Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

المستوى 2 · Decision guide·UK SRS S1 · Disclosure guides

الآثار المالية الحالية والمتوقعة بموجب UK SRS S1: دليل لفرق الشؤون المالية

كيفية ربط المخاطر والفرص ذات الصلة بالاستدامة بالإيرادات والتكاليف والأصول والالتزامات والتدفقات النقدية والتمويل والتقرير الاستراتيجي دون دقة زائفة

لمن هذه الدورة A 12-minute read for reporting teams working through المقاييس والأهداف والآثار المالية, and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

بطاقة النشر

Current as at 10 أغسطس 2026
RK راجعه Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London مواد تعليمية من LRA · لم تصدرها أو تعتمدها UK Government

Edition written against

UK SRS S1 (February 2026)

UK SRS S1 was finalised in February 2026 and is available for voluntary use. Any mandatory …

تم نشره

14 أغسطس 2026

Knowledge Hub guide

آخر مراجعة

10 أغسطس 2026

Short answer

The answer, before the reasoning

يتطلب UK SRS S1 معلومات عن الآثار المالية الحالية لكل من فترة التقرير والآثار المتوقعة على المدى القصير والمتوسط والطويل. وينبغي لفرق الشؤون المالية تتبع كل خطر أو فرصة جوهرية ذات صلة بالاستدامة عبر قناة انتقال تجارية وصولاً إلى الإيرادات أو التكاليف أو الأصول أو الالتزامات أو التدفقات النقدية أو التمويل.

وقد تكون المعلومات الكمية مبلغاً واحداً أو نطاقاً. وتنطبق إعفاءات محددة عندما لا تكون الآثار قابلة للتحديد بشكل منفصل، أو عندما يكون عدم اليقين في القياس مرتفعاً إلى حد يجعل النتيجة غير مفيدة، أو - بالنسبة إلى الآثار المتوقعة - عندما تفتقر المنشأة إلى المهارات أو القدرات أو الموارد اللازمة. ولا يجيز الإعفاء التزام الصمت: إذ تشرح المنشأة السبب، وتقدم الآثار النوعية، وتحدد بنود القوائم المالية التي يُرجح تأثرها، وتنظر في الآثار الكمية المجمعة. والهدف هو تحقيق ترابط مفيد لاتخاذ القرارات، لا دقة مصطنعة. وينبغي أن يكون الربط المالي متسقاً مع القوائم المالية وافتراضات التخطيط بالقدر الممكن، مع شرح الفروق الجوهرية.

إرشادات تعليمية للممارسين. ليست مشورة قانونية أو مشورة تأكيد. تحقق من نص UK SRS الحالي، وقواعد إعداد التقارير السارية، والوقائع الخاصة بالمنشأة قبل اتخاذ أي إجراء.

توجيه سريع

توجيه سريع

ينطبق على
فرق الشؤون المالية وإعداد التقارير التي تحول المخاطر والفرص الجوهرية ذات الصلة بالاستدامة إلى معلومات مالية للفترة الحالية ومعلومات مالية استشرافية بموجب UK SRS S1.
القرار الأساسي
ما الأثر المالي الذي يمكن دعمه، وبأي مستوى من القياس الكمي، وعلى أي أفق زمني، وبأي افتراضات وضوابط وإفصاحات مترابطة.
المصادر الرئيسية
الفقرات 21-24 و34-40 من UK SRS S1؛ وإرشادات التطبيق B39-B44؛ ورد الحكومة بشأن التقرير الاستراتيجي والقسم 463.
الالتباس الشائع
افتراض أن عدم وجود بند محاسبي معترف به بشكل منفصل يعني عدم وجود أثر مالي، أو استخدام الإعفاء النوعي كسبب شامل لعدم إجراء تحليل مالي.

الآثار المالية هي الجسر من معلومات الاستدامة إلى قيمة المنشأة

يركز UK SRS S1 على المخاطر والفرص ذات الصلة بالاستدامة التي يمكن أن يُتوقع بشكل معقول أن تؤثر في التدفقات النقدية للمنشأة أو قدرتها على الوصول إلى التمويل أو تكلفة رأس مالها على المدى القصير أو المتوسط أو الطويل. ويجعل إفصاح الآثار المالية هذا الترابط مرئياً. فهو يوضح ما أثر بالفعل في فترة التقرير وكيف تتوقع المنشأة أن يتغير مركزها المالي وأداؤها وتدفقاتها النقدية مع تطور الخطر والفرصة والاستراتيجية.

