Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

المستوى 2 · Decision guide·UK SRS S1 · Disclosure guides

إحاطة مجلس الإدارة بشأن UK SRS S1: عشرة أسئلة ينبغي للمديرين طرحها قبل الموافقة

إطار عملي للموافقة يغطي أساس التقرير والمخاطر الجوهرية والآثار المالية والإعفاء الخاص بالمناخ والمعلومات القطاعية والضوابط والتأكيد والادعاءات العلنية.

لمن هذه الدورة A 14-minute read for reporting teams working through إدارة دورة إعداد التقارير ونشر الإفصاحات, and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

بطاقة النشر

Current as at 11 أغسطس 2026
RK راجعه Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London مواد تعليمية من LRA · لم تصدرها أو تعتمدها UK Government

Edition written against

UK SRS S1 (February 2026)

5. CP26/5: Aligning listed issuers' sustainability disclosures with international standards - Financial Conduct Authority, 2026 consultation. …

تم نشره

14 أغسطس 2026

Knowledge Hub guide

آخر مراجعة

11 أغسطس 2026

Short answer

The answer, before the reasoning

ينبغي لمجلس الإدارة أن يطلب مذكرة موافقة واضحة توفّق بين التقرير المنشور وأساس التقرير واستنتاج الأهمية النسبية والآثار المالية وأدلة البيانات والضوابط والإعفاءات ونطاق التأكيد والصياغة النهائية. يتاح UK SRS S1 حالياً للاستخدام الطوعي؛ ويجب التعامل مع أي قواعد مستقبلية مقترحة بوصفها مقترحات إلى أن تصبح نهائية.

ولا ينبغي للمديرين الموافقة على ادعاء واسع لمجرد أن كل قسم منفرد يبدو موثوقاً.

مادة تعليمية للممارسين. تتطلب الأمثلة والصياغات التوضيحية تكييفاً ومراجعة فنية.

توجيه سريع

توجيه سريع

ينطبق على
المنشآت التي تعد إفصاحات UK SRS طوعاً والمنشآت التي تخطط لمسار تنظيمي مستقبلي.
القرار الأساسي
ما إذا كان لدى مجلس الإدارة ما يكفي من الأدلة للموافقة على التقرير وإحالاته المرجعية وادعائه العلني.
المصدر الأساسي
الفقرات 17–27 و28–53 و54–64 و72–82 وE1–E5 من UK SRS S1.
التباس شائع
لا تعني الموافقة على تقرير مناخي أو تقرير استدامة أو مقياس خاضع للتأكيد تلقائياً الموافقة على بيان امتثال كامل لـ UK SRS S1.

Rule

الوضع الحالي في المملكة المتحدة في 2 أغسطس 2026

صدر UK SRS S1 وUK SRS S2 في 25 فبراير 2026 وهما متاحان للاستخدام الطوعي. ولا يشكلان، في حد ذاتهما، نظاماً عاماً إلزامياً للتقرير. ويجب التحقق من أي مسار إلزامي مستقبلي، بما في ذلك متطلبات FCA أو Companies Act، بالرجوع إلى القواعد النهائية المنطبقة على المنشأة وفترة التقرير.

لماذا يهم سؤال موافقة مجلس الإدارة

صُمم UK SRS S1 لتزويد المستخدمين الأساسيين للتقارير المالية ذات الغرض العام بمعلومات جوهرية عن المخاطر والفرص المرتبطة بالاستدامة التي يمكن توقع تأثيرها بصورة معقولة في آفاق المنشأة. ويعني هذا الهدف الموجّه للمستثمرين أن مجلس الإدارة لا يوافق على منشور ESG مستقل، بل يوافق على معلومات عن آفاق التدفقات النقدية للمنشأة وإمكان حصولها على التمويل وتكلفة رأس مالها، إلى جانب بنية الحوكمة والاستراتيجية وإدارة المخاطر والمقاييس التي تدعم تلك المعلومات.

الخطر العملي هو التجزؤ. فقد يمتلك فريق الاستدامة سجل الموضوعات، ويمتلك فريق المالية الآثار المالية، ويمتلك الفريق القانوني صياغة الادعاء، ويمتلك أمين الشركة بنية التقرير السنوي، وقد يختبر مقدم التأكيد مقاييس مختارة فقط. وإذا لم ير مجلس الإدارة سوى النص النهائي، فقد تفوته أوجه عدم الاتساق بين هذه المكونات. لذلك تعرض مذكرة مجلس الإدارة القوية سلسلة واحدة مضبوطة: أساس التقرير -> استنتاجات الأهمية النسبية -> العواقب المالية -> الأدلة والضوابط -> موضع التقرير -> الادعاء النهائي.

