Short answer
The answer, before the reasoning
نعم، يمكن لنظام مضبوط واحد دعم كليهما، ولكن فقط إذا خزّن حقائق المصدر بصورة منفصلة عن قواعد المخرجات. أعد استخدام سجلات الكيانات القانونية والمنشآت والطاقة والوقود ومواد التبريد والعوامل والأدلة والمخاطر والسيناريوهات والإجراءات والحوكمة.
ثم طبّق عرضين للإطلاق: يتبع عرض دولة الإمارات المصدر المحدد ومنهج السلطة المختصة ونموذجها ومتطلبات التحقق والسجلات؛ ويتبع عرض IFRS S2 كيان الإبلاغ المالي والمخاطر والفرص المناخية الجوهرية وإفصاحات Scope 1-3 وتحليل السيناريوهات والمرونة والآثار المالية. تقلل مجموعة البيانات المشتركة التكرار؛ لكنها لا تجعل النظامين متكافئين. وأقوى بنية هي «مصدر واحد للحقائق المضبوطة، ومخرجات متعددة معتمدة»، لا تقرير واحد ممزوج أو بيان امتثال واحد غير متحفظ.
إرشادات مهنية تعليمية. لا تُعد مشورة قانونية. تحقّق من المتطلبات الرسمية الحالية ومراسلات الجهة التنظيمية الخاصة بالكيان قبل اتخاذ أي إجراء.
توجيه سريع
توجيه سريع
- ينطبق على
- الكيانات والمجموعات في دولة الإمارات التي تواجه أو تستعد للقياس والإبلاغ والتحقق بموجب قانون المناخ وتطبق أيضاً IFRS S1 وIFRS S2 أو تخطط لتطبيقهما أو تُبلغ إلى شركة أم تطبقهما.
- القرار الأساسي
- ما البيانات والضوابط القابلة فعلياً لإعادة الاستخدام، وما الحدود التي تتطلب جسراً، وما المتطلبات الخاصة بالمخرج التي تحتاج إلى حسابات أو سرد منفصل.
- المصادر الأساسية
- المرسوم بقانون اتحادي رقم (11) لسنة 2024؛ وتعليمات التنفيذ المنطبقة في دولة الإمارات؛ وIFRS S1 وIFRS S2؛ وبروتوكول غازات الدفيئة؛ والمواد التعليمية الرسمية الصادرة عن ISSB.
- التباس شائع
- استخدام إجمالي غازات الدفيئة نفسه كدليل على امتثال الكيان لكلتا الأداتين، أو افتراض أن تحقق السلطة يغطي إفصاحات IFRS S2 عن مخاطر المناخ والآثار المالية.
لا يعني النظام المشترك استنتاج امتثال مشتركاً
يجيب النظامان عن سؤالين مختلفين. ينشئ قانون المناخ في دولة الإمارات إطاراً قانونياً وطنياً للقياس والإبلاغ والتحقق والخفض والتكيف. وترتبط واجبات Article 6 بالمصادر التي تحددها وزارة التغير المناخي والبيئة والسلطة المختصة. ويتطلب IFRS S2 معلومات جوهرية عن المخاطر والفرص المتعلقة بالمناخ التي يُتوقع بصورة معقولة أن تؤثر في آفاق الكيان، لمصلحة المستخدمين الرئيسيين للتقارير المالية ذات الغرض العام.
تتداخل هذه الأغراض في الانبعاثات والأهداف والإجراءات والمخاطر والحوكمة. وتختلف في عامل التفعيل والكيان المُبلغ والأهمية النسبية وScope 3 وتحليل السيناريوهات والآثار المالية ومسار الإيداع والادعاءات. ويجب أن يحفظ النظام الأدلة المشتركة والاختلافات المتبقية معاً.
الشكل 1. يمكن لقاعدة أدلة مضبوطة واحدة أن تغذي مخرجين مختلفين. ويظل عرضا دولة الإمارات وIFRS S2 خاضعين لحوكمة منفصلة.