ولا ينبغي لفريق الشؤون المالية أن ينتظر ظهور مسألة استدامة في بند مسمى بشكل منفصل في القوائم المالية. فقد يؤثر المحرك نفسه في عدة مبالغ معترف بها - مثل الطلب، أو تكلفة الطاقة، أو العمر الإنتاجي للأصل، أو افتراضات انخفاض القيمة، أو المخصصات، أو تكلفة التأمين، أو شروط التمويل - وقد لا تستوفي بعض الالتزامات الاستراتيجية بعدُ معايير الاعتراف المحاسبي. وينبغي للمعلومات المترابطة أن تشرح تلك العلاقات بدلاً من فرض تسمية مقابلة لكل عنصر.

الشكل 1. تتتبع فرق الشؤون المالية محرك الاستدامة عبر قرارات الأعمال وقنوات الانتقال إلى الإيرادات والتكاليف والأصول والالتزامات والتدفقات النقدية والتمويل.

في التطبيق العملي

الآثار المالية الحالية مقابل الآثار المالية المتوقعة

البُعد الآثار المالية الحالية الآثار المالية المتوقعة
التركيز الزمني الآثار على المركز المالي والأداء والتدفقات النقدية لفترة التقرير. الآثار المتوقعة على المدى القصير والمتوسط والطويل التي تحددها المنشأة، مع مراعاة كيفية إدراج المسائل في التخطيط المالي.
قاعدة الأدلة دفتر الأستاذ العام، ودفاتر الأستاذ الفرعية، وأوراق عمل القوائم المالية، وحسابات الإدارة، والعقود الفعلية، والتقديرات في نهاية الفترة. الميزانيات، والتنبؤات، والخطط الاستراتيجية، وتحليل السيناريوهات، وخطط النفقات الرأسمالية والتخارج، وخطط التمويل، ونماذج المخاطر والافتراضات.
الأسئلة الرئيسية ما نتيجة الإيرادات أو التكاليف أو الأصول أو الالتزامات أو التدفقات النقدية التي حدثت بالفعل؟ وهل يوجد خطر كبير يتمثل في إجراء تعديل جوهري على القيم الدفترية للأصول أو الالتزامات في الفترة السنوية التالية؟ كيف يمكن أن يتغير المركز المالي والأداء والتدفقات النقدية؟ وما خطط الاستثمار والتخارج والتحول والابتكار وإخراج الأصول من الخدمة والتمويل التي تقود الأثر؟
القياس مبلغ فعلي، أو تخصيص، أو تقدير، أو شرح متكامل مرتبط بالقوائم المالية. مبلغ واحد، أو نطاق، أو تقدير يعتمد على السيناريو، أو معلومات نوعية بموجب الإعفاءات المحددة.
محور التركيز على الضوابط مطابقة السجلات المالية واتساق الفترة/العملة. حوكمة الافتراضات، واتساق السيناريوهات/التخطيط، وعدم اليقين، وتصميم النطاق، وضبط التغييرات.

Rule

تمييز مهم

لا يعني «الحالي» النقد المدفوع بالفعل فقط، كما لا يعني «المتوقَّع» طموحًا غير مقيّد. ويمكن أن تشمل الآثار الحالية التقديرات المحاسبية في نهاية الفترة والآثار غير النقدية؛ ويجب أن تستند الآثار المتوقعة إلى معلومات معقولة وقابلة للدعم وإلى التخطيط المالي للمنشأة.

مواءمة مالية لكل خطر أو فرصة جوهرية

تبدأ حلقة وصل مفيدة بالمسألة المحددة بالفعل بموجب عملية المخاطر والفرص. ثم يحدد الفريق المالي قناة الانتقال، والفئة المالية المتأثرة، والأفق الزمني، واستجابة الإدارة، ومنهجية الحساب، والأدلة. وقد يكون للخطر نفسه عدة قنوات، ولا ينبغي اختزاله في إجمالي واحد غير مدعوم.

