Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

المستوى 2 · Explainer·UAE FDL 11 / 2024 · Disclosure guides

التحقق بموجب قانون المناخ الإماراتي: النطاق والاستقلال والاستعداد للتأكيد

التحقق بموجب المادة 6 ليس تدقيقاً عاماً واحداً. يجب على الشركات التمييز بين ضمان الجودة الداخلي، وتحقق الجهة المختصة، والتحقق من غازات الدفيئة بواسطة طرف ثالث، وتأكيد الاستدامة، ثم إعداد الأدلة للارتباط المطبق.

لمن هذه الدورة A 12-minute read for reporting teams working through إعداد جرد غازات الدفيئة, and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

Short answer

The answer, before the reasoning

ابدأ بتحديد نوع التحقق المطلوب: ضبط الجودة الداخلي، أو تحقق الجهة المختصة بموجب المادة 6، أو تحقق مستقل من غازات الدفيئة بموجب برنامج محلي، أو تأكيد الاستدامة أو التقارير المالية لغرض آخر. ثم اتفق على الموضوع والمعايير وحدود المنشأة والمصدر والغازات وفترة الإبلاغ والمنهجيات ومستوى التأكيد والأهمية النسبية والعمل الموقعي ومعالجة التقديرات والمخرجات وعملية التصحيح.

واختر مزوداً مختصاً ومستقلاً عندما يكون التحقق الخارجي مطلوباً، وأغلق الملاحظات قبل الإيداع، واحتفظ ببيان يحدد بوضوح المعايير والنطاق والاستنتاج والقيود.

لماذا يحتاج مصطلح "التحقق" إلى تسمية دقيقة

غالباً ما تُستخدم الكلمة نفسها لأربعة أنشطة مختلفة. وقد يقود ذلك الإدارة إلى الاعتقاد بأن مراجعة داخلية لجدول بيانات تفي بمتطلبات الجهة التنظيمية، أو أن تدقيق القوائم المالية يغطي حصر غازات الدفيئة تلقائياً. كما يمكن أن ينتج عنه ادعاءات عامة مضللة مثل "خضع لتأكيد مستقل" عندما لا يكون المزود قد فحص إلا حسابات مختارة.

يسمي البيان القابل للدفاع الارتباط وحدوده. ولا يعتمد على العلامة التجارية للمزود أو كلمة "تدقيق" وحدها.

الشكل 1. التحقق ليس شيئاً واحداً. رسم تعليمي يحمل علامة London Reporting Academy.

في الممارسة

نظرة سريعة الغرض المخرج المعتاد
ضمان الجودة الداخلي / التحقق الذاتي تفحص الإدارة الاكتمال والمنهجيات والضوابط والاعتمادات قائمة مراجعة ومطابقات وتوقيع وسجل مسائل
تحقق الجهة المختصة بموجب المادة 6 تتحقق وزارة التغير المناخي والبيئة أو الجهة المختصة من الدقة والالتزام بالتقديم مراجعة الجهة المختصة أو استفسارات أو تفتيش أو قبول أو سجل إنفاذ
التحقق المستقل من غازات الدفيئة يقيّم مزود خارجي بيان غازات الدفيئة مقابل معايير محددة تقرير تحقق وبيان أو رأي
التأكيد المالي أو تأكيد الاستدامة تأكيد على القوائم المالية أو إفصاحات استدامة محددة تقرير تأكيد منفصل بموجب المعايير المطبقة

ما الذي تتطلبه المادة 6 وما الذي يظل مفتوحاً

تسند المادة 6(3) دور التحقق إلى وزارة التغير المناخي والبيئة أو الجهة المختصة. ويمكن للجهة التحقق من دقة البيانات وما إذا كان المصدر يفي بالتزامات التقديم. كما تتطلب المادة 6(1)(c) إتاحة الوصول إلى السجلات المحتفظ بها للموظفين المخولين.

لا يحدد النص الاتحادي نفسه:

تعييناً إلزامياً لجهة تحقق مستقلة من كل مصدر؛

جهة اعتماد أو قائمة مزودين معتمدين؛

مهنة المزود، مثل شركة تدقيق أو استشاري هندسي؛

مصطلحات التأكيد المحدود أو المعقول؛

عتبة رقمية واحدة للأهمية النسبية؛

دورية إلزامية للزيارات الميدانية؛

نشر بيان تحقق؛ أو

ما إذا كان النطاق 2 أو النطاق 3 أو التخفيضات أو أرصدة الكربون داخل الارتباط.