عملياً
البنية جنباً إلى جنب
| البُعد | مخرج قانون المناخ في دولة الإمارات | مخرج IFRS S2 — ضبط النظام |
|---|---|---|
| عامل التفعيل | حالة المصدر أو القرار بموجب Article 6 أو التعليمات المحلية أو عامل تفعيل منفصل للسجل. | تطبيق معايير IFRS للإفصاح عن الاستدامة على أساس الولاية القضائية أو المجموعة أو الاختيار الطوعي. — خزّن الأداة وعامل التفعيل المنطبقين لكل مخرج. |
| المستخدم الأساسي | الحكومة أو السلطة المختصة أو المتحقق أو جهة الإنفاذ. | المستثمرون الحاليون والمحتملون والمقرضون والدائنون الآخرون. — ضع وسم مستخدم البيانات وغرض الإطلاق. |
| نطاق الإبلاغ | الكيان القانوني أو المنشأة أو المصدر المحدد أو النطاق المقرر محلياً. | كيان الإبلاغ نفسه في البيانات المالية ذات الصلة. — احتفظ بهرمية الكيان القانوني والمنشأة والإبلاغ المالي مع قواعد جسرية. |
| الأهمية النسبية | المتطلبات القانونية والنطاق الذي تحدده السلطة؛ لا تستبدلها بالأهمية النسبية وفق IFRS. | معلومات جوهرية عن مخاطر وفرص المناخ التي تؤثر في الآفاق. — افصل الانطباق القانوني عن قرارات الأهمية المالية. |
| نطاق غازات الدفيئة | Article 6 ومنهج التنفيذ؛ وتستخدم Resolution 67 بصورة منفصلة عتبة وإبلاغاً وفق Scope 1 مضافاً إليه Scope 2. | معلومات Scope 1 وScope 2 وScope 3 بموجب متطلبات IFRS S2. — خزّن كل سجلات المصدر وحالة الإدراج الخاصة بكل مخرج. |
| السيناريوهات / المرونة | قد تنشأ عبر متطلبات التكيف أو السلطة أو القطاع أو الخفض؛ ولا يحددها المرسوم بقانون بالكامل كإفصاح لتحليل السيناريوهات بموجب Article 6. | تقييم مطلوب للمرونة المناخية باستخدام تحليل السيناريوهات وبنهج متناسب. — مكتبة مشتركة للمخاطر والسيناريوهات؛ واختبارات إفصاح منفصلة. |
| الآثار المالية | ليست فئة إفصاح عامة منصوصاً عليها في المرسوم بقانون بموجب Article 6. | الآثار الحالية والمتوقعة في المركز المالي والأداء والتدفقات النقدية، وفق متطلبات وتسهيلات IFRS S2. — اربط المخاطر والإجراءات بالسجلات المالية من دون فرضها على الجرد القانوني. |
| التحقق / التأكيد | متطلبات تحقق السلطة أو البرنامج؛ وتتطلب Resolution 67 تحققاً مرخصاً أو معتمداً. | IFRS S2 في حد ذاتها معيار إفصاح؛ ويعتمد التأكيد على الولاية القضائية أو الارتباط. — سجّل المعايير والموضوع والنطاق ومقدم الخدمة والاستنتاج بصورة منفصلة. |
Rule
ضبط الادعاءات
لا يدعم النظام المشترك بيان امتثال مشتركاً. اعتمد الادعاء القانوني لدولة الإمارات وبيان الامتثال لمعايير IFRS للإفصاح عن الاستدامة بصورة منفصلة، باستخدام قوائم فحص وإقرارات وموافقات خاصة بكل مخرج.
نموذج البيانات الرئيسي
الشكل 2. يخزّن نموذج بيانات مناخية رئيسي الهويات والقياسات والأدلة وحقول المخاطر والاستراتيجية وحالة المراجعة بصورة مضبوطة قبل إنتاج عروض خاصة بكل مخرج.