في الممارسة العملية

الفئة المالية قنوات الانتقال النموذجية الأدلة والضوابط
الإيرادات تحولات الطلب، وأهلية المنتجات، والسعر/المزيج، وتعطل الخدمات، والوصول إلى الأسواق، والاحتفاظ بالعملاء، والمنتجات الجديدة أو العلاوات السعرية. تحليل جسر المبيعات، ودفتر الطلبات، ونموذج التسعير، وتقسيم العملاء، وافتراضات السيناريوهات، ومراجعة المسؤول التجاري.
تكاليف التشغيل الطاقة والمواد، وإنتاجية العمالة، والامتثال، والتأمين، والصيانة، والمياه، والنفايات، واستبدال الموردين، والتكيف. مواءمة مراكز التكلفة، والعقود، وبيانات المشتريات، والتقديرات الهندسية، والمطابقة مع حسابات الإدارة.
الأصول النفقات الرأسمالية، والأعمار النافعة، وانخفاض القيمة، والقدرة العالقة، وتقادم المخزون، والذمم المدينة، وإخراج الأصول من الخدمة أو تطوير أصول غير ملموسة جديدة. سجل الأصول الثابتة، وخطة النفقات الرأسمالية، وملفات التقييم/انخفاض القيمة، وخريطة المخاطر على مستوى الأصول، ومراجعة السياسة المحاسبية.
الالتزامات المخصصات، وإيقاف التشغيل، والمعالجة، والتقاضي، والالتزامات التعاقدية، والديون، والتعرضات الطارئة. السجل القانوني، وملفات المخصصات، والعقود، وسجل الالتزامات، وتقييم الإثبات/الإفصاح.
التدفقات النقدية آثار هامش التشغيل، ورأس المال العامل، والإنفاق الرأسمالي، وعمليات الاستحواذ/التخارج، وتدفقات التمويل. توقعات التدفقات النقدية، ونموذج الخزانة، وحوكمة الإنفاق الرأسمالي، والربط بالتخطيط المالي.
التمويل الوصول إلى الديون/حقوق الملكية، وهامش استيفاء التعهدات، والضمانات، والتصنيف الائتماني، وتوافر التأمين، وإعادة التمويل، وتكلفة رأس المال. خطة الخزانة، واتفاقيات التسهيلات، ومراسلات المقرضين، وتحليل التصنيف الائتماني، واستراتيجية التمويل المعتمدة من مجلس الإدارة.

في الممارسة العملية

ما تتطلبه الفقرات 34-40

مجال الفقرة المتطلب أو الإذن استجابة فريق المالية
34 تمكين المستخدمين من فهم الآثار الحالية والمتوقعة على المركز المالي والأداء والتدفقات النقدية. إنشاء حقول منفصلة للحالات الحالية والمتوقعة لكل مسألة جوهرية.
35(a)-(b) شرح الآثار الحالية وتحديد المسائل التي تنطوي على خطر كبير لإجراء تعديل جوهري على القيم الدفترية للأصول/الالتزامات في الفترة السنوية التالية. ربط ذلك بالأحكام والتقديرات وأعمال تحليل الحساسية في نهاية السنة، دون أن يحل محل متطلبات القوائم المالية.
35(c)-(d) شرح التغيرات المتوقعة في المركز المالي والأداء والتدفقات النقدية، مع مراعاة خطط الاستثمار/التخارج والتمويل. استخدام الخطة الاستراتيجية المعتمدة، وسجلات الإنفاق الرأسمالي، وعمليات الاستحواذ/التخارج، والتحول، والتمويل.
36 قد تكون المعلومات الكمية مبلغاً واحداً أو نطاقاً. اختر الشكل الذي يمثل عدم اليقين على أفضل نحو؛ وحدد ما إذا كان النطاق قائماً على سيناريو أو ثقة أو حساسية أو تخطيط.
37 استخدم جميع المعلومات المعقولة والقابلة للدعم المتاحة دون تكلفة أو جهد غير مبررين، وباتباع نهج يتناسب مع المهارات والقدرات والموارد. وثّق مجموعة المعلومات، ونضج النموذج، وحكم التناسب.
38-39 إعفاء كمي عندما لا يمكن تحديد الآثار بشكل منفصل، أو عندما يكون عدم اليقين مرتفعاً إلى حد لا يتيح معلومات مفيدة، أو — بالنسبة إلى الآثار المتوقعة — عندما تكون المهارات/القدرات/الموارد غير متاحة. طبّق الاختبار لكل مسألة على حدة، وليس كإعفاء على مستوى الكيان بأكمله؛ واحصل على موافقة الشؤون المالية والحوكمة.
40 عند استخدام الإعفاء، اشرح السبب، وقدم الآثار النوعية والبنود المحتمل تأثرها في القوائم المالية، وقدم الآثار الكمية المجمعة ما لم يكن ذلك غير مفيد. احتفظ بسجل لقرار الإعفاء، وتأكد من أن الإفصاح النوعي محدد.