ما الذي يتطلبه UK SRS S1 وما الذي لا يتطلبه تلقائياً

بوابة موافقة مجلس الإدارة: عشرة أسئلة مجمعة في خمسة قرارات مترابطة. النتائج توضيحية ولا تحل محل حكم المديرين.

في التطبيق

المجال متطلب أو شرط مستند إلى المصدر ما يعنيه ذلك لمجلس الإدارة
المعلومات ذات الأهمية النسبية تفصح المنشأة عن المعلومات الجوهرية المتعلقة بالمخاطر والفرص المرتبطة بالاستدامة التي يمكن توقع تأثيرها بصورة معقولة في آفاقها (الفقرات 17–19). يحتاج مجلس الإدارة إلى دليل على اكتمال نطاق المخاطر والفرص، لا إلى قائمة اختيرت لقيمتها الاتصالية.
المنشأة المعدة للتقرير والترابط تغطي الإفصاحات المنشأة المعدة للتقرير نفسها التي تغطيها القوائم المالية ذات الصلة، وتشرح الروابط داخل إفصاحات الاستدامة وبينها وبين القوائم المالية (الفقرات 20–24). وافقوا على تسويات نطاق المنشأة والبيانات والافتراضات، لا على عمليتي تقرير منفصلتين.
الركائز الأربع تشكل الحوكمة والاستراتيجية وإدارة المخاطر والمقاييس والأهداف المحتوى الأساسي (الفقرة 25). ينبغي أن تبين مذكرة مجلس الإدارة كيف تنتقل الاستنتاجات باتساق عبر الركائز الأربع كلها.
الآثار المالية يُفصح عن الآثار المالية الحالية والمتوقعة، مع معلومات كمية ونوعية وإعفاءات محددة حين لا يتاح قياس كمي مفيد (الفقرات 34–40). تحققوا مما إذا كان فريق المالية قد حدد البنود المتأثرة وما إذا كانت القيود مشروحة بدلاً من إخفائها.
المعلومات القطاعية المقاييس المرتبطة بالقطاع مطلوبة، لكن الإشارة المحددة إلى مواد SASB والنظر فيها اختياريان في المعيار البريطاني. ويجب تحديد المصادر المطبقة فعلياً (الفقرات 48–59). لا يبرر غياب إحالة إلى SASB غياب معلومات قطاعية مفيدة لاتخاذ القرار.
الموضع والتوقيت تشكل الإفصاحات جزءاً من التقارير المالية ذات الغرض العام، ويجوز وضعها في التقرير الاستراتيجي أو تقرير مماثل، واستخدام إحالات مرجعية مضبوطة، وتُنشر في الوقت نفسه وعن الفترة نفسها التي تغطيها القوائم المالية ذات الصلة (الفقرات 60–64). وافقوا على بنية المعلومات وإتاحتها وجدول نشرها بأكمله.
بيان الامتثال لا يتاح بيان امتثال صريح وغير مشروط إلا عند استيفاء جميع المتطلبات (الفقرة 72). ويمنع استخدام حكم المناخ فقط في الفقرة E3 ادعاء الامتثال لـ UK SRS S1، ويجب الإفصاح عنه (الفقرة 73A). يجب أن يكون الادعاء بنداً رسمياً للموافقة، لا خياراً تحريرياً متأخراً.
التأكيد لا يفرض UK SRS S1 متطلباً عاماً على مستوى المعيار للحصول على تأكيد مستقل. حددوا نطاق أي تأكيد بدقة؛ ولا تسمحوا لوجود تأكيد على مقاييس مختارة بأن يوحي بتأكيد التقرير كله.

