامتثال. | مذكرة أساس إعداد التقرير؛ سجل الأهمية النسبية؛ سجل المصادر؛ مراجعة الادعاءات القانونية/التقنية. |
| 2. الحوكمة | إشراف مجلس الإدارة أو اللجنة؛ مسؤوليات الإدارة؛ المهارات والمعلومات؛ التواتر؛ القرارات؛ الأهداف؛ الروابط بمكافآت الأجور؛ التغييرات. | التفويضات؛ أوراق مجلس الإدارة؛ المحاضر؛ سجلات المهارات؛ أدلة الأجور والمكافآت. |
| 3. الاستراتيجية | المخاطر المادية المادية والانتقالية والفرص المناخية؛ الآفاق الزمنية؛ آثار نموذج الأعمال وسلسلة القيمة؛ الاستجابة؛ تخصيص الموارد؛ خطة الانتقال إن وُجدت. | سجل المخاطر؛ أوراق الاستراتيجية؛ خطط رأس المال؛ أدلة الانتقال. |
| 4. تحليل السيناريو والقدرة على الصمود | الغرض؛ مصادر السيناريوهات؛ المسارات؛ النطاق؛ الآفاق الزمنية؛ الافتراضات؛ المنهجية؛ النتائج؛ مواطن الضعف؛ القدرة على التكيف؛ الخيارات الاستراتيجية؛ القيود. | منهجية السيناريو؛ النماذج؛ تحليل الأصول؛ التحدي من جانب الحوكمة. |
| 5. الآثار المالية الحالية والمتوقعة | الآثار على الإيرادات والتكاليف والأصول والالتزامات والتدفقات النقدية والتمويل والنفقات الرأسمالية؛ المبالغ أو النطاقات أو المعلومات النوعية الخاضعة للضبط؛ الافتراضات والروابط ببنود القوائم. | جسر الربط بين المناخ والتمويل؛ التنبؤات؛ تسوية القوائم المالية. |
| 6. إدارة المخاطر | التحديد والتقييم وتحديد الأولويات والرصد؛ المدخلات والمعايير؛ عملية الفرص؛ التغييرات؛ التكامل مع إدارة المخاطر الشاملة. | منهجية إدارة المخاطر المؤسسية؛ سجلات النظام؛ محاضر لجنة المخاطر. |
| 7. المقاييس والأهداف | الفئات المشتركة بين الصناعات؛ المقاييس القائمة على الصناعة والمقاييس الخاصة بالكيان؛ نطاق الهدف ومنهجيته؛ الأداء؛ المراجعات؛ المراحل الرئيسية الفائتة؛ نشر رأس المال، وسعر الكربون، والمكافآت. | قاموس البيانات؛ سجل اختيار المصادر؛ سجل الأهداف؛ تحليل التباين. |
| 8. انبعاثات غازات الدفيئة والانبعاثات المموَّلة | النطاق 1، النطاق 2، النطاق 3؛ الحدود التنظيمية؛ التفصيل؛ الأساليب والعوامل والافتراضات؛ فئات النطاق 3؛ الانبعاثات المموَّلة؛ شرح B59A إذا كان ذا صلة. | منهجية غازات الدفيئة؛ ملفات الحساب؛ الأدلة؛ فحص الفئات؛ المراجعة. |
| 9. الأحكام والتقديرات والمخصصات والتغييرات | الأحكام المهمة؛ عدم اليقين في القياس؛ تغييرات الأساليب؛ الأخطاء؛ المخصصات في السنة الأولى؛ معالجة المعلومات المقارنة؛ محفزات التحديث. | سجل الأحكام؛ سجل التغييرات؛ تحليل المخصصات؛ الاعتماد. |
| 10. فهرس الإفصاحات / خريطة الإحالات المرجعية المتقاطعة | الموقع الدقيق لكل متطلب جوهري والمعلومات المدرجة. | سجل مضبوط للإحالات المرجعية المتقاطعة واختبار الإصدار. |
القسم 1: أساس الإعداد وبيان الامتثال
يحول قسم الأساس دون اضطرار القارئ إلى استنتاج ما يغطيه التقرير. وينبغي أن يحدد الكيان المُبلِّغ، وفترة التقرير، ومعيار UK SRS المطبق، وأساس الأهمية النسبية، وموقع التقرير، ومصادر الإرشادات والصناعات المطبقة فعلياً، وأي أحكام مستخدمة، والفروق المهمة في الحدود، وحالة تأكيد الامتثال. وإذا كان الكيان يستخدم UK SRS S2 من دون تقديم بيان صريح وغير متحفظ بالامتثال، فينبغي أن توضح الصياغة ما أُعدّ، بدلاً من الإيحاء بادعاء أوسع نطاقاً.