وقد تحدد هذه التفاصيل جهة مختصة أو منهجية قطاعية أو تعليمات بوابة أو خطة مراقبة معتمدة.

التحقق على مستوى المنشأة في أبوظبي كمثال محلي

ميزت ورشة هيئة البيئة - أبوظبي في مارس 2026 بين التحقق الذاتي الداخلي والتحقق الخارجي. ووصفت جهة تحقق معتمدة من طرف ثالث كجزء من الإطار على مستوى المنشأة، وأشارت إلى أن المتطلب طوعي حتى 2027. كما عرّفت المواد نفسها جهة التحقق المعتمدة بأنها كيان قانوني مستقل تخوله الهيئة، ووصفت الإبلاغ الحالي بأنه على مستوى المنشأة لانبعاثات CO2 وCH4 من النطاق 1 للقطاعات والعتبة المذكورة.

هذا مثال مفيد للتنفيذ المحلي. وينبغي ذكره مع تاريخ المصدر وألا يُسقط على كل مصدر في دولة الإمارات. كما ينبغي للشركات في أبوظبي إعادة تأكيد الانتقال بعد 2027 والقائمة الحالية أو عملية الاعتماد أو التخويل قبل الشراء.

التحقق مقارنة بالتدقيق والتأكيد

التحقق من بيان غازات الدفيئة

يحدد ISO 14064-3 مبادئ ومتطلبات التحقق من بيانات غازات الدفيئة والمصادقة عليها. ويقيّم ارتباط التحقق ما إذا كان بيان غازات الدفيئة يتوافق مع معايير محددة. ويمكن أن يتناول بيان مؤسسة أو مشروع أو منتج.

تدقيق القوائم المالية

يتناول التدقيق القانوني المالي القوائم المالية بموجب معايير إعداد التقارير المالية والتدقيق. وقد يستخدم المدقق بيانات المناخ في تقييم المخاطر أو يدقق بعض الآثار المحاسبية، لكن ذلك لا يتحقق تلقائياً من حصر الانبعاثات.

تأكيد الاستدامة

للتأكيد على IFRS S2 أو ESRS أو GRI أو تقرير استدامة آخر موضوعه ومعاييره ونطاقه وأهميته النسبية واستنتاجه. وقد يشمل رقماً لغازات الدفيئة، لكن حدود الحصر التنظيمي الإماراتي أو النموذج المحلي أو سجلات المنشأة قد تختلف.

التدقيق الداخلي

يمكن للتدقيق الداخلي اختبار الحوكمة والضوابط والوصول وإدارة التغيير والاستعداد. ولا يحل محل التحقق المستقل عندما يتطلب البرنامج مزوداً خارجياً.

حدد الارتباط قبل اختيار المزود

ينبغي لمواصفات التحقق أن تغطي ما يلي.

المستخدمون المستهدفون والغرض

هل البيان لجهة مختصة أو مجلس إدارة أو تقرير مستثمرين أو مقرض أو سجل كربون أو إفصاح طوعي؟ يؤثر الاستخدام المستهدف في المعايير وصياغة الادعاء.

الموضوع والحدود

حدد:

الكيان القانوني والمشغل والمنشأة؛

فترة الإبلاغ؛

الحدود التنظيمية والتشغيلية؛

تدفقات المصادر ومصادر الانبعاثات؛

الغازات والنطاقات؛

الانبعاثات الإجمالية والإزالات والتعويضات والتخفيضات؛

المقارنات أو سنة الأساس؛ و

الاستبعادات والمصادر الواقعة دون العتبة.

المعايير

اسرد القانون والقرار والإرشادات الفنية وخطة المراقبة ومجموعة العوامل وأساس GWP والقالب ومعيار التحقق بدقة. ولا تكفي عبارة "متوافق مع بروتوكول غازات الدفيئة" عندما يستخدم البرنامج المحلي منهجاً أضيق على مستوى المنشأة.