عملياً
| مجال البيانات | الحد الأدنى للحقول الرئيسية | سبب قابليتها لإعادة الاستخدام |
|---|---|---|
| الهوية | معرّف الكيان القانوني وكيان الإبلاغ المالي والمنشأة والأصل والمشغّل والإيجار والولاية القضائية والحالة لدى السلطة. | يدعم عروض الكيان والمنشأة والمجموعة الموحدة من دون فقد الحقائق القانونية. |
| مصدر الانبعاث | معرّف المصدر والمعدات أو النشاط والغاز وفئة Scope المحتملة والمالك أو السيطرة والوحدة ومالك البيانات. | يتيح مرشحات مختلفة لفئة Scope أو النطاق مع الحفاظ على سجل المصدر. |
| القياس | بيانات النشاط والعامل وGWP والمعادلة والفترة ومؤشر التقدير وعدم اليقين وإصدار المنهج. | يدعم إعادة الحساب ونماذج السلطات وإفصاحات IFRS عن المنهج. |
| الأدلة | معرّف الدليل والمستند أو النظام وموقع المصدر والمسؤول والفترة والمراجعة والسرية والاحتفاظ. | ينشئ مسار تدقيق مشتركاً مع ضبط السجلات المقيّدة. |
| المخاطر / الفرص | المحرك والنوع المادي أو الانتقالي والتعرض والأفق الزمني والاحتمال والحجم ونموذج الأعمال المتأثر. | يغذي IFRS S2 وأعمال المخاطر الداخلية؛ وقد يدعم أيضاً نشاط التكيف أو الخفض في دولة الإمارات. |
| السيناريو | مصدر السيناريو والافتراضات ومسار الاحترار أو السياسات والأفق والمتغيرات والأصول والقيود. | يدعم أعمال المرونة المتناسبة والتحديثات القابلة للتكرار. |
| الإجراء / الهدف | الإجراء والهدف وخط الأساس والنطاق والمسؤول والموارد والأثر المتوقع والتبعية والحالة. | يدعم معلومات الخفض القانونية وإفصاحات الاستراتيجية والمقاييس في IFRS S2. |
| الأثر المالي | البند والآلية والأفق الزمني والحالة الحالية أو المتوقعة والمنهج وعدم اليقين. | يربط تحليل المناخ بالمالية من دون تغيير جرد الانبعاثات. |
| الضبط والإطلاق | المُعد والمراجع والاعتماد والنتيجة والتصحيح والمخرج والإصدار وحالة الإطلاق والادعاء. | يمنع استخدام رقم مسودة واحد من دون تقييم نقدي في كل قناة. |
كيان الإبلاغ والجسر بين الحدود
يتطلب IFRS S1 إفصاحات مالية متعلقة بالاستدامة لكيان الإبلاغ نفسه الوارد في البيانات المالية ذات الصلة. وقد تحدد تعليمات القياس والإبلاغ والتحقق في دولة الإمارات منشأة أو شخصاً قانونياً محلياً أو مصدراً. ولذلك ينبغي ألا يكون للنظام الرئيسي حقل «شركة» واحد. وينبغي أن تكون له هرمية وتواريخ سريان حتى يمكن تمثيل الاستحواذات وعمليات البيع والفروع الجديدة وعقود الإدارة ونقل المنشآت بصورة متسقة.
عملياً
| سؤال الجسر | السجل المطلوب | ناتج المراجعة |
|---|---|---|
| هل يقع كل مصدر في دولة الإمارات ضمن كيان الإبلاغ وفق IFRS؟ | علاقة الكيان وحالة التوحيد. | مدرج أو مستبعد أو مفصح عنه بصورة منفصلة مع بيان الأساس. |
| هل تتطلب السلطة بيانات المنشأة دون مستوى المجموعة؟ | ربط المنشأة بالكيان وقاعدة التجميع. | تقرير منشأة قابل لإعادة الإنتاج وتسوية مع المجموعة. |
| هل تُعامل المشاريع المشتركة أو الشركات الزميلة بصورة مختلفة؟ | الملكية والسيطرة والمعالجة المحاسبية المالية ونهج الجرد. | تعديل الحدود وشرح IFRS S2 حيث يكون جوهرياً. |
| هل تغيرت المجموعة خلال الفترة؟ | تاريخ الاستحواذ أو البيع وخط الأساس وقرار إعادة الحساب. | سجل المقارنة وتغيير الحدود. |
| هل تخضع الأصول المؤجرة أو المدارة للسيطرة؟ | الحقوق التعاقدية والعمليات الفعلية ومنهج التوحيد المقبول. | إسناد Scope والمعالجة المتبقية في سلسلة القيمة. |
جرد واحد لغازات الدفيئة، لكن ليس دائماً إجمالياً منشوراً واحداً
يمكن لمحرك حساب مشترك أن يخزن بيانات النشاط ويحسب الانبعاثات مرة واحدة. ومع ذلك، قد تختلف إجماليات الإطلاق اختلافاً مشروعاً. فقد تتطلب سلطة دولة الإمارات منشأة محددة وعاملاً معيناً؛ وقد يتطلب IFRS S2 كيان الإبلاغ المالي كاملاً وScope 3. وينبغي للمجموعة أن تسوي العروض بدلاً من فرض تطابقها.