عملياً
| المطلوب | ما ينبغي أن يجيب عنه الإفصاح | الأدلة |
|---|---|---|
| المنشأة المُبلِّغة | هل المنشأة هي نفسها الواردة في القوائم المالية ذات الصلة، وما التغييرات في المجموعة المهمة؟ | التوحيد والتسوية بين الحدود. |
| الأهمية النسبية | كيف حدّدت المنشأة المخاطر والفرص المهمة المرتبطة بالمناخ للمستخدمين الأساسيين؟ | سجلات الأهمية النسبية والمخاطر. |
| المصادر والقطاعات | ما مصادر الإرشادات والقطاعات التي طُبِّقت فعليًا؟ | خريطة اختيار المصادر والقطاعات. |
| الموقع والإحالات المرجعية | أين توجد المعلومات، وهل المواد المشار إليها متاحة في الوقت نفسه؟ | سجل الإحالات المرجعية واختبار الإتاحة. |
| الأحكام | ما أحكام UK SRS التي استُخدمت، وتحت أي شروط، وما أثر ذلك على الادعاء؟ | تحليل الأحكام والموافقة. |
| بيان الامتثال | هل تدعم الأدلة بيانًا صريحًا وغير متحفظ، أو ادعاءً يقتصر على UK SRS S2، أو وصفًا أكثر محدودية؟ | مصفوفة الإفصاحات المكتملة والاعتماد القانوني/الفني. |
Rule
تحذير بشأن الادعاء
إقرار الامتثال هو استنتاج لتقييم مكتمل للمتطلبات والأدلة. ولا ينبغي استخدامه كتطلع في الصياغة ثم دعمه بأثر رجعي.
القسم 2: ينبغي أن تُظهر الحوكمة الرقابة والقرارات الفعلية
ينبغي أن يتجاوز إفصاح الحوكمة مجرد تسمية لجنة. اشرح المسؤوليات، وكيف يشمل تفويض الهيئة المسائل المناخية، وما المعلومات التي تتلقاها، وعدد مرات تلقيها، والمهارات التي تستخدمها، وكيف تنظر في المخاطر والفرص المناخية في الاستراتيجية والمعاملات الرئيسية، وكيف تراقب الأهداف، وكيف تعمل أدوار الإدارة والضوابط. وتكون الأدلة على التحدي والقرارات الفعلية أكثر فائدة من السير الذاتية المطولة.
في الممارسة العملية
| هيكل ضعيف | هيكل أقوى |
|---|---|
| «يتحمل مجلس الإدارة المسؤولية الشاملة عن تغير المناخ.» | التفويض؛ توزيع المسؤوليات على اللجان؛ المعلومات وتواترها؛ القرارات المتخذة خلال الفترة؛ التحدي المتعلق بالأهداف؛ أدوار الإدارة؛ التغييرات والقيود. |
| «ترفع الإدارة تقاريرها إلى مجلس الإدارة بانتظام.» | من يُعد المعلومات، وما الأنظمة والضوابط التي تدعمها، وما الحدود التي تؤدي إلى التصعيد، وكيف تصل قرارات الإدارة إلى مجلس الإدارة. |
| «يرتبط المناخ بالمكافآت.» | الفئة المشمولة؛ المقياس؛ الترجيح؛ فترة الأداء؛ الهدف أو الحد؛ النتيجة؛ وموافقة الحوكمة. |
القسم 3: الاستراتيجية وأنشطة التحول والموارد
ينبغي أن يقدم قسم الاستراتيجية المخاطر والفرص المناخية الجوهرية بحسب الأفق الزمني، وأن يوضح مواضع تركزها في نموذج الأعمال وسلسلة القيمة. ثم ينبغي أن يصف استجابة المنشأة، وصنع القرار، وتخصيص الموارد، وإجراءات التخفيف أو التكيف المباشرة وغير المباشرة، والتقدم المحرز. وإذا كانت لدى المنشأة خطة تحول مرتبطة بالمناخ، فينبغي الإفصاح عن الخطة وربطها بالأهداف والإجراءات والموارد والافتراضات وأوجه الاعتماد والحوكمة. ولا ينشئ UK SRS S2 بحد ذاته متطلباً عاماً بوجود مثل هذه الخطة.
