Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

المستوى 2 · Decision guide·IFRS S1 / S2 · Disclosure guides

الآثار المالية الحالية والمتوقعة بموجب IFRS S1 وS2: دليل عملي

كيفية ربط المخاطر والفرص المتعلقة بالاستدامة بالمركز المالي والأداء والتدفقات النقدية والوصول إلى التمويل وتكلفة رأس المال والتخطيط المالي

لمن هذه الدورة A 17-minute read for reporting teams working through مخاطر المناخ وتحليل السيناريوهات والقدرة على الصمود بموجب IFRS S2, and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

بطاقة النشر

Current as at 11 أغسطس 2026
RK راجعه Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London مواد تعليمية من LRA · لم تصدرها أو تعتمدها IFRS

Edition written against

TECHNICAL STATUS: Technical basis checked on 1 August 2026. The August 2025 IFRS Foundation educational material …

تم نشره

14 أغسطس 2026

Knowledge Hub guide

آخر مراجعة

11 أغسطس 2026

Short answer

The answer, before the reasoning

يتطلب IFRS S1 وIFRS S2 من الجهة شرح كيفية تأثير المخاطر والفرص المتعلقة بالاستدامة في المركز المالي والأداء المالي والتدفقات النقدية خلال فترة التقرير، وكيف يُتوقع أن تتغير تلك الآثار على المدى القصير والمتوسط والطويل. ويجمع الإفصاح بين المعلومات الكمية والنوعية، ويجب أن يعكس كيفية إدراج هذه المسائل في التخطيط المالي.

ويجوز استخدام مبلغ واحد أو نطاق. وعندما تجعل أسس مسموح بها إجراء القياس الكمي المنفصل غير مفيد أو غير عملي، تشرح الجهة السبب، وتحدد بنود القوائم المالية المتأثرة، وتقدم مع ذلك معلومات نوعية مفيدة لاتخاذ القرارات.

لا يُعد إفصاح الآثار المالية توقعًا لقائمة الدخل بأكملها، كما لا يستوفي الغرض منه تكرار أن مسائل المناخ أو الاستدامة «قد تؤثر في الربحية». ويتمثل الهدف العملي في إظهار سلسلة قابلة للتتبع تبدأ من المخاطر أو الفرص المحددة، وتمر عبر قنوات انتقال الأعمال والقنوات المالية، وصولًا إلى الآثار الحالية المعترف بها والتغيرات المتوقعة في المركز المالي والأداء والتدفقات النقدية. وتساعد هذه السلسلة أيضًا المستخدمين على فهم الآثار المحتملة في توقيت التدفقات النقدية وعدم اليقين، والوصول إلى التمويل وتكلفة رأس المال—أي الأبعاد الأوسع لآفاق الجهة بموجب IFRS S1.

عمليًا

نظرة سريعة

السؤال الإجابة العملية
ما الآثار المالية الحالية؟ الآثار في المركز المالي والأداء المالي والتدفقات النقدية لفترة التقرير. وقد تظهر في المبالغ المعترف بها، والإفصاحات، والتكاليف، والإيرادات، وقيم الأصول، والمخصصات، والتمويل أو التدفقات النقدية التشغيلية.
ما الآثار المالية المتوقعة؟ الآثار المتوقعة على المدى القصير والمتوسط والطويل، مع مراعاة كيفية إدراج المخاطر والفرص المتعلقة بالاستدامة في التخطيط المالي.
هل الأرقام مطلوبة دائمًا؟ ليس دائمًا. يسمح IFRS S1 وIFRS S2 بحذف المعلومات الكمية المنفصلة في ظروف محددة، لكنهما يتطلبان تفسيرًا ومعلومات نوعية؛ وقد تظل الآثار الكمية المجمعة مطلوبة ما لم تكن غير مفيدة.
هل يجوز للجهة استخدام نطاق؟ نعم. عند تقديم معلومات كمية، يجوز استخدام مبلغ واحد أو نطاق.
هل يجب قياس الوصول إلى التمويل وتكلفة رأس المال بشكل منفصل؟ ليس باعتبارهما بندين مستقلين شاملين. فهما عنصران محوريان في تعريف الآفاق، وينبغي شرحهما حيثما كانا جوهريين، لكن تركز الفقرات 34–40 إفصاح الآثار المالية على المركز المالي والأداء والتدفقات النقدية.
ما عنصر الرقابة الرئيسي؟ مطابقة الإفصاح مع القوائم المالية، والميزانيات، والخطط الاستراتيجية، وتخصيص رأس المال، وافتراضات الخزانة، والنماذج التي تستخدمها الإدارة فعليًا.