مبلغ واحد أو نطاق أو معلومات نوعية

الشكل 2. قرار الإعفاء المتعلق بالمعلومات الكمية محدد وموثق. ويظل الإفصاح النوعي وتحليل البنود المتأثرة مطلوبين عند استخدام الإعفاء.

قد يكون النطاق أكثر تعبيراً عن الواقع من نقطة واحدة عندما تعتمد النتائج على أسعار أو توقيتات أو سيناريوهات أو استجابات تشغيلية غير مؤكدة. وينبغي أن يكون للنطاق أساس محدد. وقد يبيّن فترة سيناريو، أو نطاق تخطيط معتمداً، أو نطاق حساسية، ولكن ينبغي ألا يخلط الإفصاح بين هذه المفاهيم دون توضيح. وينبغي للفريق الاحتفاظ بالحساب، والنهايتين، والافتراضات، ومعالجة الاحتمالات عند استخدامها، والاستبعادات، وموافقة الحوكمة.

إن الإعفاء الوارد في الفقرات 38-40 ليس بنداً عاماً بعنوان «عدم توافر البيانات». ويجب على الكيان تحديد سبب تعذر تقديم معلومات كمية مفيدة بشأن الأثر الحالي أو المتوقع المعني. وإذا كانت عدة عوامل غير قابلة للفصل، فإن المعيار يطلب أيضاً تقديم الآثار الكمية المجمعة ما لم يحدد الكيان أن المعلومات المجمعة لن تكون مفيدة. وينبغي أن يوضح سجل الرقابة الاستنتاج والأدلة وتاريخ المراجعة.

Rule

صياغة ضعيفة للإعفاء

“لا يمكن حالياً قياس الآثار المالية كمياً.” لا تحدد هذه الصياغة الأثر المعني، أو السبب، أو البنود المحتمل تأثرها في القوائم المالية، أو الأفق الزمني، أو الاتجاه النوعي، أو مسار التحسين.

Hypothetical scenario

صياغة توضيحية أقوى

“لا يمكن بعد عزل الأثر المتوقع لبرنامج الانتقال لدى الموردين عن التضخم الأوسع في المشتريات، لأن العقود يعاد التفاوض بشأنها كحزمة مجمعة. ومن المتوقع أن يؤثر البرنامج أساساً في تكلفة المبيعات ورأس المال العامل على المدى المتوسط. ولذلك قدمنا نطاق تكلفة المشتريات المجمع المستخدم في الخطة المعتمدة، وسنعيد تقييم إمكانية التحديد المنفصل مع نضج البيانات على مستوى العقد.” صياغة توضيحية فقط؛ تُكيّف وفقاً للوقائع.

Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.

الافتراضات والمعلومات المترابطة

تتطلب الفقرات 21-24 إجراء الربط ضمن إفصاحات الاستدامة وعبر التقارير المالية ذات الغرض العام. وينبغي أن تكون البيانات والافتراضات متسقة، بقدر الإمكان، مع بيانات وافتراضات القوائم المالية المقابلة، مع مراعاة مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP) المنطبقة؛ وتُستخدم عملة العرض نفسها عندما تُحدد العملة. وتتطلب إرشادات التطبيق B42 شرح الفروقات الجوهرية بين بيانات الاستدامة أو افتراضاتها وبيانات القوائم المالية أو افتراضاتها.