حدّد الخطر أو الفرصة، والنوع، والأفق الزمني، والموقع، والنشاط، والارتباط بسلسلة القيمة، ومسار الانتقال المالي.
اشرح الاستجابات الاستراتيجية والمفاضلات، بما في ذلك الإجراءات التي تظل مشروطة أو خاضعة للموافقة.
ميّز بين الموارد المنفقة والملتزم بها والمعتمدة والمخطط لها والتطلعية.
صِف الافتراضات وأوجه الاعتماد، بما في ذلك السياسات والتكنولوجيا والأسواق والموردين والعملاء والتمويل وائتمانات الكربون حيثما كان ذلك ذا صلة.
أبلغ عن التقدم والتأخيرات والمراجعات والتعرض المتبقي، بدلاً من عرض النشاط المخطط له فقط.
اربط سرد الاستراتيجية بالآثار المالية والمقاييس التي تستخدمها الإدارة.
القسم 4: تحليل السيناريوهات والقدرة على الصمود أمام تغير المناخ
لا يكون قسم السيناريوهات مفيداً إلا إذا أوضح ما الذي اختبره التحليل وما الذي تعلمته الإدارة. أفصح عن سبب اختيار السيناريوهات، ومصادرها وإصداراتها، وما إذا كانت تتناول المسارات الفيزيائية أو مسارات التحول، والآفاق الزمنية والمناطق الجغرافية والعمليات المشمولة، والافتراضات والمتغيرات الجوهرية، والمنهج التحليلي، والنتائج، والقيود، والحوكمة. ثم اشرح القدرة على الصمود: مواطن الضعف، والخيارات الاستراتيجية، والقدرة المالية، والمهل الزمنية، وأوجه الاعتماد، ومحفزات القرار، وحالات عدم اليقين المهمة.
في الممارسة العملية
| حقل إفصاح السيناريوهات | مثال على التوجيه |
|---|---|
| الغرض | ما مخاطر المناخ الجوهرية أو الفرص أو القرارات الاستراتيجية التي اختبرها التحليل؟ |
| مصادر السيناريوهات | ما المسارات المنشورة أو السيناريوهات الداخلية المستخدمة، وما إصداراتها؟ |
| النطاق | ما المناطق الجغرافية أو الأصول أو المنتجات أو الموردين أو العملاء أو المحافظ التي أُدرجت أو استُبعدت؟ |
| الافتراضات | ما افتراضات درجة الحرارة والسياسات والتكنولوجيا والطلب والأسعار والأخطار والتمويل التي كانت مؤثرة؟ |
| المنهجية | هل كان التحليل نوعياً أو شبه كمي أو كمياً أو هجيناً، ولماذا كان متناسباً؟ |
| النتائج | ما مواطن الضعف أو الفرص أو العتبات أو نقاط الحساسية أو الخيارات الاستراتيجية التي ظهرت؟ |
| القدرة على التكيف | ما الموارد أو الخيارات أو المهل الزمنية أو المحفزات التي تدعم التكيف أو تقيده؟ |
| القيود | ما الذي تعذر وضع نماذج له، وأين يكون عدم اليقين مرتفعاً، وما التحسين المخطط له؟ |
القسم 5: الآثار المالية الحالية والمتوقعة
ينبغي ألا تُعزل الآثار المالية في فقرة عامة عن «الأثر في الأداء المالي». وبالنسبة إلى كل مسألة مناخية جوهرية، بيّن كيفية وصول الأثر إلى الإيرادات أو تكاليف التشغيل أو الأصول أو الالتزامات أو التدفقات النقدية أو التمويل أو النفقات الرأسمالية. افصل الآثار الحالية عن الآثار المتوقعة، وميّز بين المبالغ المنعكسة بالفعل في القوائم المالية والمعلومات المستندة إلى السيناريوهات أو التخطيط. استخدم مبلغاً واحداً أو نطاقاً أو نهجاً نوعياً منضبطاً يتسق مع متطلبات المعيار وقيوده.