المستوى والأهمية النسبية

إذا كان البرنامج يحدد مستوى للتأكيد أو التحقق، فاستخدم ذلك المصطلح. وإلا فلا تخترعه. وحدد الأهمية النسبية كجزء من خطة الارتباط، وميز بين:

التحريف الكمي؛

عدم المطابقة النوعية؛

إغفال النطاق؛

عدم الامتثال لمنهج مقرر؛

تصنيف أو ادعاء عام مضلل؛ و

إخفاق في الضبط قد ينشئ تحريفاً مستقبلياً.

عتبة إبلاغ مثل 25,000 tCO2e ليست عتبة الأهمية النسبية لجهة التحقق. فقد يظل خطأ صغير مهماً إذا غير وضع العتبة أو أغفل مصدراً مطلوباً أو أخفى عدم الامتثال.

التوقيت والعمل الموقعي

ابدأ قبل أن يصبح الحصر نهائياً. فقد يختبر العمل المبكر الحدود وخطط المراقبة وتوافر البيانات وخيارات العوامل. وذكرت إرشادات هيئة البيئة - أبوظبي التفصيلية لعام 2025 أن أنشطة التحقق ينبغي أن تبدأ أثناء سنة الإبلاغ وأن تشمل زيارات ميدانية. ويجب تأكيد المتطلب المحلي الحالي، لكن مبدأ الاستعداد سليم: لا تنتظر أسبوع الإيداع.

المخرجات وعملية التصحيح

حدد طلب الأدلة وتقرير الملاحظات واستجابة الإدارة والبيان النهائي ومرفق البوابة ودعم التصحيح بعد الإيداع. واتفق على من يملك الملاحظات غير المحلولة وكيف تؤثر قيود النطاق في الاستنتاج.

كفاءة المزود

ينبغي للمزود إثبات الكفاءة في:

مسار الإبلاغ الإماراتي والمحلي المطبق؛

ISO 14064-3 أو معايير التحقق المطلوبة؛

عمليات القطاع ومصادر الانبعاثات ذات الصلة؛

أنظمة البيانات والقياس والمعايرة والأدلة المختبرية؛

عوامل الانبعاث وعدم اليقين والتقديرات؛

العمل الموقعي في المنشأة ومتطلبات السلامة؛

الأدلة العربية والإنجليزية عند الاقتضاء؛ و

التواصل التنظيمي وصياغة البيانات.

يحدد ISO 14065:2020 المبادئ والمتطلبات العامة للجهات التي تصادق على المعلومات البيئية وتتحقق منها. ويتناول ISO 14066:2023 متطلبات كفاءة فرق التحقق والمصادقة. ويمكن لهذه المعايير دعم الشراء حيث تكون معترفاً بها أو مطلوبة، لكن قواعد الموافقة أو الاعتماد لدى الجهة المختصة تظل حاكمة.

الاستقلال وتعارض المصالح

لا يتحقق الاستقلال بمجرد استخدام كيان قانوني منفصل. تحقق مما إذا كان المزود أو الفريق:

قد صمم الحصر أو الحدود أو خطة المراقبة التي يجري التحقق منها؛

قد اختار العوامل أو اتخذ قرارات الإدارة؛

قد شغّل برنامج إعداد التقارير؛

قد حسب تقديرات مهمة؛

لديه أتعاب مشروطة أو حوافز تجارية؛

يقدم خدمات أخرى تنشئ تهديدات المراجعة الذاتية أو الدفاع؛ أو

لديه علاقات شخصية أو مالية أو تنظيمية مع المصدر.

سجل الضمانات والفرق المنفصلة ومستويات المراجعة والخدمات المحظورة. وعندما يكون استشاري قد بنى الحصر، فلا تفترض أن الفريق نفسه يستطيع التحقق منه باستقلال. وأكد قواعد التعارض في البرنامج.