لماذا يصعب إعداد إفصاحات الآثار المالية

غالبًا ما تعمل مسائل الاستدامة عبر عدة قنوات في الوقت نفسه. فقد يتسبب فيضان في إتلاف أصل، وتعطيل الإنتاج، وتغيير شروط التأمين، وتسريع النفقات الرأسمالية. وقد يؤثر تحول تنظيمي في الطلب، والتسعير، وتكاليف التشغيل، والعمر الاقتصادي للأصول القائمة. وقد تتطلب فرصة متعلقة بمنتج استثمارًا قبل ظهور الإيرادات. وإذا انتقل الإفصاح مباشرة من «مخاطر المناخ» إلى رقم واحد غير مفسر، فلن يتمكن المستخدمون من فهم الآلية أو اختبار الاتساق مع القوائم المالية والخطط.

وتتضمن المعلومات أيضًا عدم اليقين بحكم طبيعتها. فالآثار المتوقعة ليست مبالغ معترفًا بها في القوائم المالية، وليس مطلوبًا أن تكون دقيقة تمامًا. ومع ذلك، لا يُعد عدم اليقين سببًا لاستخدام صياغة عامة. وينبغي للجهة استخدام معلومات معقولة وقابلة للدعم ومتاحة دون تكلفة أو جهد لا مبرر لهما، ونهج يتناسب مع مهاراتها وقدراتها ومواردها. وينبغي أن توضح النتيجة اتجاه الآثار المتوقعة وتوقيتها وحجمها أو نطاقها، بالقدر المفيد لاتخاذ القرارات.

Caution

لا تخلط بينهما

لا تتطابق الآثار المالية مع مخاطر الاستدامة أو الفرصة ذاتها. فالمسألة هي التعرض أو الفرصة الكامنة؛ أما الأثر المالي فهو كيفية تأثيرها، أو توقع تأثيرها، في المركز المالي والأداء المالي والتدفقات النقدية.

سلسلة انتقال الآثار المالية

يبدأ التحليل المنضبط بالمسألة المحددة المتعلقة بالاستدامة، ويتتبع القنوات التي يمكن أن تؤثر من خلالها في الجهة المُعدّة للتقرير. وينبغي أن تكون السلسلة محددة بما يكفي لربطها ببنود القوائم، وافتراضات التخطيط، وقرارات الإدارة.

يربط التحليل المسألة المتعلقة بالاستدامة بالآثار المالية، والتخطيط المالي، والآفاق الأوسع للجهة.

عمليًا

المرحلة المحتوى النموذجي الأدلة
المخاطر أو الفرصة مسألة مادية أو انتقالية أو اجتماعية أو متعلقة برأس المال البشري أو بالطبيعة أو بسلسلة التوريد أو غير ذلك من المسائل المتعلقة بالاستدامة، ويمكن أن تؤثر في الآفاق. سجل المخاطر/الفرص المعتمد، وتقييم الأهمية النسبية، والآفاق الزمنية.
قناة الانتقال الإيرادات، والطلب، والتسعير، والتكاليف، واستخدام الأصول، وانخفاض القيمة، والمخصصات، ورأس المال العامل، والتمويل، والتأمين، والضرائب، أو تعطل الأعمال. تحليل نموذج الأعمال، ومخرجات السيناريوهات، والعقود، والبيانات التشغيلية.
الآثار المالية الآثار الحالية والمتوقعة على المركز المالي والأداء المالي والتدفقات النقدية. القوائم المالية، وحسابات الإدارة، والتنبؤات، ونماذج التقييم.
التخطيط المالي كيفية انعكاس المسألة في الموازنات، وخطط رأس المال، وخطط التمويل، وعمليات التخارج، وأولويات الاستثمار، والخيارات الاستراتيجية. الخطة المعتمدة من مجلس الإدارة، ونموذج FP&A، وخطة الخزانة، وأوراق تخصيص رأس المال.
الآفاق الآثار المترتبة على مبلغ التدفقات النقدية وتوقيتها وعدم اليقين بشأنها، والوصول إلى التمويل، وتكلفة رأس المال على المدى القصير والمتوسط والطويل. تحليل السيولة، ومراجعة التعهدات والتمويل، وشروط المستثمرين أو المقرضين، وتسعير المخاطر.

الآثار المالية الحالية: إرساء الإفصاح في فترة التقرير

تصف الآثار المالية الحالية كيفية تأثير المخاطر والفرص المتعلقة بالاستدامة في المركز المالي للمنشأة وأدائها المالي وتدفقاتها النقدية خلال فترة التقرير. وينبغي ربطها بالقوائم المالية ذات الصلة، لكن الإفصاح عن الاستدامة لا يقتصر على المبالغ المعروضة أو المثبتة بشكل منفصل بموجب المعايير المحاسبية. وقد يوضح الإفصاح كيفية تأثير مسألة ما في عدة بنود أو تقديرات إدارية، شريطة أن يكون التوضيح متسقًا مع الأساس المحاسبي وألا يوحي بإثبات لم يحدث.