في الممارسة العملية
| عنصر الإفصاح | العرض الموصى به |
|---|---|
| الآثار الحالية | بنود القوائم المالية المتأثرة، وطبيعة الأثر، والمبلغ ذي الصلة أو الشرح النوعي، والارتباط بالقوائم المالية. |
| الآثار المتوقعة | الأفق الزمني، والمسار المالي، والمبلغ/النطاق حيثما كان ذلك مفيدًا، والافتراضات، وعدم اليقين، والارتباط بالقرارات. |
| المعالجة الكمية | مبلغ واحد، أو نطاق، أو نسبة مئوية ذات مقام مضبوط، أو معلومات مجمعة حيثما كان ذلك مناسبًا. |
| المعالجة النوعية | سبب عدم فائدة القياس الكمي المنفصل في ظل الشروط المحددة، وبنود القوائم المالية المتأثرة، والمعلومات البديلة. |
| الاتساق | شرح الفروق المشروعة في أساس القياس أو الافتراضات بدلًا من فرض أرقام متطابقة. |
| عدم اليقين | النطاقات، وتحليلات الحساسية، وقيود البيانات، والآثار المستبعدة، وخطة التحسين. |
القسم 6: إدارة المخاطر والتكامل مع ERM
صِف العمليات المستخدمة لتحديد مخاطر المناخ وتقييمها وترتيب أولوياتها ورصدها، بما في ذلك المدخلات، ومصادر البيانات، والمعلمات، واستخدام تحليل السيناريوهات، والاحتمالية والحجم، وكيف تُرتَّب مخاطر المناخ حسب الأولوية مقارنةً بالمخاطر الأخرى. واشرح العملية المقابلة للفرص المناخية وأي فروق بينها. وتشمل أدلة التكامل تصنيفات المخاطر المشتركة، وسجلات الأنظمة، والملكية، وشهية المخاطر، والتصعيد، وقرارات الإدارة، والتغييرات منذ الفترة السابقة.
Rule
اختبار التكامل
لا تعتمد فقط على الجملة «مخاطر المناخ مدمجة في ERM». وضّح أين تدخل المسألة المناخية في نظام المخاطر، ومن يملكها، وكيف تُقيَّم وتُرتَّب حسب الأولوية، والمؤشرات التي ترصدها، والقرارات أو عمليات التصعيد التي حدثت.
القسم 7: المقاييس، والمعلومات الخاصة بالقطاع، والأهداف
ينبغي أن يجمع قسم المقاييس بين فئات المقاييس المشتركة بين القطاعات والمعلومات ذات الصلة القائمة على القطاع والخاصة بالكيان. وينبغي أن يشرح الأساليب، والمدخلات، والافتراضات، والتقديرات، والقيود، والتغييرات المقارنة، واستخدام الإدارة. ويجوز للكيان أن يرجع إلى الإرشادات الخاصة بصناعة IFRS S2 وأن يأخذها في الاعتبار، لكنه لا يزال بحاجة إلى تقييم قطاعي يمكن الدفاع عنه، وينبغي أن يحدد المصادر والقطاعات التي طُبقت فعليًا.
في الممارسة العملية
| مجموعة المقاييس | محتوى التقرير |
|---|---|
| انبعاثات غازات الدفيئة | الإجمالي المطلق للنطاق 1 والنطاق 2 والنطاق 3، والأساليب، والحدود، والتفصيل، والافتراضات، والعوامل والتغييرات. |
| التعرض للمخاطر | مبلغ ونسبة الأصول أو الأنشطة التجارية المعرضة لمخاطر التحول والمخاطر المادية، مع مقامات مضبوطة. |
| الفرص | المبلغ والنسبة المتوائمان مع الفرص المرتبطة بالمناخ، مع تعريف وتحفظ بشأن قابلية الاستخدام في اتخاذ القرارات. |
| توظيف رأس المال | النفقات الرأسمالية أو التمويل أو الاستثمار الموجّه نحو المسائل المناخية، مصنّفاً حسب الحالة والحدود. |
| سعر الكربون الداخلي | السعر المستخدم، والغرض، والنطاق، والأسلوب، وكيفية تأثيره في اتخاذ القرارات. |
| المكافآت | ما إذا كانت الاعتبارات المناخية تدخل في مكافآت التنفيذيين وكيفية ذلك، ومعلومات النسبة المئوية ذات الصلة. |
| المقاييس القائمة على القطاع | مقاييس القطاع ذات الصلة، والمصادر والقطاعات المطبقة، والتكييفات والتدابير الخاصة بالكيان. |
| الأهداف | الهدف، والمقياس، والنطاق، والفترة الأساسية، وفترة الهدف، والمعالم المرحلية، والمطلق/الكثافة، والإجمالي/الصافي، والتحقق، والمراجعات والأداء. |
القسم 8: انبعاثات غازات الدفيئة والانبعاثات المموّلة
ينبغي أن يكون جدول غازات الدفيئة مرئياً وواضحاً بذاته. اذكر الانبعاثات الإجمالية المطلقة، وأسلوب تحديد الحدود التنظيمية، والتفصيل بين المجموعة الموحدة والمستثمر فيهم الآخرون، والمعلومات القائمة على الموقع للنطاق 2 والأدوات التعاقدية، وفئات النطاق 3 المدرجة، والأساليب، والمدخلات، والافتراضات، وجودة البيانات والتغييرات. لا تخصم أرصدة الكربون من النطاق 1 أو النطاق 2 أو النطاق 3.