ما الذي تختبره جهات التحقق عادةً

الحدود والاكتمال

ربط الكيان القانوني بالمنشأة

السيطرة التشغيلية وملكية المصدر

الأصول الجديدة والمغلقة والمستحوذ عليها والمؤجرة

اكتمال المصادر والغازات

مبررات المصادر الواقعة دون العتبة والمستبعدة

بيانات النشاط

اكتمال العدادات والفواتير

مستخرجات الأنظمة وضوابط الاستعلام

تحويلات الوحدات

المطابقات مع الشؤون المالية والإنتاج والتصاريح

فحوص التكرار والفترات المفقودة

المنهج والعوامل

خطة المراقبة المعتمدة

منهج الحساب أو القياس أو ميزان الكتلة

مصدر العامل والمنطقة الجغرافية والسنة والوحدة

اتساق NCV / القيمة الحرارية الإجمالية

مجموعة GWP وربط مواد التبريد

ضوابط الصيغ وجداول البيانات

التقديرات وعدم اليقين

سبب الفجوة

مدى تمثيل المؤشر البديل

الحصة المقدرة من الانبعاثات

تحليل الحساسية أو عدم اليقين

الاعتماد والمعالجة

الأثر في العتبة والاتجاه والادعاء

الضوابط والحوكمة

فصل المعد عن المراجع

سجلات الوصول والتغيير

إقرارات الإدارة

تصعيد المسائل

الاحتفاظ وإتاحة الأدلة

ضوابط الإيداع والتصحيح

الزيارات الميدانية

يمكن للزيارة الميدانية التحقق من وقائع لا تظهرها المستندات وحدها:

التكوين الفعلي للعملية والمصدر؛

تدفقات الوقود والمواد؛

موقع العداد وحدوده؛

مسارات التجاوز أو المعدات المؤقتة أو المولدات غير المسجلة؛

ممارسات مواد التبريد والصيانة؛

إجراءات المعايرة وأخذ العينات؛

تشغيل الضوابط؛ و

مقابلات مع مالكي البيانات.

أعد خريطة للموقع ومخططاً لتدفقات المصادر وتعريفاً بالسلامة وغرفة أدلة وجدول مقابلات وقائمة بالتغييرات منذ اعتماد خطة المراقبة. ولا تنظم عملية مثالية مصطنعة للزيارة؛ اشرح الفجوات المعروفة وأظهر مسار المعالجة.

الملاحظات: التصحيح والقيد والخلاف غير المحلول

استخدم سجل ملاحظات خاضعاً للضبط.

لا تغلق ملاحظة لمجرد أن الرقم دون عتبة داخلية. أكد ما إذا كانت المعايير تتطلب التصحيح وما إذا كانت المسألة مهمة نوعياً.

في الممارسة

حقل الملاحظة ما المطلوب تسجيله
معرف الملاحظة مرجع ثابت
المعايير المتطلب أو المنهج المعتمد بدقة
المصدر / المنشأة الحدود والفترة المتأثرة
الوصف الواقعة أو الخطأ أو عدم المطابقة
التصنيف تحريف أو إغفال نطاق أو قصور في الضبط أو انحراف عن المنهج أو قيد
الأثر الكمي أفضل تقدير والحساسية
الأثر النوعي الأثر في العتبة أو الادعاء أو الامتثال أو الحوكمة
السبب الجذري البيانات أو العملية أو النظام أو الأشخاص أو المنهج
التصحيح البيانات أو المنهج أو الإفصاح أو الضابط المعدل
الأدلة الملف والمراجع
الوضع مفتوح أو مصحح أو مقبول أو غير محلول أو مرحل
الأثر في البيان لا شيء أو قيد أو استنتاج معدل أو تعذر الاستنتاج

بيان التحقق

ينبغي للبيان المفيد أن يحدد:

جهة التحقق ووضع التخويل أو الاعتماد؛

المصدر أو المشغل المسؤول؛

المستخدم المستهدف؛

الموضوع وفترة الإبلاغ؛

المنشأة والنطاق والغازات وحدود المصادر؛

المعايير والمنهجية؛

مستوى التحقق أو طبيعته؛

الأهمية النسبية حيث تنطبق؛

العمل المنفذ، بما فيه العمل الموقعي حيث يُطلب؛

الاستنتاج؛

القيود والاستبعادات والمسائل غير المحلولة؛

تاريخ البيان والتوقيع؛ و

إصدار بيان غازات الدفيئة الذي جرى التحقق منه.

ينبغي ألا يوحي البيان بتغطية أوسع من الارتباط. فإذا لم يجر التحقق إلا من CO2 وCH4 في النطاق 1 لمنشأة واحدة، فلا ينبغي وصفه بأنه تأكيد على البصمة الكربونية الكاملة للشركة.