عملياً
| اختلاف محتمل | مثال | الضبط المطلوب |
|---|---|---|
| النطاق | يغطي إيداع دولة الإمارات مصنعاً واحداً؛ ويغطي IFRS S2 المجموعة الموحدة. | تسوية المنشأة مع المجموعة وشرحها. |
| تغطية فئات Scope | تغطي تعليمات دولة الإمارات Scope 1/2؛ ويشمل IFRS S2 فئة Scope 3. | حالة Scope ومرشح المخرج لكل مصدر أو فئة. |
| المنهج / العامل | تحدد السلطة عاملاً محلياً؛ ويستخدم نموذج المجموعة مجموعة عوامل أخرى. | احتفظ بإصداري المنهج وحدد الجسر كمياً. |
| فترة الإبلاغ | يختلف تقويم السلطة عن السنة المالية. | ربط الفترات وضوابط القطع وعدم الخلط الصامت. |
| نضج التقدير | يستخدم الإيداع القانوني بيانات أولية متحققاً منها؛ ويستخدم IFRS Scope 3 تقديرات. | مؤشر جودة البيانات ونطاق منفصل للتأكيد أو التحقق. |
Scope 3 والنطاق القانوني لدولة الإمارات
يتطلب IFRS S2 من الكيان النظر في سلسلة قيمته بأكملها وجميع فئات Scope 3 البالغ عددها 15 والإفصاح عن الفئات المدرجة في قياس Scope 3 لديه. كما يوفر إطار قياس يقر بالتقديرات ويعطي الأولوية للبيانات الأعلى جودة. ولا يدرج المرسوم بقانون لدولة الإمارات نفسه تلك الفئات البالغ عددها 15. ولذلك يمكن للنظام الرئيسي تخزين بيانات Scope 3، لكن ينبغي ألا يدرجها المخرج القانوني لدولة الإمارات إلا حيث تتطلبها السلطة أو الأداة المنطبقة.
Rule
الجسر المنهجي
عندما تتطلب سلطة في ولاية قضائية منهجاً مختلفاً لقياس غازات الدفيئة، يتضمن IFRS S2 تسهيلات ومتطلبات إفصاح بشأن المنهج البديل. ويعتمد الأثر الدقيق على إصدار IFRS S2 المنطبق والجزء المشمول من الكيان وأي تطبيق مبكر لتعديلات 2025. أعد فحص النص الحالي قبل الاعتماد على التسهيل.
السيناريوهات والمرونة والآثار المالية
لا يمكن لجرد الانبعاثات وحده دعم IFRS S2. ويحتاج النظام أيضاً إلى سجلات للمخاطر والفرص المناخية وافتراضات السيناريوهات والآفاق الزمنية واستنتاجات المرونة والاستجابات الاستراتيجية والروابط المالية. وقد يكون تحليل السيناريوهات المتناسب في السنة الأولى نوعياً أو كمياً جزئياً حيث يتناسب ذلك مع ظروف الكيان، لكنه يجب أن يظل قابلاً للتتبع إلى معلومات معقولة وقابلة للدعم.