الأسئلة العشرة التي ينبغي لأعضاء مجلس الإدارة طرحها

1. ما أساس التقرير والادعاء العلني الدقيقان اللذان نوافق عليهما؟

ينبغي أن تذكر الصفحة الأولى من مذكرة مجلس الإدارة ما إذا كانت المنشأة تسعى إلى الامتثال الكامل لـ UK SRS S1 وUK SRS S2، أو الامتثال لـ UK SRS S2 مع استخدام الإعفاءات المسموح بها، أو التقرير عن المناخ فقط بموجب الفقرة E3 من UK SRS S1، أو بيان أضيق عن المواءمة أو الاسترشاد. وينبغي أن تحدد فترة التقرير والمنشأة المعدة للتقرير وموضع الإفصاحات والمعايير المطبقة والسياق الطوعي أو الإلزامي. ومن دون ذلك قد يوافق المديرون على المحتوى من غير أن يعرفوا الادعاء الذي سيظهر بجواره.

2. هل حددنا جميع المخاطر والفرص الجوهرية المرتبطة بالاستدامة، لا المناخ فقط؟

UK SRS S1 معيار عام للاستدامة. وما لم تستخدم المنشأة حكم المناخ فقط عن قصد، يجب أن تنظر عملية الأهمية النسبية في كامل نطاق المخاطر والفرص المرتبطة بالاستدامة التي يمكن توقع تأثيرها بصورة معقولة في الآفاق. وينبغي أن يرى مجلس الإدارة منهج الاكتمال: مراجعة نموذج الأعمال وسلسلة القيمة، والربط بسجل المخاطر، والمصادر القطاعية ومصادر النظراء، ومقابلات الإدارة، والخطط الاستراتيجية، والحوادث، والاعتماديات، وأدلة أصحاب المصلحة أو المتخصصين ذات الصلة.

السؤال الأساسي ليس ما إذا كان الموضوع بارزاً علناً، بل ما إذا كان حذف المعلومات عن الخطر أو الفرصة أو تحريفها أو حجبها يمكن أن يؤثر بصورة معقولة في قرارات المستخدمين الأساسيين. وينبغي أن يفهم مجلس الإدارة أيضاً المسائل التي استُبعدت وسبب استبعادها.

3. هل ترتبط الآفاق الزمنية بالاستراتيجية والاستثمار وتخطيط المخاطر؟

تتطلب الفقرة 30 من المنشأة تحديد الآفاق القصيرة والمتوسطة والطويلة الأجل التي قد تقع خلالها الآثار، وشرح ارتباط تلك التعريفات باتخاذ القرار الاستراتيجي. وينبغي للمديرين الاعتراض على الآفاق العامة التي لا ترتبط بإعداد الموازنة أو تخصيص رأس المال أو آجال الدين أو عمر الأصول أو تخطيط القوى العاملة أو الدورات التعاقدية.

4. هل ترتبط الآثار المالية بالموازنات والتدفقات النقدية وبنود القوائم المالية؟

ينبغي لمجلس الإدارة طلب جسر من المخاطر إلى المالية لكل خطر أو فرصة جوهرية. ولا يعني ذلك وجوب التعبير عن كل مسألة بمبلغ دقيق واحد. يسمح UK SRS S1 بمبلغ واحد أو نطاق، ويقر بظروف يتعذر فيها تقديم معلومات كمية قابلة للتحديد بصورة منفصلة أو مفيدة. لكن عندما لا تُقدَّم معلومات كمية، يجب أن تشرح المنشأة السبب وأن تقدم معلومات نوعية، تشمل البنود أو المجاميع أو المجاميع الفرعية التي يُرجح تأثرها أو التي تأثرت بالفعل.

الآثار الحالية: ما الذي تغير خلال فترة التقرير في الإيرادات أو التكاليف أو الأصول أو الالتزامات أو التدفقات النقدية أو التمويل؟

الآثار المتوقعة: كيف يمكن أن تتغير المركز المالي والأداء والتدفقات النقدية على امتداد آفاق تخطيط المنشأة؟

الخطط والتمويل: ما النفقات الرأسمالية أو التصرفات أو التحولات أو الابتكارات أو مصادر التمويل ذات الصلة؟

الاتساق: هل تتفق الافتراضات، قدر الإمكان، مع القوائم المالية والموازنات والتوقعات المعتمدة؟

عدم اليقين: أين أُفصح عن النطاقات أو السيناريوهات أو قيود البيانات أو التقديرات المهمة؟

5. هل يطابق إفصاح الحوكمة التفويضات والمهارات وتدفقات المعلومات الفعلية؟

ينبغي اختبار صياغة الحوكمة مقابل الاختصاصات وأوصاف الأدوار وجداول اللجان ومذكرات مجلس الإدارة ومحاضره. وتسأل الفقرة 27 عن كيفية إظهار المسؤوليات في التفويضات، وكيف تتاح المهارات أو تُطوّر، وكيف ومتى تُقدّم المعلومات إلى الجهة، وكيف تُراعى مسائل الاستدامة في الاستراتيجية والمعاملات الرئيسية وإدارة المخاطر، وكيف يُشرف على الأهداف.