يُدرج الوصول إلى التمويل وتكلفة رأس المال أعلاه باعتبارهما من اعتبارات قنوات الانتقال والآفاق. وينبغي ألا يُعرضا كما لو أن IFRS S1 يتطلب دائمًا أثرًا كميًا منفصلًا لـ “تكلفة رأس المال”. وينبغي أن يعكس الإفصاح المعلومات الجوهرية المتاحة وكيف تؤثر مخاطر المنشأة وفرصها في آفاقها.

في الممارسة العملية

البعد المالي الآثار الحالية التوضيحية اختبار الصلة
المركز المالي انخفاض قيمة الأصول أو تقصير عمرها الإنتاجي؛ والمخصصات؛ وخفض قيمة المخزون؛ والتعرض لمخاطر الذمم المدينة؛ ونفقات التحول المرسملة؛ والتغيرات في رأس المال العامل أو الدين. قوائم المركز المالي ذات الصلة، والإيضاحات، وافتراضات التقييم، وإفصاحات المخاطر.
الأداء المالي ارتفاع تكلفة الطاقة أو التأمين؛ والإيرادات المفقودة بسبب التعطل؛ وزيادة تكاليف الصيانة؛ والغرامات؛ وعلاوة المنتج؛ والبحث والتطوير؛ وتكاليف الموظفين. قائمة الدخل، ومعلومات القطاعات، وحسابات الإدارة، والمقاييس غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا (non-GAAP).
التدفقات النقدية النفقات الرأسمالية؛ ومدفوعات المعالجة؛ ومتحصلات التأمين؛ وتدفقات التمويل؛ ومدفوعات الضرائب؛ والمدفوعات المقدمة للموردين؛ والعائدات من المنتجات منخفضة الكربون. قائمة التدفقات النقدية، وجدول الاستثمارات، وبيانات الخزانة، وتحليل التدفقات النقدية التشغيلية.
الوصول إلى التمويل تعهد جديد، وآلية تعديل الهامش، وتقييد شهية المقرضين، وتمويل أخضر أو مرتبط بالاستدامة، وانخفاض المدة المتاحة. اتفاقيات التسهيلات، ومراسلات المقرضين، ومراجعة الخزانة.
تكلفة رأس المال هامش التمويل المرصود، أو تسعير التأمين، أو معدل العائد الداخلي المستهدف، أو علاوة مخاطر المستثمر المتأثرة بالمسألة. تسعير الخزانة، وأوراق لجنة الاستثمار، وأدلة السوق.

الآثار المالية المتوقعة: ربط المستقبل بالتخطيط المالي

توضح الآثار المالية المتوقعة كيف تتوقع المنشأة أن يتغير المركز المالي والأداء والتدفقات النقدية على المدى القصير والمتوسط والطويل. ويتطلب IFRS S1 النظر في كيفية إدراج المسائل في التخطيط المالي. ولذلك ينبغي أن يستخدم التحليل الآفاق الزمنية نفسها والافتراضات الأساسية والإجراءات الاستراتيجية المعتمدة نفسها التي تستخدمها ميزانيات المنشأة وخططها، ما لم يُشرح اختلافها.

التغيرات المتوقعة في المركز المالي للمنشأة وأدائها، مثل الاستثمار والتخارج المخطط لهما، والآثار المستقبلية على الأصول أو الالتزامات، والتغيرات في الإيرادات والتكاليف، والآثار المترتبة على التمويل.

الآفاق الزمنية التي يمكن أن تحدث خلالها الآثار بصورة معقولة، وكيف ترتبط تلك الآفاق باتخاذ القرارات الاستراتيجية وتخصيص رأس المال.

مصادر التمويل المخطط لها للاستراتيجية والاستجابة للمخاطر، حيثما كانت جوهرية.

الآثار المجمعة للمخاطر والفرص والاستجابات الاستراتيجية والعوامل الأخرى، بدلاً من إظهار دقة مصطنعة لمحرك واحد معزول.

الافتراضات والسيناريوهات وحالات الاعتماد وعدم اليقين والقيود المهمة التي يحتاج المستخدمون إلى فهمها لاستيعاب التقدير أو النطاق.