عملياً
| السجل | الحد الأدنى للأدلة | سؤال الضبط |
|---|---|---|
| المخاطر والفرص | المحرك والأصل أو النشاط المتأثر والأفق الزمني والحجم والمسؤول والأدلة. | هل البند مرتبط بالآفاق، لا بمجرد موضوع بيئي؟ |
| اختيار السيناريو | المصدر والمسار والافتراضات والموقع الجغرافي والمتغيرات والأساس المنطقي. | هل يغطي الاختيار عدم اليقين المادي والانتقالي ذي الصلة؟ |
| استنتاج المرونة | التعرض والقدرة على التكيف والإجراء والتبعية والعتبة والقيود. | هل تستطيع الإدارة تفسير ما قد يفشل ومتى؟ |
| الأثر المالي | الآلية والبند والأثر الحالي أو المتوقع والمنهج وعدم اليقين. | هل يمكن دعم الصلة بالمركز المالي أو الأداء أو التدفقات النقدية؟ |
| الحوكمة | إشراف اللجنة أو المجلس والقرارات والتحدي والاعتماد. | هل تظهر الأدلة إشرافاً فعلياً بدلاً من صياغة السياسة وحدها؟ |
عملياً
التحقق والتأكيد غير قابلين للتبادل
| النشاط | الموضوع المعتاد | ما لا يغطيه تلقائياً |
|---|---|---|
| تحقق القياس والإبلاغ والتحقق في دولة الإمارات | بيان انبعاثات محدد أو منشأة أو تقرير للسلطة بموجب معايير محددة. | الأهمية النسبية في IFRS S2 أو تحديد المخاطر أو السيناريوهات أو الآثار المالية أو بيان الامتثال. |
| مراجعة الرقابة الداخلية | تسلسل البيانات والتسويات والاعتمادات والتقديرات وضوابط الإطلاق. | رأي خارجي مستقل. |
| تأكيد استدامة IFRS | إفصاحات استدامة محددة بموجب معايير الولاية القضائية أو الارتباط. | قرار قانوني باستيفاء التزام دولة الإمارات بموجب Article 6 ما لم يكن ضمن النطاق. |
| تدقيق البيانات المالية | البيانات المالية وإجراءات التدقيق. | تأكيد كامل على إفصاحات المناخ ما لم تُدرج صراحةً. |
سير عمل التنفيذ
1. ثبّت الأدوات القانونية لدولة الإمارات وحالة Article 6 والسلطة ومتطلبات المنشأة وأي مسار لـResolution 67.
2. ثبّت أساس تطبيق IFRS S2 وكيان الإبلاغ وفترة الإبلاغ وعملية الأهمية النسبية وخطة ادعاء الامتثال.
3. أنشئ سجلات مشتركة للهوية والمصدر والمنهج والأدلة والمخاطر والسيناريوهات والإجراءات والآثار المالية.
4. أضف قواعد المخرجات بدلاً من تكرار سجلات المصدر: الإدراج والتحويل والإفصاح والتحقق والاعتماد.
5. سوِّ إجماليات غازات الدفيئة لدولة الإمارات وIFRS بحسب الكيان والمنشأة وScope والفترة والعامل وحالة التقدير.
6. أجرِ مراجعات اكتمال منفصلة: قائمة فحص المتطلبات القانونية لدولة الإمارات؛ وقائمة فحص الإفصاحات الجوهرية لـIFRS S2 لإبلاغ المستثمرين.
7. احصل على موافقات وإقرارات منفصلة لكل مخرج واحتفظ بجدول مواءمة وسجل تغييرات.
مثال افتراضي: مجموعة إماراتية متنوعة
تخزّن المجموعة الوقود والكهرباء ومواد التبريد والعوامل في نموذج مصدر واحد. وتنتج عرض منشأة متحققاً منه للسلطة وعرض مجموعة موحداً لـIFRS S2. وتُسوّى الفروق بحسب النطاق وScope والعامل والفترة. وتربط وحدة مخاطر منفصلة سياسة الانتقال والتعرض المادي للحرارة بالأصول والإجراءات والآثار المالية. ولا تقرر المجموعة أن تحقق المنشأة يؤكد إفصاح IFRS S2 بأكمله.
Hypothetical scenario
سيناريو توضيحي
لدى مجموعة إماراتية افتراضية شركة صناعية تابعة محددة بموجب برنامج محلي للقياس والإبلاغ والتحقق، وكيان إبلاغ موحد وفق IFRS S2 يضم شركات صناعية ولوجستية وخدمية تابعة. ويغطي تقرير المصنع Scope 1 و2 للمنشأة؛ بينما يغطي إفصاح IFRS S2 المجموعة وفئات Scope 3 الجوهرية والسيناريوهات المناخية والآثار المالية.
Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.