يكون البيان المصقول بأن مجلس الإدارة «يشرف على الاستدامة» ضعيفاً إذا لم تُظهر الأدلة سوى عرض سنوي واحد، ومن دون تفويض رسمي أو عملية رقابة إدارية محددة.

6. هل أُدرجت المعلومات القطاعية المفيدة لاتخاذ القرار، وهل مصادرها شفافة؟

يتطلب UK SRS S1 مقاييس مرتبطة بنماذج الأعمال أو الأنشطة أو السمات المشتركة التي تميز المشاركة في قطاع. ويجعل المعيار البريطاني النهائي الإشارة المحددة إلى SASB اختيارية، لكن ذلك لا يلغي المتطلب الأساسي للمعلومات القطاعية. وينبغي لمجلس الإدارة أن يسأل عن المصادر التي نُظر فيها والقطاعات التي اختيرت وأسباب إدراج المقاييس أو استبعادها وكيف عملت ضوابط منع الانتقاء. ويجب تحديد المصادر المطبقة فعلياً.

7. هل تستند المقاييس والمنهجيات والأهداف والتقدم إلى بيانات مضبوطة؟

ينبغي ألا يوافق المديرون على مقياس لمجرد أن له مالكاً ورقماً. فبالنسبة إلى المقاييس المستمدة من مصدر، ينبغي تسمية المصدر. وبالنسبة إلى المقاييس التي تطورها المنشأة، ينبغي شرح التعريف ونوع القياس وحالة التحقق والمنهج والمدخلات والقيود والافتراضات المهمة. وتحتاج الأهداف إلى مقياس وقيمة مستهدفة وفترة وفترة أساس ومحطات مرحلية وأداء وتحليل اتجاهات ومراجعات. كما ينبغي لمذكرة مجلس الإدارة تحديد التغييرات في المنهجيات والأهداف الفائتة وأي تسوية مع الأرقام المنشورة سابقاً.

8. ما الإعفاءات والحذوف والتقديرات والقيود المستخدمة، وما أثرها في الادعاء؟

ينبغي عرض الإعفاءات في سجل مضبوط، لا توزيعها بين ملاحظات الصياغة. وينبغي أن يذكر السجل الفقرة والسبب والفترة والإفصاح المتأثر والمعلومات النوعية التعويضية وموافقة الحوكمة والنتيجة لأي بيان امتثال. ويحظى حكم المناخ فقط بأهمية خاصة: فاستخدام الفقرة E3 يتطلب الإفصاح عن ذلك الاستخدام ويمنع ادعاء الامتثال لـ UK SRS S1. وفي المقابل قد تكون إعفاءات محددة في UK SRS S2 متوافقة مع بيان امتثال لـ S2 إذا أُفصح عن استخدامها على النحو المطلوب.

9. ما الضوابط والإفصاحات التي اختُبرت، وما الذي خضع أو لم يخضع للتأكيد تحديداً؟

يحتاج مجلس الإدارة إلى خريطة ضوابط تغطي بيانات المصدر والمنهجية والتقديرات وتغييرات النماذج والتسويات والمراجعة وفصل المهام والاحتفاظ بالأدلة والموافقة النهائية على الإفصاح. وبالنسبة إلى الشركات التي تطبق UK Corporate Governance Code 2024، قد يكون التقييم الأوسع للضوابط الجوهرية ذا صلة، لكن تدقيق القوائم المالية لا يوفر تلقائياً تأكيداً لإقرار ضوابط الاستدامة أو إفصاحات UK SRS.

ينبغي تلخيص أي تقرير تأكيد بحسب الموضوع والمعايير والمستوى والفترة والنطاق والاستبعادات والاستنتاج. وينبغي ألا تظهر عبارة «خاضع لتأكيد خارجي» بجوار التقرير كله إذا كانت المهمة لم تغطِّ سوى مقاييس مختارة لانبعاثات غازات الدفيئة.