ينبغي للمؤسسات المالية أن تضيف معلومات الانبعاثات المموّلة المنطبقة، والمقامات، والتغطية، والاستبعادات، والمنهجية والتصنيف. إذا كان من غير العملي توفير الانبعاثات المموّلة للفترة نفسها واستُخدمت بيانات الفترة السابقة بموجب الفقرة B59A، فينبغي أن يوضح التقرير السبب، وأن يصف الأسلوب والمدخلات والافتراضات، وأن يذكر الخطة والجدول الزمني للمعلومات الخاصة بالفترة نفسها. ولا تُعدّ حاشية تقول «أحدث البيانات المتاحة» بديلاً.
القسم 9: الأحكام والتقديرات والمخصصات والتغييرات
بعض المعلومات الأكثر فائدة لاتخاذ القرارات هي أيضاً الأكثر عرضة لعدم اليقين. اعرض الأحكام المهمة بشكل منفصل عن عدم اليقين في القياس، وميّز بين التغييرات في التقديرات والمنهجية والحدود والأخطاء. عندما تستخدم المنشأة ترتيباً بريطانياً للسنة الأولى، حدّد الترتيب المحدد، والشرط، والمدة أو الأثر المقارن، وأي قيد يفرضه المسار الملزم، والأثر على بيان الامتثال.
تحل الإحالات المتبادلة والأحكام والترتيبات مشاكل مختلفة في إعداد التقارير، وينبغي ضبطها في سجلات منفصلة قبل تقديم ادعاء الامتثال النهائي.
في الممارسة العملية
| السجل | الحقول الدنيا |
|---|---|
| سجل الأحكام | المتطلب، والقرار، والوقائع، والبدائل، والأساس المنطقي، والمسؤول، والمراجع، والموافقة، والإفصاح المتأثر، ومحفز التحديث. |
| سجل التقديرات | المقياس، والنموذج، والمدخلات، والافتراضات، والنطاق، وعدم اليقين، والتحقق، وتحليل الحساسية، والتغييرات، ومعالجة المعلومات المقارنة. |
| سجل الترتيبات | الفقرة البريطانية، والشرط، والفترة، وإتاحة المسار الملزم، والإفصاح البديل، والأثر المقارن، وصياغة الادعاء. |
| سجل التغييرات والأخطاء | نوع التغيير، والسبب، والفترة المتأثرة، وإعادة الحساب أو إعادة العرض، والإفصاح، والموافقة. |
| سجل الادعاءات | الادعاء، والنطاق، والأدلة، والاستبعادات، والمراجع، والسياق القانوني، والإصدار، وحالة الإصدار النهائية. |
الإحالات المتبادلة والإدراج بالإحالة
يمكن للإحالات المتبادلة أن تقلل الازدواجية، لكنها ينبغي ألا تجعل التقرير تمريناً على التنقل. وينبغي أن تحدد الإحالة الوثيقة والقسم والصفحة أو الموقع الثابت المحدد؛ وينبغي أن تكون المعلومات متاحة بالشروط نفسها وفي الوقت نفسه؛ وينبغي أن تظل جزءاً من حزمة التقارير الخاضعة للضبط؛ وينبغي ألا تحجب الإحالة سرد أو ادعاء UK SRS S2. ويُعد الرابط إلى صفحة ويب ديناميكية يمكن أن تتغير بعد الإصدار عادةً خطراً على ضبط الإصدارات، ما لم يُحتفظ بنسخة إصدار مقفلة.