عملياً
بنية ضعيفة مقابل بنية أقوى
| بنية ضعيفة | سبب إخفاقها | بنية أقوى |
|---|---|---|
| إجمالي «رسمي» واحد لغازات الدفيئة لكل غرض. | تُخفى النطاقات وفئات Scope والمناهج المختلفة. | مجموعة بيانات مصدر واحدة مع عروض مخرجات تمت تسويتها. |
| تحدد الأهمية النسبية وفق IFRS نطاق الإيداع القانوني. | لا يمكن للأهمية المالية أن تحل محل الانطباق القانوني. | نفّذ القرارات القانونية وقرارات IFRS بصورة منفصلة، ثم اربط الأدلة. |
| الانبعاثات المتحقق منها تعادل IFRS S2 مؤكدة. | قد تقع إفصاحات المخاطر والسيناريوهات والآثار المالية خارج نطاق التحقق. | سجّل المعايير والموضوع لكل ارتباط. |
| تُخزّن نتائج السيناريوهات في العروض التقديمية فقط. | لا يمكن إعادة إنتاج الافتراضات والبيانات أو تحديثها. | احتفظ بسجلات السيناريوهات وإصداراتها ومتغيراتها وأدلة الحوكمة. |
| يُحفظ جدول المواءمة كتسميات فقط. | لا يخضع أي تحويل أو فجوة متبقية للضبط. | سجّل العلاقة والتعديل والمسؤول والمراجعة على مستوى الحقل. |
أخطاء شائعة
استخدام مجموعة الإبلاغ المالي كمصدر لـArticle 6 من دون دليل من السلطة.
استبعاد تفاصيل المنشأة لأن IFRS S2 موحدة.
افتراض أن منهج دولة الإمارات يستوفي تلقائياً إفصاحات قياس غازات الدفيئة في IFRS S2.
إبقاء Scope 3 خارج النموذج الرئيسي حتى الموعد النهائي للإبلاغ.
إجراء تحليل السيناريوهات بصورة منفصلة عن بيانات الأصول والمخاطر والمالية.
وصف النتائج الواقعية للمتحقق بأنها رأي تأكيد على إفصاح الاستدامة بأكمله.
نشر ادعاء غير متحفظ بأن المؤسسة «تمتثل لكليهما» من دون قوائم فحص وموافقات منفصلة.
Myth
«إذا حسبنا انبعاثات غازات الدفيئة مرة واحدة وفق منهج معترف به، فسيكون كل من قانون المناخ في دولة الإمارات وIFRS S2 مشمولاً».
Reality
يمكن إعادة استخدام الحساب، لكن عامل التفعيل القانوني وكيان الإبلاغ والأهمية النسبية وScope 3 والسيناريوهات والآثار المالية والتحقق والإيداع وبيان الامتثال لا تزال تتطلب قرارات منفصلة. أعد استخدام البيانات؛ ولا تدمج المتطلبات.
الجاهزية
قائمة فحص المخرجين
- تم توثيق أسس تطبيق قانون دولة الإمارات وIFRS S2 بصورة منفصلة.
- تم ربط هرميات الكيانات القانونية والمنشآت والإبلاغ المالي.
- لكل مصدر انبعاث حالة إدراج ومنهج خاصة بالمخرج.
- اكتمل فحص فئات Scope 3 لـIFRS S2 وتم تقييمها بصورة منفصلة لمتطلبات دولة الإمارات.
- سجلات السيناريوهات والمرونة والآثار المالية مضبوطة.
- لا يجري الخلط بين نطاق تحقق دولة الإمارات ونطاق تأكيد IFRS.
- تتم تسوية إجماليات غازات الدفيئة بحسب النطاق وScope والفترة والعامل والتقدير.
- لكل مخرج قائمة فحص وإقرار واعتماد ونسخة إطلاق خاصة به.
- تؤدي تعديلات الأطر وتعليمات السلطات إلى مراجعة جدول المواءمة.