الاستعداد للتحقق: المسار من الأدلة إلى البيان

الشكل 2. مسار الاستعداد للتحقق. رسم تعليمي يحمل علامة London Reporting Academy.

1. الاتفاق على النطاق والمعايير

ثبّت مسار الجهة المختصة والفترة والحدود والغازات والمصادر والمنهجيات والعوامل وGWP والمستوى والمخرجات.

2. تثبيت الحصر

أنشئ الإصدار الذي سيجري التحقق منه. واحتفظ بإصدارات العوامل والحدود وعلامات التقدير وسجل التغيير وتوقيع الإدارة.

3. إعداد حزمة الأدلة

فهرس سجلات المصادر والفواتير وملفات العدادات والمعايرات ومنشورات العوامل والحسابات والمطابقات والتقديرات والاعتمادات.

4. المراجعة المكتبية والعمل الموقعي

استجب عبر سجل طلبات خاضع للضبط. وأتح مالكي البيانات. وقدم الأدلة المباشرة بدلاً من ملخصات معاد إنشاؤها حيثما أمكن.

5. إغلاق الملاحظات

صحح الأخطاء واشرح القيود وحدث الضوابط واحتفظ بالحلول المقبولة. وصعّد المسائل غير المحلولة إلى الإدارة والشؤون القانونية.

6. إصدار البيان وإيداعه

تحقق من أن البيان يشير إلى إصدار الحصر النهائي والمعايير الصحيحة. وأودعه عبر المسار المطلوب واحتفظ بالإيصال.

مثال افتراضي: حصر أنشأه استشاري

سيناريو توضيحي - وليس مشورة قانونية. تطلب شركة من الاستشاري الذي صمم مصنف الحصر أن يقدم تحققاً مستقلاً. ويعامل فريق المشتريات عرض التحقق المنفصل على أنه استقلال كاف.

تكشف مراجعة التعارض أن فريق المشروع نفسه اختار عوامل مهمة وحسب تقديرات ونصح الإدارة بشأن قرارات الحدود. وتسأل الشركة الجهة المختصة عما إذا كان فريق منفصل وضمانات سيكونان مقبولين. وإلى أن يأتي التأكيد، تتعاقد مع جهة مستقلة مخولة للتحقق من الحصر. ويساعد الاستشاري الأصلي في إعداد الأدلة لكنه لا يصدر استنتاجات التحقق أو يعتمدها.

يحدد نطاق التحقق المنشأة والفترة والغازات والمنهجيات والتقديرات. ويكشف العمل الموقعي مولداً للطوارئ غير مسجل، فيُضاف إلى سجل المصادر والحساب قبل إصدار البيان.

في الممارسة

الأخطاء الشائعة وكيفية تصحيحها

الخطأ سبب فشله التصحيح
وصف المراجعة الداخلية بأنها "تحقق مستقل" لا تستطيع الإدارة تأكيد بيانها باستقلال سمّ ضمان الجودة الداخلي بدقة واحصل على تحقق خارجي حيث يُطلب
اختيار مزود مشهور من دون كفاءة قطاعية العلامة التجارية لا تثبت القدرة الفنية اختبر مؤهلات الفريق وخبرته في المسار المحلي
البدء بعد نهاية السنة تصبح مشكلات الحدود والبيانات صعبة الإصلاح ابدأ التخطيط والعمل المرحلي أثناء الفترة
استخدام عتبة الإبلاغ كأهمية نسبية تنطبق قرارات مختلفة وآثار نوعية اتفق على الأهمية النسبية للارتباط بصورة منفصلة
استبعاد التقديرات من المراجعة قد تقود التقديرات أكبر قدر من عدم اليقين ضع عليها علامات واختبرها صراحةً
تقديم المصنف النهائي وحده لا تستطيع جهة التحقق تقييم أدلة المصدر أعد حزمة أدلة مفهرسة
إغلاق الملاحظات شفهياً لا يوجد مسار يدعم الحل احتفظ بالملاحظة والأدلة والاعتماد كتابياً
نشر ادعاء تأكيد واسع قد لا يغطي الارتباط سوى منشأة واحدة أو مجموعة غازات طابق الصياغة مع البيان بدقة