في الممارسة العملية
| استخدم إحالة متبادلة عندما | احتفظ بالمعلومات في قسم المناخ الرئيسي عندما |
|---|---|
| يكون الإفصاح المُحال إليه دقيقاً ومستقراً وخاضعاً للضبط، ويتجنب الازدواجية الفعلية. | تُعد المعلومات محورية لفهم قصة المناخ أو تتطلب ربطًا فوريًا بالإفصاحات الأخرى. |
| تُصدر الوثيقة المشار إليها في الوقت نفسه وبالشروط نفسها. | تتطلب الإحالة عدة نقرات أو تفسيرًا أو إعادة بناء. |
| يتسق السياق والتعريفات أو تُشرح الاختلافات. | تستخدم المعلومات المشار إليها كيانًا أو فترة أو حدودًا أو أساسًا للأهمية النسبية أو ادعاءً قانونيًا مختلفًا. |
| يُختبر سجل الإحالات المتقاطعة ويُؤرشف. | قد تتغير الوثيقة المستهدفة بعد النشر أو لا يمكن الوصول إليها بشكل موثوق. |
كيفية إدراج NFSIS وSECR دون إرباك التقرير
عندما يتضمن التقرير السنوي بالفعل معلومات NFSIS وSECR، يمكن لقسم UK SRS S2 إعادة استخدام المحتوى الخاضع للضوابط أو الإحالة إليه عندما تتحقق الشروط الفنية. ومع ذلك، ينبغي أن يوضح التقرير الأساس القانوني والنطاق. إفصاحات NFSIS المناخية وانبعاثات SECR وUK SRS S2 ليست تسميات قابلة للتبادل.
استخدم سردًا واحدًا للحوكمة والمخاطر فقط عندما يلبي كل احتياج ذي صلة للمعلومات وتكون الإحالة المتقاطعة واضحة.
طابق طاقة وانبعاثات SECR مع كيان إعداد التقارير في UK SRS، والحد التنظيمي لغازات الدفيئة، وأساس النطاق 2، والفترة.
اشرح سبب اختلاف إجمالي SECR المقتصر على المملكة المتحدة عن إجمالي غازات الدفيئة الموحد في UK SRS S2 للمملكة المتحدة.
لا تصف إفصاح TCFD/NFSIS القائم بأنه «مكافئ لـ UK SRS S2» دون إجراء تقييم كامل للفجوات.
افصل في مذكرة الأساس والحالة بين المتطلبات القانونية الحالية ومقترحات FCA أو قانون الشركات المستقبلية.
مقتطف توضيحي من التقرير وشروحاته
لماذا ينجح هذا الهيكل: فهو يحدد فترة إعداد التقارير والكيان، ويذكر أن أسس S1 مطبقة، ويضبط المعلومات المدمجة بالإحالة، ويسمي الحكم وموقعه. ما يجب تكييفه: مسار إعداد التقارير الفعلي للكيان، وشرط الحكم ومدته، ونطاق المعلومات المحذوفة، والقيود المفروضة على المسار الملزم، وتسلسل الادعاءات، وإشارات الصفحات الدقيقة. لا تُعد الصياغة بند امتثال نموذجيًا.
Hypothetical scenario
صياغة توضيحية — تُكيَّف وفقًا للوقائع
«أعدّت المجموعة هذه الإفصاحات المتعلقة بالمناخ للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2026 باستخدام UK SRS S2 إلى جانب المتطلبات العامة ذات الصلة في UK SRS S1. وكيان إعداد التقارير هو المجموعة الموحدة نفسها الواردة في البيانات المالية. وقد حُددت المعلومات المدمجة بالإحالة في فهرس الإفصاحات وصُدرت مع هذا التقرير السنوي. استخدمت المجموعة الحكم المتعلق بالنطاق 3 الوارد في الفقرة C4 من UK SRS S2 للمعلومات [المحددة]، على النحو الموضح في الصفحة X؛ وقد أُخذ استخدام هذا الحكم في الاعتبار في بيان الامتثال.»
Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.