في الممارسة

اختبار الترابط الرقابة المالية
هل يظهر الأفق الزمني نفسه في التخطيط للاستدامة والاستراتيجية والتخطيط المالي؟ احتفظوا بقاموس للأفق الزمني، وسوّوا الفروقات في آفاق التخطيط وعمر الأصول والإفصاح.
هل تتسق افتراضات الأسعار والتضخم وأسعار الصرف وحجم النشاط والخصم؟ استخدموا سجلاً مشتركاً للافتراضات أو اشرحوا سبب استخدام سيناريو للاستدامة افتراضاً مختلفاً.
هل تتطابق بيانات النفقات الرأسمالية والتمويل مع الخطط المعتمدة؟ سوّوا البرنامج المفصح عنه مع خطط النفقات الرأسمالية والخزانة المعتمدة من مجلس الإدارة، بما في ذلك الخطط غير الملتزم بها حيثما كان ذلك ذا صلة.
هل ترتبط الآثار الحالية بالفترة المشمولة بالتقرير؟ سوّوا البيانات مع حسابات الإدارة وبنود القوائم المالية ذات الصلة؛ ووثّقوا التخصيصات والتقديرات.
هل تتسق البيانات السردية مع الأحكام المحاسبية؟ أجروا مراجعة عابرة للتقارير بشأن انخفاض القيمة، والأعمار الإنتاجية، والمخصصات، والاستمرارية، والجدوى، والمخاطر الرئيسية، من دون الإيحاء بتطابق اختبارات الأهمية النسبية.
هل يمكن تتبع التغييرات؟ أنشئوا إصدارات للسيناريو والخطة والحساب والإفصاح؛ واشرحوا التغييرات المهمة في الافتراضات والآثار الناتجة عنها.

ترابط التقرير الاستراتيجي

يقر UK SRS S1، الفقرة 61، بإمكانية إدراج الإفصاحات المالية المتعلقة بالاستدامة في تعليق الإدارة أو تقرير مماثل يشكل جزءاً من التقارير المالية ذات الغرض العام، بما في ذلك التقرير الاستراتيجي. وتنص استجابة الحكومة على أنه عندما تُدرج إفصاحات UK SRS ضمن التقرير الاستراتيجي، فإن الأحكام الوقائية الواردة في المادة 463 من قانون الشركات تنطبق تلقائياً. وهذا سياق مهم في المملكة المتحدة، لكن ينبغي تأكيد هيكل التقرير الدقيق ومسؤوليات أعضاء مجلس الإدارة والصياغة القانونية مع مستشاري شؤون الشركات والمستشارين القانونيين.

وبالنسبة إلى فرق المالية، فإن الفائدة العملية من وجود تقرير استراتيجي مترابط لا تقتصر على الموقع القانوني. إذ يمكنه إظهار السلسلة الممتدة من نموذج الأعمال والمخاطر الرئيسية إلى الاستراتيجية وتخصيص رأس المال والأداء والآثار المالية والتوقعات. وينبغي ألا يكرر قسم الاستدامة أرقاماً منفصلة؛ بل ينبغي أن يستخدم تعريفات متسقة وإحالات متبادلة إلى المراجعة المالية وقسم المخاطر والقوائم المالية.

تسلسل التنفيذ لفرق المالية

1. ثبّتوا المسائل الجوهرية والآفاق الزمنية. استلموا سجل مخاطر وفرص الاستدامة المعتمد وتعريفات الأجل القصير والمتوسط والطويل.

2. أنشئوا خريطة انتقال الآثار. لكل مسألة، حدّدوا المحركات التشغيلية واستجابة الإدارة وفئات الإيرادات والتكاليف والأصول والالتزامات والتدفقات النقدية والتمويل المتأثرة.

3. افصلوا الآثار الحالية عن المتوقعة. حدّدوا أدلة فترة التقرير الفعلية بصورة منفصلة عن مخرجات التخطيط والسيناريوهات.

4. اربطوا الآثار ببنود القوائم المالية. حدّدوا البنود والإجماليات والإجماليات الفرعية المتأثرة ومخاطر التعديلات المهمة في الفترة التالية.