الاستعداد

قائمة تحقق الاستعداد

  • أكد الجهة المختصة ومتطلب التحقق الدقيق.
  • ميز بين ضمان الجودة الداخلي وتحقق الجهة المختصة والتحقق المستقل من غازات الدفيئة.
  • حدد المستخدم المستهدف والموضوع والفترة والمنشأة والغازات والمصادر.
  • اسرد المعايير الحاكمة والمنهجية والعوامل ومجموعة GWP.
  • أكد توقعات المستوى والأهمية النسبية والزيارة الميدانية.
  • تعاقد مع مزود مختص ووثق الاستقلال.
  • ثبّت إصدارات الحصر والحدود والعوامل.
  • أعد فهرس أدلة كاملاً وجدولاً لمالكي البيانات.
  • ضع علامات على التقديرات وفجوات البيانات والانحرافات والتغيرات الهيكلية.
  • طابق بيانات الانبعاثات مع الشؤون المالية والعمليات والتصاريح.
  • تتبع الطلبات والملاحظات إلى إغلاق مدعوم بالأدلة.
  • راجع البيان مقابل إصدار الحصر النهائي.
  • أودع البيان والتقرير والملاحظات والإيصال واحتفظ بها.
  • اقصر الادعاءات العامة على النطاق والاستنتاج الفعليين.

اختبار ذاتي

  1. هل تستطيع الإدارة بيان ما جرى التحقق منه بدقة، ومقابل أي معايير، ولأي منشأة وغازات وفترة؟
  2. هل قُيّم استقلال المزود مقابل الخدمات المنفذة فعلاً، لا هويته القانونية فقط؟
  3. هل تظهر جميع التقديرات المهمة والانحرافات عن المنهج لجهة التحقق؟
  4. هل يشير البيان النهائي إلى الإصدار نفسه الذي أُودع ووُصف علناً؟

في الممارسة

ربط المؤشرات والمفاهيم

الأداة المرجع العلاقة — الدور / القيد
المرسوم بقانون اتحادي رقم 11 لسنة 2024 المادة 6(3) مباشرة — تحقق وزارة التغير المناخي والبيئة أو الجهة المختصة من الدقة والالتزام بالتقديم
المرسوم بقانون اتحادي رقم 11 لسنة 2024 المادة 6(1)(c) داعمة — الوصول إلى السجلات وإتاحة الأدلة
نظام القياس والإبلاغ والتحقق على مستوى المنشأة لدى هيئة البيئة - أبوظبي ورشة مارس 2026 تنفيذ محلي — التحقق الذاتي الداخلي وجهة التحقق المعتمدة والنطاق المحلي وسياق الانتقال
ISO 14064-3:2019 التحقق من بيانات غازات الدفيئة والمصادقة عليها دعم منهجي — مبادئ ومتطلبات التحقق من غازات الدفيئة؛ وتظل متطلبات البرنامج إضافية
ISO 14065:2020 متطلبات جهات التحقق كفاءة المزود — متطلبات عامة لجهات المصادقة على المعلومات البيئية والتحقق منها
ISO 14066:2023 كفاءة الفريق كفاءة المزود — متطلبات كفاءة فرق التحقق والمصادقة
معايير التأكيد المالي / تأكيد الاستدامة خاصة بالارتباط مقارنة — موضوع ومعايير منفصلة؛ ولا يوجد تكافؤ تلقائي مع تحقق القياس والإبلاغ والتحقق في الإمارات

Sources

Primary sources

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

يجيب من هذه الصفحة، ويصل إلى بطاقات الإفصاح المرتبطة عندما يتعلق سؤالك بالمعيار نفسه. أول إجابتين مجانيتان من دون تسجيل الدخول.

جرّب
إجابتان مجانيتان Automated · the LRA team is one click away

تعمّق أكثر · UAE FDL 11 / 2024

التدريب على قانون المناخ في دولة الإمارات العربية المتحدة

الالتزامات بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 11 لسنة 2024، بدءًا من الجرد وصولًا إلى خطة الخفض.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See course formats
/ar/knowledge-hub/disclosure-guides/uae/uae-ghg-inventory/uae-climate-law-verification-scope-independence-and-assurance-readines/