Rule

ضبط الاتساق

ينبغي ألا تسرد رواية الآثار المالية وتحليل السيناريوهات وخطة الانتقال وخطة الإنفاق الرأسمالي وافتراضات انخفاض القيمة والمخصصات والميزانيات واستراتيجية التمويل قصصًا غير متوافقة. وقد تكون الاختلافات صحيحة، لكنها تحتاج إلى سبب موثق وشرح واضح.

المعلومات الكمية أو النوعية: مسار اتخاذ القرار

توفر فقرات IFRS S1 38–40 وفقرات IFRS S2 19–21 مسارًا منضبطًا لاتخاذ القرار، وليس إعفاءً شاملًا من الإفصاح عن الآثار المالية. وتسأل المنشأة أولًا عما إذا كان يمكن تقديم معلومات كمية مفيدة. وإذا لم تتمكن من تقديم معلومات كمية منفصلة، فإنها تختبر الأسس المحددة ثم تقدم الشرح والمعلومات النوعية المطلوبين.

تخضع آليات المعلومات الكمية لشروط، وتحافظ على الإفصاح النوعي، وكذلك على الآثار الكمية المجمعة حيثما كانت مفيدة.

عمليًا

القرار الأساس المسموح به أو المتطلب الاستجابة المطلوبة
تقديم معلومات كمية يمكن إعداد مبلغ أو نطاق مفيد باستخدام معلومات معقولة ومدعومة ونهج متناسب. الإفصاح عن المبلغ أو النطاق، والفترة، والنطاق، والافتراضات، وعدم اليقين، إلى جانب السياق النوعي.
الآثار غير القابلة للتحديد بشكل منفصل لا يمكن عزل الأثر المالي عن مسائل الاستدامة الأخرى أو المحركات الأخرى. شرح السبب؛ وتحديد بنود القوائم أو الإجماليات أو الإجماليات الفرعية المتأثرة؛ وتقديم معلومات نوعية؛ والنظر في الآثار الكمية المجمعة.
ارتفاع عدم يقين القياس بدرجة مفرطة يكون عدم اليقين مرتفعًا إلى حد يجعل الرقم المنفصل الناتج غير مفيد. شرح مصدر عدم اليقين والاستمرار في تقديم معلومات نوعية؛ وتقديم الآثار الكمية المجمعة ما لم تكن غير مفيدة.
عدم توافر المهارات أو القدرات أو الموارد يتاح ذلك فقط للآثار المالية المتوقعة، وليس للآثار الحالية، ويُطبق وفق شروط المعيار. شرح القيد وتقديم معلومات نوعية؛ وتحسين القدرة بمرور الوقت بدلاً من اعتبار هذا التخفيف دائمًا افتراضيًا.
عدم وجود أساس مسموح به يصعب التقدير الكمي، لكن يمكن إعداد تقدير أو نطاق مفيد. لا تحذف الرقم لمجرد أن التقدير يمثل تحديًا أو لأن الإدارة تفضل عدم الإفصاح عنه.

المبالغ المفردة والنطاقات ومستويات الدقة

عند تقديم معلومات كمية، يجيز IFRS S1 استخدام مبلغ واحد أو نطاق. وغالبًا ما يكون النطاق أكثر تعبيرًا عن الواقع عندما تكون حالة عدم اليقين جوهرية وتظل نتائج متعددة ممكنة على نحو معقول. وينبغي للجهة تجنب نطاق ضيق يوحي بدقة لا يدعمها النموذج، وتجنب نطاق واسع إلى حد لا يوفر معلومات مفيدة لاتخاذ القرارات. وينبغي أن يوضح الإفصاح الأفق الزمني، والوحدات، والنطاق، وأساس السيناريو أو الاحتمال، والافتراضات الرئيسية التي تؤدي إلى تغير النتيجة.

يمكن أيضًا عرض المعلومات الكمية من خلال التغيرات في بنود القوائم، أو مخصصات الاستثمار، أو نطاقات التكاليف أو الإيرادات، أو التعرض للأصول، أو نطاقات توقيت التدفقات النقدية، أو مقاييس أخرى تمثل بأمانة الأثر المتوقع. ولا يلزم أن تكون في صورة «أثر مالي إجمالي واحد للاستدامة». ومع ذلك، ينبغي ألا يحجب التجميع الفروق الجوهرية بين المخاطر أو الفرص أو الآفاق الزمنية.

عدم اليقين والتقديرات والدعم المعقول

يُتوقع وجود عدم يقين في القياس، ولا سيما بالنسبة إلى الآثار طويلة الأجل المتعلقة بالمناخ والطبيعة والتكنولوجيا والأسواق. والحل هو التقدير الشفاف، وليس اليقين غير المدعوم. وينبغي للجهة تحديد الافتراضات المهمة ومصادر عدم اليقين، وشرح النهج المتبع، والتأكد من أن المعلومات المستقبلية تعكس المعلومات المتاحة في تاريخ التقرير دون تكلفة أو جهد غير مبررين. وقد تظل التقديرات مفيدة حتى عندما تكون أقل دقة من المبالغ الواردة في القوائم المالية.