5. اختاروا شكل القياس. استخدموا مبلغاً واحداً أو نطاقاً أو مساراً موثقاً للإعفاء النوعي لكل أثر.

6. سوّوا الافتراضات. قارنوا بين افتراضات المالية والاستراتيجية والسيناريو والاستدامة، واشرحوا الفروقات المهمة.

7. تحقّقوا من الازدواج في العد. تأكدوا من عدم احتساب المحرك نفسه ضمن إجماليات الإيرادات والتكاليف والتدفقات النقدية من دون تسوية.

8. صوغوا سرداً مترابطاً. اشرحوا الأثر والأفق الزمني والاتجاه والحجم/النطاق والافتراضات وعدم اليقين واستجابة الإدارة.

9. راجعوا من خلال حوكمة المالية. احصلوا، حسبما يكون ذا صلة، على مراجعة من مالك النموذج والمراقب المالي والخزانة والضرائب والتقييم والمخاطر ومجلس الإدارة/اللجنة.

10. جمّدوا النسخة وأضيفوا الإحالات المتبادلة. اربطوا النسخة النهائية بالتقرير الاستراتيجي والمراجعة المالية والقوائم المالية باستخدام إحالات مضبوطة.

مثال افتراضي: تنظيم المنتجات والتعرض لحرارة المصنع

بالنسبة إلى مخاطر تنظيم المنتجات، تشمل الآثار الحالية تكاليف الاعتماد وإعادة التصميم المسجلة في الفترة. وتشمل الآثار المتوقعة نطاقًا من الإنفاق الرأسمالي، وتغيرات محتملة في مزيج الإيرادات، وآثارًا على رأس المال العامل بموجب خطة المنتجات المعتمدة. وبالنسبة إلى التعرض للحرارة، تشمل الآثار الحالية تكاليف إضافية للتبريد والصيانة؛ وتشمل الآثار المتوقعة خسارة في الإنتاجية، وإنفاقًا رأسماليًا على القدرة على الصمود، وتغيرات محتملة في الأعمار النافعة للأصول بموجب السيناريوهات الشديدة.

لا تستطيع الشركة تحديد جزء واحد من أثر المشتريات المتوقع بشكل منفصل لأن مفاوضات انتقال الموردين والتضخم مدمجة. وهي تشرح ذلك، وتحدد تكلفة المبيعات ورأس المال العامل باعتبارهما متأثرين، وتقدم النطاق المدمج المستخدم في الخطة. ويفصح التقرير عن إحالات متبادلة إلى قسمي المخاطر الرئيسية والاستثمار في التقرير الاستراتيجي، ويُجري تسوية لإجمالي الإنفاق الرأسمالي مع نموذج التخطيط المالي.

Hypothetical scenario

سيناريو توضيحي

تحدد جهة تصنيع بريطانية افتراضية مخاطر انتقالية ناشئة عن تنظيم المنتجات ومخاطر مادية ناشئة عن التعرض للحرارة في مصنعين. وقد يؤثر كلاهما في الآفاق، لكن قنوات الانتقال المالي والأدلة تختلف.

Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.

عمليًا

ممارسة مالية ضعيفة مقابل ممارسة مالية أقوى

ممارسة ضعيفة سبب فشلها ممارسة أقوى
إدراج المخاطر مع أسهم تشير إلى «الأثر المالي». لا يستطيع المستخدم رؤية قناة الانتقال أو بند السطر أو الأفق الزمني أو الحجم. رسم خريطة للمحرك، والاستجابة، والفئة المالية، والفترة، والمبلغ/النطاق، والأدلة.
الإفصاح عن الإنفاق الرأسمالي فقط. قد تُغفل الإيرادات، وتكاليف التشغيل، والأصول، والالتزامات، والتدفقات النقدية، والتمويل. استخدام فحص كامل للفئات المالية لكل مسألة جوهرية.
استخدام توقع نقطي واحد من سيناريو غير مؤكد. تحجب الدقة الزائفة عدم اليقين. استخدام نطاق محدد أو إفصاح نوعي مع الافتراضات والقيود.
التذرع بالإعفاء لأن البيانات صعبة. الصعوبة ليست اختبار الإعفاء. توثيق شروط قابلية التحديد بشكل منفصل، وفائدة القياس، والمهارات/الموارد.
نسخ أرقام التخطيط دون إجراء تسوية. قد تتناقض السرديات المتعلقة بالاستدامة والشؤون المالية مع بعضها. استخدام بيانات أو افتراضات متسقة، أو تفسير الفروقات المهمة.
التعامل مع التقرير الاستراتيجي على أنه مجرد موقع لتخزين المعلومات. تُفقد المعلومات المترابطة والقيمة المتعلقة بالحوكمة. دمج نموذج الأعمال والمخاطر والاستراتيجية وتخصيص رأس المال والأداء والآثار المالية.