فحص ذاتي
- هل يستطيع الفريق تفسير كل اختلاف بين إجماليات غازات الدفيئة لدولة الإمارات وIFRS S2؟
- هل يعرف النظام أي كيان هو المصدر القانوني وأي كيان هو كيان الإبلاغ المالي؟
- هل يستطيع المراجع تتبع افتراضات السيناريوهات إلى استنتاجات المرونة والآثار المالية؟
- هل تسمي بيانات التحقق والتأكيد معاييرها وموضوعها الدقيقين؟
أسئلة
أسئلة يطرحها الناس
هل يمكن لجرد واحد لغازات الدفيئة دعم قانون دولة الإمارات وIFRS S2؟
نعم، يمكن لنظام مضبوط واحد دعم كليهما، ولكن فقط إذا خزّن حقائق المصدر بصورة منفصلة عن قواعد المخرجات. أعد استخدام سجلات الكيانات القانونية والمنشآت والطاقة والوقود ومواد التبريد والعوامل والأدلة والمخاطر والسيناريوهات والإجراءات والحوكمة. ثم طبّق عرضين للإطلاق: يتبع عرض دولة الإمارات المصدر المحدد ومنهج السلطة المختصة ونموذجها ومتطلبات التحقق والسجلات؛ ويتبع عرض IFRS S2 كيان الإبلاغ المالي والمخاطر والفرص المناخية الجوهرية وإفصاحات Scope 1-3 وتحليل السيناريوهات والمرونة والآثار المالية.
هل يستخدم قانون دولة الإمارات وIFRS S2 كيان الإبلاغ نفسه؟
يتطلب IFRS S1 إفصاحات مالية متعلقة بالاستدامة لكيان الإبلاغ نفسه الوارد في البيانات المالية ذات الصلة. وقد تحدد تعليمات القياس والإبلاغ والتحقق في دولة الإمارات منشأة أو شخصاً قانونياً محلياً أو مصدراً. ولذلك ينبغي ألا يكون للنظام الرئيسي حقل «شركة» واحد.
هل يغطي التحقق في دولة الإمارات IFRS S2؟
ينتج النظام عرض منشأة متحققاً منه للسلطة وعرض مجموعة موحداً لـIFRS S2. ولا تقرر المجموعة أن تحقق المنشأة يؤكد إفصاح IFRS S2 بأكمله.
هل Scope 3 مطلوبة بموجب النظامين؟
يتطلب IFRS S2 من الكيان النظر في سلسلة قيمته بأكملها وجميع فئات Scope 3 البالغ عددها 15 والإفصاح عن الفئات المدرجة في قياس Scope 3 لديه. ولا يدرج المرسوم بقانون لدولة الإمارات نفسه تلك الفئات البالغ عددها 15. ولذلك يمكن للنظام الرئيسي تخزين بيانات Scope 3، لكن ينبغي ألا يدرجها المخرج القانوني لدولة الإمارات إلا حيث تتطلبها السلطة أو الأداة المنطبقة.
كيف ينبغي تخزين بيانات السيناريوهات والآثار المالية؟
نعم، يمكن لنظام مضبوط واحد دعم كليهما، ولكن فقط إذا خزّن حقائق المصدر بصورة منفصلة عن قواعد المخرجات. أنشئ سجلات مشتركة للهوية والمصدر والمنهج والأدلة والمخاطر والسيناريوهات والإجراءات والآثار المالية.
Sources
Primary sources
- المرسوم بقانون اتحادي رقم (11) لسنة 2024 بشأن الحد من آثار تغير المناخ
- قرار مجلس الوزراء رقم (67) لسنة 2024 بشأن السجل الوطني لأرصدة الكربون
- IFRS S2 الإفصاحات المتعلقة بالمناخ
- معيار IFRS S2 الصادر — HTML
- مادة تعليمية من مؤسسة IFRS: إفصاحات انبعاثات غازات الدفيئة عند تطبيق IFRS S2
- صحيفة معلومات من مؤسسة IFRS عن تحليل السيناريوهات المتعلقة بالمناخ
- تعديلات ISSB المستهدفة على IFRS S2 (2025)
- معيار الشركات لبروتوكول غازات الدفيئة
- معيار سلسلة القيمة للشركات (Scope 3) لبروتوكول غازات الدفيئة
Take it with you
The checklists as a working spreadsheet
Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.
✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop
Ask about this guide
يجيب من هذه الصفحة، ويصل إلى بطاقات الإفصاح المرتبطة عندما يتعلق سؤالك بالمعيار نفسه. أول إجابتين مجانيتان من دون تسجيل الدخول.
تعمّق أكثر · UAE FDL 11 / 2024
التدريب على قانون المناخ في دولة الإمارات العربية المتحدة
الالتزامات بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 11 لسنة 2024، بدءًا من الجرد وصولًا إلى خطة الخفض.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