عمليًا

مصدر عدم اليقين ما يجب الإفصاح عنه أدلة الرقابة
السيناريو والتوقيت السيناريو المستخدم، والأفق الزمني ذي الصلة، والمحفز أو المسار، وسبب معقوليته بالنسبة إلى المسألة. حوكمة السيناريو، ومواصفات النموذج، والموافقة عليه.
افتراضات الطلب أو الأسعار افتراضات الطلب أو السلع الأساسية أو الكربون أو التأمين أو الأسعار ذات الأهمية النسبية، ودورها في التقدير. افتراضات الخطة المعتمدة وتحليل الحساسية.
الاعتماد على التكنولوجيا أو السياسات الاعتماد الرئيسي، والتوقيت المتوقع، والنتيجة البديلة عندما تكون جوهرية. ورقة الاستراتيجية، ورصد السياسات، وقرار الاستثمار.
بيانات سلسلة القيمة استخدام الأطراف المقابلة أو البدائل أو متوسطات القطاع أو البيانات الجغرافية والقيود الجوهرية. سجل مصادر البيانات وتقييم الجودة.
التفاعل مع العوامل الأخرى ما إذا كان الأثر مدمجًا مع التضخم أو الحجم أو سعر الصرف أو نمو السوق أو مسائل الاستدامة الأخرى. تحليل المطابقة والتسوية بين النموذج.

اتساق التخطيط المالي: اختبار الحوكمة المركزي

لا يُعد الإفصاح القوي فريق الاستدامة بمعزل عن الآخرين. وينبغي أن تتفق فرق المالية والتخطيط والتحليل المالي (FP&A) والاستراتيجية والخزينة والمخاطر والضرائب والتأمين ومالكو الأعمال على قناة الانتقال وكيفية ظهورها في التخطيط الفعلي للجهة. وقد يستخدم الإفصاح مستوى تجميع مختلفًا عن الخطط الداخلية، لكنه ينبغي ألا يستخدم افتراضات تتعارض معها دون تفسير.

عمليًا

مصدر التخطيط سؤال الاتساق الصلة المحتملة بالإفصاح
الميزانية والتوقعات هل تنعكس افتراضات الإيرادات والتكاليف والتدفقات النقدية الحالية وقريبة الأجل بصورة متسقة؟ الآثار الحالية والآثار المتوقعة قريبة الأجل.
خطة تخصيص رأس المال هل تتوافق الاستثمارات المخطط لها وعمليات التخارج والتمويل مع الاستجابة المعلنة للمخاطر أو الفرصة؟ المركز المالي والأداء المالي والتدفقات النقدية المستقبلية.
نماذج انخفاض القيمة والتقييم هل تتسم الافتراضات المتعلقة بالأعمار الإنتاجية والطلب والتسعير والتكاليف والخصم بالاتساق؟ الارتباط بالأصول المتأثرة ومواطن عدم اليقين.
خطة الخزانة والتمويل هل أُخذت في الاعتبار آثار التعهدات التعاقدية والسيولة وإعادة التمويل وتكاليف التمويل؟ الوصول إلى التمويل، وتوقيت التدفقات النقدية، وتكلفة رأس المال.
تحليل السيناريوهات هل ترتبط افتراضات السيناريوهات والآفاق الزمنية بالنطاق والاستراتيجية المفصح عنهما؟ الآثار المتوقعة والقدرة على الصمود.
خطة التحول أو العمل هل أُدرجت الموارد المطلوبة والآثار المالية المتوقعة في التخطيط؟ الاستثمار، والتكلفة التشغيلية، وفرصة الإيرادات، والتمويل.