عمليًا
الأخطاء الشائعة في قوالب التقارير
| الخطأ | النتيجة | الإصلاح |
|---|---|---|
| أربعة عناوين لـ TCFD دون قسم يوضح أساس S1. | تغيب معلومات الكيان والأهمية النسبية والمصادر والموقع والتوقيت والأحكام ومنطق الادعاءات. | إضافة أساس مضبوط للإعداد ومصفوفة للإفصاحات. |
| تظهر الآثار المالية فقط في جدول المخاطر. | لا يوجد ارتباط بالإيرادات أو التكاليف أو الأصول أو الالتزامات أو التدفقات النقدية أو التمويل. | إنشاء قسم مالي مخصص وربطه بالارتباطات التشعبية بكل خطر أو فرصة جوهرية. |
| يحتوي جدول غازات الدفيئة على الإجماليات فقط. | بيانات الحدود والمنهج واكتمال Scope 3 والعوامل ومعلومات التغيير غائبة. | إضافة المنهجية المضبوطة وشرح الفئات. |
| حُذفت مقاييس القطاع لأن SASB اختياري. | يخلط بين اختيار مصدر اختياري والحكم المطلوب بشأن القطاع. | توثيق القطاعات والمصادر والمقاييس ذات الصلة. |
| أُدرجت التسهيلات في حاشية عامة. | الشروط والإفصاح البديل والآثار المترتبة على الإقرار غير واضحة. | استخدام سجل للأحكام وإفصاح خاص بكل فقرة. |
| تشير الإحالات المتبادلة إلى موقع إلكتروني. | قد يتعذر الوصول إلى المعلومات أو تتغير بعد الإصدار. | استخدام مراجع دقيقة خاضعة للتحكم في الإصدارات وأرشفة الإصدار. |
| وُضع بيان الامتثال على الغلاف قبل ضمان الجودة. | يسبق الإقرارُ الدليلَ على الاكتمال. | اعتماد الإقرار فقط بعد إغلاق المصفوفة والنتائج. |
الجاهزية
قائمة التحقق من إعداد التقرير
- يحدد قسم الأساس الكيان والفترة والأهمية النسبية والمصادر والقطاعات والموقع والأحكام.
- تصف الحوكمة المعلومات الفعلية والتحديات والقرارات والأهداف وأدوار الإدارة.
- تربط الاستراتيجية المخاطر والفرص بنموذج الأعمال وسلسلة القيمة والإجراءات والموارد.
- يوضح الإفصاح عن السيناريو والمرونة المصادر والافتراضات والنتائج والقدرة والقيود.
- تُربط الآثار المالية بالإيرادات والتكاليف والأصول والالتزامات والتدفقات النقدية والتمويل والإنفاق الرأسمالي.
- توضح إدارة المخاطر تحديد المخاطر وتقييمها وترتيب أولوياتها ورصدها ودمجها في إدارة المخاطر المؤسسية.
- تتضمن المقاييس معلومات عابرة للقطاعات ومبنية على القطاع ومحددة للكيان، مع تعريفات خاضعة للضبط.
- توضح الأهداف خطوط الأساس والحدود والمعالم المرحلية والأساس الإجمالي/الصافي والمراجعات والأداء.
- تغطي انبعاثات غازات الدفيئة النطاق 1 والنطاق 2 وجميع فئات النطاق 3 ذات الصلة والانبعاثات الممولة حيثما ينطبق ذلك.
- تتسم الأحكام والتقديرات والتغييرات والأخطاء والأحكام بالشفافية.
- تتسم الإحالات المتبادلة بالدقة وسهولة الوصول إليها والخضوع للتحكم في الإصدارات، وتُختبر عند الإصدار.
- يتم التمييز بوضوح بين NFSIS وSECR والتزامات FCA الحالية.
- يتطابق بيان الامتثال مع المصفوفة المكتملة واستخدام الأحكام المعتمد.
ينبغي أن يحدد قسم الأساس كل حكم من أحكام UK SRS المستخدم، والشروط المستوفاة، وأثره في ادعاء الامتثال. وينبغي أن يوثق السجل الداعم الأهلية والنطاق والفترة والإفصاح البديل والمعالجة المقارنة؛ وينبغي أن تشير الإحالات المتبادلة العامة بدقة إلى المعلومات المتاحة في الوقت نفسه والخاضعة لضوابط إعداد التقارير ذاتها.