10. هل موضع المعلومات والإحالات المرجعية وضبط الإصدارات والصياغة التنظيمية جاهزة للنشر؟

يسمح UK SRS S1 بمواضع وإحالات مرجعية مختلفة، مع مراعاة اللوائح المنطبقة. وينبغي لمجلس الإدارة التأكد من إمكان تمييز الإفصاحات بوضوح، وعدم حجبها بمحتوى آخر، ونشرها في الوقت نفسه وعن الفترة نفسها التي تغطيها القوائم المالية، واستيفاء كل إحالة مرجعية لشروط المعيار. ويجب أن تنقل الإحالة الدقيقة القارئ إلى معلومات متاحة بالشروط نفسها وفي الوقت نفسه، وتظل المنشأة مسؤولة عن المعلومات.

Rule

مانع الموافقة

تستخدم المسودة عبارات «ممتثل» و«وفقاً لـ» و«متوافق» و«مستند إلى» بالتبادل، أو يُتوقع إتمام صياغة الادعاء بعد موافقة مجلس الإدارة.

في التطبيق

السؤال الحد الأدنى من الأدلة في حزمة مجلس الإدارة سبب نموذجي للتأجيل
1. الأساس والادعاء أساس الإعداد؛ مصفوفة الادعاءات؛ مراجعة قانونية وفنية. الادعاء أوسع من النطاق الموثق.
2. اكتمال الأهمية النسبية نطاق المخاطر والفرص؛ الاستبعادات؛ سجل قرار الأهمية النسبية. لم يُقيّم اعتماد معروف في الأعمال أو تعرض في سلسلة القيمة.
3. الآفاق الزمنية تعريفات مرتبطة بدورات التخطيط والنفقات الرأسمالية وآفاق المخاطر. تُستخدم فترات عامة لأغراض التقرير فقط.
4. الآثار المالية ربط المخاطر بالمالية؛ تحليل البنود؛ الافتراضات والنطاقات. لا يستطيع فريق المالية شرح غياب الآثار الكمية أو النوعية.
5. الحوكمة التفويضات والجداول والمذكرات وتقييم المهارات والمحاضر. يبالغ الإفصاح في وصف نشاط مجلس الإدارة أو اللجنة الفعلي.
6. المعلومات القطاعية اختيار القطاع؛ سجل المصادر؛ مبررات إدراج المقاييس أو استبعادها. اختيرت المقاييس لمجرد سهولة الحصول على بياناتها.
7. المقاييس والأهداف قاموس البيانات؛ الأدلة؛ المنهج؛ التسويات؛ تحليل التقدم. يفتقر مقياس جوهري إلى منهج موثوق أو اعتماد من مالكه.
8. الإعفاءات والقيود سجل الإعفاءات؛ صياغة الإفصاح؛ أثرها في الادعاء. يُستخدم إعفاء المناخ فقط، لكن التقرير لا يزال يدعي الامتثال لـ S1.
9. الضوابط والتأكيد مصفوفة الضوابط؛ سجل المسائل؛ نطاق التأكيد ونتائجه. تظل مسألة جوهرية في الضوابط مفتوحة أو يُبالغ في وصف التأكيد.
10. بنية النشر الخريطة النهائية للتقرير السنوي؛ اختبار الإحالات المرجعية؛ سجل الإصدارات. ستُنشر المعلومات المحال إليها لاحقاً أو لا تتاح بالشروط نفسها.

مذكرة عملية لموافقة مجلس الإدارة

1. القرار المطلوب: الموافقة أو الموافقة بشروط أو التأجيل؛ مع تحديد الوثائق والادعاء بدقة.

2. أساس التقرير: المنشأة والفترة والمعايير والمسار الطوعي أو التنظيمي والموضع والإعفاءات.

3. الاستنتاجات الجوهرية: المخاطر والفرص الجوهرية والآفاق الزمنية وتركزات سلسلة القيمة والاستبعادات.

4. الاستراتيجية والمالية: الاستجابات والمفاضلات والآثار المالية وافتراضات التخطيط والبنود المتأثرة.

5. المقاييس والأهداف: المصادر القطاعية والمنهجيات وجودة البيانات والتقدم نحو الأهداف والمراجعات.