عمليًا

سجل الآثار المالية: الحقول الموصى بها

مجموعة الضوابط الحقول الموصى بها
الهوية والربط معرّف الأثر؛ معرّف المخاطر أو الفرصة المرتبط؛ وصف المسألة؛ حالي أو متوقع؛ الأفق الزمني.
قناة الانتقال أثر نموذج الأعمال؛ الإيرادات؛ التكلفة؛ الأصل؛ الالتزام؛ رأس المال العامل؛ التمويل؛ التأمين؛ الضريبة؛ قناة أخرى.
الأبعاد المالية أثر على المركز المالي؛ أثر على الأداء المالي؛ أثر على التدفقات النقدية؛ أثر على الوصول إلى التمويل؛ أثر على تكلفة رأس المال.
الارتباط بالقوائم بند أو إجمالي أو مجموع فرعي أو إيضاح ذي صلة في القوائم المالية، أو تقدير محاسبي؛ المبلغ الحالي حيثما كان متاحًا.
المقدار المتوقع مبلغ واحد أو نطاق منخفض/مرتفع؛ العملة أو الوحدة؛ الفترة؛ السيناريو؛ الاحتمالية أو أساس آخر.
الارتباط بالتخطيط الميزانية، والتوقعات، وخطة رأس المال، وخطة التمويل، وخطة التحول، والارتباط باتخاذ القرارات.
الإعفاء أو الحذف ما إذا كانت المعلومات الكمية المنفصلة غير مقدمة؛ الأساس المسموح به؛ الشرح المطلوب؛ تحليل الأثر المجمع.
عدم اليقين والأدلة الافتراضات؛ التبعيات؛ القيود؛ النموذج والأدلة؛ المالك؛ المراجع؛ اعتماد الحوكمة؛ الإصدار.

في التطبيق العملي

عملية تنفيذ عملية

# الإجراء المالك / المدخل — المخرج / الضبط
1 تثبيت قائمة المخاطر والفرص الجوهرية وآفاقها الزمنية. مسؤولو التقارير والمخاطر — سجل الموضوعات ذي المعرّفات الثابتة.
2 ربط كل موضوع بمواضع التركز في نموذج الأعمال وسلسلة القيمة وقنوات انتقال الأثر المالي. مالكو الأعمال + الاستراتيجية — خريطة انتقال الأثر.
3 تحديد الآثار الحالية في القوائم المالية وحسابات الإدارة وسجلات التدفقات النقدية. المالية + المحاسبة — تسوية الآثار الحالية.
4 تحديد الآثار المتوقعة في الموازنات والخطط والسيناريوهات والتقييمات وتخصيص رأس المال وخطط التمويل. FP&A + الخزانة + الاستراتيجية — حزمة أدلة الآثار المستقبلية.
5 تحديد ما إذا كان يمكن تقديم مبلغ واحد مفيد أو نطاق، وتوثيق عدم اليقين. المالك المالي + المراجع الفني — سجل قرار التحديد الكمي.
6 عند استخدام الأسس المسموح بها، إعداد الشرح المطلوب والمعلومات النوعية وتحليل الأثر المجمع. مسؤول التقارير + المالية — مذكرة الإعفاء ونص الإفصاح.
7 تسوية الافتراضات مع القوائم المالية ذات الصلة والتخطيط المالي، وشرح الفروقات. لجنة الإفصاح — مراجعة اتساق التقارير المتبادل.
8 الحصول على اعتماد الحوكمة والاحتفاظ بإصدارات النماذج والأدلة والأحكام ومحفزات التحديث. الجهة المخوَّلة — سجل إصدار موقَّع.

مثال افتراضي: التعرض للفيضانات والاستثمار في الشبكة

تحدد شبكة بيع بالتجزئة خطرًا مناخيًا ماديًا فعليًا يؤثر في عشرة مواقع للتوزيع. وخلال فترة التقرير، تسبب فيضان واحد في تكاليف إصلاح ومخزون قدرها £4 مليون، واسترداد تأميني قدره £2 مليون. وتتضمن الخطة المالية للمجموعة استثمارًا في القدرة على الصمود بقيمة £35–£45 مليون على مدى أربع سنوات، ونقل موقعين على مراحل، وتحملات تأمينية أعلى. ويعتمد التوقيت والمنفعة من الخسائر المتفاداة على إذن التخطيط، وشروط شركة التأمين، وتواتر الأحداث الشديدة.

يربط الإفصاح عن الآثار الحالية تكلفة الإصلاح المعترف بها والاسترداد التأميني ببنود القوائم المالية ذات الصلة والتدفقات النقدية. ويستخدم الإفصاح عن الآثار المتوقعة نطاقًا للاستثمار المخطط له، ويصف الأثر المتوقع في الإهلاك والتدفقات النقدية التشغيلية، ويوضح سبب تعذر تحديد الخسائر المستقبلية المتفاداة بصورة منفصلة ومفيدة. ويحدد بنود الأصول والمصروفات المتأثرة، ويشرح الأثر النوعي للتحملات الأعلى واحتمال حدوث انقطاع. وتتوافق الافتراضات مع خطة رأس المال المعتمدة وتحليل السيناريوهات.