Download · DOCX
UK_SRS_S2_Annual_Report_Disclosure_Template.docx
89.1 KB
Download · PDF
UK_SRS_S2_Annual_Report_Disclosure_Template.pdf
239.0 KB
تحقق ذاتي
- هل يستطيع القارئ تتبّع الصلة من المسألة المناخية الجوهرية إلى الاستراتيجية والسيناريو والأثر المالي والمقياس والهدف؟
- هل يستطيع المراجع تتبّع كل فقرة جوهرية إلى الأدلة دون الاعتماد على التخطيط المرئي؟
- هل يميّز التقرير بين الحقائق الحالية للكيان والإجراءات المعتمدة والخطط المشروطة والتطلعات؟
- هل تظل كل وثيقة يُحال إليها متاحة وغير متغيرة عند لحظة النشر؟
أسئلة
أسئلة يطرحها الناس
ما الأقسام التي ينبغي أن يتضمنها تقرير UK SRS S2؟
ينبغي أن يبدأ تقرير مفيد عن UK SRS S2 بأساس إعداد التقارير وفق UK SRS S1، ثم ينظّم المعلومات المناخية ضمن الحوكمة والاستراتيجية وإدارة المخاطر والمقاييس والأهداف. وينبغي، ضمن الاستراتيجية، أن يربط بين المخاطر والفرص المناخية وأنشطة التحول وتحليل السيناريوهات والمرونة والآثار المالية الحالية والمتوقعة.
أين ينبغي الإفصاح عن الآثار المالية؟
ينبغي ألا تُعزل الآثار المالية في فقرة عامة بعنوان «الأثر في الأداء المالي». ولكل مسألة مناخية جوهرية، ينبغي إظهار كيفية وصول الأثر إلى الإيرادات وتكاليف التشغيل والأصول والالتزامات والتدفقات النقدية والتمويل أو النفقات الرأسمالية.
كيف ينبغي عرض غازات الدفيئة (GHG)؟
ينبغي، ضمن الاستراتيجية، أن يربط بين المخاطر والفرص المناخية وأنشطة التحول وتحليل السيناريوهات والمرونة والآثار المالية الحالية والمتوقعة. وينبغي أن يعرض قسم المقاييس غازات الدفيئة (GHG) والتعرّض والفرص وتوظيف رأس المال وتسعير الكربون والمكافآت والمعلومات القائمة على الصناعة وأداء الأهداف.
هل يمكن الإحالة المرجعية إلى NFSIS أو SECR؟
عندما يتضمن التقرير السنوي بالفعل معلومات NFSIS وSECR، يمكن لقسم UK SRS S2 إعادة استخدام المحتوى الخاضع للضبط أو الإحالة المرجعية إليه حيثما استوفيت الشروط الفنية. وينبغي أن يظل الأساس القانوني والنطاق واضحين في التقرير.
كيف ينبغي الإفصاح عن التسهيلات المقدمة بموجب UK SRS؟
ينبغي أن يحدّد قسم الأساس كل حكم من أحكام UK SRS المستخدم، والشروط المستوفاة، وأثره في ادعاء الامتثال. وينبغي أن يوثّق السجل الداعم الأهلية والنطاق والفترة والإفصاح البديل ومعاملة المعلومات المقارنة؛ وينبغي أن تشير الإحالات المرجعية العامة بدقة إلى المعلومات المتاحة في الوقت نفسه والخاضعة لضوابط إعداد التقارير نفسها.
Sources
Primary sources
- UK SRS S2 الإفصاحات المتعلقة بالمناخ (فبراير 2026)
- UK SRS S1 المتطلبات العامة للإفصاح عن المعلومات المالية المتعلقة بالاستدامة (فبراير 2026)
- معايير المملكة المتحدة لإعداد تقارير الاستدامة — إرشادات GOV.UK
- رد الحكومة على المشاورة بشأن معايير المملكة المتحدة لإعداد تقارير الاستدامة
- FCA CP26/5: مواءمة إفصاحات الاستدامة للمُصدرين المدرجين مع المعايير الدولية
- الإفصاحات المالية الإلزامية المتعلقة بالمناخ للشركات وشراكات المسؤولية المحدودة (LLPs) — إرشادات حكومية
- إرشادات إعداد التقارير البيئية، بما في ذلك إرشادات إعداد تقارير الطاقة والكربون المبسطة
Take it with you
The checklists as a working spreadsheet
Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.
✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop
Ask about this guide
يجيب من هذه الصفحة، ويصل إلى بطاقات الإفصاح المرتبطة عندما يتعلق سؤالك بالمعيار نفسه. أول إجابتين مجانيتان من دون تسجيل الدخول.
تعمّق أكثر · UK SRS S2
ESG Reporting Full Stack
There is no standalone LRA course for this framework yet. The Full Stack programme covers the reporting system it sits in — materiality, data, drafting and assurance — with exercises on your own data.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