النتائج والأخطاء الشائعة

استخدام «الأثر المالي» كتسمية عامة دون تحديد قناة انتقال.

عدم التمييز بين آثار فترة التقرير الحالية وآثار التخطيط المتوقعة.

إبقاء فرق الخزينة والضرائب والتقييم وانخفاض القيمة خارج العملية.

تقديم نطاقات دون تحديد أساسها أو حدّيها النهائيين.

استخدام الإعفاء المتعلق بالمعلومات الكمية دون سجل قرار خاص بالمسألة واستبدال نوعي.

تجاهل المخاطر المهمة لتعديلات القيمة الدفترية في الفترة التالية.

استخدام افتراضات مختلفة بشأن الإنفاق الرأسمالي أو الأسعار أو الأفق الزمني عبر التقرير الاستراتيجي وبيان الاستدامة والنموذج المالي دون تفسير.

احتساب المحرك الأساسي نفسه مرتين ضمن فئات مالية متعددة.

عرض فوائد الفرص إجمالاً، مع عرض تكاليف المخاطر صافياً، دون أساس واضح.

Myth

«إذا لم تؤدِّ مسألة متعلقة بالاستدامة إلى بند مستقل في القوائم المالية، فلا يوجد أثر مالي يجب الإفصاح عنه.»

Reality

يمكن أن تؤثر المسألة في إيرادات أو تكاليف أو أصول أو التزامات أو مبالغ تدفقات نقدية أو تمويل قائمة، وفي الافتراضات والخطط، دون أن تحصل على تسمية محاسبية خاصة بها. يطلب UK SRS S1 بيان هذا الارتباط، بما في ذلك المعلومات النوعية والبنود المرجح تأثرها عندما لا يتاح تقدير كمي منفصل مفيد.

الجاهزية

قائمة تحقق لفريق الشؤون المالية

  • لكل خطر أو فرصة جوهرية خريطة انتقال موثقة.
  • يجري فصل الآثار الحالية عن الآثار المتوقعة وربطها بفترة التقرير والآفاق الزمنية الصحيحة.
  • جرت مراجعة الإيرادات والتكاليف والأصول والالتزامات والتدفقات النقدية والتمويل جميعها.
  • تُحدَّد المخاطر المهمة لتعديل القيمة الدفترية في الفترة التالية وتُربط بالأحكام المالية.
  • تستخدم المعلومات الكمية مبلغاً واحداً محدداً أو نطاقاً محدداً.
  • ينص كل قرار متعلق بالإعفاء على المعيار الدقيق والأدلة والآثار النوعية والبنود المتأثرة.
  • تُؤخذ الآثار الكمية المجمعة في الاعتبار عندما لا يكون التحديد المنفصل ممكناً.
  • تتسم افتراضات الاستدامة وافتراضات القوائم المالية بالاتساق إلى أقصى حد ممكن، مع تفسير الفروقات.
  • الإحالات المرجعية إلى التقرير الاستراتيجي والروابط مع القوائم المالية دقيقة وخاضعة للتحكم في الإصدارات.
  • راجع مسؤولو المالية وهيئات الحوكمة الإفصاح النهائي والقيود.