Hypothetical scenario

إفصاح توضيحي — يُكيَّف وفقًا للوقائع

«أثر الفيضان في موقع توزيع واحد في 2026، مما أدى إلى مصروف إصلاح ومخزون قدره £4 مليون واسترداد تأميني قدره £2 مليون. وقد أُدرجت هذه الآثار ضمن المصروفات التشغيلية والمخزونات والتدفقات النقدية التشغيلية. ويتضمن برنامجنا المعتمد لتعزيز القدرة على الصمود إنفاقًا رأسماليًا بقيمة £35–£45 مليون من 2027 إلى 2030. ويعكس النطاق عدم اليقين في التصميم والتخطيط. ولم نحدد بصورة منفصلة الخسائر المستقبلية المتفاداة لأنها لا يمكن عزلها عن تواتر الأحداث وشروط التأمين والاستجابات التشغيلية؛ وتتمثل البنود الرئيسية المتأثرة في الممتلكات والمنشآت والمعدات، والإهلاك، ومصروف التأمين، والتدفقات النقدية التشغيلية.»

Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.

عمليًا

إفصاح ضعيف وإفصاح أقوى

صياغة ضعيفة سبب ضعفها نمط صياغة أقوى
«قد يؤثر تغير المناخ في ربحيتنا.» لم يُحدد أي خطر أو قناة أو توقيت أو بُعد مالي أو ارتباط بالتخطيط. سمِّ المسألة، وموضع التركز، وقناة الانتقال، والآثار الحالية، والتغيرات المتوقعة بحسب الأفق الزمني.
«لا يمكن تحديد الأثر المالي كميًا.» يُعامل التعذر على أنه إعفاء تلقائي، ولا يجري اختبار أي أساس مسموح به. اشرح الأساس المنطبق، وبنود البنود المتأثرة، والآثار النوعية، وأي معلومات كمية مجمعة.
«نتوقع أثرًا مناخيًا بقيمة £100 مليون بحلول 2030.» يفتقر الرقم إلى حدود النطاق، والسيناريو، والنطاق العددي، والمنهج، والافتراضات، والارتباط بالتخطيط المالي. بيّن ما إذا كان المبلغ تكلفة أو استثمارًا أو إيرادًا أو تعرضًا؛ وحدد الفترة والنموذج والافتراضات وعدم اليقين.
«الاستدامة مدمجة في ميزانيتنا.» لا يوجد دليل يوضح كيف تم ذلك. حدد الميزانيات أو الاستثمارات أو التمويل أو الافتراضات التشغيلية التي تغيرت بسبب المسألة.
«لا يوجد أثر حالي لأنه لم يُعترف بأي انخفاض في القيمة.» الآثار المالية الحالية أوسع نطاقًا من الاعتراف بانخفاض القيمة. اختبر آثار الإيرادات والتكاليف والتدفقات النقدية والمخصصات والتمويل والتأمين وغيرها قبل التوصل إلى نتيجة.

عمليًا

الأخطاء الشائعة

الخطأ سبب تسببه في مخاطر التصحيح
البدء من بنود القوائم المالية وإغفال الآثار المتوقعة المادية غير المعترف بها. يصبح التحليل موجهًا إلى الماضي وغير مكتمل. ابدأ من الخطر أو الفرصة المحددة وتتبع جميع قنوات الانتقال.
معاملة الوصول إلى التمويل وتكلفة رأس المال على أنها مبالغ كمية مستقلة إلزامية. قد يختلق الإفصاح درجة من الدقة غير مطلوبة أو غير مدعومة. اشرح الآثار الجوهرية على الآفاق والتمويل، مع إبقاء تركيز الفقرات 34–40 واضحًا.
استخدام عبارة عامة من قبيل «يتعذر تحديد القيمة كميًا». لم تُستوفَ الأسس المسموح بها والإفصاح المتبقي المطلوب. وثّق الأساس والتفسير والآثار النوعية وبنود البنود والآثار المجمعة.
نشر رقم غير مستخدم أو غير معتمد في التخطيط المالي. الإفصاح عن الاستدامة غير متسق مع عملية اتخاذ القرارات الإدارية. طابق الإفصاح مع الميزانيات والخطط والنماذج، أو اشرح سبب اختلاف أساس الإفصاح.
صافي المخاطر والفرص دون تفسير. قد تُحجب الآثار السلبية والإيجابية الجوهرية. فكّك العرض عند الحاجة واشرح أي عرض مجمع.
تجاهل التغييرات منذ التقرير السابق. لا يستطيع المستخدمون فهم تطور الأثر أو الخطة. اشرح التغييرات الجوهرية في الافتراضات والنطاق والتوقيت والاستجابة والتخطيط المالي.