6. الضوابط والتأكيد: الضوابط الجوهرية والمسائل المفتوحة ونطاق التأكيد والنتائج وإجراءات الإدارة.

7. بنية التقرير: الإحالات المرجعية وأقسام التقرير السنوي ذات الصلة وتوقيت النشر وضبط الإصدارات.

8. الإقرارات: يؤكد المسؤولون التنفيذيون المسمّون الاكتمال والاتساق؛ ويؤكد أمين الشركة والفريق القانوني الصياغة والعملية.

9. الشروط والمتابعة: المالكون والمواعيد النهائية وسلطة الموافقة على التغييرات النهائية غير الجوهرية.

Hypothetical scenario

سيناريو توضيحي — شركة تصنيع مدرجة تستخدم حكم المناخ فقط

أعدت شركة تصنيع مدرجة إفصاحات مناخية باستخدام مفاهيم UK SRS S1 وUK SRS S2. ولم تُكمل تقييماً موثوقاً للاعتماد على المياه ومهارات القوى العاملة ومخاطر حقوق الإنسان لدى الموردين. ويحمل التقرير عنوان «ممتثل لـ UK SRS S1 وUK SRS S2». وحصلت انبعاثات مختارة من النطاق 1 والنطاق 2 على تأكيد محدود.

Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.

في التطبيق

سيناريو افتراضي لمجلس الإدارة

العنصر تحليل توضيحي
الأدلة المتاحة يتلقى مجلس الإدارة سجل مخاطر المناخ وتحليل السيناريوهات وضوابط الانبعاثات ومسودة نطاق أوسع لمخاطر الاستدامة وتقرير تأكيد يقتصر على مقياسين.
القرار يغيّر مجلس الإدارة أساس التقرير إلى المناخ فقط بموجب الفقرة E3 من UK SRS S1، ويحذف ادعاء الامتثال لـ S1، ولا يُبقي ادعاء S2 إلا بعد التحقق من متطلبات S2 وإفصاحات الإعفاءات، ويصف نطاق التأكيد بدقة.
المبرر التقييم الأوسع لـ S1 غير مكتمل، فيما تمنع الفقرة 73A ادعاء الامتثال لـ S1 عند استخدام حكم المناخ فقط في E3. ولا يدعم التأكيد على مقياسين ادعاء خضوع التقرير كله للتأكيد.
القيد لا يحدد هذا السيناريو ما إذا كانت أي قاعدة مستقبلية من FCA ستسمح بالإعفاء أو الادعاء نفسه. ويجب التحقق من المتطلبات التنظيمية النهائية لفترة التقرير.
الإجراء التالي اعتماد خطة توسع للدورة التالية تغطي المخاطر غير المناخية والربط بالمالية والضوابط ومراجعة مجلس الإدارة.

في التطبيق

الأخطاء الشائعة وتصحيحاتها

الخطأ سبب حدوثه الخطر — التصحيح
يراجع مجلس الإدارة قسم الاستدامة فقط. تتوزع المسؤوليات بين الوظائف. تظل التناقضات مع التقرير الاستراتيجي أو القوائم المالية أو تقرير الحوكمة غير مرئية. — قدموا تسوية للتقرير المترابط ومذكرة موافقة واحدة مضبوطة.
يُعامل المناخ بوصفه كامل نطاق S1. أنظمة المناخ أكثر نضجاً من أنظمة الموضوعات الأخرى. ينتج تقرير S1 غير مكتمل أو ادعاء امتثال غير مدعوم. — استخدموا E3 بشفافية أو أكملوا تقييم الأهمية النسبية الأوسع.
تُستخدم عبارة «خاضع للتأكيد» من دون بيان للنطاق. يوجد تقرير تأكيد، لكنه يغطي مقاييس مختارة فقط. قد يستنتج المستخدمون نطاق تأكيد أوسع مما نُفذ. — اذكروا الموضوع والمعايير والمستوى والنطاق والفترة والاستبعادات.
تُختار المقاييس القطاعية من البيانات المتاحة فقط. يُساء فهم ضغط الوقت والطبيعة الاختيارية للإشارة إلى SASB. تُحذف معلومات قطاعية جوهرية أو تُنتقى انتقاءً انتقائياً. — وثّقوا مراجعة المصادر وقرارات الإدراج والاستبعاد.
تُعتمد الشروط شفهياً. تُتوقع تغييرات تحريرية متأخرة. لا يوجد مسار تدقيق للمسائل غير المحسومة أو الصياغة النهائية. — سجلوا الشروط والمالكين والمواعيد النهائية والسلطة المفوضة في المحاضر.