فحص ذاتي

  1. هل يستطيع فريق المالية شرح قناة الانتقال من كل مسألة جوهرية إلى فئة مالية؟
  2. هل يستطيع التمييز بين كمية غير قابلة للاستخدام فعلاً وتقدير صعب لكنه قابل للدعم؟
  3. هل تتوافق افتراضات النفقات الرأسمالية والتمويل والأفق الزمني المفصح عنها مع الخطة المعتمدة، أو هل توضح بجلاء سبب عدم توافقها؟
  4. هل سيفهم القارئ كلاً من نتيجة الفترة الحالية وحالة عدم اليقين المتعلقة بالمستقبل؟

أسئلة

أسئلة يطرحها الناس

ما الفرق بين الآثار المالية الحالية والمتوقعة؟

يتطلب UK SRS S1 معلومات عن كل من الآثار المالية الحالية لفترة إعداد التقارير والآثار المتوقعة على المدى القصير والمتوسط والطويل. وينبغي لفرق المالية تتبع كل خطر أو فرصة جوهرية مرتبطة بالاستدامة عبر قناة انتقال تجارية إلى الإيرادات أو التكاليف أو الأصول أو الالتزامات أو التدفقات النقدية أو التمويل.

هل يمكن الإفصاح عن الآثار المالية بموجب UK SRS S1 في صورة نطاق؟

يتطلب UK SRS S1 معلومات عن كل من الآثار المالية الحالية لفترة إعداد التقارير والآثار المتوقعة على المدى القصير والمتوسط والطويل. وينبغي لفرق المالية تتبع كل خطر أو فرصة جوهرية مرتبطة بالاستدامة عبر قناة انتقال تجارية إلى الإيرادات أو التكاليف أو الأصول أو الالتزامات أو التدفقات النقدية أو التمويل. وقد تكون المعلومات الكمية مبلغاً واحداً أو نطاقاً.

متى يجوز حذف المعلومات الكمية؟

تنطبق إعفاءات محددة عندما لا تكون الآثار قابلة للتحديد بشكل منفصل، أو عندما يكون عدم اليقين في القياس مرتفعاً إلى حد يجعل النتيجة غير مفيدة، أو—بالنسبة إلى الآثار المتوقعة—عندما تفتقر المنشأة إلى المهارات أو القدرات أو الموارد اللازمة. ولا يجيز الإعفاء عدم الإفصاح: إذ تشرح المنشأة السبب، وتقدم الآثار النوعية، وتحدد بنود القوائم المالية التي يُرجح تأثرها، وتنظر في الآثار الكمية المجمعة.

ما المعلومات النوعية التي لا يزال يتعين تقديمها؟

يكون قرار استخدام الإعفاء من المعلومات الكمية محدداً وموثقاً. ويظل الإفصاح النوعي وتحليل بنود القوائم المالية المتأثرة مطلوبين عند استخدام الإعفاء.

كيف ينبغي أن يرتبط الإفصاح بالتقرير الاستراتيجي؟

بالنسبة إلى فرق المالية، لا تقتصر الفائدة العملية من تقرير استراتيجي مترابط على مجرد الموقع القانوني. إذ يمكنه إظهار السلسلة الممتدة من نموذج الأعمال والمخاطر الرئيسية إلى الاستراتيجية وتخصيص رأس المال والأداء والآثار المالية والتوقعات. وينبغي ألا يكرر قسم الاستدامة أرقاماً منفصلة؛ بل ينبغي أن يستخدم تعريفات متسقة وإحالات مرجعية إلى المراجعة المالية وقسم المخاطر والقوائم المالية.

المعايير ذات الصلة

المعايير والإفصاحات ذات الصلة

UK SRS S1 paragraphs 29-40

Strategy, financial effects and proportional quantification.

Sources

Primary sources

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

يجيب من هذه الصفحة، ويصل إلى بطاقات الإفصاح المرتبطة عندما يتعلق سؤالك بالمعيار نفسه. أول إجابتين مجانيتان من دون تسجيل الدخول.

جرّب
إجابتان مجانيتان Automated · the LRA team is one click away

تعمّق أكثر · UK SRS S1

ESG Reporting Full Stack

There is no standalone LRA course for this framework yet. The Full Stack programme covers the reporting system it sits in — materiality, data, drafting and assurance — with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See the Full Stack programme
/ar/knowledge-hub/disclosure-guides/uk-srs-s1/uk-srs-s1-metrics-and-financial-effects/current-and-anticipated-financial-effects-under-uk-srs-s1-a-guide-for/