عمليًا

الخرافة مقابل الواقع

المستوى البيان
خرافة يتطلب IFRS S1 توقعًا نقديًا دقيقًا لكل خطر وفرصة مرتبطين بالاستدامة.
الواقع تتطلب المعايير معلومات كمية ونوعية مفيدة لاتخاذ القرارات بشأن الآثار المالية الحالية والمتوقعة. ويجوز استخدام مبلغ أو نطاق واحد، كما تنطبق آليات محددة عندما لا يكون التحديد الكمي المنفصل مفيدًا أو عندما لا تتوافر المهارات أو القدرات أو الموارد اللازمة للآثار المتوقعة. وتحافظ تلك الآليات على التفسير والإفصاح النوعي.
النتيجة العملية لا تنتظر النمذجة المثالية. أنشئ تحليلًا قابلًا للتتبع ومتناسبًا، وأفصح عن المعلومات التي يمكن دعمها، إلى جانب حالات عدم اليقين والقيود الجوهرية.

الاستعداد

قائمة تحقق الإفصاح عن الآثار المالية

  • لكل خطر أو فرصة جوهرية قناة انتقال مالية موثقة.
  • تتم مطابقة الآثار الحالية مع القوائم المالية والإيضاحات والحسابات الإدارية والتدفقات النقدية.
  • تغطي الآثار المتوقعة الأجل القصير والمتوسط والطويل وترتبط بالتخطيط المالي.
  • تُدرس المركز المالي والأداء المالي والتدفقات النقدية كلٌّ على حدة ومجتمعةً.
  • تُشرح الآثار الجوهرية على الوصول إلى التمويل وتكلفة رأس المال دون دقة غير مدعومة.
  • تستخدم المعلومات الكمية مبلغًا واحدًا أو نطاقًا واضحًا، وفترةً، وحدودًا، ووحدةً.
  • يتم الإفصاح عن الافتراضات والسيناريوهات وحالات الاعتماد وحالات عدم اليقين والقيود المهمة.
  • يستند أي قرار بعدم تقديم معلومات كمية منفصلة إلى أساس مسموح به.
  • يتم تقديم الشرح المطلوب وبنود السطر المتأثرة والمعلومات النوعية.
  • تم النظر في الآثار الكمية المجمعة عندما تكون الآثار المنفصلة غير متاحة.
  • تتسق الافتراضات مع الميزانيات والاستراتيجية وخطط رأس المال والتقييمات وخطط التمويل، أو يتم شرح الاختلافات.
  • لا يتم إجراء مقاصة أو تجميع غير مناسب للمخاطر والفرص.
  • يتم الاحتفاظ بمراجعة الحوكمة وإصدارات النماذج والأدلة.

عمليًا

المتطلبات ذات الصلة بـ IFRS S1 وIFRS S2

المتطلب العلاقة بهذه المادة العلاقة
IFRS S1.1–4 والملحق A تُصاغ الآفاق من خلال التدفقات النقدية والوصول إلى التمويل وتكلفة رأس المال بمرور الوقت. داعم
IFRS S1.21–24 وB39–B44 المعلومات المترابطة والاتساق مع البيانات المالية والتخطيط. مباشر
IFRS S1.29 و34–40 المتطلبات الأساسية المتعلقة بالآثار المالية الحالية والمتوقعة. مباشر
IFRS S1.41–42 توفر المرونة معلومات ذات صلة عن القدرة على التكيف مع عدم اليقين. داعم
IFRS S1.77–82 عدم اليقين في القياس والإفصاح عن حالات عدم اليقين المهمة. داعم
IFRS S2.9 و15–21 المتطلبات المتعلقة بالآثار المالية الحالية والمتوقعة الخاصة بالمناخ. مباشر بالنسبة للمناخ
IFRS S2.22 وB1–B18 قد تدعم المرونة المناخية وتحليل السيناريوهات تحليل الآثار المتوقعة. الدعم المتعلق بالمناخ

Sources

Primary sources

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

يجيب من هذه الصفحة، ويصل إلى بطاقات الإفصاح المرتبطة عندما يتعلق سؤالك بالمعيار نفسه. أول إجابتين مجانيتان من دون تسجيل الدخول.

جرّب
إجابتان مجانيتان Automated · the LRA team is one click away

تعمّق أكثر · IFRS S1 / S2

التدريب على IFRS S1 وS2

الأهمية النسبية المالية، وتحليل السيناريوهات، وإفصاحات المناخ في S2، وتطبيقها على تقاريركم الخاصة.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See course formats
/ar/knowledge-hub/disclosure-guides/ifrs-issb/ifrs-issb-climate-risk-scenarios-resilience/current-and-anticipated-financial-effects-under-ifrs-s1-and-s2-a-pract/