Rule

خرافة / حقيقة

الخرافة: «يمكن لمجلس الإدارة الاعتماد على الإدارة ومقدم التأكيد لأن UK SRS S1 معيار فني للتقرير». الحقيقة: تعد الإدارة المعلومات، وقد يختبر مقدم التأكيد نطاقاً محدداً، لكن المديرين يظلون مسؤولين عن الموافقة على التقرير السنوي وأساس التقرير والادعاءات العلنية. ويحتاج مجلس الإدارة إلى دليل على ترابط الحوكمة والاستراتيجية والمالية والضوابط والصياغة.

الجاهزية

قائمة تحقق من جاهزية مجلس الإدارة

  • [ ] تذكر مذكرة القرار أساس التقرير والادعاء النهائي بدقة.
  • [ ] تُستخدم المنشأة المعدة للتقرير والفترة نفسيهما كما في القوائم المالية ذات الصلة.
  • [ ] يغطي نطاق المخاطر والفرص الجوهرية المناخ ومسائل الاستدامة الأخرى، أو يُستخدم حكم المناخ فقط في E3 صراحةً.
  • [ ] ترتبط تعريفات الأجل القصير والمتوسط والطويل بآفاق التخطيط الفعلية.
  • [ ] ترتبط الآثار المالية الحالية والمتوقعة بافتراضات فريق المالية وبنود القوائم المتأثرة.
  • [ ] تُسوّى إفصاحات الحوكمة مع التفويضات والمهارات وتدفقات المعلومات والمحاضر.
  • [ ] تُوثق المعلومات القطاعية والمصادر المطبقة.
  • [ ] للمقاييس والأهداف الجوهرية تعريفات ومنهجيات وأدلة وتحليل تقدم خاضعة للضبط.
  • [ ] تظهر جميع الإعفاءات والقيود والأحكام المهمة وأوجه عدم اليقين في القياس بوضوح.
  • [ ] يُفصل بوضوح بين تقييم الضوابط ونطاق التأكيد.
  • [ ] الإحالات المرجعية دقيقة ومتاحة وتُنشر في الوقت نفسه وتخضع لضبط الإصدارات.
  • [ ] للمسائل المفتوحة مالكون ومواعيد نهائية، وقد حدد مجلس الإدارة سلطة إجراء التغييرات النهائية.

الخطوات التالية والتعلم المرتبط

التالي: UK SRS S1 للمديرين الماليين — أنشئوا جسر المخاطر إلى المالية المستخدم في مذكرة مجلس الإدارة.

التطبيق: دورة التقرير الأولى وفق UK SRS S1 — رتّبوا العمل على مدى 12 شهراً.

الاستخدام: قالب تقرير UK SRS S1 — صيغوا أساس إعداد مضبوطاً وتقريراً قائماً على الركائز الأربع.

المراجعة: UK SRS S1 لأمناء الشركات والفرق القانونية — اختبروا الموضع والإحالات المرجعية وصياغة الادعاء.

Rule

حدود الاستخدام

هذه المادة التعليمية ليست مشورة قانونية أو رأي تأكيد، ولا تغني عن قراءة المعايير الرسمية الحالية والتشريعات المنطبقة وقواعد الجهات التنظيمية. ويجب تكييف الصياغات والسيناريوهات التوضيحية مع وقائع المنشأة.

Sources

Primary sources

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

يجيب من هذه الصفحة، ويصل إلى بطاقات الإفصاح المرتبطة عندما يتعلق سؤالك بالمعيار نفسه. أول إجابتين مجانيتان من دون تسجيل الدخول.

جرّب
إجابتان مجانيتان Automated · the LRA team is one click away

تعمّق أكثر · UK SRS S1

ESG Reporting Full Stack

There is no standalone LRA course for this framework yet. The Full Stack programme covers the reporting system it sits in — materiality, data, drafting and assurance — with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See the Full Stack programme
/ar/knowledge-hub/disclosure-guides/uk-srs-s1/uk-srs-s1-reporting-cycle-and-publication/uk-srs-s1-board-briefing-ten-questions-directors-should-ask-before-app/